مبنى الوزراء

مبنى الوزراء ؛ أو مكتب الوزراء رسميًا ( بالبورمية : ဝန်ကြီးများရုံး )، المعروف أيضًا باسم الأمانة العامة ( بالبورمية : အတွင်းဝန်ရုံး ) أو أمانة يانغون . كان المقر الإداري لبورما البريطانية ، ويقع في وسط مدينة يانغون ، بورما ، وهو المكان الذي اغتيل فيه أونغ سان وثمانية وزراء من حكومته. نقلت الإدارة البريطانية المكتب من شارع ستراند بعد أن ازداد العمل الإداري بشكل كبير، مما أدى إلى حاجة ملحة لتوسيع مبنى الإدارة الضيق سيئ الإضاءة. [ 1 ]
موقع
يقع المبنى على مساحة 6.5 هكتار (16 فدانًا) . ويشغل مساحة مربع سكني كامل، يحده من الشمال طريق أناوراثا ، ومن الشرق طريق ثينبيو، ومن الجنوب طريق ماها باندولا، ومن الغرب شارع بو أونغ كياو. ويبعد حوالي كيلومتر واحد (0.62 ميل) جنوب شرق محطة يانغون المركزية للسكك الحديدية، و 600 متر (2000 قدم) شرق معبد سولي . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
بناء

شُيّد المبنى ذو الطراز الفيكتوري من الطوب الأحمر والأصفر على شكل حرف U. بدأ تشييده في أواخر عام 1889. [ 5 ] اكتمل بناء المبنى المركزي عام 1902، بينما اكتمل بناء الجناحين الشرقي والغربي للمجمع عام 1905، بتكلفة بلغت 2.5 مليون روبية . [ 6 ] وحتى عام 1972، كان يُعرف المجمع باسم أمانة الحكومة. [ 6 ] كلّف البريطانيون هنري هوين فوكس، المهندس التنفيذي في الأشغال العامة الحكومية، بمهمة تصميم مجمع جديد مترامي الأطراف على الطراز الفيكتوري على مساحة 16 فدانًا في يانغون. [ 1 ]
بناء
يتخذ المبنى شكل حرف U، ويحيط به مبنى البرلمان. ونظرًا لطبيعة تضاريس المدينة الرخوة، انخفض الجناح الشمالي للمبنى بضعة أمتار تحت الأرض. وقد شُيّد الجناحان الشرقي والغربي عام ١٩٠٥ لدعمه. يتألف المبنى في الأصل من ١٦ قبة، لم يتبق منها سوى ثمانٍ. وقد صُممت هذه القباب على غرار تصميم تاج الملكة فيكتوريا .
تم شحن الفولاذ المستخدم في الهيكل الداعم للمباني من غلاسكو، اسكتلندا، وصُنعت بلاطات السقف الأصلية في فرنسا، بينما تم الحصول على الطوب وخشب الساج للأعمال الخشبية محليًا من جميع أنحاء آسيا. [ 1 ]
مبنى البرلمان
شُيّد مبنى البرلمان عام ١٩١٩، وهو المكان الذي سُلّمت فيه البلاد استقلالها من بريطانيا في ٤ يناير ١٩٤٨. أمام المبنى، يوجد سارية العلم التي أُنزل عليها علم الاتحاد البريطاني ورُفع عليها علم بورما المستقلة. وعلى بُعد أمتار قليلة، يوجد نصب تذكاري من الطوب يُخلّد ذكرى الوزراء السبعة الذين سقطوا في اغتيال عام ١٩٤٧ (لم يكن كو هتوي ويو أون ماونغ وزيرين).
اغتيال بوغيوك أونغ سان
هذا المبنى هو المكان الذي أمضى فيه الجنرال أونغ سان، مؤسس ميانمار الحديثة، أيام عمله. في 19 يوليو/تموز 1947، وخلال اجتماع للمجلس التنفيذي في مبنى الوزراء، اغتيل أونغ سان وثمانية وزراء من حكومته على يد مجموعة من المسلحين شبه العسكريين. كان قد أرسلهم رئيس الوزراء السابق يو ساو . يُحتفل بهذا اليوم الآن كيوم شهداء بورما . المبنى مُدرج حاليًا على قائمة التراث لمدينة يانغون، وتجري أعمال ترميمه، وأجزاء من المجمع مفتوحة للجمهور، كما تتوفر جولة إرشادية تعريفية برسوم.
استعادة
انهار برجان من أصل أربعة أبراج في المباني الركنية، بالإضافة إلى القبة المركزية، خلال زلزال ضرب المنطقة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 7 ] ظل المبنى مهجورًا منذ نقل مقر الحكومة إلى العاصمة الجديدة نايبيداو . ناقشت الحكومة إمكانية ترميمه وتحويله إلى فندق أو متحف. وفي عام 2011، وفي خضم نقاشات وطنية حول تحويل مباني يانغون التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية لجذب السياحة، وُضعت خطط لتحويل مبنى الوزراء إلى متحف، وليس فندقًا. [ 8 ]
في فبراير 2012، قدمت سبع شركات محلية وثلاث شركات أجنبية مقترحًا إلى لجنة الاستثمار في ميانمار لتحويل مبنى الوزراء إلى متحف للشهداء، يضم جانبًا ثقافيًا ومنتزهًا ترفيهيًا. [ 9 ] ستتولى مجموعة أناومار للفنون إدارة المتحف تحت إشراف مؤرخين وأمناء متاحف وهيئة يانغون للتراث . [ 10 ] كانت الغرفة التي وقع فيها الاغتيال تُستخدم كمعبد بوذي حتى عام 2016. [ 11 ]
متاح للجمهور
جولات تراثية يومية بصحبة مرشدين
تقدم الأمانة العامة الآن جولات تراثية يومية بصحبة مرشدين للزوار لإلقاء نظرة خاطفة خلف الأبواب المغلقة وسقالات البناء.
استكشف تاريخ المبنى الاستعماري الضخم وتعرف على تفاصيل جهود التجديد التي استمرت لسنوات عديدة للمجمع، وذلك برفقة مرشد محلي خبير.
ستأخذك رحلتك "الداخلية" عبر أمانة يانغون لرؤية التصميم الداخلي الفخم لمبنى برلمان يانغون التاريخي حيث بدأ الحكم الذاتي لبورما لأول مرة، وموقع الجناح الغربي الذي شهد اغتيال الجنرال أونغ سان، والد ميانمار الحديثة، وستة من أعضاء مجلس الوزراء في 19 يوليو 1947، بالإضافة إلى المناطق التي لا تزال قيد التجديد.
بينما تشق أنت ودليلك طريقكما عبر طبقات التاريخ، ستشاهدان تفاصيل خشب الساج الأصلية، وارتفاعات الأسقف الشاهقة، وإذا سمحت أعمال البناء، فستشاهدان الدرج الحديدي الحلزوني المزدوج الرائع في الجناح الجنوبي من المجمع.
تتوفر الجولات كل ساعة بدءًا من الساعة 9:30 صباحًا، وستغادر الجولة الأخيرة في الساعة 4:30 مساءً.
تكلفة الجولة التراثية اليومية المصحوبة بمرشدين:
البالغ الأجنبي: 10 دولارات أمريكية - 15000 كيات للشخص الواحد
رسوم دخول الأطفال الأجانب دون سن 12 عامًا: 5 دولارات أمريكية - 8000 كيات لكل طفل
سعر تذكرة البالغين في ميانمار: 3000 كيات للشخص الواحد
رسوم دخول الأطفال في ميانمار دون سن 12 عامًا: 1000 كيات لكل طفل
الأطفال دون سن الرابعة: مجاناً
يوم الشهداء
في كل عام، في ذكرى وفاته، يُفتح مكتب الجنرال أونغ سان السابق والغرفة التي اغتيل فيها هو وحكومته للجمهور. [ 12 ] في 19 يوليو/تموز 2017، احتفلت البلاد بالذكرى السبعين ليوم الشهداء. ولأول مرة منذ إغلاق المبنى، فُتح مبنى برلمان يانغون ، الواقع داخل مجمع الأمانة العامة وقاعة اجتماعات مجلس الوزراء ، للجمهور. [ 13 ] شهد المبنى توافد 42,101 مواطنًا من ميانمار و205 أجانب لتكريم شهدائهم الأبطال. أحضر المتحف الوطني أثاثًا أصليًا وقطعًا أثرية من زمن الاغتيال كانت موجودة في الغرفة. وشملت المعروضات كراسيًا تحمل علامات تعريفية كان يجلس عليها الشهداء، وأقلام حبر، وأقلام رصاص، ومفاتيح، وساعات يد، وبطانيات، وولاعات، وعلب سجائر، ونقودًا، ومذكرات موقعة كانوا يستخدمونها يوميًا. كما تم تخليد ذكرى كو هتوي ، الحارس الشخصي الذي اغتيل أيضًا، بوضع علامة على المكان الذي سقط فيه جثمانه بعد إطلاق النار عليه. [ 14 ]
زيارة الرئيس الأمريكي أوباما
في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، زار الرئيس الأمريكي باراك أوباما المبنى لتكريم الضحايا. وخلال جولته، عرض أوباما تقديم المساعدة في مجال التنمية الحضرية وحماية التراث. ورافق الرئيس الدكتور ثانت مينت-يو ، رئيس مجلس إدارة صندوق يانغون للتراث . [ 15 ]
معرض فولفغانغ لايب
فُتحت أجزاء من الجناح الجنوبي الشرقي للمبنى للجمهور في الفترة من 14 يناير إلى 4 فبراير 2017، لمعرض " حيث تنتهي الأرض والماء" للفنان الألماني فولفغانغ لايب . وقد أنشأ لايب خصيصًا لهذا المعرض أحد أعماله الفنية المصنوعة من حبوب اللقاح عند قاعدة الدرج الحلزوني المزدوج، ولكن نظرًا لظروف المكان، لم يُعرض العمل إلا في اليومين الأولين من المعرض. كما عُرضت أيضًا إحدى منحوتاته الشهيرة "أحجار الحليب" ومجموعة من السفن النحاسية محاطة بالأرز. [ 16 ] [ 17 ]
معرض
مراجع
- 1 2 3 "صعود الأمانة العامة في يانغون - الأمانة العامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020 .
- ^ بورما تحت الحكم البريطاني بقلم جوزيف دوتريمر، ص. 151
- ↑ "مباني الأمانة العامة أو مبنى الوزراء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ هتار هتار خين (31 أكتوبر 2011). "مسؤول سياحي يُثير جدلاً حول المباني القديمة" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
- ↑ "يانغونيت: مبنى الوزير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- 1 2 تشان مياي ثو؛ أونغ خين (2011). "ميانمار ستستأجر مكتب الوزراء الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية في يانغون لأغراض تجارية" . إيليفن نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
- ↑ "مباني الحقبة الاستعمارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ مين ثيت (28 أكتوبر 2011). "لن يتم تحويل مبنى مكتب الوزراء إلى فندق" . ميزيما نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
- ↑أفضل ما في الأمر التسوق الحصول على بطاقة الائتمان شكرا لك ميكروفون الميكروفون التخفيضاتنشرة الأخبار الأسبوعية الحادية عشرة (باللغة البورمية). 1 فبراير 2012.
- ↑ «سيتم افتتاح مبنى الأمانة العامة وقاعة الاجتماعات في الذكرى السبعين ليوم الشهداء» . صحيفة «غلوبال نيو لايت أوف ميانمار » . ١٠ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ «إحياء ذكرى يوم الشهداء السبعين» . صحيفة «غلوبال نيو لايت أوف ميانمار » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "مبنى الوزراء، موطن شهداء بورما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ «افتتاح أقسام جديدة في الأمانة العامة في الذكرى السبعين ليوم الشهداء» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "الذكرى السبعون ليوم الشهداء تجذب حشوداً غفيرة إلى مقر الأمانة العامة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ «رئيس الولايات المتحدة يزور المهد التاريخي لاستقلال ميانمار» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "معرض "حيث تنتهي الأرض والماء" . صحيفة إيراوادي . ١٣ يناير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ «إعادة افتتاح أمانة يانغون لمعرض فني» . صحيفة ميانمار تايمز . تاريخ الاطلاع: ٢٨ مارس ٢٠١٨ .
روابط خارجية
- المباني الحكومية في ميانمار
- المباني والمنشآت في يانغون
