قطار المال

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "قطار المال" (Money Train ) هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الأكشن، صدر عام 1995 ، من إخراج جوزيف روبن، وسيناريو دوغ ريتشاردسون وديفيد لوفري . يقوم ببطولته ويسلي سنايبس ووودي هارلسون في دور الأخوين بالتبني اللذين يخططان لسرقة قطار المال لسداد دين الأخير. يشارك في البطولة أيضاً جينيفر لوبيز وروبرت بليك وكريس كوبر . على الرغم من فشله النقدي والتجاري عند عرضه، إلا أنه اكتسب شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور على مر السنين.

حبكة

الأخوان بالتبني، جون وتشارلي روبنسون، شرطيان متخفيان يجوبان مترو أنفاق مدينة نيويورك . أثناء مطاردتهما لصوصًا داخل نفق المترو، يثور غضب جون وتشارلي عندما يُقتل أحد اللصوص المراهقين برصاص ضباط يحرسون قطار نقل الأموال ، الذي ينقل إيرادات المترو. يندلع شجار، ويلقي قائد المترو، دونالد باترسون، باللوم على الأخوين لتأخير قطار نقل الأموال.

يدين تشارلي بمبلغ 15,000 دولار أمريكي لرجل العصابات السيد براون، الذي كاد أن يرميه من أعلى مبنى لولا تدخل جون الذي وعده بسداد المبلغ المستحق لأخيه. أعجب كل من جون وتشارلي بغريس سانتياغو، وهي ضابطة سرية مُعينة حديثًا. عندما أشعل مُفتعل حرائق متسلسل يُعرف باسم "تورش" النار في كشك لبيع العملات، أنقذت فرقة التمويه عامل الكشك، لكن تورش تمكن من الفرار بعد صراع مع غريس.

تُكلف الفرقة مؤقتًا بمهمة نقل الأموال، حيث يتسبب شجار آخر في استياء غريس والأخوين باترسون. يرفض جون خطة تشارلي لسرقة القطار ليلة رأس السنة، نظرًا لقلة الحراسة ووجود ما يصل إلى 4 ملايين دولار على متنه. يُعطي جون تشارلي المال لسداد دينه، لكن تشارلي يتعرض للسرقة من قبل سيدة عجوز على متن القطار. تستسلم غريس وجون لانجذابهما المتبادل، بينما يتعرض تشارلي للضرب المبرح على يد رجال براون، ويحزن لرؤية غريس وجون نائمين معًا.

تتنكر غريس في زي عاملة شباك التذاكر في عملية سرية للقبض على تورش، الذي يتعرف عليها ويدرك الفخ. يشتت تورش انتباه الشرطة بدفع رجل أمام قطار، ثم يرش غريس بالبنزين، لكن تشارلي ينبه الضباط الآخرين الذين يطلقون النار. يطارد تشارلي تورش إلى الشارع، وينقذ طفلين من عربة قطار هاربة. يلاحق جون القاتل إلى محطة أخرى، حيث يحترق تورش بالبنزين الذي سكبه ويدهسه قطار قادم. يطرد باترسون تشارلي وجون بسبب فشل العملية، مما يؤدي إلى خلاف بين الأخوين.

يحذر السيد براون تشارلي بأنه سيقتل جون إذا لم يسدد دينه بحلول رأس السنة، فيستعد تشارلي اليائس لسرقة قطار المال. يقتحم جون ملهى براون الليلي ويقاتل رجال العصابة، مهددًا براون بعدم إيذاء شقيقه. في ليلة رأس السنة، يتسلل تشارلي إلى قطار المال عبر فتحة في الأرضية، ويطرد السائق ويصل إلى سلم الصيانة المؤدي إلى سنترال بارك ، لكنه لا يستطيع الهرب بسبب وجود شرطة الخيالة في الجوار. تدرك غريس خطة تشارلي، فتقنع جون بالتدخل.

يصل جون إلى القطار ويساعد تشارلي على تجنب الاعتقال، فيعطل المكابح ويحطم حاجزًا فولاذيًا. يقوم باترسون بتهور بتحويل مسار القطار إلى سكة حديدية يشغلها قطار آخر، مستعدًا لتعريض الركاب للخطر من أجل تأمين قطار الأموال. يصطدم قطار الأموال الجامح بقطار الركاب، مهددًا بخروج كلا القطارين عن مسارهما. مع عدم وجود مكابح وتعطل دواسة الوقود، يقوم الأخوان بعكس اتجاه قطار الأموال لإنقاذ القطار الآخر، ويقفزان إلى سطح قطار الركاب بينما ينحرف قطار الأموال عن مساره.

بعد أن انزلق الأخوان وسط الحشود في المحطة، وجدا نفسيهما وجهاً لوجه مع باترسون الذي بصق في وجه جون. ضاق الأخوان ذرعاً بإساءته، فوجها لكمة لباترسون، الذي ألقت غريس القبض عليه بتهمة تعريض حياة الركاب للخطر. خرج الأخوان إلى ميدان تايمز سكوير مع بداية العام الجديد، لكن احتفالهما تحول إلى مشادة كلامية عندما أدرك جون أن تشارلي قد اختلس أكثر من 500 ألف دولار من قطار الأموال.

يقذف

إنتاج

أُعيد بناء سيارة من طراز R21 لاستخدامها في الفيلم. وبعد انتهاء الإنتاج، تم التبرع بالسيارة إلى متحف النقل في نيويورك .

ظهر ويسلي سنايبس ووودي هارلسون معًا في فيلم White Men Can't Jump الذي حقق نجاحًا كبيرًا عام 1992. وقد تقاضى كل منهما 5.5  مليون دولار مقابل بطولة فيلم Money Train . [ 3 ]

عربة المترو المستخدمة كقطار الأموال في الفيلم هي عربة مترو R21 معدلة. [ 4 ] قامت هيئة النقل الحضري وطاقم الفيلم بتعديل العربة لتصبح قطار مترو مهيبًا مغطى بدروع فضية ومجهز بأضواء برتقالية وامضة وأبواب منزلقة حديدية، تشبه تلك الموجودة في زنزانات السجون. بعد انتهاء الإنتاج، تم التبرع بالعربة لمتحف النقل في نيويورك ، وهي محفوظة حاليًا في مجمع كوني آيلاند اعتبارًا من فبراير 2010. استُخدمت عربات أخرى كدعائم في الفيلم. [ 4 ]

استُخدمت أربع عربات إضافية من طراز R30 للتصوير في مواقع مترو أنفاق مدينة نيويورك، بما في ذلك مشهد الاصطدام بين قطار الأموال وقطار كوني آيلاند رقم 1220. وكانت هذه العربات الأربع تحمل الأرقام 8463 و8510 و8558 و8569. [ 4 ]

كان قطار النقود الفعلي يشبه قطار صيانة عاديًا مطليًا باللون الأصفر بخطوط سوداء مائلة. وقد أوقفت هيئة مترو أنفاق مدينة نيويورك خدمة قطارات النقود عام ٢٠٠٦، نظرًا لأن إدخال بطاقة المترو وآلات البيع المحوسبة التي تتيح دفع الأجرة ببطاقات الائتمان قد قلل بشكل كبير من كمية العملات المعدنية المخزنة في محطات المترو. وقد أُرسلت عربتان من قطارات النقود لاحقًا إلى متحف النقل في نيويورك.

موسيقى

صدرت الموسيقى التصويرية الأصلية من تأليف مارك مانسينا في مارس 2011 عن طريق شركة "لا-لا لاند ريكوردز" في طبعة محدودة من 3000 نسخة. يضم الألبوم حوالي 41 دقيقة من الموسيقى موزعة على 17 مقطوعة. وقد قام جون فان تونغيرين بتأليف موسيقى إضافية . يتضمن الفيلم أيضاً نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " القطار قادم " (The Train Is Coming) التي صدرت عام 1966 للمغني كين بوث ، ويؤديها بوث وشاغي ، وتُعرض خلال شارة النهاية، وقد صدرت كأغنية منفردة بالتزامن مع عرض الفيلم.

استقبال

شباك التذاكر

حقق الفيلم إيرادات بلغت 35.4  مليون دولار في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية، بما في ذلك 10.6  مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المرتبة الرابعة بعد أفلام Toy Story و GoldenEye و Ace Ventura: When Nature Calls . [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2005، وصفته صحيفة USA Today بأنه " فشل ذريع ". [ 7 ]

استجابة حاسمة

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، أن 22% من 32 ناقدًا شملهم الاستطلاع منحوا الفيلم تقييمًا إيجابيًا؛ وكان متوسط ​​التقييم 4.3/10. ويشير إجماع الموقع إلى أن: " فيلم Money Train صاخب، وغير متماسك، وبلا هدف، ويعيد جمع سنايبس وهارلسون - ويثبت أن الثنائيات التمثيلية ليست بمنأى عن قانون تناقص العوائد." [ 8 ]

في برنامج "At the Movies" ، رأى جين سيسكل أن سنايبس وهارلسون افتقرا إلى الكيمياء التي أظهراها في فيلم " White Men Can't Jump" بسبب ضعف الحوار والسيناريو. ووصف زميله روجر إيبرت الفيلم بأنه حلقة رديئة من " صيغة أفلام الأصدقاء الشرطيين المُعاد تدويرها بلا نهاية "، وأدرج كلا الناقدين فيلم "Money Train" في قائمتي "أسوأ أفلام عام 1995". [ 9 ] وكتب برايان لوري من مجلة "Variety" أن فيلم "Money Train " "يتميز بنص ضعيف وإيقاع غير متناسق". [ 10 ] ووصفه هال هينسون من صحيفة "The Washington Post" بأنه فيلم أصدقاء ضعيف ومبتذل. [ 11 ] وقال موقع "Filmink " إن الفيلم "يُجسد أفلام الحركة المُتضخمة والغبية في التسعينيات. مع ذلك، فإن أداء جينيفر لوبيز جيد". [ 12 ] ومنحه كين تاكر من مجلة "Entertainment Weekly" تقييم D+ ووصفه بأنه "فيلم صاخب ومُزعج". [ 13 ]

في مراجعة إيجابية، كتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز : " الفيلم أكثر إثارةً من فيلم Speed ​​وأكثر عصريةً من فيلم Die Hard with a Vengeance ، إنه رحلةٌ ممتعةٌ ومثيرةٌ تُطلق شراراتٍ كالألعاب النارية." [ 14 ] وصفه ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر بأنه "أفضل بكثير من أفلام الأكشن المعتادة" التي تدور حول الصداقة بين الممثلين، وذلك بفضل التناغم بين النجوم ومشاهد الحركة المتقنة. [ 15 ] أما كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز فقد وصفه بأنه "فيلم أكشن تقليدي" و"تجربةٌ مقبولةٌ وإن كانت بسيطةً." [ 16 ]

بعد سنوات من عرض فيلم " قطار المال" ، أعرب وودي هارلسون عن خيبة أمله من الفيلم، معتبراً أنه لم ينجح في استعادة الكيمياء التي جمعته بويسلي سنايبس في فيلم " الرجال البيض لا يستطيعون القفز" . ووصف هارلسون لاحقاً تجربة الإنتاج بأنها تجربة شعر فيها الممثلون وكأنهم "تروس في آلة". [ 17 ]

إضافةً إلى التقييمات السلبية، تعرّض الفيلم لانتقادات لاذعة بسبب تصويره لشخصية "الشعلة" وهي تسرق شباك التذاكر بلفّ أنبوب مطاطي حول الحاجز المضاد للرصاص، ثمّ رشّ العامل بسائل قابل للاشتعال، وتهديده بإشعال النار فيه. وقد تكررت سبع جرائم مماثلة في الواقع أثناء عرض الفيلم، مع أن الشرطة لم تستنتج وجود صلة بين هذه الجرائم. ومع ذلك، دعا كثيرون، بمن فيهم المرشح الرئاسي بوب دول ، إلى مقاطعة الفيلم. [ 18 ] [ 19 ] ورداً على الجدل الدائر حول الشخصية التي جسّدها، اعترف كريس كوبر بندمه على المشاركة في هذا الفيلم. [ 20 ] [ 21 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "قطار المال - بيانات شباك التذاكر" . الأرقام . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
  2. ↑ ويلكوس، روبرت و. (11 مارس 1995). "قطار أنفاق لا يستطيع ركابه ركوبه : فيلم 'قطار المال'، من بطولة وودي هارلسون وويسلي سنايبس، يضع بعض المسارات المكلفة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2017 . 
  3. ↑ كوكس، دان (18 أكتوبر 1994). "هارلسون سيجني المال"". Daily Variety . ص  1.
  4. 1 2 3 "nycsubway.org: عربات ركاب أخرى تم تحويلها لخدمة العمل" .
  5. ↑ "" فيلم "حكاية لعبة" يحقق إيرادات قياسية بلغت 158 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة ديلي ريكورد ، 28 نوفمبر 1995، صفحة  13. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  6. ↑ "قطار المال (1995)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
  7. ↑ أوت، نيك (17 مارس 2005). "روبرت بليك، الذي تمت تبرئته مؤخرًا، يبحث عن عمل" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  8. ↑ "قطار المال (1995)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  9. ↑ "أسوأ أفلام عام 1995". سيسكل وإيبرت . الموسم العاشر. الحلقة 18. 6 يناير 1996. الحدث يقع في الساعة 9:56.
  10. ↑ لوري، برايان (19 نوفمبر 1995). "مراجعة: 'قطار المال'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  11. ↑ هينسون، هال (22 نوفمبر 1995). ""قطار المال" (R) . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2014 .
  12. ↑ فاغ، ستيفن (3 فبراير 2020). "أفضل 10 أفلام غير لا تُنسى من بطولة ثنائيات سينمائية أسطورية" . فيلمينك .
  13. ↑ تاكر، كين (1 ديسمبر 1995). "قطار المال (1995)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 303. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 . 
  14. ↑ هولدن، ستيفن (22 نوفمبر 1995). "قطار المال (1995)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  15. ↑ لاسال، ميك (22 نوفمبر 1995). "أصدقاء يصعدون على متن 'قطار المال' / سنايبس وهارلسون في دور شرطيي مترو الأنفاق" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  16. ↑ توران، كينيث (22 نوفمبر 1995). "مراجعة فيلم : الحركة والتفاعل يحافظان على مسار فيلم 'قطار المال'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 . 
  17. ↑ https://www.salon.com/2000/07/06/harrelson/
  18. ↑ هولواي، لينيت (16 ديسمبر 1995). "يبدو أن حريق كشك التذاكر لا علاقة له بالفيلم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2023 .
  19. ↑ فاندام، جيف (31 ديسمبر 2006). "الدفع النقدي والتحميل" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2006 .
  20. ↑ بريزنيكان، أنتوني (28 يوليو 2003). "كريس كوبر يسير على الطريق الصحيح - من حصان أسود إلى ممثل حائز على جائزة الأوسكار" . صحيفة ميركوري (بنسلفانيا) . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  21. ↑ سوروف، جوناثان (5 مايو 2020). "المقابلة: كريس كوبر، المقيم في كينغستون والحائز على جائزة الأوسكار" . بوسطن . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .