إيقاع ممفيس

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ميمفيس بيت" هو مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي درامي بوليسي من ابتكار جوشوا هارتو وليز دبليو غارسيا ، عُرض على قناة TNT من 22 يونيو 2010 إلى 16 أغسطس 2011، ويتألف من 20 حلقة موزعة على موسمين. أنتجته شركة سموك هاوس برودكشنز بالتعاون مع شركة وارنر هورايزون تيليفيجن .

في 14 أكتوبر 2011، ألغت قناة TNT مسلسل Memphis Beat بعد موسمين. [ 1 ]

ملخص

يروي المسلسل قصة دوايت هندريكس ( جيسون لي )، محقق شرطة يعمل في قسم المهام العامة بشرطة ممفيس ، وهو يعشق والدته وموسيقى البلوز ومدينته وإلفيس بريسلي ، ويلقب نفسه بـ"حارس ممفيس ". يتناقض شغفه الكبير بمدينته مع أسلوبه المتساهل في عمله، وهو ما يثير استياء الملازم تانيا رايس ( ألفري وودارد )، رئيسة عمله الجديدة، الملتزمة بالقواعد بحذافيرها.

طاقم العمل والشخصيات

التطوير والإنتاج

قال جيسون لي إنه انجذب إلى المسلسل لأن فكرته كانت مبتكرة، ولأن تجسيد شخصية البطل كان ممتعًا. وأضاف لي: "كانت التجربة بأكملها فريدة من نوعها، وبمجرد أن فهمت الشخصية والمادة والأحداث وعلاقاته، أدركت أنه شخص رائع ومتعدد الأبعاد، يهتم كثيرًا بمدينته وعائلته والناس الذين يحميهم". استمع لي إلى مئات الأغاني لإلفيس بريسلي استعدادًا للدور، وقال إن احترامه للفنان ازداد نتيجة لذلك. [ 2 ] يؤدي مارك أرنيل غناء شخصية لي. [ 3 ]

كان عنوان المسلسل في البداية "دلتا بلوز" ، لكن تم تغييره لاحقًا إلى "ميمفيس بيت" . [ 4 ] ابتكر المسلسل الزوجان جوشوا هارتو وليز دبليو غارسيا ، بينما تولى الممثل جورج كلوني وشريكه في الإنتاج الكاتب والممثل والمخرج غرانت هيسلوف الإنتاج التنفيذي. كتب هارتو وغارسيا أول حلقتين من المسلسل. [ 5 ] قالت ليز غارسيا عن المسلسل: "يتأثر التلفزيون الأرضي بالتلفزيون الكبلي بطرق عديدة، من حيث إعادة ابتكار الأنواع الفنية والمغامرة، وهذا المسلسل جزء من ذلك... الإبداع في طليعة التلفزيون الكبلي." [ 6 ]

على الرغم من أن أحداث المسلسل تدور في مكان محدد، إلا أن الموسم الأول تم تصويره بشكل أساسي في لابلاس، لويزيانا ، ونيو أورليانز، لويزيانا ، مع تصوير بعض المواقع الرئيسية والمشاهد الخارجية فقط في ممفيس . [ 7 ] ويعزى ذلك إلى حد كبير إلى الحوافز الضريبية الأفضل التي يوفرها التصوير في ولاية أخرى غير تينيسي .

في 16 سبتمبر 2010، أعلنت قناة TNT أن مسلسل Memphis Beat قد تم تجديده لموسم ثان، وتم بث الحلقة الأولى منه في 14 يونيو 2011.

في 17 أكتوبر 2011، قررت قناة TNT عدم تجديد مسلسل Memphis Beat لموسم ثالث .

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
110 22 يونيو  2010  ( 2010-06-22 ) 24 أغسطس  2010  ( 2010-08-24 )
210 14 يونيو  2011  ( 2011-06-14 ) 16 أغسطس  2011  ( 2011-08-16 )

الموسم الأول (2010)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
11"لا بأس يا أمي"كلارك جونسونليز دبليو غارسيا وجوشوا هارتو 22 يونيو  2010  ( 2010-06-22 )4.30 [ 8 ]
يُحقق المحقق دوايت هندريكس في قضية إساءة معاملة امرأة مسنة، وهي أيضاً منسقة أغاني أسطورية في ممفيس تُعرف باسم "سيدة الأثير الأولى". لكن رئيسة عمله الجديدة، الملازم تانيا رايس، تُقيّد أسلوبه التحقيقي عندما تُطبّق أسلوباً أشبه بالأمومة في عملها. في هذه الأثناء، تبدأ والدة دوايت بمواعدة جارها الجديد.
22"يا حبيبي، هيا نلعب لعبة البيت"كيفن داولينجشون وايتسيل 29 يونيو  2010  ( 2010-06-29 )4.00 [ 9 ]
يبحث دوايت ووايت هيد عن سائق شاحنة مفقود، بعد أن أخبر ابنه زملاءه في المدرسة أنه اختُطف. في هذه الأثناء، يحاول دوايت التأقلم مع علاقة والدته برجل لا يثق به، بينما تستمر زوجته السابقة، أليكس ( ساني مابري )، في إرسال إشارات متضاربة إليه.
33"أحبها برفق"جون فورتنبيريليز دبليو غارسيا وجوشوا هارتو 6 يوليو  2010  ( 2010-07-06 )3.56 [ 10 ]
بينما يحاول الفريق العثور على ملكة جمال مراهقة مفقودة، يحاول دوايت مساعدة أليكس في إطلاق مشروعها الخاص بتقديم الطعام.
44"سلطة بولك آني"ديفيد فون أنكنتوم سموتس وميريديث ستيهم 13 يوليو  2010  ( 2010-07-13 )2.95 [ 11 ]
يكاد ملك الشواء أن يُقتل، مما يجعل جميع المقربين منه موضع شك. وللعثور على القاتل، يضطر الضابط ساتون للتخفي بشخصية رجل جذاب. في هذه الأثناء، تواجه الملازم رايس مشاكلها الخاصة عندما يقع ابنها في مشكلة مع القانون.
55"ليلة واحدة من الخطيئة"أليكس زاكروفسكيأنجلينا بورنيت 20 يوليو  2010  ( 2010-07-20 )3.12 [ 12 ]
توفي فجأةً مغني رئيسي في فرقة موسيقى ريفية ومدير أعمالها. صُنّف موت المدير على أنه انتحار، لكن دوايت يشتبه في وجود شبهة جنائية عندما تتكشف مشاكل العائلة ويبدأ أحد المعجبين المهووسين بالتصرف بغرابة غير معتادة.
66"استمر"راندي زيسكشون وايتسيل 27 يوليو  2010  ( 2010-07-27 )3.18 [ 13 ]
يحاول دوايت معرفة من كان سيستفيد أكثر من الاعتداء الوحشي على ملاكم محلي، ومن كان سيخسر أكثر من اعتزاله الوشيك. في هذه الأثناء، يحاول ساتون تعويض فرصة ضائعة من ماضيه.
77"عقول مشبوهة"ميشيل ماكلارينسكوت كاوفر 3 أغسطس  2010  ( 2010-08-03 )3.51 [ 14 ]
تهبط طائرة بسلام دون وجود أي شخص على متنها، لذلك يقرر هندريك التحقيق في الأمر، مما يقوده إلى مخترع خاسر فاز باليانصيب والذي ربما كان له علاقة بالأمر.
88"لن أتزحزح"كيفن برايسكوت كاوفر 10 أغسطس  2010  ( 2010-08-10 )3.81 [ 15 ]
يتورط دوايت في عملية احتجاز رهائن، ويقرر أن يصبح رهينة ثانية للمساعدة في حل الموقف. وبينما يحاول تهدئة الوضع، يكشف عن معلومات من ماضي الخاطفين تعود إلى قضية قديمة ظلت غامضة لعقود. في هذه الأثناء، تجد الملازم رايس نفسها في ورطة تتعلق بزوجها السابق.
99"لا تكن قاسياً جداً"جون فورتنبيريجوشوا هارتو، ليز دبليو جارسيا وأنجلينا بورنيت 17 أغسطس  2010  ( 2010-08-17 )3.94 [ 16 ]
يبحث دوايت وبقية أفراد الفريق عن عضو مجلس المدينة المفقود الذي اختفى يوم زفافه، في حين يهدد اختفاؤه بكشف الجانب المظلم من سياسة ممفيس.
1010"أريد أن أكون حراً"جون فورتنبيريليز دبليو غارسيا وجوشوا هارتو 24 أغسطس  2010  ( 2010-08-24 )3.86 [ 17 ]
يُطارد دوايت شبح جريمة قتل غامضة وقعت عام ٢٠٠٧، بينما يتعامل مع ضحية إطلاق نار فاقد للذاكرة عام ٢٠١٠. في هذه الأثناء، تُقرر الملازم رايس أن الوقت قد حان لتغيير مسارها المهني. يظهر آبي بنروبي للمرة الأخيرة بدور الرقيب لايتفوت، كما يظهر جيري شيلينغ، عضو مافيا ممفيس، في مشهد قصير. [ ٧ ]

الموسم الثاني (2011)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
111"عند النهر"مايكل كاتلمانجان ناش 14 يونيو  2011  ( 2011-06-14 )3.02 [ 18 ]
يتعاون دوايت مع محقق الشؤون الداخلية ( بو غاريت ) للتحقيق في مقتل ضابط شرطة ربما كان على صلة بشبكة تهريب أسلحة.
122"الرجل الداخلي"إيلودي كينبيل تشايس 21 يونيو  2011  ( 2011-06-21 )2.89 [ 19 ]
يحاول دوايت ووايت هيد القبض على بعض اللصوص سيئي السمعة الذين يحاولون التحايل على القانون بالادعاء بتقادم جرائمهم السابقة. ويتلقيان مساعدة مترددة من وكيل تأمين مزعج ( توماس لينون ) لديه معرفة واسعة بعمليات السطو الأولى.
133"ضائع"آرون ليبستادتجيم أدلر 28 يونيو  2011  ( 2011-06-28 )2.88 [ 20 ]
يوافق دوايت على طلب أب للمساعدة في العثور على ابنته المفقودة.
144"لحم ودم"مايك ليستوليز دبليو غارسيا وجوشوا هارتو 5 يوليو  2011  ( 2011-07-05 )3.33 [ 21 ]
يقوم دوايت ووايت هيد بالتحقيق في قضية أشخاص مفقودين تتعلق براهبة؛ ويعثر ساتون على طفل مهجور في سيارته يتضح أن له صلة بالقضية.
155"الأشياء التي نحملها"راندي زيسكبلير سينجر 12 يوليو  2011  ( 2011-07-12 )2.94 [ 22 ]
يسافر دوايت وباولا-آن إلى نيو أورلينز للإدلاء بشهادتهما في جلسة الإفراج المبكر عن قاتل والد دوايت (الذي يُعاني من مرض السرطان). في هذه الأثناء، يُحقق وايتهيد والملازم رايس في حريق دار سينما تاريخية محبوبة في ممفيس.
166"مياه مضطربة"جريج بيمانمات باين 19 يوليو  2011  ( 2011-07-19 )2.87 [ 23 ]
يلتقي دوايت مجدداً بثلاثة أصدقاء قدامى: أحدهم تم القبض عليه في قضية سرقة منزل عائم، والآخر حبيبة سابقة، والثالث عضو في فرقة موسيقية من أيام دراسته الثانوية، والذي يؤدي معه عروضاً.
177"مجموعة الأدلة"جون شوالترجوناثان آي. كيد وسونيا وينتون 26 يوليو  2011  ( 2011-07-26 )3.25 [ 24 ]
يقوم دوايت ووايت هيد بالتحقيق عندما تختفي جثة رجل معروف بمساعدته للأطفال المعرضين للخطر أثناء جنازته، ويكتشفان أن الرجل ربما لم يكن القديس الذي بدا عليه.
188"أزمة هوية"آرون ليبستادتجيم أدلر 2 أغسطس  2011  ( 2011-08-02 )3.22 [ 25 ]
يُحقق دوايت في ادعاءات رجل اعتدى على موظفي بنكه، حيث يتهم البنك بسرقة هويته وسحب أمواله. ويكشف التحقيق عن شبكة واسعة من عمليات سرقة الهوية والاحتيال التي ارتكبها فريق صغير من المحتالين.
199"عشرة أطفال ممفيسيين صغار"أنطون كروبربيل تشايس وبلير سينجر 9 أغسطس  2011  ( 2011-08-09 )3.02 [ 26 ]
تعرقلت زيارة دوايت ووايت هيد إلى منزل طفولة الأخير لقراءة وصيته بسبب عاصفة رعدية ومقتل منفذ الوصية.
2010"العداء" [ 27 ]مايكل كاتلمانجان ناش 16 أغسطس  2011  ( 2011-08-16 )4.05 [ 28 ]
يكشف إطلاق النار على فتاة في الحي التجاري بمدينة ممفيس عن عداوة طويلة الأمد بين عائلتين قويتين، والتي يحاول الفريق قمعها أثناء العمل على القضية قبل أن يتعرض أي شخص آخر للأذى.

استقبال

الاستقبال النقدي

حصل الموسم الأول من مسلسل "Memphis Beat" على تقييم 56% على موقع Metacritic بناءً على 18 مراجعة، ما يشير إلى "تقييمات متوسطة أو متباينة". [ 29 ] أما على موقع Rotten Tomatoes، فقد حصل الموسم الأول على تقييم 38% بناءً على 24 ناقدًا. [ 30 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز الحلقة التجريبية قائلةً: "هذا المسلسل بالنسبة لمدينة ممفيس يُشبه مسلسل " Treme " على HBO بالنسبة لمدينة نيو أورلينز، ومسلسل " Justified " على FX بالنسبة لمقاطعة هارلان في كنتاكي - حيث تُقدّم الموسيقى الأصلية الخالدة في مقابل غرابة الثقافات الفرعية العابرة". [ 31 ] كما أشادت صحيفة نيويورك ديلي نيوز بالمسلسل قائلةً: "يتميز مسلسل "Memphis Beat" الجديد على TNT بموسيقى تصويرية رائعة ودراما بوليسية جيدة". [ 32 ] وأشادت مجلة هوليوود ريبورتر أيضًا بالحلقة التجريبية.

لكن حتى مع وصول نوعية مسلسلات الشرطة إلى حد التشبع، يأتي مسلسل "ميمفيس بيت" من إنتاج قناة TNT، وهو مسلسل بشخصية جديدة في بيئة جديدة وبمظهر وصوت جديدين، ليثبت، رغم كل الصعاب، أن الممثلين الجيدين والتنفيذ المتقن يتفوقان على الشكل في كل مرة. [ 33 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائز والترشيحات لـ Memphis Beat
سنةجائزةفئةممثلنتيجة
2011جائزة NAACP Image Awardأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل دراميألفري ووداردرشّح
2011جوائز ناميك فيجنأفضل أداء - دراماألفري ووداردرشّح
2011جوائز غرايسي ألينأفضل ممثلة مساعدة - مسلسل دراميألفري ووداردفاز

البث الدولي

دولةشبكةالعرض الأول للمسلسل
المملكة المتحدةشارع 13 العالمي1 أغسطس 2010
 كنداالقناة المميزة [ 34 ]9 سبتمبر 2010
 ديك رومىسي إن بي سي-إي23 سبتمبر 2010
 البرتغالAXN25 نوفمبر 2010 (AXN)
 النرويجفياسات 411 أبريل 2011
 جنوب أفريقيامسلسلات إم نت27 أبريل 2011
 إسبانياAXN23 يونيو 2011
 بولندانبض التلفزيون5 سبتمبر 2011
 لاتفياLTV 730 سبتمبر 2011
 إسرائيلهوت 32011
 فنلنداإم تي في 36 أكتوبر 2011
 أسترالياشبكة ناين29 ديسمبر 2011
 كوريا الجنوبيةسلسلة OCN2010
 إيطالياجريمة مميزة1 مارس 2012
 ألمانياسلسلة TNT [ 35 ]7 مايو 2012
 السويدتي إن تي (السويد)5 أبريل 2013
 البرازيلSBT7 أغسطس 2013
 إستونياالقناة 222 مايو 2014

مراجع

  1. ↑ أندريفا، نيلي (14 أكتوبر 2011). "قناة TNT تلغي مسلسل 'Memphis Beat' بعد موسمين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2011 .
  2. ↑ راوب، مات (4 يونيو 2010). "حصري: جيسون لي يتحدث عن 'Memphis Beat' و'My Name is Earl'"" . The Flick Cast . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  3. ↑ كيفيني، بيل (20 يونيو 2010). "جيسون لي ينتقل إلى مسلسل 'Memphis Beat' بدور محقق مغنٍ" . USAToday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2011 .
  4. ↑ فياريال، إيفون (5 أبريل 2010). "جيسون لي مشغول بمسلسل 'Memphis Beat' على قناة TNT [مُحدَّث]" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 5 يونيو 2010 .
  5. ↑ "حول البرنامج" . tnt.tv. ممفيس بيت (الموقع الرسمي) . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  6. ↑ كرونكي، ديفيد (6 يونيو 2010). "الصيف هو الوقت المناسب الآن لشبكات البث أن تأخذ الأمور على محمل الجد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
  7. 1 2 دوناهو، مايكل (24 أغسطس 2010). "شيلينغ يلعب دورًا "روحيًا" في الحلقة الأخيرة من الموسم من مسلسل "ميمفيس بيت"" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  8. ↑ جورمان، بيل (23 يونيو 2010). "مسلسلا ممفيس بيت وهوثورن يواصلان نجاح مسلسلات TNT الأصلية مع نسب مشاهدة قوية ليلة الثلاثاء" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  9. ↑ جورمان، بيل (30 يونيو 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: Deadliest Catch، Pretty Little Liars، Law & Order: CI، The Hills، Memphis Beat وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  10. ↑ جورمان، بيل (8 يوليو 2010). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: Deadliest Catch، Pretty Little Liars، Memphis Beat، Law & Order: CI Finale والمزيد" . TV by the Numbers . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010 .
  11. ↑ جورمان، بيل (14 يوليو 2010). "برامج الكابل يوم الثلاثاء: ارتفاع حاد في برنامج Deadliest Catch، بالإضافة إلى White Collar وCovert Affairs وMemphis Beat وتقييمات الحلقة الأخيرة من The Hills والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  12. ↑ سيدمان، روبرت (21 يوليو 2010). "برامج الكابل يوم الثلاثاء: Deadliest Catch، بالإضافة إلى White Collar، وPretty Little Liars، وWarehouse 13، وTeen Mom، وغيرها" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  13. ↑ سيدمان، روبرت (28 يوليو 2010). "برامج الكابل يوم الثلاثاء: Deadliest Catch، Covert Affairs، White Collar، Pretty Little Liars، Teen Mom والمزيد" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
  14. ↑ سيدمان، روبرت (4 أغسطس 2010). "برامج الكابل يوم الثلاثاء: Warehouse 13، Pretty Little Liars، Memphis Beat، Teen Mom والمزيد" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010 .
  15. ↑ سيدمان، روبرت (11 أغسطس 2010). "قنوات الكابل يوم الثلاثاء: مسلسل Pretty Little Liars يتجاوز 3 ملايين مشاهد في الحلقة الأخيرة + مسلسلات Covert Affairs و Warehouse 13 و Teen Mom وغيرها" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  16. ↑ سيدمان، روبرت (18 أغسطس 2010). "المزيد من برامج الكابل يوم الثلاثاء: مسلسل Warehouse 13 يُعرض، وبرنامج Teen Mom ، ومسلسل Hawthorne يزدادان شهرةً وتنوعًا" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  17. ↑ سيدمان، روبرت (25 أغسطس 2010). "المزيد من تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: مسلسل Warehouse 13 يستقر، ومسلسل Melissa & Joey يحافظ على معظم أرقام العرض الأول، والمزيد" . TV by the Numbers . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2010 .
  18. ↑ جورمان، بيل (15 يونيو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: برنامج 'Deadliest Catch' يتصدر القائمة؛ عروض أولى لمسلسلات 'Pretty Little Liars' و'Memphis Beat' و'Hawthorne' و'Gene Simmons' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2011 .
  19. ↑ سيدمان، روبرت (22 يونيو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: 'توش.0'، 'أخطر صيد'، 'بريتي ليتل لايرز'، 'وايت كولر'، 'كوفرت أفيرز'، 'ممفيس بيت'، 'هاوثورن' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2011 .
  20. ↑ سيدمان، روبرت (29 يونيو 2011). "تحديثات تقييمات قنوات الكابل ليوم الثلاثاء: 'توش.0'، 'أخطر صيد'، 'ذوي الياقات البيضاء'، 'شؤون سرية'، 'الكاذبات الصغيرات الجميلات'، 'إيقاع ممفيس'، 'هاوثورن' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  21. ↑ سيدمان، روبرت (7 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: 'Teen Mom'، 'Tosh.0'، 'Deadliest Catch'، 'White Collar'، 'Covert Affairs'، 'Pretty Little Liars'، 'Hawthorne' وغيرها الكثير" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  22. ↑ سيدمان، روبرت (13 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: 'Teen Mom'، 'Tosh.0'، 'Deadliest Catch'، 'White Collar'، 'Covert Affairs'، 'Pretty Little Liars'، 'Hawthorne' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  23. ↑ سيدمان، روبرت (20 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: 'Teen Mom'، 'Tosh.0'، 'Deadliest Catch'، 'White Collar'، 'Covert Affairs'، 'Pretty Little Liars'، 'Hawthorne' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
  24. ↑ سيدمان، روبرت (27 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: 'Teen Mom' لا تزال في الصدارة + 'Tosh.0'، 'Deadliest Catch'، 'White Collar'، 'Covert Affairs'، 'Pretty Little Liars'، 'Gene Simmons' والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  25. ↑ سيدمان، روبرت (3 أغسطس 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: مسلسل 'Teen Mom' لا يزال في الصدارة؛ مسلسلات 'White Collar' و'Covert Affairs' ترتفع، بالإضافة إلى مسلسلات 'Pretty Little Liars' و'Billy the Exterminator' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  26. ↑ سيدمان، روبرت (10 أغسطس 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: مسلسل 'Teen Mom' في الصدارة، لكن مسلسلي 'White Collar' و'Covert Affairs' يرتفعان في حلقات نهاية الصيف، بالإضافة إلى مسلسلي 'Pretty Little Liars' و'Billy the Exterminator' وغيرهما" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  27. ↑ "دليل حلقات مسلسل ممفيس بيت" . Zap 2 It . Tribune Media Services, Inc. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
  28. ↑ سيدمان، روبرت (17 أغسطس 2011). "تقييمات قنوات الكابل: مسلسل 'Teen Mom' يرتفع، ويفوز بيوم ثلاثاء آخر؛ في غياب إنتاجات USA الأصلية، ترتفع إنتاجات TNT الأصلية؛ مسلسل 'Pretty Little Liars' يتراجع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2011 .
  29. ↑ "Memphis Beat : الموسم الأول" . Metacritic . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 . 
  30. ↑ "Memphis Beat: الموسم الأول" . Rotten Tomatoes .
  31. ↑ ستانلي، أليساندرا (21 يونيو 2010). "نبض ممفيس. خذ وقتك، الجريمة ستنتظر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
  32. ↑ هينكلي، ديفيد (22 يونيو 2010). "مسلسل الدراما البوليسية "ميمفيس بيت" من إنتاج TNT، وبطولة جيسون لي، يحقق نجاحًا باهرًا بفضل طابعه الجنوبي وموسيقاه التصويرية الرائعة" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2011 .
  33. ↑ غارون، باري (14 أكتوبر 2010). "ميمفيس بيت: مراجعة تلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2011 .
  34. ↑ " موسيقى ممفيس على قناة سوبر" . superchannel.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  35. ^ بيرند مايكل كرانيش (14 مارس 2012). "TNT Serie zeigt Jason Lees Memphis Beat ab Mai" . Serienjunkies.de . تم الاسترجاع 14 مارس، 2012 .