لغة ميلي
ميلي هي لغة لولوية يتم التحدث بها في مقاطعة جينجدونج (في بلدات أندينج 安定乡 ووينلونغ 文龙乡[ 2 ] )، ويون ، وتشن يوان ، وشينبينغ في مقاطعة يونان ، الصين. ميلي هي مجموعة متنوعة من Lolopo . [ 3 ]
مفردات
قائمة الكلمات الأساسية التالية لمفردات لغة ميلي مأخوذة من دليل شين بينغ العرقي (1992:79-80).
| شرح إنجليزي | ترجمة صينية | ميلي 咪俚语 |
|---|---|---|
| واحد | 一 | tɕʰo²¹ |
| اثنين | ثالثا | ȵi³³ |
| ثلاثة | 三 | so³³ |
| أربعة | 四 | لي³³ |
| خمسة | 五 | ŋo²¹ |
| ستة | 六 | tɕʰo²¹ |
| سبعة | 七 | xə²¹ |
| ثمانية | 八 | xẽ²¹ |
| تسعة | 九 | kɯ³³ |
| عشرة | 十 | tʰi³³ |
| شمس | شكرا جزيلا | ʔɑ⁵⁵mu³³tɕʰu³³ |
| قمر | جديد | xo³³bo³⁵ |
| سماء | 天 | ɤ̃³³tso³³ |
| أرضي | جيد | مليون |
| جبل | 山 | ʂe²¹ |
| ماء | 水 | ɤ⁵⁵tsʰou²¹ |
| نار | 火 | ʔɑ⁵⁵to⁵⁵ |
| مجال | جيد | dau⁵⁵mi⁵⁵ |
| وادي | 谷 | tsʰɤ⁵⁵ʂa²¹ |
| بقرة | 牛 | y⁵⁵ŋĩ²¹ |
| غنم | 羊 | ʔɑ⁵⁵tsʰi²¹ |
| حصان | 马 | أنا²¹ |
| خنزير | 猪 | ve²¹ |
| فرخة | 鸡 | ʑi³³ |
| كلب | 狗 | ɑ⁵⁵nu⁵⁵ |
| يأكل | 吃饭 | tso⁵⁵dzo²¹ |
| ينام | جيد | ʑi²¹do³³ |
| رجل (ذكر) | 男人 | tsʰo⁵⁵po³³ |
| امرأة | 女人 | tsʰo⁵⁵mo³³ |
| منزل | نعم | jɛ⁵⁵xɛ⁵⁵ |
| ملابس | شكرا جزيلا | kɑ²¹tɕʰi⁵⁵ |
| أحمر | 红 | nɤ̃⁵⁵ |
| أسود | 黑 | نا³³ |
| شارع | 街子 | ʑi³³kɑ²¹ |
مراجع
- المعجم العرقي لمقاطعة شينبينغ [新平彝族傣族自治县民族志] (1992). كونمينغ: مطبعة شعب يونان [云南民族出版社].
فئات :
- لغات لولويش
- لغات يونان
- نهايات لغوية صينية-تبتية