ميتشاماتو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ميكاماتو ( بالجاوية : ميكاماتو ) هو مسلسل رسوم متحركة ماليزي من إنتاج استوديوهات أنيمونستا ، ويركز على فتى يُدعى أماتو وشريكه الروبوت ميكابوت، اللذين يحاربان الروبوتات الشريرة. يُعد ميكاماتو جزءًا من سلسلة بوبوي بوي ، وتدور أحداث المسلسل قبل أحداث بوبوي بوي وبوبوي بوي غالاكسي .

عُرض الموسم الأول من مسلسل "ميكاماتو: المسلسل الكرتوني" لأول مرة على قناة كرتون نتورك آسيا في الفترة من 4 ديسمبر 2021 إلى 26 فبراير 2022. أما الموسم الثاني، فقد عُرض لأول مرة في 5 ديسمبر 2022.

تم إصدار فيلم Mechamato Movie ، وهو الجزء السابق للمسلسل الكرتوني، [ 1 ] في ماليزيا وبروناي في 8 ديسمبر 2022.

أصدرت نتفليكس الموسم الثالث في 16 سبتمبر 2024، والموسم الرابع على دفعتين: 10 حلقات في 6 سبتمبر 2025 و3 حلقات في 16 سبتمبر 2025.

الفرضية

جلسة

تدور أحداث مسلسل "ميشاماتو" في مدينة كوتا هيلير الماليزية الخيالية، المستوحاة من مدينة بندر هيلير في مدينة ملقا الحقيقية، وهي مسقط رأس مبتكر المسلسل. [ 2 ] يتميز "ميشاماتو" بفرادة الثقافة الماليزية، مثل فنون السيلات، وثقافة البيراناكان، والمأكولات المحلية، ولكنه يمزجها بعناصر مستقبلية مثل الروبوتات والمركبات الفضائية. [ 3 ]

حبكة

يعثر فتى يُدعى أماتو على سفينة فضائية سجن تحوي روبوتات شريرة تحطمت على الأرض. أحد هذه الروبوتات هو "ميكابوت" الذي يمتلك القدرة على تحويل الأشياء اليومية إلى أجهزة متطورة. يتمكن أماتو من التغلب على "ميكابوت" ويصبح في النهاية سيده. ومنذ ذلك الحين، بدأ "ميكابوت" وأماتو العمل معًا للعثور على الروبوتات الشريرة والقبض عليها. [ 4 ]

الشخصيات

أماتو / ميتشاماتو
الأداء الصوتي: ألكسندر ماتشادو [ 5 ] (الإنجليزية)؛ أرماند عزرا [ 6 ] (الماليزية)
فتى لطيف ومبدع وخيالي يصبح سيد ميكابوت بعد أن يتمكن من التغلب على ميكابوت بذكائه.
ميكابوت
بصوت: أليكس تيكسيرا [ 5 ] (الإنجليزية)؛ أزلان نذير [ 6 ] (الملايو)
كرة الطاقة، وهي أقوى روبوت مدمر في المجرة. تمتلك القدرة على دمج أي شيء بفضل قدرتها الميكانيكية. مع ذلك، عليها أن تُطيع أوامر أماتو، لأنه أصبح سيدها الجديد.
بيانو
الأداء الصوتي: كاثرين كلير كلافيلو [ 5 ] (الإنجليزية)؛ إلهام إسكندر [ 6 ] (الماليزية)
صديق أماتو المقرب، وهو ثري جداً ومبدع بارع. إنه الوحيد الذي يفهم لوحات أماتو الرديئة.
مارا / ماسكمارا
بصوت: كاثرين كلير كلافيلو [ 5 ] (الإنجليزية)؛ ماريسا بلقيس [ 6 ] (S1–S3)، نور نيسا (S4) (الملايو)
صديقة أماتو، وهي تستخدم كرسيًا متحركًا. تتمتع بروح فنية، وهي أيضًا مستقلة وشجاعة ولا تستسلم. تساعد أماتو وأصدقاءه دائمًا في حل المشاكل. في الفيلم، كان اسمها الحقيقي تامارا. في الموسم الثالث، تكشف لاحقًا أنها ماسكمانة جديدة ضمن برنامج ماسكمانة الشباب.
عميق
بصوت: دانيال كورتيس [ 5 ] (الإنجليزية)؛ سيبيل سيامين [ 6 ] (الملايو)
صديق أماتو الذي يتمتع بروح مرحة ومتفائلة. يحب لعب الألعاب ويتمتع بإبداع عالٍ، يفوق إبداع أماتو نفسه.
توك أبا
الأداء الصوتي: كريستوفر لي جان (الإنجليزية)؛ أنس عبد العزيز (الماليزية)
والد أماتو.
بولا
بصوت: هيرنان شافارو (S1-S3)، جاكوب تاكاناشي (S4) (الإنجليزية)؛ نظام رزاق (الملايو)
متنمر يدرس في نفس مدرسة أماتو.
بيلي
بصوت: هيرنان شافارو (S1)، ترافيس رويج (S2-S3)، جاكوب تاكاناشي (S4) (الإنجليزية)؛ محمد أزرول فضلان حمدان (الملايو)
تابع بولا الذي يذهب إلى نفس مدرسة أماتو.
السيد جيمي
عبر عنها جيسون مايكل كيسر (الإنجليزية)؛ محمد سيبيل سيامين (لغة الملايو)
هو مدرس صارم في مدرسة كوتا هيلير حيث يدرس أماتو.

إنتاج

مسلسل "ميشاماتو" من إنتاج استوديوهات أنيمونستا ، المعروفة بسلسلة "بوبوي بوي" . يُعدّ المسلسل بمثابة مقدمة غير مباشرة لأحداث "بوبوي بوي" ، حيث يُكشف أن الشخصية الرئيسية، أماتو، هو والد "بوبوي بوي" [ 7 ] ، ضمن عالم "باور سفيرا" [ 8 ] . بدأت فكرة المسلسل عام 2018 عندما عرضت استوديوهات أنيمونستا الفكرة على قناة كرتون نتورك. أرادت الاستوديوهات قصةً تجمع بين روبوتين صديقين، تُجسّد خيال الأطفال، وتُتيح لهم التفاعل مع شخصياتهم، مثل صنع زيّ روبوت من صندوق كرتوني [ 2 ] . أراد مبتكر المسلسل ، نظام رزاق، أن يُلهم "ميشاماتو" الأطفال على تخيّل الإمكانيات، واستخدام التكنولوجيا بمسؤولية [ 9 ] . وكشف أن هذه الفكرة راودته أثناء انتقاله إلى منزل جديد، حيث كان أطفاله يلعبون بالصناديق ويتخيّلون أنفسهم داخل دبابة. هذا يُذكّره بأيام طفولته عندما كان داخل صندوق، يتظاهر بقيادة سيارة. أثار هذا الأمر فكرة ابتكار "كرة الطاقة" التي يمكنها الاندماج مع الصناديق والتحول إلى سيارة أو دبابة متطورة، ثم لاحظ أن الفكرة لا تقتصر على الصناديق فقط. [ 10 ] أما اسم "أماتو"، فقد استُلهم من أمرين: "أمات"، وهو اسم ماليزي شائع، واستخدام حرف "O" في نهاية اسم مشروب يضيف إليه الماليزيون السكر فقط دون حليب، مثل " كوبي أو" . [ 11 ] تصوّر هو وفريقه الإبداعي في البداية "أماتو" و"ميكابوت" كثنائي من الأبطال الخارقين يركبان دراجات نارية مستقبلية ويحاربان أشرارًا خارقين أكبر منهما حجمًا. رُسمت التصاميم الأولية قبل خمس سنوات من إصدار المسلسل، وتبدو أبسط مما هي عليه في الواقع. وبناءً على التصميم الأولي، أبدى شركاؤهم من رسامي الرسوم المتحركة وأصدقاؤهم في اليابان وهونغ كونغ وسنغافورة وفرنسا آراءً إيجابية. [ 12 ]

ظهر أماتو البالغ، مرتدياً بدلة ميكابوت، والذي احتفظ بصورة قديمة له مع ابنه الرضيع بوبوي بوي، وأخرى وهو يوصل بوبوي بوي إلى محطة القطار، في مشهد ما بعد نهاية فيلم بوبوي بوي 2 ، حيث لمح الاستوديو إلى هذه السلسلة. كما تم إصدار النسخة الموسعة من الحلقة الأولى من سلسلة بوبوي بوي على قناة مونستا الرسمية على يوتيوب في 14 مارس 2021، مضيفةً مشهداً جديداً لأماتو وهو يوصل ابنه بوبوي بوي إلى محطة القطار في بداية الحلقة. [ 13 ]

تم الكشف عن اسم المسلسل في وقت مبكر من عام 2019 عندما أعلنت استوديوهات أنيمونستا عنه في فيديو ضمن خططها لعام 2020. [ 14 ] وتم الكشف عن أول نظرة على المسلسل في 8 أبريل 2020 عندما تم إصدار أول إعلان تشويقي على قناة مونستا الرسمية على يوتيوب. [ 15 ]

وسائط

فيلم

كان من المقرر في الأصل عرض فيلم "ميكاموتو" في عام 2020، ولكن تم تأجيله إلى عام 2021. [ 16 ] صدر الإعلان الترويجي الرسمي في 1 يناير 2021، وكان من المقرر عرضه في عام 2021. [ 17 ] ومع ذلك، ونظرًا لعدم اليقين بشأن جائحة كوفيد-19 والتطعيم، تم تأجيل الفيلم عدة مرات، من نوفمبر أو ديسمبر 2020 إلى مارس 2021، ثم إلى مايو أو يونيو 2021، وأخيرًا إلى نهاية عام 2021. [ 18 ] ومع ذلك، تم إلغاء خطط عرض الفيلم قبل المسلسل الكرتوني بسبب جائحة كوفيد-19، وكان المسلسل الكرتوني قد تم تطويره بالفعل وفقًا للجدول الزمني المحدد لعرضه في ديسمبر 2021. [ 19 ] في 15 سبتمبر 2022، تم الإعلان عن عرض الفيلم في 8 ديسمبر 2022 في دور السينما الماليزية. [ 20 ] تم الكشف عن الإعلان الترويجي النهائي والملصق الرسمي في 8 نوفمبر 2022، قبل شهر من الإصدار. [ 21 ] [ 22 ]

من المقرر عرض الفيلم الثاني بعنوان "Mechamato Movie 2" في عام 2023، وذلك بعد النجاح الجماهيري الكبير الذي حققه في أواخر عام 2022 بإيرادات بلغت 35.88 مليون رينغيت ماليزي في ماليزيا، ومن المقرر أن تستمر شركة Astro Shaw في إنتاج الفيلم بالاشتراك مع شركة أخرى. [ 23 ]

عُرض الفيلم أيضًا في فعاليات دبلوماسية أخرى نظمتها الحكومة الماليزية. في عام ٢٠٢٤، أقامت المفوضية العليا الماليزية في كينيا عرضًا خاصًا لفيلم "ميشاماتو" في نيروبي ، كينيا ، للجمهور الكيني. [ ٢٤ ] وفي العام نفسه، نظمت السفارة الماليزية في طوكيو واستوديو أنيمونستا عرضًا خاصًا للفيلم في اليابان. [ ٢٥ ]

مسلسل رسوم متحركة

أُعلن عن عرض مسلسل "ميشاماتو" على قناة كرتون نتورك آسيا التابعة لشركة وارنر ميديا ​​لصالح أدلت سويم في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. [ 8 ] عُرضت الحلقة الأولى في 4 ديسمبر 2021، مع حلقة خاصة تمهيدية في 6 نوفمبر 2021. [ 26 ] على الرغم من أن المسلسل صدر قبل فيلم "ميشاماتو" ، إلا أن أحداثه تقع بعد أحداث الفيلم. [ 19 ] [ 27 ] أغنية البداية، بعنوان "البطل المدرع ميشاماتو!"، من تأليف نور شارمين محمد بكري، وأداها شاه من فرقة مودسكيب المستقلة للنسخة الماليزية، ونيل كاردوسو للنسخة الإنجليزية، التي سُجلت في الولايات المتحدة. [ ٢٨ ] المسلسل متوفر في ٢١ دولة مع دبلجة باللغات الإنجليزية والماليزية والإندونيسية والكانتونية والفيتنامية والماندرين والتاغالوغية والتايلاندية في بلدانها ابتداءً من ٤ ديسمبر ٢٠٢١. [ ٢٩ ] بالنسبة للكوريين، كان متاحًا ابتداءً من ١١ ديسمبر ٢٠٢١ في كوريا الجنوبية، [ ٢٩ ] بينما سيكون متاحًا لليابانيين ابتداءً من ٢٧ مارس ٢٠٢٢ في اليابان. [ ٣٠ ] عُرض المسلسل لأول مرة في الهند عبر كرتون نتورك في ١٥ يناير ٢٠٢٣. [ ٣١ ] في البرتغال، عُرض المسلسل لأول مرة على قناة SICK في ٣ سبتمبر ٢٠٢٢. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] أما خارج آسيا، فقد حصلت شركة Jetpack Distribution على الحقوق العالمية، والتي تشمل الموسم الأول. [ ٣٥ ]

في 23 يونيو 2022، أُعلن أن مسلسل "ميشاماتو: المسلسل الكرتوني" يُعرض حاليًا على منصة HBO Go . [ 36 ] أما في السوق الماليزية، فيُبث المسلسل أيضًا على قناة Astro Prima ، بدءًا من 16 يوليو 2022، حيث يُعرض كل سبت وأحد الساعة 7 مساءً. [ 37 ]

في 15 سبتمبر 2022، بالتزامن مع الكشف عن موعد عرض الفيلم، أُعلن أنه سيُعرض على منصات متعددة قبل عرضه الرسمي. بالنسبة لمنصات البث، سيُعرض على نتفليكس في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في 1 أكتوبر، وعلى يوتيوب في 7 أكتوبر، وعلى فيديو في 21 أكتوبر. أما بالنسبة للعرض التلفزيوني، فسيبدأ عرضه على قناة TV9 في 3 أكتوبر، وعلى قناة MNCTV في 30 أكتوبر، وعلى قناة TV3 في 4 ديسمبر. [ 20 ] يتوفر الفيلم على نتفليكس بست لغات، هي: الملايوية، والإنجليزية، والتايلاندية، والصينية، والكورية، واليابانية. [ 38 ]

في 11 نوفمبر 2022، تم تأكيد وجود موسم ثانٍ، حيث ذكر مبتكر المسلسل أنهم قد قدموا بالفعل جميع الحلقات الـ 13 إلى كرتون نتورك. [ 39 ] عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 5 ديسمبر 2022 على كرتون نتورك في ماليزيا وإندونيسيا والفلبين، [ 40 ] وفي 10 ديسمبر 2022 في اليابان، [ 41 ] بينما لا يزال موعد عرضه في كوريا الجنوبية وأستراليا ونيوزيلندا وفيتنام وتايلاند وتايوان وهونغ كونغ قيد الانتظار. [ 42 ]

في 31 أكتوبر 2023، تم الإعلان عن أنه من المتوقع عرض أربعة مواسم جديدة وفيلم ثانٍ في المستقبل. [ 43 ]

في 7 مايو 2024، أُعلن أن مسلسل ميكاموتو سيعرض الجزء الثاني منه، بعنوان "جير 2"، بعد الموسم الرابع. [ 44 ] وتأكد لاحقًا أن "جير 2" سيبدأ بالفيلم الثاني وسيتألف من أربعة مواسم. [ 45 ]

في 2 أغسطس 2024، أُعلن عن الموسم الثالث، وذكر مُنشئ العمل أنه قد تم بالفعل إرسال جميع الحلقات الـ 13 إلى منصتي نتفليكس ويوتيوب. عُرض الموسم الثالث لأول مرة في 16 سبتمبر 2024 في أكثر من 30 دولة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، بما في ذلك اليابان وكوريا الجنوبية والهند وأستراليا ونيوزيلندا على نتفليكس. [ 46 ] [ 47 ] وفي اليوم نفسه، تم تحميل الحلقة الأولى أيضًا على قناة مونستا الرسمية على يوتيوب، مع إصدار الحلقات اللاحقة أسبوعيًا.

أُعلن عن الموسم الرابع في 22 أغسطس 2025. عُرضت الحلقات العشر الأولى على نتفليكس في 6 سبتمبر 2025، بينما عُرضت الحلقات الثلاث المتبقية في 16 سبتمبر 2025. [ 48 ] وفي 6 سبتمبر أيضًا، حمّلت مونستا الحلقة الأولى على قناتها الرسمية على يوتيوب، مع إصدار الحلقات اللاحقة أسبوعيًا.

في مايو 2025، ستُعاد بثّ المسلسل في أستراليا عبر هيئة الإذاعة الأسترالية ( ABC Australia) . [ 49 ] يتوفر البرنامج على قناة ABC Entertains التلفزيونية التابعة لـ ABC Australia، وعلى خدمة البث التلفزيوني والإذاعي ABC iView حتى أغسطس 2028، وفقًا لبيانات Freeview Australia . [ 50 ]

ألعاب الفيديو

تم الإعلان عن لعبة Mechamato Robot Battle ، وهي تجربة لعب غامرة على منصة Roblox ، في أكتوبر 2022. وهي عبارة عن مساحة ألعاب عبر الإنترنت حيث يمكن للاعبين استكشاف العالم المفتوح الشاسع لمدينة كوتا هيلير، كما هو موضح في مسلسل Mechamato: The Animated Series . [ 51 ]

البعثة الدبلوماسية

إلى جانب عرض الفيلم الذي أقامته الحكومة الماليزية، تم اختيار ميتشاماتو ليكون التميمة الرسمية لجناح ماليزيا خلال معرض إكسبو العالمي 2025 في أوساكا، اليابان. [ 52 ] وظهر ميتشاماتو برفقة معالي داتو سري أمير الدين شاري، رئيس وزراء ولاية سيلانغور (المعروف أيضًا في ماليزيا باسم داتو مينتري بيسار سيلانغور )، في فيديو ترويجي لفرص الاستثمار في سيلانغور. [ 53 ]

استقبال

التقييمات

حظي المسلسل بردود فعل إيجابية بشكل عام، لا سيما فيما يتعلق بالرسوم المتحركة والحركة والكوميديا. كما لفت المسلسل انتباه المعجبين في اليابان بعد عرضه على قناة كرتون نتورك اليابانية ونتفليكس اليابانية، حيث ظهرت ردود فعل إيجابية على تويتر. [ 54 ]

رُشِّح مسلسل "ميشاماتو" لجائزة مُحبي الأنمي في مهرجان جوائز طوكيو للأنمي 2023 ، حيث كان أعلى مركز حققه في هذه الفئة هو المركز الثالث. [ 55 ] وفي الجولة الثانية، تفوق "ميشاماتو" على مسلسلات "سباي × فاميلي" و "ون بيس فيلم: ريد" و "إكستريم هارتس" وغيرها الكثير ليحصد المركز الأول. [ 56 ] [ 57 ] كما وصل "ميشاماتو" إلى المركز الثاني ضمن قائمة أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية على نتفليكس ماليزيا، [ 58 ] ودخل قائمة أفضل 10 مسلسلات للأطفال على نتفليكس في إندونيسيا وسنغافورة وكوريا الجنوبية. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

شخصية عامة

ظهر الفيلم المقتبس من المسلسل، "ميتشاماتو موفي"، في الدقيقة الخامسة من فيلم "أسترو شو" لعام 2024، في خلفية برنامج "الخبراء" ، عندما كان لقمان حاريز، مذيع الأخبار في قناة أسترو أواني، يُعلن عن خبر اختفاء ذهب بقيمة 40 مليون رينغيت ماليزي بعد سرقته من قبل عائلته. [ 62 ]

ملحوظات

  1. ↑ يُعرف أيضًا باسم ميكاماتو: المسلسل الكرتوني

مراجع

  1. ^ @nizamabdrazak (30 نوفمبر 2022). "(1/5) Ramai yang bertanya؛ perlu ke tonton Series Mechamato untuk layan Mechamato Movie؟ Jawapan pendek saya؛ Tidak Perlu. Jawapan panjang saya:" ( تغريدة ) (في لغة الملايو) - عبر تويتر .
  2. 1 2 ميلاني شاليل (29 نوفمبر 2021). "مسلسل الرسوم المتحركة الماليزي "ميشاماتو" من إنتاج كرتون نتورك يُبرز سحر وتنوع ملقا (فيديو)" . صحيفة مالاي ميل . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  3. ^ سريمة محمد صلاح الدين (6 أكتوبر 2021). "Mechamato tembusi 21 Negara Asia Pasifik" . بيريتا هاريان (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  4. ↑ "ميكاماتو" . مونستا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الكشف عن مؤدي صوت ميكاموتو باللغة الإنجليزية!" . ٦ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٢ - عبر يوتيوب.
  6. 1 2 3 4 5 "بيلاكون سوارا ميكاماتو ديديداهكان!" (في لغة الملايو). 1 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2022 – عبر موقع YouTube.
  7. ^ "Monsta Memperlihatkan Siri Animasi Mechamato Secara Rasmi – Pengembaraan Baharu Buat Power Sphera Universe" . اكسيز (في لغة الملايو). 8 أبريل 2020. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  8. ١ ٢ "شبكة كرتون نتورك تختار مسلسل مونستا "ميكاموتو" لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  9. ↑ "ديجيراتي 50 - نظام رزاق من أنيمونستا رجل ذو شخصية مميزة" . ديجيتال نيوز آسيا . 20 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  10. ↑ بول، شارميندريلا (9 ديسمبر 2020). "حصري: تكمن فرادة مسلسل ميكاموتو وشعبيته في فكرته البسيطة والآسرة: فريق مونستا" . أنيميشن إكسبرس . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  11. ↑ @nizamabdrazak (10 ديسمبر 2022). "(1/2) TRIVIA؛ Kenapa nama AMATO؟ Ada yang katakan Bunyi Seakan-Akan Jepun. Sebenarnya nama Amato berkait dengan budaya kita. Nama panggilan asal dia ialah Amat. Tetapi dia suka sangat order air koko-o، teh-o، kopi-o ... semua nya kena ada "O". Sebab itu dia digelar Amato " ( سقسقة ) (باللغة الملايوية) - عبر تويتر .
  12. ↑ دينيس تشوا (7 فبراير 2022). "#Showbiz: 'كان لدى رسامي الرسوم المتحركة الأجانب ثقة كبيرة في ميكاماتو' - استوديوهات أنيمونستا" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  13. ^ حنفيس حارس (15 مارس 2021). ""Menangis Weh Scene Tu، Sedih Kena Berpisah" - Ayah BoBoiBoy Akhirnya Muncul، Filem Mechamato Dijangka Tayang Hujung Tahun Ni؟ Gempak.com (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2022. تم الاسترجاع 25 مارس 2022 .
  14. ↑ "مونستا 2020 - عصر جديد!" . 27 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  15. ↑ "سلسلة ميكاموتو™ - نظرة أولى حصرية على الإعلان التشويقي غدًا! (8 أبريل 2020) #عصر_جديد" . 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  16. ↑ "أعلنت استوديوهات أنيمونستا أن فيلم "بوبوي بوي 3" سيُعرض في عام 2022، بعد فيلم "ميشاماتو" الذي سيُعرض في عام 2021. ( ذا ستار ، 15 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 ) .
  17. ↑ "فيلم ميكاموتو - الإعلان الرسمي [ عالي الدقة ] " . 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 - عبر يوتيوب.
  18. ^ "Enggan rugi، فيلم الرسوم المتحركة Mechamato Tangguh Tayangan" . بيريتا هاريان (في لغة الملايو). 6 يناير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  19. 1 2 "Mechamato Bakal Mengubah Industri Animasi Tempatan – كينابا؟" . اكسيز (في لغة الملايو). 24 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  20. 1 2 "فيلم ميكاماتو 8 ديسمبر 2022" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 - عبر يوتيوب.
  21. ↑ "فيلم ميكاماتو™ - الإعلان الترويجي النهائي (8 ديسمبر 2022)" . 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  22. ^ @nizamabdrazak (8 نوفمبر 2022). "الملصق الرئيسي #MechamatoMovie. Genap sebulan lagi untuk Mechamato Movie ditayangkan di Malaysia dan Brunei. Jangan lupa beramai-ramai menonton di pawagam bermula 8 ديسمبر 2022!" ( تغريدة ) (باللغة الماليزية) – عبر تويتر .
  23. ↑ " [ تحديث مباشر لـ MONSTA CON 2023! ] Ketua Pegawai Eksekutif MONSTA، Nizam Abd Razak turut berkongsi with orang ramai akan rancangan وprogram bakal disajikan kepada penonton to tuhun 2023 dan 2024.--#Monsta #Mechamato #PapaPipi #BoBoiBoy #KembaliBeraksi #MonstaCon2023 ⚡" . www.facebook.com . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
  24. ↑ "عرض فيلم ميكاماتو - فيلم رسوم متحركة ماليزي" . موقع المفوضية العليا الماليزية، نيروبي؛ وزارة الخارجية الماليزية . 18 أبريل 2024.
  25. ↑ "العرض الأول لفيلم ميتشاماتو" . موقع سفارة ماليزيا في طوكيو؛ وزارة الخارجية الماليزية . 15 يناير 2024.
  26. ↑ "مسلسل "ميكاماتو: المسلسل الكرتوني" سيُعرض على قناة كرتون نتورك في ديسمبر القادم . أنيميشن إكسبرس . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  27. ↑ @nizamabdrazak (6 ديسمبر 2021). "من حيث التسلسل الزمني، يأتي مسلسل ميكاماتو بعد فيلم ميكاماتو. سيركز فيلم ميكاماتو على أول لقاء لأماتو مع ميكابوت. مع ذلك، ونظرًا لنسخة أوميكرون، ما زلنا غير متأكدين من موعد إصدار فيلم ميكاماتو. ربما بعد الموسم الأول أو حتى لاحقًا 🙃" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  28. ↑ عارف عمر (3 ديسمبر 2021). "#Showbiz: تمكين الأطفال بالإبداع" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  29. 1 2 @mechamato (7 أكتوبر 2021). "مسلسل ميكاماتو مدبلج رسميًا إلى اليابانية والكورية على كرتون نتورك!🇲🇾🇯🇵🇰🇷 سيتم إضافة المزيد من اللغات قريبًا!🔊🌏" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  30. ^ "カ ト ゥ ン ス ペ シ ャ ル メ カ ア マ ト" . كارتون نتورك اليابان (باللغة اليابانية). 31 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2022 .
  31. ↑ "عرض جديد | ميكاماتو | 15 يناير، الأحد، الساعة 12:30 ظهرًا و6:30 مساءً | كرتون نتورك" . 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 - عبر يوتيوب .
  32. ↑ وكالة الأنباء الوطنية الماليزية (برناما) (28 يوليو 2022). "مسلسل الرسوم المتحركة ميكاماتو يُعرض لأول مرة على إحدى أهم محطات التلفزيون البرتغالية" . برناما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
  33. ^ "Animasi Mechamato tembusi stesen TV utama Portugal" . بيريتا هاريان (في لغة الملايو). 4 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2022 .
  34. ^ شاهرين ذو الكفل (29 يوليو 2022). "Mechamato Mendunia! Setelah ke Korea Selatan، Jepun، New Zealand dan Lain-Lain، Kini Siri Mechamato Tiba Di Portugal!" (في لغة الملايو). استرو جيمباك . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  35. ↑ "مسلسل "ميكاماتو: المسلسل الكرتوني" سيُعرض على قناة كرتون نتورك في ديسمبر القادم . مجلة تلفزيون بيزنس إنترناشونال . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
  36. ↑ @mechamato (23 يونيو 2022). "📢مسلسل ميكاماتو الكرتوني متوفر الآن على HBO GO‼️ اشترك وشاهد الآن!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  37. ^ @mechamato (12 يوليو 2022). "Siri Animasi Mechamato akan datang tidak lama lagi ke Astro Prima! #Mechamato #Mechanize! Best kaaannn 👍 Nantikan Pada 16 Julai ini, setiap Sabtu dan Ahad jam 7 malam~!" ( تغريدة ) (باللغة الماليزية) – عبر تويتر .
  38. ↑ "سيُتاح مسلسل الرسوم المتحركة "ميشاماتو" بست لغات، من بينها الكورية واليابانية . صحيفة ذا ستار . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  39. ↑ @nizamabdrazak (11 نوفمبر 2022). "تم تقديم 13 حلقة جديدة من #MechamatoSeries إلى كرتون نتورك! شكرًا لكم #TeamMONSTA" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  40. ↑ @mechamato (5 ديسمبر 2022). "📢 روبوتات شريرة جديدة في المدينة‼ شاهدوا الموسم الثاني من مسلسل ميكاماتو الكرتوني الآن على كرتون نتورك لمشاهدة حلقات جديدة!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  41. ^ @mechamatojp (1 ديسمبر 2022). ""# 放送予定📝🎄１２月🎄・平日毎日放送🗓️5日~27日⏰11 :30~・日本初放送直前SP🗓️3日(土)⏰10:00~ ＃12＃13・日本初放送🆕🗓️10日(土)⏰10:00~＃14＃15🗓️17日(土)⏰10:00~＃16＃17" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) – عبر تويتر .
  42. ^ نظام رزاق (8 نوفمبر 2022). "تم إصدار الموسم الثاني من سلسلة MECHAMATO في جيبون وماليزيا وإندونيسيا والفلبين في ديسمبر! هذا جدول زمني لكوريا وأستراليا ونيوزيلندا وفيتنام وتايلاند وتايوان وهونج كونج" . فيسبوك (في لغة الملايو). مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  43. ↑ "نسخة مؤرشفة" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أكتوبر 2023 .
  44. ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2025 .
  45. ↑ https://www.facebook.com/share/p/179ypbvQFf/
  46. ↑ مونستا (2 أغسطس 2024). الإعلان التشويقي الرسمي | ميكاماتو موسيم 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 – عبر يوتيوب.
  47. ↑ "يُعرض الموسم الثالث من أنمي ميكاموتو مع البطل الجديد ماسك مانا في يوم ماليزيا" . صحيفة مالاي ميل . 16 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2025 .
  48. ↑ @MechamatoMY (22 أغسطس 2025). "الإعلان الرسمي متوفر الآن! استعدوا للموسم الرابع من #Mechamato‼ 13 حلقة جديدة ستُعرض ابتداءً من 6 سبتمبر على قناة Monsta على يوتيوب ونتفليكس 🤖 #MonstaHypeTrain" ( تغريدة ) – عبر X (تويتر سابقًا) .
  49. ↑ "ميكاماتو" . ABC iview . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  50. ↑ شاهد مسلسل ميكاموتو على فريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 – عبر موقع freeview.com.au.
  51. ↑ "لعبة Mechamato Robot Battle متاحة الآن على Roblox" . صحيفة ذا ستار . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  52. ↑ «سيلانغور تستعد لمعرض إكسبو العالمي 2025 أوساكا بإطلاق فيديو ترويجي» . وكالة برناما للأنباء (باللغة الإنجليزية)، mrem.bernama.com . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
  53. ^ مونستا (29 أبريل 2025). أراضي ميكاماتو في أوساكا! | ميكاماتو × إنفست سيلانجور . تم الاسترجاع 26 مايو 2026 – عبر يوتيوب.
  54. ↑ قسم الترفيه في صحيفة نيو ستريتس تايمز (4 أكتوبر 2022). "#Showbiz: مسلسل 'Mechamato' يحظى بإشادة واسعة من المعجبين في اليابان" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  55. ^ "Mechamato dalam senarai 3 teratas Bagi Anime TV Terbaik di Tokyo" . مترو هاريان (في لغة الملايو). 16 نوفمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  56. ^ “TAAF2023 アニメファン賞は『メカアマト』!” (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  57. ^ برناما (15 مارس 2023). "Mechamato terima Anugerah Peminat Anime di Tokyo" (في لغة الملايو). استرو عواني . مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  58. ^ @mechamato (6 أكتوبر 2022). "Macam ni lah rakyat Malaysia!🇲🇾👍 #MechamatoNETFLIX Terima kasih kerana menempatkan siri #Mechamato di tangga ⭐NO.2 'أفضل 10 برامج تلفزيونية على NETFLIX ماليزيا!'⭐" ( تغريدة ) (باللغة الماليزية) - عبر تويتر .
  59. ^ @nizamabdrazak (9 نوفمبر 2022). "(الموضوع) 5 حقائق عن آلية Kre8tif!" ( تغريدة ) (باللغة الماليزية) – عبر تويتر .
  60. ↑ @mechamato (12 نوفمبر 2022). "🇰🇷🇲🇾 대박‼️ تهانينا لمسلسل الرسوم المتحركة #Mechamato لدخوله قائمة ⭐'أفضل 10 برامج للأطفال' على نتفليكس كوريا الجنوبية!⭐" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  61. ↑ @mechamato (13 نوفمبر 2022). "🇸🇬🇲🇾 رائع‼️ تهانينا لمسلسل الرسوم المتحركة #Mechamato لحصوله على المركز 22 لمدة ⭐ضمن أفضل 10 برامج للأطفال على نتفليكس سنغافورة!⭐" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  62. ^ أسترو شو (17 مايو 2024). الخبراء - تايانجان بيردانا | دي باواغام 23 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 – عبر يوتيوب.