معيار ترميز ونقل البيانات الوصفية

معيار ترميز ونقل البيانات الوصفية ( METS ) هو معيار لترميز البيانات الوصفية والإدارية والهيكلية المتعلقة بالكائنات داخل المكتبة الرقمية، ويُعبَّر عنه باستخدام لغة مخطط XML الخاصة باتحاد شبكة الويب العالمية (W3C). يُعتمد هذا المعيار كجزء من معايير MARC الخاصة بمكتبة الكونغرس ، ويجري تطويره كمبادرة من اتحاد المكتبات الرقمية (DLF).

ملخص

METS عبارة عن مخطط XML مصمم للغرض التالي:

إنشاء نماذج مستندات XML التي تعبر عن البنية الهرمية لكائنات المكتبة الرقمية .
تسجيل أسماء ومواقع الملفات التي تشكل تلك الكائنات.
تسجيل البيانات الوصفية المرتبطة . وبالتالي، يمكن استخدام METS كأداة لنمذجة كائنات العالم الحقيقي، مثل أنواع معينة من المستندات.

بحسب استخدامها، يمكن استخدام وثيقة METS كحزمة معلومات التقديم (SIP) أو حزمة معلومات الأرشفة (AIP) أو حزمة معلومات النشر (DIP) ضمن النموذج المرجعي لنظام معلومات الأرشفة المفتوحة ( OAIS ). ^{[ 1 ]}

المكتبة الرقمية مقابل المكتبة التقليدية

يتطلب الحفاظ على مكتبة من الكائنات الرقمية الحفاظ على البيانات الوصفية المتعلقة بتلك الكائنات. وتختلف البيانات الوصفية اللازمة لإدارة الكائنات الرقمية واستخدامها بنجاح، وتتجاوز في الوقت نفسه، البيانات الوصفية المستخدمة لإدارة مجموعات الأعمال المطبوعة والمواد المادية الأخرى. ويهدف نظام METS إلى تعزيز حفظ المكتبات الرقمية وضمان قابلية التشغيل البيني بينها. ^{[ 2 ]}^{: 1، 20-21}

في حين أن المكتبة التقليدية قد تسجل بيانات وصفية تتعلق بكتاب في مجموعتها، فإن الكتاب لن يتحول إلى سلسلة من الصفحات غير المتصلة إذا فشلت المكتبة في تسجيل البيانات الهيكلية المتعلقة بتنظيم الكتاب، ولن يكون الباحثون غير قادرين على تقييم قيمة الكتاب إذا فشلت المكتبة في الإشارة، على سبيل المثال، إلى أن الكتاب قد تم إنتاجه باستخدام مطبعة ريوبي أوفست .
لا ينطبق الأمر نفسه على المكتبة الرقمية . فبدون البيانات الوصفية الهيكلية، تصبح صور الصفحات أو ملفات النصوص التي تشكل العمل الرقمي قليلة الفائدة، وبدون البيانات الوصفية التقنية المتعلقة بعملية الرقمنة، قد لا يكون الباحثون متأكدين من مدى دقة النسخة الرقمية في عكس الأصل.
ومع ذلك، في المكتبة الرقمية، من الممكن إنشاء ملف PDF يشبه الكتاب الإلكتروني أو ملف TIFF والذي يمكن اعتباره كتابًا ماديًا واحدًا ويعكس سلامة الأصل.

المرونة وقابلية التشغيل البيني

تتيح المرونة المفتوحة لنظام METS عدم وجود مصطلحات محددة، مما يسمح لأنواع مختلفة من المؤسسات، بأنواع وثائق متنوعة، باستخدامه. يُضفي تخصيص METS عليه كفاءة عالية داخليًا، ولكنه يُقيّد قابلية التشغيل البيني. وتزداد صعوبة هذه القابلية عندما تستخدم المؤسسات المُصدِّرة والمستوردة مصطلحات مُحددة. ولحل هذه المشكلة، شاع إنشاء ملفات تعريف مؤسسية. توثّق هذه الملفات تطبيق METS الخاص بكل مؤسسة، مما يُساعد على ربط المحتوى لتسهيل استخدام وثائق METS المُتبادلة بين المؤسسات. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

تاريخ

بدأت جامعة كاليفورنيا، بيركلي، في عام 1996 العمل على تطوير نظام يجمع بين ترميز مخطط هيكل الكائن الرقمي وبياناته الوصفية. وفي عام 1998، توسّع هذا العمل من خلال مشروع "صناعة أمريكا 2" (MoAII). وكان من أهم أهداف هذا المشروع وضع معيار للكائنات الرقمية يتضمن بيانات وصفية محددة للجوانب الوصفية والإدارية والهيكلية للكائن الرقمي. وقد أسفرت هذه الجهود عن نظام ترميز هيكلي وبيانات وصفية باستخدام تعريف نوع مستند XML (DTD). إلا أن تعريف نوع مستند MoAII كان محدودًا في عدم مرونته في اختيار مصطلحات البيانات الوصفية المستخدمة لعناصر أجزاء البيانات الوصفية والإدارة والهيكلية للكائن. ^{[ 2 ]}^{: 2} وفي عام 2001، طُوّر إصدار جديد من تعريف نوع المستند (DTD) يستخدم مساحات أسماء منفصلة عن النظام بدلاً من مفردات تعريف نوع المستند السابق. شكّل هذا التعديل الأساس لمخطط METS الحالي، الذي سُمّي رسميًا في أبريل من ذلك العام. ^{[ 5 ]}

الأقسام السبعة لوثيقة METS

رأس METS metsHdr: مستند METS نفسه، مثل منشئه ومحرره وما إلى ذلك.
البيانات الوصفية dmdSec: قد تحتوي على بيانات وصفية مضمنة داخليًا أو تشير إلى بيانات وصفية خارجية لمستند METS. يمكن تضمين عدة نسخ من البيانات الوصفية الداخلية والخارجية.
البيانات الوصفية الإدارية (amdSec): توفر معلومات حول كيفية إنشاء الملفات وتخزينها، وحقوق الملكية الفكرية، والبيانات الوصفية المتعلقة بالمصدر الأصلي الذي اشتُق منه كائن المكتبة الرقمية، ومعلومات حول مصدر الملفات المكونة لكائن المكتبة الرقمية (مثل علاقات الأصل/المشتق، وعمليات النقل، والتحويلات). وكما هو الحال مع البيانات الوصفية الوصفية، قد تكون البيانات الوصفية الإدارية مُشفّرة داخليًا أو خارجية لمستند METS.
قسم الملفات (fileSec): يسرد جميع الملفات التي تحتوي على المحتوى الذي يشكل النسخ الإلكترونية للكائن الرقمي. fileيمكن تجميع العناصر داخل fileGrpعناصر أخرى لتقسيم الملفات حسب إصدار الكائن. على الرغم من أن هذا القسم ليس إلزاميًا، إلا أنه يُدرج عادةً في معظم وثائق METS لأنه يُضيف مستوىً من الوظائف إلى بنية الوثيقة.
الخريطة الهيكلية ( structMap): تحدد هذه الخريطة الهيكل الهرمي لكائن المكتبة الرقمية، وتربط عناصر هذا الهيكل بملفات المحتوى والبيانات الوصفية المرتبطة بها. وتُعد الخريطة الهيكلية القسم الوحيد المطلوب لجميع وثائق METS.
الروابط الهيكلية (structLink): تُمكّن مُنشئي METS من تسجيل وجود روابط تشعبية بين العُقد في الخريطة الهيكلية. وهذا ذو قيمة خاصة عند استخدام METS لأرشفة مواقع الويب.
Behavioral behaviorSec: يُستخدم لربط السلوكيات القابلة للتنفيذ بالمحتوى الموجود في كائن METS. يحتوي كل سلوك على عنصر آلية يُحدد وحدة من التعليمات البرمجية القابلة للتنفيذ التي تُنفذ السلوكيات المُعرّفة بشكل مجرد من خلال تعريف واجهتها.

انظر أيضاً

ألتو
دبلن كور ، معيار بيانات وصفية ISO
بيانات الحفظ الوصفية: استراتيجيات التنفيذ (PREMIS)
بروتوكول مبادرة الأرشيفات المفتوحة لجمع البيانات الوصفية (OAI-PMH)
مبادرة الأرشيفات المفتوحة لإعادة استخدام وتبادل الكائنات (OAI-ORE)
BagIt (BagIt)

مراجع

↑ اللجنة الاستشارية لأنظمة بيانات الفضاء (2012). نظام نقل بيانات ومعلومات الفضاء - نظام المعلومات الأرشيفية المفتوحة - النموذج المرجعي (ISO 14721:2012) . جنيف: المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.
1 2 ماكدونو، جيروم (أبريل 2006). "METS: ترميز موحد لكائنات المكتبة الرقمية" (ملف PDF) . المجلة الدولية للمكتبات الرقمية . 6 (2): 148-158 . doi : 10.1007/s00799-005-0132-1 . hdl : 2142/177 . S2CID 2107048. تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2018 . أُرشف بتاريخ 15 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ بيرس، ج.؛ بيرسون، د.؛ ويليامز، م.؛ ييدون، س. (2008). "ملف تعريف METS الأسترالي - رحلة حول البيانات الوصفية" . مجلة D-Lib . 14 (3/4). doi : 10.1045/march2008-pearce . hdl : 1885/46635 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2014 .
↑ فاغنر، ليندسي (2011). "METS: مسح للأدبيات والتطبيقات الحديثة" . فلسفة المكتبات وممارستها . ISSN 1522-0222. 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
↑ كونديف، إم في (2004). مقدمة لمعيار ترميز ونقل البيانات الوصفية (METS). مجلة المكتبات والتكنولوجيا المتقدمة، 22 (1)، 52-62. doi: 10.1108/07378830410524495

روابط خارجية

دليل مرجعي لأنظمة METS
مكتب تطوير الشبكات ومعايير MARC التابع لمكتبة الكونغرس
اتحاد المكتبات الرقمية
الموقع الرسمي لـ METS
محرر بيانات التعريف METS مفتوح المصدر SobekCM من مكتبات جورج أ. سماترز بجامعة فلوريدا

[1] اللجنة الاستشارية لأنظمة بيانات الفضاء (2012). نظام نقل بيانات ومعلومات الفضاء - نظام المعلومات الأرشيفية المفتوحة - النموذج المرجعي (ISO 14721:2012) . جنيف: المنظمة الدولية للتوحيد القياسي.

[McDonough-2006-2] 1 2 ماكدونو، جيروم (أبريل 2006). "METS: ترميز موحد لكائنات المكتبة الرقمية" (ملف PDF) . المجلة الدولية للمكتبات الرقمية . 6 (2): 148-158 . doi : 10.1007/s00799-005-0132-1 . hdl : 2142/177 . S2CID 2107048. تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2018 . أُرشف بتاريخ 15 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[3] بيرس، ج.؛ بيرسون، د.؛ ويليامز، م.؛ ييدون، س. (2008). "ملف تعريف METS الأسترالي - رحلة حول البيانات الوصفية" . مجلة D-Lib . 14 (3/4). doi : 10.1045/march2008-pearce . hdl : 1885/46635 . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2014 .

[4] فاغنر، ليندسي (2011). "METS: مسح للأدبيات والتطبيقات الحديثة" . فلسفة المكتبات وممارستها . ISSN 1522-0222. 2011. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .

[5] كونديف، إم في (2004). مقدمة لمعيار ترميز ونقل البيانات الوصفية (METS). مجلة المكتبات والتكنولوجيا المتقدمة، 22 (1)، 52-62. doi: 10.1108/07378830410524495

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	25 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗