مينجي نيو

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مينغي نيو ( بالبورمية : မင်းကြီးညို ؛ يُنطق [ mɪ́ɰ̃dʑíɲò ] ؛ يُكتب أيضًا مينكي نيو ؛ 1459-1530)، مؤسس سلالة تونغو في بورما (ميانمار). خلال فترة حكمه التي امتدت 45 عامًا (1485-1530)، نمت تونغو (تاونغو) من دولة تابعة نائية لمملكة آفا إلى مملكة صغيرة ولكنها مستقرة ومستقلة. في عام 1510، أعلن استقلال تونغو عن سيدها الاسمي آفا. وقد نجح ببراعة في إبقاء مملكته الصغيرة بمنأى عن ويلات الحرب التي اجتاحت بورما العليا. استمر استقرار تونغو في جذب اللاجئين من آفا الفارين من الغارات المتكررة التي شنها اتحاد ولايات شان على آفا (1490-1527). ترك نيو مملكة مستقرة وواثقة مكّنت خليفته تابينشويتي من التفكير في ضم ممالك أكبر في طريقه لتأسيس إمبراطورية تونغو .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مينغي نيو من ماها ثينكهايا ومين هلا نيت . [ 2 ] كان والده من نسل كياوسوا الأول ملك بينيا ، الذي كان بدوره من نسل الملكين ناراتيهابات ملك باغان وثيهاثو ملك بينيا . [ 2 ] أما والدته فكانت ابنة نائب الملك سيثو كياوتين ملك تونغو ، وهو من نسل الملك سوا ساو كي . [ 3 ]

من المرجح أن نيو وُلد في آفا (إنوا)، إذ لم يصبح جده لأمه، سيثو كياوتين، نائبًا للملك إلا عام 1470، وقبل ذلك كان يعمل في بلاط الملك ثيهاتورا الأول في آفا. وُلد نيو عام 1459. [ ملاحظة 1 ] كان على الأرجح في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمره عندما انتقلت عائلته بأكملها إلى تونغو مع تعيين سيثو كياوتين نائبًا للملك. بعد وفاة سيثو كياوتين عام 1481، ورث ابنه الأكبر مين سيثو منصب نائب الملك. (كانت مناصب نائب الملك في ذلك العصر وراثية، وكانت سببًا رئيسيًا للثورات المتكررة التي اجتاحت آفا. وقد ألغى ملوك تونغو المُستعادون (1599-1752) لاحقًا الحقوق الوراثية لنواب الملك). أراد نيو الزواج من ابنة عمه، سو مين هتيك-تين . لكن نظرًا لرفض عمه مين سيثو المتكرر لطلبات نيو العديدة، قتله وتزوج ابنة عمه. [ 4 ] واستولى على السلطة في حوالي أبريل 1485. [ ملاحظة 2 ]

رين

بعد اغتيال عمه والاستيلاء على منصب نائب الملك، أرسل نيو هديةً عبارة عن فيلين صغيرين إلى الملك مينخهونغ الثاني ملك آفا. في الأوقات العادية، كان قتل الحاكم جريمةً خطيرة. لكن مينخهونغ الثاني كان يواجه تمردًا خطيرًا بالقرب من آفا (بقيادة أخيه مينيه كياوسوا من ياميثين ) - إذ كانت بروم في الجنوب قد ثارت بالفعل عام 1482 - ولم يكن يرغب في تمرد آخر. لذا، اعترف بنيو حاكمًا على تونغو، وطلب مساعدة تونغو في التمردات. كما حظي نيو باعتراف هانثاوادي ولان نا ، وتلقى جزيةً استرضائية من الكاريني . [ 5 ]

تابع مخلص لآفا (1485-1501)

ساعد مينغي نيو، الذي أصبح يُعرف باسم ثيري زيا ثورا ، مملكة آفا بحماس في حربها ضد ياميثين. (توفي جده سيثو كياوتين عام 1481 وهو يقاتل متمردي ياميثين). وحتى مع مساعدة تونغو، ظل تمرد ياميثين عنيدًا وظل في حالة جمود. (وظل كذلك حتى وفاة مينغي كياوسوا في أغسطس 1500). ومع انشغال آفا الرئيسي بياميثين، ازداد نيو ثقةً بنفسه، وفي 11 نوفمبر 1491 [ ملاحظة 3 ] بنى مدينة محصنة جديدة تُدعى دوايوادي (لا تزال بالقرب من تونغو)، عند مصب نهري كاباونغ وباونغلاونغ. [ 6 ]

سرعان ما اختبر نيو سلطته بالتدخل في شؤون تولي العرش في مملكة هانثاوادي ، المملكة الأكبر بكثير في الجنوب. في عامي 1491-1492، اعتلى بينيا ران الثاني عرش هانثاوادي بقتل جميع أبناء الملك. مستغلًا الفوضى التي عمت المملكة الجنوبية، شنّ نيو غارة استطلاعية على أراضي هانثاوادي دون إذن من مينخاونغ الثاني. وفي كاونغبيا، قتل حاكمها من قبيلة شان في مبارزة فردية، حيث قفز على فيله وضربه. [ 5 ] كان رد هانثاوادي سريعًا. ففي أواخر عام 1495، أرسل بينيا ران الثاني قوة برية وبحرية مشتركة قوامها 16000 جندي، والتي حاصرت في نهاية المطاف دوايوادي التي بُنيت حديثًا. [ 7 ] بالكاد نجت تونغو من الحصار، لكن نيو لم يُعلن الحرب على جارتها الأكبر طوال ما تبقى من حياته.

مع ذلك، رفع مينخهونغ الثاني لقب نيو إلى ماها ثيري زيا ثورا لنجاته من هجوم هانثاوادي (مع أن نيو هو من استفز الهجوم دون إذنه). لم يكن أمام مينخهونغ خيار يُذكر سوى الإبقاء على نيو، كونه أحد آخر التابعين المخلصين لآفا. في المقابل، شارك تونغو في حملات آفا ضد ياميثين وبروم طوال ما تبقى من تسعينيات القرن الخامس عشر الميلادي. [ 8 ]

تابع اسمي لآفا (1501-1510)

مع مطلع القرن السادس عشر، كانت مملكة تونغو التابعة لنيو تتمتع بقوة تضاهي قوة حاكمها الاسمي آفا. ورغم أن نيو ظلّ مواليًا لمينخاونغ، إلا أنه استقبل نحو ألف متمرد من اليامثين، الذين فروا إلى تونغو بعد وفاة زعيمهم في أغسطس 1500. وعندما توفي مينخاونغ الثاني أيضًا في أبريل 1501، كان نيو مستعدًا لإعلان استقلاله. [ 8 ] وقد آوى على الفور أولئك الذين حاولوا اغتيال الملك الجديد شوينانكياوشين .

على الرغم من تمرد نيو المُقنّع، أراد الملك الجديد الحفاظ على ولاء تونغو في مواجهة مشكلة جديدة أكثر إلحاحًا، ألا وهي غارات شان من الشمال. في عام 1502، أغرى تونغو نيو بمنحه ابنة عمه مين هلا هتوت (المعروفة باسم ثيري ماها ساندا ديوي) [ 9 ] للزواج، بالإضافة إلى مخزن كياوكسي للحبوب ، وهي المنطقة الأكثر قيمة في بورما العليا. قبل نيو المنطقة، ونفى معظم السكان بين كياوكسي وتونغو - ياميثين ، وميكتيلا ، وغيرهم - إلى عاصمته. لكنه لم يكتفِ بعدم تقديم أي مساعدة لأفا، بل انضم بنشاط إلى ثورات أمراء نياونغيان وبروم. وشنّ غارات مع قوات المتمردين في أقصى الشمال، وصولًا إلى سالي. وفي عام 1509، أصبحت تاونغدونغي أيضًا تحت سلطته. [ 5 ]

الاستقلال عن آفا (1510-1530)

في عام ١٥١٠، أسس كيتوماتي، التي تُعرف اليوم باسم تونغو، وأحاطها بأسوار محصنة. وفي ١٦ أكتوبر ١٥١٠ (بدر تازونغمون ٨٧٢ ميلاديًا ) [ ملاحظة ٤ ]، أعلن نيو رسميًا استقلال تونغو. وفي حفل تتويجه في ١١ أبريل ١٥١١، تُوِّج ملكًا بلقب ماها ثيري زيا ثورا دهاما يازا ديبادي . [ ١٠ ] لم يكن لدى آفا أي سلطة للاعتراض على القرار، إذ كانت لديه مشاكل أكثر إلحاحًا تتعلق بغارات شان من الشمال. على أي حال، كان الإعلان مجرد إجراء شكلي. كانت تونغو تتمتع باستقلال فعلي منذ عام 1501. بعد إعلان الاستقلال الرسمي، تجنب نيو إلى حد كبير الخوض في الحرب المستمرة بين آفا واتحاد ولايات شان التي استولت على جزء كبير من بورما العليا بين عامي 1501 و1527. عندما كان آفا على وشك الانهيار، نقل قاعدته الأمامية إلى ياميثين وتاونغدوينغي ، وهما منطقتان كانتا تابعتين لآفا، في 15 مارس 1523 (الهلال الجديد لتاباونغ 884 ميلادي). [ 11 ] رد آفا بحصار فاشل لتونغو لمدة شهر في أبريل ومايو 1525. بخلاف ذلك، كانت المملكة تنعم بالسلام إلى حد كبير.

عندما هزم الاتحاد آفا أخيرًا في مارس 1527، قام نيو بتدمير الريف الواقع بين آفا وتونغو عمدًا، فقام بردم الآبار وهدم القنوات على أمل إنشاء حاجز منيع بين تونغو والاتحاد. وفرّت غالبية البيروقراطية البورمية وسكان آفا إلى تونغو. [ 5 ]

توفي مينغي نيو في 24 نوفمبر 1530، وخلفه ابنه تابينشويتي . [ 1 ]

إرث

كان حكم مينغي نيو، الذي دام 45 عامًا، من بين الأنظمة القليلة المستقرة في بورما العليا خلال تلك الحقبة. وقد شكّل موقع تونغو النائي (الواقع بين سلسلة جبال باغو يوما ومنطقة كارين هيل، والمعزول عن وادي نهر إيراوادي الرئيسي ) ميزةً حاسمة. تطلّب الوصول إلى تونغو جهدًا كبيرًا. اجتذب استقرار مملكته العديد من اللاجئين، وتسارع تدفقهم بعد سقوط آفا. سمحت زيادة القوة البشرية لتابينشويتي ونائبه بايينونغ بالتفكير في شنّ حرب هجومية ضد الممالك الأكبر. يعود الفضل في انتصار تابينشويتي غير المتوقع على هانثاوادي إلى حكم مينغي نيو الطويل والمستقر.

الأنساب

تُقدّم السجلات التاريخية الرئيسية الثلاثة - ماها يازاوين (1724)، ويازاوين ثيت (1798)، وهمانان يازاوين (1832) - أنساب الملك مينغي نيو من جهة الأب والأم. إلا أن هذه السجلات تختلف في تفاصيل نسبه من جهة الأب. [ 12 ] [ 13 ] [ 2 ]

يتبع تحليل المؤرخ سين لوين لاي لعام 1968 [ ملاحظة 5 ] حول نسب الملك مينغي نيو، بشكل أساسي، رواية ماها يازاوين . ويكمن أحد الاختلافات الرئيسية في تغييره اسم والد ثيتاوشاي إلى الملك كياوسوا الأول ملك بينيا. [ 14 ] إلا أنه لم يقدم تفسيراً لكيفية توصله إلى هذه القائمة تحديداً. [ ملاحظة 6 ]

يسرد الجدول التالي روايات أسلاف مينغي نيو من جهة الأب كما وردت في السجلات الثلاثة، وتحليل سين لوين لاي.

جيلماها يازاوين (1724) [ 12 ]يازاوين ثيت (1798) [ 13 ]همنان يازاوين (1832) [ 2 ](Sein Lwin Lay 1968) [ 14 ]
أربعة أجداد من جهة الأبشوي نان شين من مينساينغكياوسوا الأول
ثلاثة أجداد من جهة الأبثيتاوشاي من سيكيايمين ليتوي من سيكيايمين ليتوي من سيكيايثيتاوشاي من سيكياي
جدّان من جهة الأبثراي وادونا من بينيا
ثراي وادونا من بينيا
الأجداد من جهة الأبثراي سيثو
  • ماها ثينكهايا الأول +
  • الزوجة الثانية التي لم يُذكر اسمها
ثراي سيثو
الأجداد من جهة الأبثراي ثينكهاياماها ثينكهايا الثاني
  • ماها ثينكهايا 2 +
  • ابنة ساو هناونغ من مكخايا
ثراي ثينكهايا
أبماها ثينكهاياماها ثينكهايا الثالثماها ثينكهايا الثالثماها ثينكهايا
مينجي نيو

يُعرّف كتاب ماها يازاوين نيو بأنه سليل الجيل السادس للحاكم شوي نان شين من مينساينغ . [ 12 ] يرفض كتاب يازاوين ثيت رواية ماها يازاوين إلى حد كبير ، ولكنه يُبقي على شوي نان شين كأحد الأجداد. [ 13 ] يقبل كتاب همانان يازاوين معظم رواية يازاوين ثيت، ولكنه يستثني حالتين محددتين: إذ يحذف همانان شوي نان شين من النسب، ويُعرّف جدة نيو الكبرى من جهة الأب بأنها شوي بان، ابنة يازاثو . [ 2 ]

أصل الملك مينجي نيو من همنان يازاوين [ الملاحظة 7 ]
32. مين ليتوي من سيكياي
16. ثيتاوشاي من سيكياي
8. ماها ثينكهايا الأول
34. مين ليتيا من نياونغيان
17. ساو مين هلا من نياونغيان
35. شيت كي
4. ماها ثينكهايا 2
36. مها
18. يازاثو من تالوك
37. رأى مين هلا من بينيا
9. مين شوي بان
2. ماها ثينكهايا من تونغو
10. ساو هناونغ من مكخايا
5. غير مسمى
1. مينجي نيو
48. سيثو مين أو
24. سيثو ثانباوا
49. مينخاونغ ميداو
12. سيثو من باوكمياينغ
6. سيثو كياوتين من تونغو
3. مين هلا نيت من تونغو
56. سوا ساو كي
28. مينخاونغ الأول
57. سو بيزا
14. ميني كياوسوا
58. ثو نجان بوا
29. شين مي-ناوك
7. مين هلا هتوت من بياكاونغ
30. ترابيا الأول من باخان
15. رأى مين هلا من باخان

ملحوظات

  1. ↑ تتضارب الروايات التاريخية فيما يتعلق بسنة ميلاده. فكتاب (همنان، المجلد 2، 2003: 182) يذكر أنه توفي عن عمر يناهز 71 عامًا (في عامه الثاني والسبعين) في الخامس من شهر ناداو عام 892 ميلاديًا (24 نوفمبر 1530)، بعد أن حكم لمدة 46 عامًا. وهذا يعني أنه وُلد قبل الخامس من شهر ناداو عام 821 ميلاديًا (30 نوفمبر 1459 ميلاديًا)، وتولى الحكم عام 1484. إلا أن هذا يتعارض مع روايتهم (همنان، المجلد 2، 2003: 172) التي تذكر أنه تولى الحكم عام 847 ميلاديًا (1485/1486) عن عمر يناهز 25 عامًا (في عامه السادس والعشرين)، مما يعني أنه وُلد عام 822 ميلاديًا (1460/1461 ميلاديًا).
  2. ↑ يذكر كل من كتابي التاريخ المعتمدين ، ماها يازاوين (مها يازاوين، المجلد 2، 2006: 129) وهمنان يازاوين (مها يازاوين، المجلد 2، 2003: 172)، أنه تولى الحكم عام 847 ميلاديًا (من 29 مارس 1485 إلى 28 مارس 1486). ولأن كلا الكتابين يذكران أيضًا أنه حكم لمدة 46 عامًا تقريبًا، فمن المرجح أنه تولى الحكم في أوائل عام 847 ميلاديًا ( حوالي أبريل 1485).
  3. ↑ (Sein Lwin Lay 2006: 57): الجمعة، الثاني عشر من اكتمال شهر ناداو 853 ME = 11 نوفمبر 1491
  4. ↑ تشير سجلات التاريخ (Sein Lwin Lay 2006: 70) إلى تاريخ التأسيس على أنه يوم الثلاثاء ، اكتمال القمر في شهر Tazaungmon 872 ME، والذي يترجم في الواقع إلى يوم الأربعاء ، 16 أكتوبر 1510.
  5. ↑ وفقًا لسين لوين لاي، تُقدّم مصادر تاريخية عديدة معلومات مختلفة، بل ومتضاربة في كثير من الأحيان، حول أصول مينغي نيو وتابينشويتي. وقد تناول تحليله كتاب ماها يازاوين ، وهامانان ، ومين تايا شوي-هتي إيجين (وهو سجلٌّ شعري)، بالإضافة إلى النسختين الورقية والبارابايك من تونغو يازاوين . [ 14 ] كما قدّم المقطع العشرين من إيجين ، وهو السجلّ الشعري. [ 15 ]
  6. ↑ لا يوضح تحليل سين لوين لاي السبب في ذلك:
    • يُحدد النص كياوسوا الأول ملك بينيا على أنه والد ثيتاوشاي، وليس جده كما ورد في سجلات يازاوين ثيت وهيمانان . ولعل أحد الأسباب المحتملة هو الحفاظ على التسلسل الزمني للأجيال السبعة بين كياوسوا الأول ملك بينيا ومينغي نيو كما هو الحال في يازاوين ثيت وهيمانان .
    • يتبع هذا النص سلسلة ماها يازاوين لأحفاد ثيتاوشاي وصولاً إلى مينغي نيو.
  7. ↑
    • انظر (Hmannan المجلد 2 2003: 172–173) لمعرفة النسب الأبوي والأمومي للملك.
    • انظر (Hmannan المجلد 1 2003: 436) لمعرفة نسب يازاثورا؛ أبناء مين ليتيا وتشيت كي: ماها، وساو مين هلا، وساو بو. وكانت تشيت كي نفسها أخت مين بالي من باوكمياينغ .
    • يذكر كتاب (همانان، المجلد الأول، 2003: 436) أن يازاثورا كان متزوجًا من الأميرة مين باداميا، ابنة الملك سوا ساو كي. وبالتالي، قد تكون شوي بان، جدة نيو الكبرى، ابنة باداميا أو زوجة أخرى ليازاثورا.

مراجع

  1. 1 2 همانان المجلد 2 2003: 182
  2. 1 2 3 4 5 همانان المجلد. 2 2003: 173
  3. ↑ همانان، المجلد 2، 2003: 171
  4. ↑ هارفي 1925: 102–103
  5. 1 2 3 4 هارفي 1925: 124–125
  6. ^ سين لوين لاي 2006: 56–57
  7. ^ سين لوين لاي 2006 59–60
  8. 1 2 فيرنكويست
  9. ↑ سين لوين لاي 2006: 89
  10. ^ سين لوين لاي 2006: 79-80
  11. ↑ سين لوين لاي 2006: 103
  12. 1 2 3 مها يازوين المجلد. 2 2006: 130
  13. 1 2 3 يازوين ثيت المجلد. 1 2012: 343
  14. 1 2 3 سين لوين لاي 2006: 47
  15. ↑ سين لوين لاي 2006: 46

فهرس