ميشلين كالمي-ري

ميشلين آن ماري كالمي ري ( بالفرنسية: [ miʃlin kalmiʁɛ ] ؛ وُلدت في 8 يوليو 1945) سياسية سويسرية شغلت منصب عضو في المجلس الاتحادي السويسري من عام 2003 إلى عام 2011. كانت عضوة في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SP/PS)، وترأست وزارة الخارجية الاتحادية طوال فترة عضويتها في المجلس الاتحادي. كما ترأست الاتحاد السويسري مرتين، عامي 2007 و2011. ^{[ 1 ]}

وُلدت كالمي-ري في سيون في كانتون فاليه في 8 يوليو 1945 لشارل وأديلين ري. حصلت على دبلومها في عام 1963 في سان موريس، وعلى شهادة إجازة في العلوم السياسية من معهد الدراسات الدولية العليا في جنيف عام 1968. وخلال دراستها، تزوجت من أندريه كالمي، ولديهما طفلان.

أسست كالمي-ري مشروعًا صغيرًا في مجال توزيع الكتب. من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٩٧، مثّلت كالمي-ري كانتون جنيف في المجلس الكبير، ممثلةً الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSS/SPS) ، وترأست الجمعية خلال الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣. كما ترأست فرع الحزب في جنيف من عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٩٠، ثم من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٧. وفي عام ١٩٩٧، انتُخبت كالمي-ري لعضوية مجلس دولة جنيف. وفي عام ٢٠٠١، أصبحت رئيسة قسم المالية ورئيسة مجلس دولة الكانتون. ^{[ ٢ ]}

انتُخبت في 4 ديسمبر/كانون الأول 2002 لعضوية المجلس الاتحادي، وترأست وزارة الخارجية الاتحادية من عام 2003 إلى عام 2011. وتُعدّ كالمي-ري رابع امرأة تُنتخب لعضوية المجلس الاتحادي في التاريخ. كما انتُخبت نائبةً لرئيس سويسرا، وهو المنصب الذي شغلته خلال عامي 2006 و2010.

تؤيد كالمي-ري انضمام سويسرا إلى الاتحاد الأوروبي ، وهي عضو بارز في مؤسسة سيرجيو فييرا دي ميلو . كما أن مشروع SAFFA 2020 تحت رعايتها ورعاية أعضاء المجلس الاتحادي ( البوندسرات ) دوريس لويتهارد ، وسيمونيتا سوماروغا، وإيفلين ويدمر-شلومبف . ^{[ 3 ]}

منذ عام ٢٠١٦، انضمت كالمي-ري إلى مجلس إدارة مؤسسة القيادة العالمية (برئاسة هيلين كلارك )، وهي منظمة تعمل على دعم القيادة الديمقراطية، ومنع النزاعات وحلها عبر الوساطة، وتعزيز الحوكمة الرشيدة من خلال المؤسسات الديمقراطية، والأسواق المفتوحة، وحقوق الإنسان، وسيادة القانون. وتحقق ذلك عبر إتاحة خبرات القادة السابقين، بسرية تامة، لقادة الدول الحاليين. وهي منظمة غير ربحية تضم رؤساء حكومات سابقين، ومسؤولين حكوميين ودوليين رفيعي المستوى، يعملون عن كثب مع رؤساء الحكومات في قضايا الحوكمة التي تهمهم.

وهي عضو في مجلس إدارة جنيف التابع لمنظمة GESDA (مبادرة جنيف للعلوم والدبلوماسية). ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في الأول من يناير/كانون الثاني 2007، أصبحت كالمي-ري ثاني امرأة تتولى رئاسة الاتحاد السويسري في التاريخ، بعد سلفها في المجلس الاتحادي، روث دريفوس . انتُخبت رئيسةً في 13 ديسمبر/كانون الأول 2006 بأغلبية 147 صوتًا. إلا أن فوزها كان متوقعًا وفقًا للتقاليد السويسرية، إذ كانت أطول عضوة في المجلس خدمةً دون أن تتولى الرئاسة، وشغلت منصب نائبة الرئيس في عام 2006.

بصفتها رئيسة للاتحاد، ترأست اجتماعات المجلس الاتحادي، واضطلعت ببعض المهام التمثيلية التي يتولاها عادةً رئيس الدولة في الديمقراطيات الأخرى (مع أن المجلس الاتحادي ككل يُعتبر في سويسرا رئيسًا للدولة). كما كانت أعلى مسؤول في التسلسل الهرمي السويسري ، ولها صلاحية التصرف نيابةً عن المجلس بكامل هيئته في حالات الطوارئ. مع ذلك، في معظم الحالات، كانت مجرد عضو أساسي بين نظرائها ، دون أي سلطة تتجاوز سلطة زملائها الستة.

لقد تولت بالفعل معظم الزيارات الرسمية إلى الخارج منذ انتخابها في المجلس الاتحادي؛ ويتولى رئيس إدارة الشؤون الخارجية تقليدياً القيام بمثل هذه الزيارات.

تم اختيار كالمي-ري نائبة للرئيس لعام 2010، إلى جانب دوريس لويتهارد . وفي 8 ديسمبر 2010، تم اختيارها، للمرة الثانية، رئيسة لعام 2011 (بفارق 106 أصوات من أصل 189، وهو أصغر هامش في تاريخ سويسرا) - وهي المرة الأولى التي تشغل فيها امرأتان هذا المنصب على التوالي.

كالمي-ري عضوة في مجلس القيادات النسائية العالمية ، وهي شبكة دولية من الرئيسات ورئيسات الوزراء الحاليّات والسابقات، وتتمثل مهمتها في حشد القيادات النسائية على أعلى مستوى عالميًا من أجل العمل الجماعي بشأن القضايا ذات الأهمية البالغة للمرأة والتنمية العادلة.

أعلنت في سبتمبر 2011 أنها ستستقيل من الحكومة في ديسمبر التالي. ^{[ 6 ]}

في الفترة من 2012 إلى 2013، كان كالمي-ري عضواً في المجلس الاستشاري رفيع المستوى لرئيس الدورة السابعة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة ، وزير خارجية صربيا آنذاك فوك جيريميتش . ^{[ 7 ]}

كالمي-ري عضوة في الحزب الاشتراكي السويسري، وتُعرّف نفسها بأنها مؤيدة لأوروبا. في فبراير 2014، صرّحت بأن على سويسرا الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي لتكون جزءًا من الأجندة السياسية الأوروبية في القارة. ^{[ 8 ]} وفي عام 2016، أعربت عن قلقها بشأن تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على السيادة الأوروبية، لكنها أوصت بانفتاح سويسرا على بريطانيا العظمى، إذ بات البلدان يواجهان الآن نفس التحديات تجاه القوى السياسية الأوروبية. ^{[ 9 ]}

في فبراير 2020، انضم كالمي-ري إلى نحو خمسين رئيس وزراء ووزير خارجية أوروبيين سابقين في توقيع رسالة مفتوحة نشرتها صحيفة الغارديان البريطانية لإدانة خطة السلام التي طرحها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في الشرق الأوسط ، قائلين إنها ستخلق وضعاً شبيهاً بنظام الفصل العنصري في الأراضي الفلسطينية المحتلة. ^{[ 10 ]}

في مايو 2012، عُيّنت كالمي-ري أستاذة زائرة في جامعة جنيف ( معهد الدراسات العالمية ). ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• عضو في فريق الأمم المتحدة رفيع المستوى المعني بالاستدامة العالمية. ^{[ 13 ]} نُشر تقرير الفريق في فبراير 2012.
• عضو فيالفريق رفيع المستوى التابع للأمم المتحدة المعني بالاستجابة العالمية للأزمات الصحية. ^{[ 14 ]} نُشر تقرير في يناير 2016.
• عضومجلس مؤسسة القيادة العالمية(GLF). ^{[ 15 ]}
• عضو مجلس مؤسسة GESDA (متوقع جنيف للعلوم والدبلوماسية).^{[ 16 ]}

• 2011: جائزة الشتات لدورها في الاعتراف باستقلال كوسوفو ^{[ 17 ]}
• 2012: وسام الشرف لأرمينيا ^{[ 18 ]}
• 2012: دكتوراه فخرية من الجامعة الدولية في جنيف ^{[ 19 ]}
• 2014: وسام الصداقة تقديراً لمساهمتها في تعزيز الصداقة والتعاون بين روسيا وسويسرا. ^{[ 20 ] [ 21 ]}
• 2017: مواطن فخري لمدينة فيتي، كوسوفو. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

بحسب هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، تعرضت كالمي-ري لانتقادات واسعة لارتدائها الحجاب خلال لقائها الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد في 19 مارس/آذار 2008، على الرغم من الاعتراف بأنها كانت تلتزم بالبروتوكول الاجتماعي. ^{[ 24 ]} وفي حين وافقت النائبة الاشتراكية ليليان موري باسكييه على ضرورة احترام المندوبة السويسرية للبروتوكولات الأجنبية، أثار ذلك تعليقًا سلبيًا من النائبة الاشتراكية ماريا روث-برناسكوني . وردًا على ذلك، أوضحت كالمي-ري أنها كانت تلتزم بالبروتوكول من باب الاحترام، وأنه لولا ذلك لما تمكنت من حضور الاجتماع، وهو ما حظي باعتراف واسع. ^{[ 25 ]}

أثار كالمي-ري جدلاً واسعاً أيضاً بحضوره توقيع صفقة غاز طبيعي بمليارات الدولارات بين شركة سويسرية لتزويد الطاقة وإيران. ^{[ 26 ]} وكانت الولايات المتحدة قد اشتكت من أن سويسرا ترسل رسالة خاطئة في ظل خضوع طهران لعقوبات الأمم المتحدة. وأشار كالمي-ري إلى أن صادرات الغاز لا تخضع لعقوبات الأمم المتحدة. وقد انتقدت كل من الحكومة الإسرائيلية والمنظمات اليهودية الدولية، مثل المؤتمر اليهودي العالمي، الصفقة بشدة. ^{[ 27 ]}

• «  فن وعلم المفاوضات  : "نزع الطابع السياسي عن المفاوضات وإضفاء الطابع التقني عليها"، في كتاب الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية - الطوابق العليا من النظام التجاري ، منظمة التجارة العالمية ودار نشر جامعة كامبريدج (قيد الطباعة).
• «  العقيدة في السياق العالمي  »، في كونراد هاملر وفرانز جايجر، كلاينستات شويز – أوسلاووف-أودر إرفولجسمودل؟ ، زيورخ، NZZ ليبرو، 2017
• Die Schweiz، die ich uns wünsche. تم ترسيخه من قبل الجمهورية الفرنسية إيرما فيرلي، مع عميد تشارلز لوينسكي. ناجل وكيمشي، زيورخ 2014، ISBN 978-3-312-00610-6.
• La Suisse que je souhaite . لوزان، طبعات فافر، 2014
• «  النموذج السويسري  »، مجلة هورايزونز ، خريف 2014
• «  العدالة الاجتماعية والحرية السياسية سيلون كالفن  : توضيح ووجهات نظر  »، الحياة البروتستانتية ، جنيف 2010.

• الموقع الرسمي
• نبذة عن ميشلين كالمي-ري مع نتائج الانتخابات على موقع المجلس الاتحادي السويسري .
• "ميشلين كالمي-ري" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .