لغة ميلانو

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الميلانو هي لغة أسترونيزية يتم التحدث بها في المنطقة الساحلية من دلتا راجانغ في شمال غرب بورنيو وساراواك وماليزيا وبروناي . هناك العديد من اللهجات: موكاه أويا، وبالينجيان، وبرويت، ودالات، ولاواس، وإيجان، وساريكي، وسيجاهان، وبريهان، وسيجالانج، وسيتنج. [ 2 ]

علم الأصوات

الحروف الساكنة

تحتوي لغة ميلانو على الحروف الساكنة التالية. [ 3 ]

ثنائي الشفتينتاجيحنكيحلقياللهاةالمزمار
الأنفمننŋ
الأصوات الانفجارية والاحتكاكيةبلا صوتصتtʃكʔ
صوتبددجɡ
الاحتكاكياتsh , ɦ
جانبيل
تغريداترʀ
أشباه الحروف المتحركةwج

حروف العلة

تحتوي لغة ميلانو على حروف العلة التالية. [ 3 ]

أماموسط المدينةظهر مستدير
عاليأناu
منتصفɛəɔ
قليلأ

يمكن أن تحتوي الأصوات /i a u ɔ/ على ألوفونات من [ ɪ æ ~ ʌ ʊ ɒ ]. [ 4 ]

التهجئة

حروف العلة وحروف العلة المركبة

  • أ – [أ]
  • aa – [aː]
  • e – [ɛ/ə]
  • i – [i]
  • o – [ɔ]
  • u – [u]
  • الذكاء الاصطناعي – [الذكاء الاصطناعي]
  • au – [au]
  • ei – [ei]
  • ou – [ou]
  • واجهة المستخدم – [واجهة المستخدم]

الحروف الساكنة

  • ب – [ب]
  • ج – [تʃ]
  • د – [د]
  • g – [g]
  • h – [h, ɦ]
  • j – [d͡ʒ]
  • ك – [ك]
  • ل – [ل]
  • مم ]
  • ن – [ن]
  • ng – [ŋ]
  • ny – [ɲ]
  • p – [p]
  • r – [r/ʀ]
  • s – [s]
  • ت – [ت]
  • w – [w]
  • y – [j] [ 5 ]

ملحوظات

  1. ↑ ميلاناو الوسطى في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) ميلاناو دارو-ماتو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) ميلاناو سيبو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
  2. ↑ ريموند ج. جوردون الابن، محرر. 2005. إثنولوج: لغات العالم . الطبعة الخامسة عشرة. دالاس: المعهد الصيفي للغويات.
  3. 1 2 كلير 1970.
  4. ↑ كلير 1972.
  5. ↑ "لغة ميلاناو" . أومنيغلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

مراجع

  • IFCS Clayre. 1970. "تهجئة ميلانو (ني ميلانو)"، مجلة متحف ساراواك 18:330-352.
  • كلير، إيان، زميل الجمعية الكيميائية الفرنسية، 1972. وصف نحوي للغة ميلانو. جامعة إدنبرة.
  • رينش، كالفن ر. 2012. لغة ميلانو ولغات وسط ساراواك . تقرير المسح الإلكتروني لمنظمة SIL. منظمة SIL الدولية.