لغة ميلو
لغة ميلو (المعروفة أيضًا باسم مالو) هي لغة أفروآسيوية يتم التحدث بها في منطقة غامو غوفا في منطقة الأمم والقوميات والشعوب الجنوبية في إثيوبيا . [ 1 ]
قضية
هناك ثماني حالات في مالو .
- اسمي
- المفعول به
- ظرف
- المضاف إليه
- موسيقى آلية
- التبادلية
- الاستئصال
حالة الرفع
تحتوي حالة الرفع على <i> و <a> للدلالة على المذكر والمؤنث على التوالي.
ومع ذلك، إذا كان هناك حرف علة في نهاية الاسم، فإن علامة المذكر <i> ستتغير إلى <y>.
أمثلة ،
| اسم مرفوع | علامة حالة الرفع | فعل | ممتاز | إيجابي علامة |
| الأم الجافية | -y | جوب | -هـ | -z |
| غنم | قفز | |||
| قفزت الأغنام. | ||||
| اسم مرفوع | علامة حالة الرفع | فعل | ممتاز | إيجابي علامة |
| جيماتا | -y | نعم؟ | -هـ | -z |
| ثور | أتى | |||
| جاء الثور. | ||||
تأخذ حالة الرفع المؤنثة العلامة <a> مع علامة التعريف <t>.
أمثلة ،
| اسم مرفوع | علامة قاطعة | علامة حالة الرفع | فعل | ممتاز | إيجابي علامة |
| كابا | -t | -أ | بري | -هـ | -z |
| طائر | سافر | ||||
| يطير الطائر | |||||
تأخذ الأسماء العلم أيضًا علامة حالة الرفع <i> و <a>.
أمثلة،
| اسم علم | علامة حالة الرفع | فعل | ممتاز | إيجابي علامة |
| دايدا | -y | ميز | -هـ | -z |
| دايدا (الاسم) | ضحك | |||
| ضحكت دايدا | ||||
حالة النصب
يُستخدم الرمز <-a> للأسماء المذكرة.
مثال ،
| اسم مرفوع | علامة حالة الرفع | اسم منصوب | علامة حالة المفعول به للمذكر | فعل | ممتاز | علامة إيجابية |
| مثل | -أنا | غاماتا | -أ | ؟إعلان | -هـ | -z |
| رجل | ثور | يضرب | ||||
| ضرب الرجل الثور. | ||||||
يُستخدم الحرف <-o> للأسماء المؤنثة. وهو متصل بعلامة التعريف 't'.
مثال ،
| اسم مرفوع | اسمي علامة الحالة | اسم منصوب | علامة نهائية | المفعول به علامة أنثوية | فعل | ممتاز | علامة تأكيد |
| غادارا | -y | مها | -t | -o | يكون؟ | هـ | z |
| الضبع | نمر | رأى | |||||
| رأت الضبع النمر. | |||||||
* لا يتم تصريف الأسماء العلمية بالنسبة لعلامة حالة النصب.
أوجه التشابه بين حالتي الرفع والنصب
تبقى علامات حالة الرفع والنصب للمذكر كما هي بالنسبة للأسماء الجمع وهي <i> و <a> على التوالي.
علامة الرفع والنصب تُستخدم دائمًا للدلالة على التعريف. أما الأسماء غير المحددة فلا تأخذ علامة الرفع أو النصب.
حالة المفعول به غير المباشر
علامات الحالة غير المباشرة هي <s> و <as>.
أمثلة ،
| اسمي | علامة حالة الرفع | اسم منصوب | علامة النصب | اسم المفعول به | علامة حالة المفعول به | فعل | المضارع التام | علامة الحالة الإيجابية |
| لون برونزي | -أنا | غاماتا | -أ | باونو | -s | ؟عمل | -هـ | -z |
| أنا | ثور | باونو | أعطِ | |||||
| أعطيت الثور لباونو. | ||||||||
حالة الإضافة
يستخدم وضع الإضافة طريقتين مختلفتين للتعبير.
1. ضمير الملكية قبل الاسم المملوك.
2. علامة ضمير الملكية للغائب 'pa'
1. ضمير الملكية:
| ضمائر الملكية | لمعان | نونا المسكونة | لمعان |
| تا | لي | تا-كيتس | بيتي |
| نو | ملكنا | نو-كيتس | منزلنا |
| ني | لك | نو-كيتس | منزلك الثاني (ذكر/أنثى) |
| يي | لك | يي-كيتس | منزلك الثاني |
| هـ | له | التذاكر الإلكترونية | بيته |
| أنا | ها | بطاقات إلكترونية | منزلها |
| u | هُم | يو-كيتس | منزلهم |
أمثلة ،
قماش ديكا أفيلا
تا أفيلا - قماشي
E afila – قماشه
٢. هنا، تشير كلمة "pa" إلى الملكية. في صيغة الغائب، تُستبدل ضمائر الملكية بـ "pa".
| هـ | له | التذاكر الإلكترونية | بيته |
| أنا | ها | بطاقات إلكترونية | منزلها |
| u | هُم | يو-كيتس | منزلهم |
أمثلة ،
| الاسم المرفوع (كضمير) | علامة حالة الرفع | إضافة 'pa' | اسم مملوك | علامة نهائية | علامة المفعول به | فعل | متحسن | إيجابي |
| أنا | -أ | با | الهند | -t | -o | كاد | -هـ | -z |
| هي | والدتها | محبوب | ||||||
| كانت تحب والدتها | ||||||||
iz-a pa inda-to kad-ez – كانت تحب والدتها.
حقيبة أدوات موسيقية
علامات الحالة الآلية هي <r> و <ar>.
أمثلة ،
| اسم | علامة الحالة الاسمية | الضمير (في حالة النصب) | علامة المفعول به | اسم آلة | علامة حالة الآلة الموسيقية | فعل | متحسن | إيجابي | ||||||||
| نا؟ | -y | سهل | -أ | نجاح | -ar | ؟إعلان | -هـ | -z | ||||||||
| طفل | هو | حجر | يضرب | |||||||||||||
| ضربه الطفل بحجر. | ||||||||||||||||
| آسا | -y | جاما | -أ | كاوي | -r | خشب | -هـ | -z | ||||||||
| رجل | الأسد | بندقية | قتل | |||||||||||||
| قتل الرجل الأسد بمسدس. | ||||||||||||||||
الحالة التبادلية
علامات الحالة التبادلية هي <r> و -<ar> مع 'wola'.
هنا، تعني كلمة "wola" معًا.
أمثلة ،
| اسم مرفوع | علامة حالة الإضافة/الرفع | اسم تبادلي | علامة الحالة التبادلية | وولا | فعل | متحسن | إيجابي |
| إيزا | با | أزين | -ar | وولا | ووي | -هـ | -z |
| هي | زوج | معاً | نام | ||||
| نامت مع زوجها معاً. | |||||||
| نو | إيزي | -r | وولا | م | -هـ | -z | |
| أخ | معاً | أكل | |||||
| تناولنا الطعام مع أخينا معاً. | |||||||
حالة استئصالية
علامات حالة المفعول به هي <p> و <ap>.
يصور مكان المغادرة والمصدر الذي يأتي منه الاسم.
أمثلة ،
| اسم مرفوع | علامة نهائية | علامة حالة الرفع | حالة استئصالية | علامة حالة الاستئصال | فعل | متحسن | إيجابي |
| كاسا | -y | أواسا | -p | نعم؟ | -هـ | -z | |
| كاسا | من أواسا | أتى | |||||
| جاء كاسا من أواسا. | |||||||
| ديس | -t | -أ | دير | -p | نعم | -هـ | -z |
| معزة | من الجبل | أتى | |||||
| جاء الماعز من الجبل | |||||||
ملحوظات
- 1 2 ميلو في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)
- لغات شمال الأوموتيك
- لغات إثيوبيا
- لغات الفاعل والمفعول به والفعل
- نهايات لغات أفروآسيوية
- إثيوبيا ستابات