ميدان مسكل

منظر من ساحة مسكل
حركة المرور في ميدان مسكل

ساحة مسكل ( الأمهرية : መስቀል አደባባይ ، بالحروف اللاتينية :  mesik'el ādebabay ، مضاءة. ' Cross Square ' ) هي ساحة عامة في مدينة أديس أبابا ، إثيوبيا . غالبًا ما تكون موقعًا لتجمعات كنيسة التوحيد الأرثوذكسية الإثيوبية أو للمظاهرات والمهرجانات، ولا سيما مهرجان مسكل الذي أخذت منه اسمها.

تاريخ

الإمبراطور هيلا سيلاسي الأول يظهر وهو يحتفل بالعثور على الصليب في ساحة مسكل عام 1971.

كانت تُعرف سابقًا باسم ساحة إستيفانوس (ستيفن) [ 1 ] [ 2 ] قبل أن يُغيّر اسمها إلى ساحة مسكل في أوائل خمسينيات القرن العشرين. جرت العادة أن يُشعل إمبراطور إثيوبيا نار عيد مسكل (عيد العثور على الصليب الحقيقي) في أديس أبابا، برفقة أفراد من العائلة الإمبراطورية والنبلاء وكبار مسؤولي الكنيسة الأرثوذكسية والحكومة. أُشعلت النار في البداية في ساحة بالقرب من البوابة الجنوبية لكاتدرائية القديس جورج خلال عهدي الإمبراطور منليك الثاني والإمبراطورة زوديتو ، ولكن نُقلت إلى موقعها الحالي في ساحة مسكل التي شُيّدت خصيصًا لهذا الغرض، وذلك بأمر من الإمبراطور هيلا سيلاسي .

تجمع سياسي نظمته الحكومة في ميدان مسكل، الذي كان يُسمى آنذاك ميدان الثورة، خلال أواخر ثمانينيات القرن العشرين

بعد سقوط النظام الملكي عام ١٩٧٤، أُعيد تسمية ميدان مسكل إلى ميدان الثورة ( أبيوت أديباباي ). ووُسِّع الميدان بشكل كبير لاستيعاب استعراضات يوم الثورة وعيد العمال السنوية في ١٢ سبتمبر و١ مايو. ونُصبت في الميدان ثلاث لوحات ضخمة لكارل ماركس وفريدريك إنجلز وفلاديمير لينين . وكان سكان أديس أبابا يمزحون قائلين إنها "الثالوث الجديد". واستمر إشعال نيران مهرجان مسكل هناك مؤقتًا، حيث كان بطريرك الكنيسة الإثيوبية الأرثوذكسية التوحيدية يُشعل النار بدلًا من الإمبراطور. إلا أنه في عام ١٩٨٨، أمرت الحكومة الملحدة رسميًا بنقل احتفالات مسكل من ميدان مسكل، وبدأت تُقام في الساحة الصغيرة خارج البوابات الجنوبية لكاتدرائية القديس جورج.

بعد فرار منغستو هيلا مريام من إثيوبيا في مايو 1991، أعادت حكومة الجنرال تسفاي جبر كيدان قصيرة الأجل الاسم الأصلي لساحة مسكل، وأعادت حكومة الجبهة الديمقراطية الثورية للشعب الإثيوبي الاحتفال بمسكل إلى الساحة.

تُستخدم الساحة اليوم لأغراض مدنية واسعة النطاق أيضًا. تُقام فيها الحفلات الموسيقية، والاستعراضات، وسباقات السيارات، والعديد من الفعاليات الحكومية والعامة الأخرى. كما تُعقد فيها تجمعات الأحزاب السياسية. وشهدت الساحة أيضًا جزءًا من المراسم العامة لإعادة دفن الإمبراطور هيلا سيلاسي عام 2000. وقد شُيّد النصب التذكاري الوطني لضحايا مجازر نظام ديرغ خلال فترة الإرهاب الأحمر في سبعينيات القرن الماضي عند المدخل الشرقي للساحة، ودُفنت فيه رفات العديد من ضحايا تلك الفترة. وافتُتح متحف شهداء الإرهاب الأحمر التذكاري في فبراير 2010.

في 6 أغسطس 2016، سار مئات المتظاهرين في ميدان مسكل خلال احتجاجات إثيوبيا لعام 2016 وهتفوا "نريد حريتنا" و"أطلقوا سراح سجنائنا السياسيين". [ 3 ]

ميدان مسكل في عام 2023

أعلنت بلدية مدينة أديس أبابا في منتصف عام 2020 عن خطة لتطوير ميدان مسكل. [ 4 ] [ 5 ] في بداية مشروع إعادة تأهيل ميدان مسكل، أثار المشروع اهتمام العديد من الجهات، بما في ذلك الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية التوحيدية، التي أعربت عن قلقها من تأثيره على القيمة الدينية العامة للمكان. [ 6 ] كما أعربت جمعية المهندسين المعماريين الإثيوبيين عن مطالبتها بالشفافية. أصدرت الجمعية بيانًا نيابةً عن لجنتها التنفيذية في 6 مايو 2020، واصفةً المشروع بأنه فرصة ضائعة لاستخلاص أفكار إبداعية من خلال طلب حلول تصميمية متعددة. [ 6 ] يتألف مشروع ميدان مسكل من 1400 موقف سيارات تحت الأرض، و6 لوحات إعلانية بتقنية LED، و24 متجرًا. وقد اكتمل المشروع في يونيو 2021. [ 7 ]

مهرجان مسكل

يُحتفل بعيد مسكل منذ أكثر من 1600 عام. [ 8 ] كلمة "مسكل" تعني "الصليب"، وهذا العيد هو المكافئ في الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية لعيد الصليب . ويُحيي ذكرى اللحظة التي كُشف فيها الصليب للإمبراطورة هيلانة القسطنطينية ، والدة قسطنطين الكبير . [ 8 ]

يتجمع الآلاف سنويًا في ساحة مسكل في السابع عشر من شهر مسكرم حسب التقويم الإثيوبي (السابع والعشرين من سبتمبر حسب التقويم الميلادي )، حيث تبدأ الاحتفالات في أديس أبابا في وقت مبكر من بعد الظهر عندما يقترب موكب يحمل مشاعل مشتعلة من ساحة مسكل من جهات مختلفة. يقع هرم مشتعل ( ديميرا ) في المركز، ويحيط به الكهنة مرتدين عباءات زاهية الألوان، والطلاب، وفرق الموسيقى النحاسية، والجيش حاملين صلبانًا ضخمة ومشاعل. [ 8 ] يشعلون الهرم بمشاعلهم، ويبقى مشتعلًا حتى الفجر، إلى أن تنتهي الاحتفالات طوال الليل. وقد دأبوا على هذا التقليد لسنوات عديدة. [ 8 ]

نزاع على الملكية

أثار استيلاء الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية على الساحة جدلاً بين البروتستانت والمسلمين، الذين دعوا ملاك الأراضي العلمانيين إلى اعتناق الإسلام. وفي إفطار إثيوبيا الكبير عام ٢٠٢١، اندلعت أعمال عنف من قبل مسلمين متمسكين بدينهم للمطالبة بالوصول إلى الساحة، مما أدى إلى إلغائها. وانتشرت معلومات مضللة تزعم إعلان نائبة رئيس بلدية أديس أبابا، أدانيش أبيبي ، عن تغيير اسم الساحة إلى ساحة العيد . وقد نفى موقع بيسا تشيك هذه المعلومات لاحقاً. [ ٩ ]

في يناير 2022، اندلعت أزمة أخرى عندما بدأ المصلون البروتستانت برنامجًا لجمع التبرعات في الساحة، مما أدى لاحقًا إلى مواجهة مع أتباع الكنيسة الأرثوذكسية الذين عارضوا إقامة الشعائر الدينية، وطالبوا بملكية الكنيسة الأرثوذكسية. [ 10 ] رفض رجال الدين الأرثوذكس اجتماعًا نظمته حكومة مدينة أديس أبابا، مصرّين على أن ملكية الساحة حكرٌ على الأرثوذكس. [ 11 ]

غاية

المهرجانات الدينية

تشتهر الساحة بمهرجانات الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية الرائعة، وأبرزها عيد المسكل (عيد الصليب الحقيقي) الذي يُحتفل به كل شهر سبتمبر، وعيد تيمكات (عيد الغطاس الإثيوبي). قبل الاحتفال، يجب أن تصل 17 تابوتًا (تُعرف باسم تابوت) إلى الساحة. تشمل الطقوس حفل افتتاح، ثم صلاة، يليها غناء ورقص طلاب مدارس الأحد. استغرقت مراسم المسكل ساعتين فقط، من الساعة الرابعة مساءً حتى السادسة مساءً، ويبدأ عيد تيمكات حوالي الساعة السابعة صباحًا. [ 12 ]

حفلة موسيقية

في السادس من فبراير عام ٢٠٠٥، أُقيم حفل موسيقي ضخم في ميدان مسكل، وشهد حضورًا جماهيريًا كبيرًا. عُزفت أغنية " أفريقيا تتحد " لبوب مارلي احتفالًا بعيد ميلاده الستين، وشارك فيه العديد من الموسيقيين، من بينهم عائلة مارلي، ونجم جامايكي آخر هو آي ثريز ، والموسيقي السنغالي يوسو ندور ، والبنينية أنجليك كيدجو ، ومغنية الآر أند بي الأمريكية لورين هيل . وقد شهد الميدان ظهور عدد قليل من الفنانين الإثيوبيين لأول مرة، مثل تيدي أفرو . [ ١٣ ]

ألعاب القوى

تُعدّ التدريبات الرياضية، وخاصة الجري صباحًا، وكرة القدم من الأنشطة الشائعة في ميدان مسكل. إضافةً إلى ذلك، زُوّد الميدان بشاشة عرض عامة لمشاهدة بطولات كرة القدم، سواءً المحلية أو الدولية. وغالبًا ما تحظى مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز بشعبية كبيرة، ويمكن للناس مشاهدتها في المساء. [ 13 ]

مراجع

  1. تسييس الفعاليات العامة في أديس أبابا (ملف PDF) (تقرير). معهد وادي ريفت. 2025.
  2. ^ أراغاو ، ميكياس تيسفاي (2011). استخدام المساحات الحضرية المفتوحة في أديس أبابا: حالة ساحة ميسكل (PDF) (أطروحة). الجامعة السويدية للعلوم الزراعية.
  3. مقتل العشرات في موجة جديدة من الاحتجاجات في إثيوبيا، وكالة فرانس برس | 8 أغسطس/آب 2016، الساعة 18:26، http://www.timeslive.co.za/africa/2016/08/08/Dozens-killed-in-new-wave-of-Ethiopia-protests (مؤرشف في 9 أغسطس/آب 2016 على موقع Wayback Machine)
  4. ^ "أديس أبابا تقوم بترقية ميدان مسكل بنصف مليار بر" . www.ezega.com .
  5. مرجع
  6. 1 2 فورتشن، أديس. "الجمهور في الظلام مع بدء ساحة المسقيل الرحاب" .
  7. "إثيوبيا تفتتح مشروع تجديد ساحة مسكل" .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "المهرجانات الدينية: مسكال" . رحلات السفاري في وادي الصدع الإثيوبي. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  9. بيسا تشيك (17 مايو 2021). "خطأ: لم يغير نائب رئيس بلدية أديس أبابا اسم ميدان مسكل إلى ميدان العيد" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  10. ^ "تصريحات قس بروتستانتي حول جدل ساحة ميسكل" . أخبار بوركينا الإثيوبية . 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  11. ^ نديم، ساجد (2 فبراير 2022). "الخلاف حول ميدان مسكل بين الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية وحكومة أديس أبابا مستمر" . آرائي في الأخبار . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  12. ^ فايرو، جديف أباوا؛ ^ كاليف ، أندرس (2014-09-26). منبع النيل الأزرق: طقوس وتقاليد المياه في منطقة بحيرة تانا . منشورات علماء كامبريدج. رقم ISBN 978-1-4438-6791-7.
  13. 1 2 ماكلويد، إيرين سي. (2014). رؤى صهيون: الإثيوبيون والراستافاريون في البحث عن الأرض الموعودة . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-1-4798-9099-6.

9°0′37″ شمالاً 38°45′40″ شرقاً / 9.01028° شمالاً 38.76111° شرقاً / 9.01028; 38.76111