يوم البحرية

يوم البحر ( باليابانية :海の日، بالروماجي : Umi no Hi ) ، المعروف أيضاً باسم "يوم المحيط" أو "يوم البحر"، هو عطلة رسمية في اليابان تُحتفل بها عادةً في ثالث يوم اثنين من شهر يوليو. تهدف هذه العطلة إلى شكر المحيط على خيراته والتأكيد على أهميته لليابان كدولة بحرية . [ 1 ]

يستغل الكثيرون العطلة الصيفية والطقس الجميل للقيام برحلة إلى الشاطئ. كما تُقام احتفالات أخرى مرتبطة بالبحر. [ 2 ] ويتزامن هذا التاريخ تقريبًا مع نهاية موسم الأمطار ( تسويو ) في معظم أنحاء اليابان.

في عام 2020، احتُفل بالعطلة يوم الخميس 23 يوليو، في خطوة استثنائية جاءت كإجراء خاص لدعم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو . ونظرًا لتأجيل الأولمبياد، تم نقل موعد دورة 2021 إلى 22 يوليو، وهو أيضًا يوم خميس، في خطوة استثنائية. [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

ميجي مارو هو أصل يوم البحر

كان يُعرف هذا اليوم باسم يوم الذكرى البحرية (海の記念日، أومي نو كينين بي ) حتى عام 1996. وقد خصص وزير الاتصالات شوزو موراتا هذا اليوم في عام 1941 لإحياء ذكرى الإمبراطور ميجي ورحلته عام 1876 على متن سفينة ميجي مارو ، وهي سفينة بخارية حديدية بُنيت في اسكتلندا عام 1874. [ 5 ] وشملت الرحلة جولة حول منطقة توهوكو ، وركوب قارب منارة في أوموري ، وتوقفًا قصيرًا في هاكوداته قبل العودة إلى يوكوهاما في 20 يوليو من ذلك العام. [ 6 ] ومع ذلك، لم يُعتمد هذا اليوم عطلة وطنية إلا في عام 1995، عندما أصبح أول عطلة في أشهر الصيف. [ 7 ]

تم الاحتفال به لأول مرة في 20 يوليو 1996، ثم نقل تشريع نظام الاثنين السعيد التاريخ إلى يوم الاثنين الثالث من شهر يوليو بدءًا من عام 2003. [ 2 ]

كترتيب خاص لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 ، تم نقل موعد يوم البحار لعام 2020 إلى 23 يوليو. ومع تأجيل دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية إلى عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 ، أبقت الحكومة على هذا التغيير ساريًا لعام 2020 وأقرت تعديلًا على قانون التدابير الخاصة بالألعاب الأولمبية والبارالمبية لإجراء تغيير مماثل على العطلة في عام 2021. [ 3 ] [ 8 ]

احتفال

في هذا اليوم، يمكن للعائلات زيارة شواطئ مثل شاطئ إيشيكي في هاياما والسباحة والغطس وركوب الأمواج والغوص. كما يمكن للناس المشاركة في فعالية تُسمى "رمي كرات الطين". وتستضيف أحواض الأسماك الوطنية أيضًا فعاليات خاصة متعلقة بالماء في هذا اليوم. [ 9 ]

مراجع

  1. 民の祝日について[ الأعياد الوطنية ] . مكتب مجلس الوزراء ، حكومة اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .
  2. 1 2 "يوم البحار (الاثنين الثالث من شهر يوليو)" . تيارات متقاطعة . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  3. 1 2 "الأعياد الوطنية في اليابان عام 2021" . nippon.com . 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  4. "東京五輪、開会式前後が4連休に 閉会式前後は3連休:朝日新聞デジタル" [ أولمبياد طوكيو : عطلة لمدة 4 أيام حول حفل الافتتاح، عطلة لمدة 3 أيام حول حفل الختام ] .朝日新聞デジタルThe Asahi Shimbun (باللغة اليابانية). 13 يونيو 2018. أرشفة من الإصدار الأصلي بتاريخ 14 حزيران 2018 . تم الاسترجاع 14 يوليو، 2019 .
  5. "ميجي-مارو" . جامعة طوكيو للعلوم والتكنولوجيا البحرية . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012 .
  6. إيدا، ماساو (يونيو 2002).橋から見た隅田川の歴史[ تاريخ نهر سوميدا كما يُرى من الجسر ] (باللغة اليابانية). 文芸社 [النشر الأدبي]. ص. 52. ردمك  978-4-8355-3894-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .
  7. "يوم البحار (الاثنين الثالث من شهر يوليو)" . وزارة التربية والتعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012 - عبر برنامج JET .
  8. "五輪祝日、来年も移動 特措法改正へ―政府・与党" [ سيتم نقل العطلات الأولمبية مرة أخرى العام المقبل - الحكومة والحزب الحاكم لتعديل قانون الإجراءات الخاصة ] .時事通信社[ جيجي برس ] (باللغة اليابانية). 1 أبريل 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  9. "الاحتفال بيوم أومي نو هي (اليوم البحري) في اليابان" . مركز اليابان . 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .