ميل رينولدز

ميلفين رينولدز (مواليد 8 يناير 1952) سياسي أمريكي من ولاية إلينوي . عضو في الحزب الديمقراطي ، شغل منصبًا في مجلس النواب الأمريكي من عام 1993 إلى عام 1995. استقال في أكتوبر 1995 بعد أن أدانته هيئة محلفين بتهمة الاعتداء الجنسي على عاملة حملة انتخابية قاصر. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد رينولدز وشقيقه التوأم، مارفن جيري رينولدز، في ماوند بايو، ميسيسيبي، لوالديه القس جيه جيه رينولدز وإيسي ماي براذر. ^{[ 3 ]} انتقل رينولدز إلى شيكاغو في طفولته. حصل على شهادة جامعية متوسطة في الآداب من إحدى كليات مدينة شيكاغو ، وتخرج من جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ، ومن جامعة هارفارد بدرجة ماجستير في الإدارة العامة. ^{[ 3 ]} كما فاز بمنحة رودس الدراسية للدراسة في جامعة أكسفورد ، حيث التحق بكلية لينكولن وحصل على درجة بكالوريوس في القانون. ^{[ 3 ]}

قبل دخوله عالم السياسة، عمل رينولدز أستاذاً مساعداً للعلوم السياسية في جامعة روزفلت في شيكاغو، إلينوي . كما أسس مؤسسة التنمية الاقتصادية والتعليم المجتمعية.

ترشحت رينولدز ثلاث مرات بين عامي 1988 و1992 في انتخابات الحزب الديمقراطي عن الدائرة الثانية، في مواجهة شاغل المنصب غاس سافاج ، المعروف بتصريحاته العنصرية التحريضية والمعادية للسامية التي أثارت انتقادات من الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء. ^{[ 4 ] [ 5 ]} في عام 1988، حلت رينولدز في المركز الثالث بنسبة 14% فقط من الأصوات، في ظل تنافس عدة مرشحين. وفي عام 1990، خسرت رينولدز، لكنها كانت منافسة شديدة بعد أن انتقدت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب سلوك سافاج على خلفية فضيحة جنسية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في عام ١٩٩٢، أدى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية إلى توسيع نطاق الدائرة الثانية لتشمل ضواحي شيكاغو. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن هذا التغيير "اعتُبر في صالح السيد رينولدز، البالغ من العمر ٤٠ عامًا، والذي لاقت دعواته للمساءلة والوحدة العرقية قبولًا لدى السود المعتدلين من الطبقة المتوسطة الذين شعروا بالحرج من السيد سافاج، ولدى البيض الذين شعروا بالخوف من خطابه العدائي ذي الطابع العنصري". وقبل الانتخابات التمهيدية بفترة وجيزة، أُصيب رينولدز بجروح طفيفة عندما أطلق مسلحون مجهولون النار من بنادق صيد على سيارته بينما كان ينتظر عند تقاطع طرق. ووُفرت له حماية الشرطة لبقية الحملة الانتخابية؛ واتهم أنصار سافاج رينولدز بتدبير الحادث لاستدرار التعاطف معه وإثارة الشكوك حول سافاج. ولم يوجه رينولدز اتهامًا مباشرًا لسافاج بتنظيم الهجوم. ^{[ ٨ ]}

بعد أيام، فاز رينولدز على سافاج في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 17 مارس، وفاز بسهولة في الانتخابات العامة في نوفمبر. ^{[ 9 ]} وفي الكونغرس، مُنح مقعدًا في لجنة الطرق والوسائل ، ليصبح أول عضو جديد يشغل هذا المنصب في اللجنة منذ 14 عامًا. وصوّت لصالح اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية ، وقدّم تشريعًا بشأن مراقبة الأسلحة. ^{[ 10 ]}

في أغسطس/آب 1994، وُجهت إلى رينولدز تهمة الاعتداء الجنسي والتحرش الجنسي الجنائي لإقامته علاقة جنسية مع متطوعة في حملته الانتخابية تبلغ من العمر 16 عامًا، بدأت خلال حملة عام 1992. ^{[ 2 ]} كما وُجهت إليه تهمة حيازة مواد إباحية للأطفال لطلبه من العاملة القاصر في الحملة الحصول على "صور فاضحة لفتاة أخرى تبلغ من العمر 15 عامًا"، وتهمة عرقلة سير العدالة لإقناعه إحدى الفتيات المتورطات بالكذب على السلطات. ^{[ 11 ]} ورغم هذه التهم، واصل حملته الانتخابية وأُعيد انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني بالتزكية. ^{[ 2 ]} أنكر رينولدز في البداية هذه التهم، مدعيًا أنها ذات دوافع عنصرية. ^{[ 12 ]}

في 22 أغسطس/آب 1995، أُدين رينولدز باثنتي عشرة تهمة تتعلق بالاعتداء الجنسي الجنائي، والتحرش الجنسي، وعرقلة سير العدالة، وطلب مواد إباحية للأطفال . ^{[ 1 ]} واستقال من منصبه في الأول من أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام. ^{[ 3 ]} ولو حاول البقاء في منصبه، لكان دوره في الكونغرس محدودًا للغاية، إذ تنص قواعد مجلس النواب المعمول بها منذ زمن طويل على أنه لا يجوز للعضو المدان بجناية المشاركة في التصويتات العامة أو أعمال اللجان حتى تراجع لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب الأمر. ^{[ 13 ]} حُكم على رينولدز بالسجن خمس سنوات في سجن فيدرالي، وكان من المتوقع إطلاق سراحه عام 1998.

في أبريل 1997، أُدين رينولدز بست عشرة تهمة جديدة تتعلق بالاحتيال المصرفي ، وإساءة استخدام أموال الحملة الانتخابية لأغراض شخصية، والكذب على محققي لجنة الانتخابات الفيدرالية . وتحديداً، تهمة واحدة بالاحتيال المصرفي، وتهمتان بالاحتيال عبر الإنترنت، وثماني تهم بتقديم بيانات كاذبة في طلبات القروض، وتهمة واحدة بالتآمر للاحتيال على لجنة الانتخابات الفيدرالية، وأربع تهم بتقديم بيانات كاذبة للجنة الانتخابات الفيدرالية.

أسفرت هذه التهم عن حكم إضافي بالسجن 78 شهرًا في سجن فيدرالي، يُضاف إلى حكمه الصادر عام 1995. قضى رينولدز كامل مدة عقوبته الأولى، ثم قضى 42 شهرًا في السجن بتهم لاحقة. بعد ذلك، خفف الرئيس بيل كلينتون عقوبته بتهمة الاحتيال المصرفي، وأُطلق سراح رينولدز من السجن. قضى المدة المتبقية في مركز إعادة تأهيل . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

في يناير 2001، تم تعيين رينولدز من قبل تحالف رينبو/بوش التابع لجيسي جاكسون لتقليل عدد الشباب الأمريكيين من أصل أفريقي الذين يدخلون السجن. ^{[ 18 ]}

في عام 2004، سعى رينولدز لاستعادة مقعده السابق في مجلس النواب، لكنه مُني بهزيمة ساحقة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام خليفته، جيسي جاكسون الابن ، الذي حصد 88% من الأصوات. ^{[ 3 ]} ترشح رينولدز للمقعد مرة أخرى في الانتخابات التكميلية عام 2013 ليحل محل جاكسون بعد تقاعده. وحلّ في المركز السابع في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. ^{[ 19 ]}

في 18 فبراير/شباط 2014، أُلقي القبض على رينولدز في زيمبابوي لتجاوزه مدة الإقامة المسموح بها في تأشيرته . وزُعم أنه عُثر بحوزته على مقاطع فيديو إباحية صوّرها مع عدة نساء في الفندق الذي كان يقيم فيه. يُذكر أن حيازة المواد الإباحية تُعد جريمة في البلاد. كما زُعم أنه تراكمت عليه ديون فندقية تزيد عن 24 ألف دولار لم يسددها بعد. ^{[ 20 ]} أُسقطت لاحقًا تهم المواد الإباحية، لكنه أقرّ بذنبه في انتهاك قوانين الهجرة، ورُحِّل إلى جنوب أفريقيا . ^{[ 21 ]} ادّعى في أوائل مارس/آذار 2014 أنه يختبئ هناك من فرق الموت الزيمبابوية ، التي زعم أنها تستهدفه لامتلاكه معلومات عن شركات أمريكية من شيكاغو تُمارس أعمالًا غير قانونية في زيمبابوي.

في 26 يونيو/حزيران 2015، وجهت هيئة محلفين كبرى إلى رينولدز تهمة عدم تقديم إقرارات ضريبة الدخل الفيدرالية عن السنوات الضريبية من 2009 إلى 2012، وذلك عن دخل يزيد عن 400 ألف دولار. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وفي الشهر التالي، تغيب عن جلسة استماع توجيه الاتهام، مدعياً ​​أنه لا يستطيع العودة إلى الولايات المتحدة بسبب مشاكل صحية تخص ابنته. ولم يتضح مكان وجود رينولدز، على الرغم من أنه كان قد اختبأ سابقاً في جنوب أفريقيا خوفاً على حياته. ^{[ 24 ]}

في أبريل/نيسان 2016، حُكم على رينولدز بالسجن شهرين لانتهاكه شروط الكفالة مرتين في قضية تهرب ضريبي، وكان من المقرر محاكمته في سبتمبر/أيلول؛ إلا أن رينولدز قرر تمثيل نفسه أمام المحكمة. ^{[ 25 ]} ويدّعي رينولدز أن معظم الدخل الذي طالبت الحكومة بالإفصاح عنه في إقرارات ضريبة الدخل قد قُدِّم له من قِبل إيلزي هيغينبوتوم، الشاهد الرئيسي في محاكمة تهم التهرب الضريبي، وذلك لتمكينه من السفر إلى جنوب أفريقيا بهدف الاستثمار في العقارات وتجارة الماس. ^{[ 26 ]}

في 28 سبتمبر/أيلول 2017، أدانت المحكمة رينولدز بتهم التهرب الضريبي، في جميع التهم الأربع الموجهة إليه، والتي تزعم عدم تقديمه إقرارًا ضريبيًا اتحاديًا لأربع سنوات متتالية. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وحكم عليه القاضي جيتلمان بالسجن ستة أشهر في 10 مايو/أيار 2018، وبدأ رينولدز تنفيذ الحكم في مركز الإصلاحيات في شيكاغو في 1 أغسطس/آب. ^{[ 22 ] [ 29 ]} وفي مؤتمر صحفي عُقد بعد النطق بالحكم، صرّح رينولدز بأنه يخطط للانتقال إلى جنوب أفريقيا مع ابنته بعد إطلاق سراحه. ^{[ 30 ]}

بعد إطلاق سراحه وإيداعه في مركز إعادة تأهيل في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، رفع رينولدز دعوى قضائية ضد الرئيس الزيمبابوي المخلوع روبرت موغابي ورجل أعمال من منطقة شيكاغو، متهمًا إياهما بما وصفه بـ"التعذيب الجسدي والنفسي" الذي تعرض له خلال احتجازه في زيمبابوي عام 2014. حصل رينولدز على إذن من محكمة أمريكية بالسفر إلى أفريقيا أثناء فترة إطلاق سراحه تحت المراقبة. ومع ذلك، وحتى أغسطس/آب 2019، كان لا يزال يقيم في منطقة شيكاغو. ^{[ 31 ]}

رينولدز كاثوليكي . ^{[ 32 ]}

• قائمة ممثلي الولايات المتحدة من أصل أفريقي
• قائمة السياسيين الفيدراليين الأمريكيين المدانين بارتكاب جرائم
• قائمة الأشخاص الذين شملهم العفو أو منحهم رئيس الولايات المتحدة العفو

• السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
• الظهور على قناة سي-سبان