مايك إيسبي

ألفونسو مايكل إيسبي (مواليد 30 نوفمبر 1953) [ 1 ] محامٍ وسياسي أمريكي، شغل منصب وزير الزراعة الخامس والعشرين للولايات المتحدة الأمريكية من عام 1993 إلى عام 1994. وكان أول أمريكي من أصل أفريقي وأول شخص من الجنوب الأمريكي العميق يشغل هذا المنصب. إيسبي، العضو في الحزب الديمقراطي ، شغل سابقًا منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الثانية في ولاية ميسيسيبي من عام 1987 إلى عام 1993.

في مارس 2018، أعلن إسباي ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان يشغله ثاد كوكران . حلّ إسباي ثانياً في الانتخابات الخاصة غير الحزبية التي جرت في 6 نوفمبر، قبل أن يواجه الجمهورية سيندي هايد-سميث في جولة إعادة في 27 نوفمبر . خسر إسباي جولة الإعادة، لكنه حصد أكثر من 46% من الأصوات في ما كان أقرب انتخابات لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسيسيبي منذ عام 1988. ترشح إسباي عن الحزب الديمقراطي مرة أخرى في انتخابات عام 2020 ، وخسر أمام هايد-سميث بفارق عشر نقاط مئوية.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إسباي في مدينة يازو بولاية ميسيسيبي . [ 1 ] وهو حفيد توماس ج. هودلستون الأب ، مؤسس جمعية أبناء وبنات الأمريكيين الأفارقة ، وهي جمعية أخوية أدارت مستشفى الأمريكيين الأفارقة ، الذي كان من أبرز مقدمي الرعاية الصحية للسود في الولاية من عشرينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته. درس إسباي في جامعة هوارد بواشنطن العاصمة، وكان ناشطًا في العمل السياسي الطلابي، حيث شغل عدة مناصب انتخابية. حصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة سانتا كلارا في كاليفورنيا عام 1978. وهو حاليًا عضو في مجلس إدارة مركز ميسيسيبي للعدالة.

حياة مهنية

السنوات الأولى

عمل إسباي محاميًا لدى خدمات وسط ميسيسيبي القانونية بين عامي 1978 و1980، وشغل خلال تلك الفترة منصب مساعد وزير الخارجية لشؤون خدمات ميسيسيبي القانونية. [ 2 ] ومن عام 1980 إلى عام 1984، شغل منصب مساعد وزير الخارجية لشؤون قسم الأراضي العامة. [ 2 ] ومن عام 1984 إلى عام 1985، شغل منصب مساعد المدعي العام لولاية ميسيسيبي. [ 2 ]

الكونغرس ووزير الزراعة

إيبسي كعضو في الكونغرس

في نوفمبر 1986، انتُخب إسباي، عن الحزب الديمقراطي، لعضوية الكونغرس المئة عن الدائرة الثانية في ولاية ميسيسيبي . تغلب على الجمهوري ويب فرانكلين، الذي شغل المنصب لولايتين، ليصبح أول أمريكي من أصل أفريقي يمثل ميسيسيبي على المستوى الفيدرالي منذ عصر إعادة الإعمار ، [ 3 ] وهو المنصب الذي شغله سابقًا السيناتور الجمهوري عن ميسيسيبي، هيرام ريفيلز، في الفترة 1870-1871. أُعيد انتخاب إسباي ثلاث مرات.

إسباي وزيراً للزراعة

في ديسمبر 1992، اختار الرئيس المنتخب بيل كلينتون إسباي ليكون وزير الزراعة في الإدارة الجديدة. [ 4 ] وبعد مصادقة مجلس الشيوخ على تعيينه في أواخر يناير 1993، استقال إسباي من مقعده في مجلس النواب.

إيسبي مع الرئيس بيل كلينتون عام 1993

كان إسباي أول أمريكي من أصل أفريقي وأول شخص من الجنوب الأمريكي العميق يشغل هذا المنصب، [ 5 ] وشغل منصب وزير الزراعة من عام 1993 إلى عام 1994. أعلن استقالته في أكتوبر 1994، بعد استفسارات من البيت الأبيض حول استخدامه للمزايا الحكومية وقبوله للهدايا. [ 5 ] وُجهت إليه لائحة اتهام في عام 1997 بتهمة تلقي هدايا غير مشروعة، لكن تمت تبرئته من جميع التهم الثلاثين في عام 1998. [ 6 ]

في أكتوبر 2007، خالف إسباي الانتماءات الحزبية لدعم حملة إعادة انتخاب حاكم ولاية ميسيسيبي الجمهوري هالي باربور . [ 7 ]

مهنة المحاماة الخاصة

في عام ٢٠٠٨، انضم إسباي إلى مكتب مورغان ومورغان للمحاماة ، وهو مكتب محاماة وطني، حيث يتولى قضايا المدعين العامين، وقضايا المسؤولية التقصيرية الجماعية، وقضايا السندات والتمويل الحكومي، وقضايا العلاقات الدولية. ومن أبرز قضاياه قضية بيغفورد ، حيث عمل إسباي بالتعاون مع الرابطة الوطنية للمزارعين السود، وهي منظمة تُعنى بالدفاع عن حقوق المزارعين السود ، لتمثيل هؤلاء المزارعين.

حملات مجلس الشيوخ

2018

في الخامس من مارس/آذار 2018، أعلن السيناتور الجمهوري ثاد كوكران استقالته اعتبارًا من الأول من أبريل/نيسان لأسباب صحية، مما استدعى إجراء انتخابات فرعية. وفي اليوم نفسه، أعلن إسباي نيته الترشح للمقعد، ليصبح أول مرشح معلن في السباق. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وقال إسباي في تغريدة له يوم الثلاثاء: "الأمر رسمي. أترشح لأكون السيناتور القادم عن ولاية ميسيسيبي في مجلس الشيوخ الأمريكي. الكثير من الناس هنا لا يجدون وظيفة لائقة، والمستشفيات الريفية تُغلق، وتكلفة التعليم باهظة للغاية". [ 11 ] ووصف كوكران بأنه "شخص أكنّ له الإعجاب والاحترام، وقد قدم الكثير لميسيسيبي خلال فترة ولايته". [ 12 ]

في عام ٢٠١٨، وصفت شبكة سي بي إس إسباي بأنه ديمقراطي محافظ . [ ١٣ ] وقد عرّف مواقفه بأنها معتدلة ، [ ١٤ ] مُقدّماً خطاباً وسطياً لحملته الانتخابية لمجلس الشيوخ. [ ١٥ ] وكتبت صحيفة كلاريون ليدجر أن إسباي سعى إلى "إبراز مصداقيته الحزبية، مثل تأييده للحاكم الجمهوري السابق هالي باربور. وتوجيه الحوار بعيداً عن أي موضوع مثير للجدل، حتى العرق، وإعادته إلى الرعاية الصحية." [ ١٦ ] وعندما سأله كريس ماثيوز من قناة إم إس إن بي سي عن التعليق على انتقادات الرئيس ترامب لعدد من الصحفيين الأمريكيين من أصل أفريقي، "رفض إسباي الخوض في الموضوع"، مُحوّلاً مسار المقابلة إلى الرعاية الصحية. [ ١٦ ]

أُجريت انتخابات فرعية غير حزبية في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وهو نفس يوم الانتخابات المقررة لمجلس الشيوخ الأمريكي لشغل المقعد الذي كان يشغله روجر ويكر ، الذي كان يترشح لإعادة انتخابه. ولم تُذكر الانتماءات الحزبية على ورقة الاقتراع. [ 17 ] بعد أن لم يحصل أي مرشح على أغلبية بسيطة من الأصوات، [ 18 ] أُجريت جولة إعادة بين إسباي والجمهورية سيندي هايد سميث في 27 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 19 ] خسر إسباي جولة الإعادة بنسبة 46% من الأصوات. [ 20 ]

2020

بعد ثلاثة أيام من خسارته في جولة الإعادة للانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ أمام هايد-سميث، في 30 نوفمبر 2018، وهو يوم ميلاده الخامس والستين، قدم إسباي أوراق ترشحه إلى لجنة الانتخابات الفيدرالية للترشح للمقعد مرة أخرى في عام 2020. [ 21 ] وخسر الانتخابات العامة مرة أخرى بنسبة 44% من الأصوات. [ 22 ]

المواقف السياسية

اقتصاد

أشارت مجلة ناشيونال جورنال إلى أن آراءه الاجتماعية الليبرالية تتناقض مع دعمه لخفض الميزانية الفيدرالية وحماية قطاعي الدفاع والزراعة في ولاية ميسيسيبي. [ 23 ] وفي عام 2018، صرّح إسباي برغبته في خفض ميزانية الحكومة ودعمه للتجارة الحرة . [ 24 ] وقال إنه كان سيصوّت على الأرجح لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017، لكنه يريد "التأكد من أن الناس يرون فوائده". [ 16 ]

أسلحة

يدعم إسباي حيازة الأسلحة، وحصل على جائزة البندقية الفضية من الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية (NRA) عام 1988 لدعمه مواقفها بشأن قوانين الأسلحة. [ 25 ] في عام 2018، أيدت الرابطة الوطنية للبنادق منافسة إسباي، سيندي هايد سميث ، لمجلس الشيوخ الأمريكي، ولم تُقيّم إسباي. [ 26 ] في عام 2019، أعلن إسباي ترشحه لمقعد هايد سميث، قائلاً إن اعتراضها على اقتراح الموافقة بالإجماع على مشروع قانون مراقبة الأسلحة في مجلس النواب، والذي تسبب في خضوع مشروع القانون لإجراءات اللجنة المعتادة، كان "فشلاً في القيادة يُعرّض حياة أطفالنا للخطر". [ 27 ]

الرعاية الصحية

يعتقد إسباي أن قرار الجمهوريين برفض توسيع برنامج ميديكيد هو السبب وراء إغلاق العديد من المستشفيات الريفية في ولاية ميسيسيبي. [ 28 ]

الهجرة

يعارض إسباي بناء جدار حدودي، مشيرًا إلى مخاوف تتعلق بالتكلفة. [ 16 ] كما يعارض سياسة إدارة ترامب المتعلقة بفصل العائلات . [ 16 ]

القضايا الاجتماعية

في عام 1986، خلال ترشحه للكونغرس، كان يُعتبر إسباي مؤيدًا لحق المرأة في الإجهاض. [ 29 ] وفي عام 2018، صرّح بأنه معتدل في موقفه من الإجهاض؛ فهو يؤيد قرار رو ضد ويد، لكنه يعارض الإجهاض شخصيًا. [ 30 ] وخلال حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ، قال إسباي إنه سيتعاون مع أي شخص بغض النظر عن عرقه أو جنسه أو دينه أو ميوله الجنسية أو إعاقته. [ 31 ]

محاكمة بتهمة الفساد وتبرئة المتهم

في 27 أغسطس/آب 1997، وُجهت إلى إسباي تهمة تلقي هدايا غير مشروعة، شملت تذاكر مباريات رياضية، وإقامة، وتذاكر طيران. رفض إسباي صفقة الإقرار بالذنب ، وفي 2 ديسمبر/كانون الأول 1998، بُرئ من جميع التهم الجنائية الثلاثين الموجهة إليه في المحاكمة. وقدّم المدعي العام المستقل دونالد سمولتز أكثر من 70 شاهدًا خلال المحاكمة، وأنفق أكثر من 20  مليون دولار أمريكي في إعداد القضية ومحاكمتها. [ 32 ]

أثناء الإدلاء بشهادته أمام هيئة المحلفين، قال الشاهد الرئيسي للادعاء لسمولتز: "يعلم الله، لو كان لدي 30  مليون دولار، لتمكنت من العثور على أدلة تدينك يا سيدي." [ 33 ] وخلال المحاكمة، احتج سمولتز على أن الدفاع كان يزج بالعنصرية في المحاكمة فيما اعتبره محاولة لجذب هيئة محلفين أغلبها من السود.

اكتفى الدفاع بتقديم مرافعته دون استدعاء أي شهود، مكتفيًا بالقول إن النيابة لم تثبت التهم الموجهة إليه. تداولت هيئة المحلفين أقل من عشر ساعات قبل أن تُبرئ إسباي من جميع التهم. قال أحد المحلفين: "كان هذا أضعف وأكثر الأدلة زيفًا التي رأيتها في حياتي. لا أصدق أن السيد سمولتز قدّم هذه القضية للمحاكمة". وردد أربعة محلفين آخرين على الأقل هذا الرأي، وإن كان ذلك بشكل أقل وضوحًا. [ 34 ] وقالت باربرا بيسوني، المحلفة البيضاء الوحيدة، إن قضية سمولتز "كانت مليئة بالثغرات" وأن العرق لم يُؤخذ في الاعتبار أثناء المداولات. [ 34 ]

في عام ١٩٩٦، غُرِّمت شركة صن-دايموند غروورز  ١.٥ مليون دولار أمريكي لتقديمها هدايا بقيمة ٦٠٠٠ دولار أمريكي إلى إيسبي؛ وفي مارس ١٩٩٨، حصلت الشركة على نقض للحكم أمام محكمة الاستئناف. [ ٣٥ ] استأنف المستشار المستقل سمولتز هذا الحكم أمام المحكمة العليا . أيدت المحكمة العليا قرار محكمة الاستئناف، وخلصت إلى أن قانون الإكراميات يشترط وجود صلة بين الهدية وفعل رسمي. ولعدم تمكنه من إثبات هذه الصلة، أسقط سمولتز تهمة الإكراميات الموجهة ضد صن-دايموند. وذكر رأي المحكمة بالإجماع الصادر في أبريل ١٩٩٩، بقلم القاضي أنتونين سكاليا ، أن تفسير المدعي العام للقانون كان فضفاضًا لدرجة أنه حتى مدير مدرسة ثانوية قد يواجه مشكلة قانونية لمجرد تقديمه قبعة بيسبول تذكارية لوزير التعليم الزائر. [ 36 ] لعب قرار صن دايموند دورًا محوريًا في تبرئة إسباي لاحقًا لأن سمولتز لم يتمكن من ربط الهدايا التي تلقاها بأي عمل رسمي.

وفي قضية منفصلة خلال نفس التحقيق، أدين رئيس أركان إسباي، رونالد بلاكلي، في أواخر عام 1997 بثلاث تهم تتعلق بالإدلاء بتصريحات كاذبة [ 37 ] وحُكم عليه بالسجن لمدة 27 شهرًا. [ 38 ]

أثير جدلٌ أيضاً عام ١٩٩٤ بعد اكتشاف البيت الأبيض أن مؤسسةً تابعةً لشركة تايسون فودز قدّمت منحةً دراسيةً بقيمة ١٢٠٠ دولار أمريكي لصديقة إسباي آنذاك، باتريشيا ديمبسي. [ ٥ ] وصرح مسؤولون في الإدارة بأن اكتشاف هذه المنحة هو ما أجبر إسباي على الاستقالة من منصبه كوزير للزراعة. [ ٥ ] وفي ديسمبر ١٩٩٧، أقرت شركة تايسون فودز بذنبها في تهم جنائية تتعلق بتقديم هدايا لإسبي. [ ٣٩ ]

الحياة الشخصية

تزوج من شيلا بيل، وأنجب منها طفلين قبل انفصالهما. [ 40 ] تزوج إسباي من بورتيا بالارد عام 1999. [ 41 ]

التاريخ الانتخابي

نتائج الدائرة الانتخابية الثانية في ولاية ميسيسيبي 1986-1992
نتائج الانتخابات
سنةديمقراطيالأصوات%جمهوريالأصوات%آخرحزبالأصوات%
1986 [ 42 ]مايك إيسبي7311951.71%ويب فرانكلين68,29248.29%
1988 [ 43 ]مايك إيسبي112,40164.74%جاك كولمان59,82734.46%دوروثي بنفوردمستقل14030.81%
1990 [ 44 ]مايك إيسبي59,39384.11%دوروثي بنفورد1122411.89%
1992 [ 45 ]مايك إيسبي135,16277.97%دوروثي بنفورد3819122.03%

نتائج مجلس الشيوخ

الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسيسيبي، 2018 [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
غير حزبيسيندي هايد سميث (المرشحة الحالية)389,99541.25%
غير حزبيمايك إيسبي386,74240.90%
غير حزبيكريس ماكدانيال154,87816.38%
غير حزبيتوبي بارتي138521.47%
إجمالي الأصوات945,467100%
جولة الإعادة للانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسيسيبي، 2018 [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
غير حزبيسيندي هايد سميث (المرشحة الحالية)486,76953.63%-6.27%
غير حزبيمايك إيسبي420,81946.37%+8.48%
إجمالي الأصوات907,588100%غير متوفر
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسيسيبي، 2020 [ 47 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريسيندي هايد سميث (المرشحة الحالية)709,53954.10%+0.47%
ديمقراطيمايك إيسبي578,80644.13%-2.24%
ليبرتاريجيمي إدواردز231521.77%غير متوفر
إجمالي الأصوات1,311,497100%

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 أبلبوم، بيتر (25 ديسمبر 1992). "المرحلة الانتقالية: اختيارات كلينتون الأخيرة للوزراء تعكس سعيه نحو التنوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  2. 1 2 3 "إسبي، ألفونسو مايكل (مايك)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  3. هول، كارلا (19 ديسمبر 1986). "إنجاز إسباي في ميسيسيبي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  4. لوسين، ميتشل (25 ديسمبر 1992). "كلينتون تُنهي تشكيل مجلس الوزراء للتنوع" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  5. 1 2 3 4 ديفروي، آن؛ شميدت، سوزان (4 أكتوبر 1994). "استقالة وزير الزراعة إيسبي" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A01 . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2018 . 
  6. لويس، نيل أ. (3 ديسمبر 1998). "تبرئة جاسوس من تهمة تلقي هدايا أثناء عمله في مجلس الوزراء" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
  7. كيتريج، بريت (10 أكتوبر 2007). "نص تأييد مايك إيسبي لهيلي باربور" . أغلبية في ميسيسيبي. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2007 .
  8. "إسبي يعلن ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ عن دائرة كوكران" . كلاريون ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2018 .
  9. مكارثي، ويفرلي (5 مارس 2018). "مايك إيسبي يترشح لمقعد ثاد كوكران في مجلس الشيوخ" . ميسيسيبي نيوز ناو . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  10. «آخر الأخبار: وزير الزراعة السابق إسباي يترشح لمجلس الشيوخ» . صحيفة ساكرامنتو بي . 5 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  11. كوكس، تشيلسي (13 نوفمبر 2019). "الديمقراطي مايك إيسبي من ولاية ميسيسيبي يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ ضد سيندي هايد سميث" . cnn.com . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2019 .
  12. ل، ميغا (6 مارس 2018). "من هو مايك إيسبي؟ محاولة مسؤول من عهد كلينتون للفوز بمقعد مجلس الشيوخ عن ثاد كوكران" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
  13. "السباقات السبعة الكبرى التي ستحدد (على الأرجح) من يسيطر على مجلس الشيوخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  14. إليوت، ديفيد. "المرشح لمجلس الشيوخ مايك إيسبي يقول إنه سيضع ولاية ميسيسيبي أولاً"تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  15. سوليفان، شون (6 أبريل 2018). "الديمقراطي مايك إيسبي يعلن ترشحه لمقعد في مجلس الشيوخ عن ولاية ميسيسيبي" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2018 . 
  16. 1 2 3 4 5 "نظرة على مايك إيسبي قبل جولة الإعادة في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي: الشعب فوق الحزب، والالتزام بالهدوء" . صحيفة كلاريون ليدجر . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2018 .
  17. راكيتش، ناثانيال (6 مارس 2018). "كيف يمكن أن تسوء الأمور بالنسبة للجمهوريين في سباق مجلس الشيوخ الجديد في ولاية ميسيسيبي" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2018 .
  18. «آخر الأخبار: أمام ولاية ميسيسيبي ثلاثة أسابيع أخرى من سباق انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي» . وكالة أسوشيتد برس . 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2018 .
  19. "جدول انتخابات 2018 - وزير خارجية ولاية ميسيسيبي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
  20. «فوز السيناتور الجمهورية سيندي هايد سميث في جولة الإعادة في ولاية ميسيسيبي» . بلومبيرغ نيوز. 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
  21. غرينوود، ماكس (30 نوفمبر 2018). "إسبي يتقدم بطلب للترشح لمجلس الشيوخ في عام 2020، مما يمهد الطريق لمواجهة محتملة مع هايد-سميث" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  22. «النتائج الرسمية المعتمدة لانتخابات ولاية ميسيسيبي العامة لعام 2020» (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية ميسيسيبي . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2020 .
  23. "هل يستطيع مايك إيسبي الفوز في ميسيسيبي؟ | وكالة تريبيون للمحتوى (13 أبريل 2018)" . وكالة تريبيون للمحتوى . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  24. «مرشح مجلس الشيوخ مايك إيسبي يستهدف قاعدة الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي في ولاية ميسيسيبي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  25. ويليس، جاي (13 نوفمبر 2018). "كيف يمكن لديمقراطي أن يفوز بمقعد في مجلس الشيوخ في ولاية ميسيسيبي المحافظة بشدة" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  26. «في ولاية ميسيسيبي، يتزايد قلق الجمهوريين بشأن جولة الإعادة في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي التي كان من المفترض أن تكون فوزًا ساحقًا» . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2018 .
  27. «مشروع قانون التحقق من الخلفية في مجلس النواب سيُحال إلى لجنة مجلس الشيوخ بعد اعتراض هايد-سميث على تسريع الإجراءات» . 14 نوفمبر 2019.
  28. "إسبي يفتتح مقرًا انتخابيًا "حديثًا" سعيًا لتحقيق نصر مماثل لنصر ألاباما | جيه إف بي موبايل | جاكسون، ميسيسيبي" . m.jacksonfreepress.com . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2018 .
  29. غرينهاوس، ليندا. "حديث واشنطن؛ نقطة تحول في قضية الإجهاض؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  30. "ما تحتاج لمعرفته حول سباق مجلس الشيوخ الخاص في ولاية ميسيسيبي والمرشحين" . صحيفة كلاريون ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  31. إليوت، ديفيد. "المرشح لمجلس الشيوخ مايك إيسبي يقول إنه سيضع ولاية ميسيسيبي أولاً"تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .
  32. "تقرير سمولتز النهائي الصادر عن منظمة التعاون الإسلامي" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2003 .
  33. "هل كانت هذه فكرة سيئة؟ - 14 ديسمبر 1998 " . www.cnn.com
  34. 1 2 تبرئة إيسبي في قضية الهدايا . Washingtonpost.com (5 ديسمبر 1998). تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011.
  35. المحكمة تلغي الغرامة المفروضة على صحيفة صن دايموند ، لوس أنجلوس تايمز ، 21 مارس 1998
  36. المحكمة العليا تقضي بأن شركة صن دايموند غروورز لم تنتهك القانون الفيدرالي في قضية إيسبي - 27 أبريل 1999. Cnn.com (27 أبريل 1999). تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011.
  37. ستاوت، ديفيد (6 يونيو 1999). "محاكمة أبقت إيسبي على قيد الحياة تُلحق الضرر بأحد كبار مساعديه" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
  38. "دونالد سمولتز - رون بلاكلي - أسرار مستشار مستقل - فرونت لاين - بي بي إس" . www.pbs.org .
  39. م. أليكس جونسون، تطبيق ما يُقال على أرض الواقع، على خط التجميع ، أخبار إن بي سي ، 24 مارس 2005
  40. "جائزة إي إس بي واي، ألفونسو مايكل (مايك)" . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
  41. بارون، جيمس؛ كيلغانون، كوري (27 أبريل 1999). "الحياة العامة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  42. «الانتخابات الفيدرالية 86: نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي» (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . مايو 1987. ص 57. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 . 
  43. «الانتخابات الفيدرالية لعام 1988: نتائج انتخابات رئيس الولايات المتحدة ومجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي» (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . يونيو 1988. ص 51. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 . 
  44. "الانتخابات الفيدرالية 90: نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . أبريل 1991. ص 31. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 . 
  45. «الانتخابات الفيدرالية 92: نتائج انتخابات رئيس الولايات المتحدة ومجلس الشيوخ الأمريكي ومجلس النواب الأمريكي» (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . يونيو 1993. ص 72. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2018 . 
  46. 1 2 "نتائج الانتخابات الخاصة في ولاية ميسيسيبي لعام 2018" . مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2019 .
  47. «النتائج الرسمية المعتمدة لانتخابات ولاية ميسيسيبي العامة لعام 2020» (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية ميسيسيبي . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2020 .