أغبياء من الفضاء الخارجي
فيلم "أغبياء من الفضاء الخارجي" هو فيلم كوميدي بريطاني من نوع الخيال العلمي ،من إخراج مايك هودجز ، وتأليف وبطولة جريف ريس جونز وميل سميث . كما شارك في بطولته جيمي نيل وجيمس بي. سيكينج .
حبكة
ترسو سفينة فضائية صغيرة في محطة للتزود بالوقود، وعلى متنها أربعة كائنات فضائية: برنارد، وساندرا، وديزموند، وجوليان. خلال فترة مملة في المحطة، بدأ ساندرا وديزموند وجوليان بالعبث بأجهزة التحكم في السفينة، بينما خرج برنارد للعب كرة الفضاء. تسبب تهورهم في عطل أدى إلى فصل برنارد عن السفينة، مما تركه عالقًا، بينما تحطمت سفينة الثلاثة الآخرين على كوكب أزرق قريب - الأرض.
يصل الثلاثي إلى المملكة المتحدة، حيث يلفت مظهرهم غير المألوف الأنظار على الفور. يُقبض عليهم ويُستجوبون في منشأة حكومية سرية. يُهددهم عقيد أمريكي مصاب بجنون العظمة بالقتل، فيهربون بمساعدة مراسل تلفزيوني بائس يُدعى غراهام سويتلي. بعد هروبهم، يصبحون مشاهير بين ليلة وضحاها، على الرغم من افتقارهم لأي معرفة تقنية أو فهم عميق للبشرية. يتولى سويتلي إدارة أعمالهم، وينظم ظهورهم وعروضهم، وسرعان ما يحقق الفضائيون شهرة وثروة، مُسلّين الجماهير التي تُفتن بحداثتهم أكثر من قدراتهم.
في هذه الأثناء، يصل برنارد إلى الأرض بشكل منفصل، ويهبط في الولايات المتحدة. ورغم كونه الأذكى بين المجموعة، إلا أنه لا يحظى بأي تقدير أو شهرة. تُرفض مزاعمه بأنه كائن فضائي، ويعاني من التشرد وإقامة قصيرة في مصحة عقلية. قرب نهاية الفيلم، يلتقي برنارد برفاقه في المملكة المتحدة. تخشى ساندرا وديزموند وجوليان أن يُقلل وجود برنارد من شهرتهم، فيخفون في البداية حقيقة أنه كان مسافرًا معهم طوال الوقت.
يقذف
- جوان بيرس في دور ساندرا بروك
- جيمي نيل في دور ديزموند بروك
- بول باون في دور جوليان توب
- جيمس سيكينج في دور العقيد ريموند لاريبي
- دينسديل لاندن في دور القائد غرينفيل ماتيسون
- تريسترام جيلينك في دور سيمبسون
- جورج إينيس في دور ستانلي بنسون
- ميل سميث في دور برنارد
- غريف ريس جونز في دور غراهام سويتلي
- مارك لويس جونز في دور غودفري
- ليونارد فينتون بصفته مفوض المبيعات
- أندريه ماران بدور البروفيسور تروسو
- جيمي مولفيل بدور شرطي الطرق السريعة
- ليزلي غرانثام بدور مساعد شرطي الطرق السريعة
- ميريام مارغوليس في دور الدكتورة والاس
إنتاج
كان باري هانسون يعمل على المشروع في أغسطس 1983. [ 3 ] كتبه وقام ببطولته ميل سميث وغريف ريس جونز، المعروفان ببرنامجيهما الكوميديين " ليس أخبار الساعة التاسعة" و "آلاس سميث وجونز" . [ 4 ] قال ريس جونز إن الكائنات الفضائية في فيلمه "لا تُهدد، ولا تُخبر، بل تأتي إلى الأرض للتسوق فقط. أعتقد أن الرسالة هي أن بقية الكون غبية مثلنا تمامًا". [ 5 ]
في نوفمبر 1983، أعلنت شركة ثورن إي إم آي أنها ستنتج الفيلم. وكان هذا الفيلم جزءًا من قائمة أولية تضم أربعة أفلام من رئيسة مجلس إدارة ثورن إي إم آي الجديدة، فيريتي لامبرت ، إلى جانب أفلام أخرى هي: سلاي جراوند ، ودريم تشايلد ، وكومفورت أند جوي . [ 6 ] [ 7 ]
عرض لامبرت الفيلم على المخرج مايك هودجز، الذي وافق بشرط أن تقوم شركة EMI بتحويل سيناريو فيلمه " ميد-أتلانتيك" إلى فيلم، ووقع عقدًا لإنتاج فيلمين. [ 8 ] [ 9 ] كان عنوان الفيلم في الأصل "المهاجرون غير الشرعيين" .
في ديسمبر 1984، أتاحت شركة ثورن إي إم آي للمستثمرين فرصة الاستثمار في عدة أفلام من خلال إصدار أسهم بقيمة 36 مليون جنيه إسترليني. وشملت هذه الأفلام: رحلة إلى الهند (1984)، مهاجرون غير شرعيين ، طفل الأحلام ، الأوز البري 2 ، وعهد هولكروفت . [ 10 ]
تسبب إصدار الفيلم في قيام ميل بروكس بتغيير عنوان فيلم كان يعمل عليه من "كوكب الأحمق" إلى "كرات الفضاء" .
بحسب جيمي نيل، كان النص الأصلي أكثر فجاجة، لكن تم تخفيف اللغة بناءً على طلب شركة يونيفرسال. وكتب نيل: "كان ذلك خطأً فادحاً، فميل وغريف لم يكونا أبداً كوميديين للأطفال". [ 11 ]
استقبال
شديد الأهمية
وصفت صحيفة "ذا أوبزرفر " الفيلم بأنه "مُحرجٌ لدرجة أنه غير مُضحك، لدرجة أنني شعرتُ في كثير من الأحيان برغبة في الاختباء تحت مقعدي". [ 12 ] ووصفته صحيفة " إيفنينغ ستاندرد " بأنه "غبي... مُملٌّ لدرجة الألم... تذكيرٌ مُريعٌ بأسوأ ما يُمكننا [السينما البريطانية] أن نفعله... كارثةٌ مُكلفة". [ 13 ]
كتب جيمي نيل في مذكراته: "كان للفيلم عيوبه، ولم يكن تحفة فنية، لكنه لم يستحق هذا الاستخفاف الساخر... ميل وغريف رجلان رائعان... للأسف، فيلم " أغبياء من الفضاء الخارجي" ، دون ذنب منهما، وقع في فئة لا تناسب فكاهة الكبار ولا الأطفال ولا حتى المراهقين. لقد أخطأ الهدف، وكاد أن يقضي على ميل وغريف كمخرجين قبل أن يبدآ مسيرتهما. وللمرة الثانية، أُهدرت فرصة ذهبية على يد مسؤولين مجهولين أخطأوا في تقديرها." [ 14 ]
انتقدت مجلة إمباير "نصها الفضفاض الذي تبرز نقاط ضعفه بشكل أكبر بسبب عجز الفيلم عن استغلال قوة العبث". [ 15 ]
في الولايات المتحدة، قالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "ربما كان من الممكن أن يكون مشهدًا تلفزيونيًا مسليًا إلى حد ما مدته 15 دقيقة." [ 16 ]
لم يُعجب مايك هودجز بالفيلم، واعتبره "فشلاً ذريعاً". وقد اختلف مع سميث وجونز في مرحلة ما بعد الإنتاج، حيث ذكرت إحدى المقالات أنهما "لم يثقوا، أو ربما لم يفهموا، ذوقه الكوميدي أو أسلوبه الساخر في السينما، فأصبح الفيلم أكثر اتساعاً مما كان يقصده". ومع ذلك، فقد استمتع هودجز بالسخرية من "رؤية سبيلبرغ العاطفية للعالم". [ 17 ]
دافع جون سبايرا من معهد الفيلم البريطاني عن الفيلم واصفاً إياه بأنه "فيلم مضحك حقاً" يجمع بين الفكاهة الجسدية المبتذلة والتعليق الاجتماعي الراقي. يسخر الفيلم من الأعراف الاجتماعية البريطانية، والسياسة الخارجية الأمريكية العدوانية، وجميع مستويات المؤسسة والإعلام... وعلى وجه التحديد، كان فيلم "أغبياء من الفضاء الخارجي" محاولة لتفجير فقاعة أفلام الخيال العلمي في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات التي أرساها ستيفن سبيلبرغ. [ 17 ]
شباك التذاكر
حقق الفيلم إيرادات بلغت 1.5 مليون جنيه إسترليني في المملكة المتحدة [ 1 ] ، وكان الفيلم التاسع عشر الأكثر شعبية في إنجلترا خلال ذلك العام. [ 18 ] إلا أنه لم يحقق سوى 17 ألف دولار في الولايات المتحدة. [ 19 ]
مراجع
- 1 2 3 ألكسندر ووكر، أيقونات في النار: صعود وسقوط كل شخص تقريبًا في صناعة السينما البريطانية 1984-2000 ، دار أوريون للنشر، 2005، ص 35
- 1 2 "العودة إلى المستقبل: سقوط وصعود صناعة السينما البريطانية في ثمانينيات القرن العشرين - موجز معلوماتي" (ملف PDF) . معهد الفيلم البريطاني . 2005. ص 26.
- ↑ "الرجل الجمعة". صحيفة الغارديان . 4 أغسطس 1983. ص 11.
- ↑ شركة EMI تعود بأربعة أفلام روائية. فيديك، بيتر. صحيفة الغارديان، 16 نوفمبر 1983: 2.
- ↑ "عالم الحمقى". صحيفة إيفنينج ستاندرد . 23 فبراير 1984. ص 6.
- ↑ فاغ، ستيفن (5 فبراير 2025). "أقطاب السينما البريطانية المنسيون - نات كوهين: الجزء الخامس (1971-1988)" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
- ↑ فاغ، ستيفن (4 نوفمبر 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: فيريتي لامبرت في شركة ثورن-إي إم آي للأفلام" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ ديفيز، ستيفن بول (2014). غيت كارتر وما بعده: سينما مايك هودجز . بافيليون بوكس. ISBN 9781849942478.
- ↑ سينما فيريتي: بيتر فيديك يتحدث إلى رئيس إنتاج الأفلام الجديد في شركة إي إم آي ثورن. فيديك، بيتر. صحيفة الغارديان، 24 نوفمبر 1983: 13.
- ↑ المنتج يتقاسم تكلفة الأفلام صحيفة الغارديان 10 يناير 1985: 4.
- ↑ نيل، جيمي (2004). موسيقى الروح الشمالية . ص 177.
- ↑ الحرارة والصدأ، فيليب فرينش. صحيفة الأوبزرفر، 24 مارس 1985: 25
- ↑ ووكر، ألكسندر (21 مارس 1985). "إغراق البنوك". صحيفة إيفنينج ستاندرد . ص 24.
- ↑ نيل ص 182
- ↑ "مراجعة فيلم الحمقى من الفضاء الخارجي" . empireonline.com . 1 يناير 2000.
- ↑ توماس، كيفن (24 سبتمبر 1985). "مراجعات الأفلام". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 5، الجزء 5.
- 1 2 سبايرا، جون (23 ديسمبر 2014). "لماذا أحب... الحمقى من الفضاء الخارجي" . معهد الفيلم البريطاني .
- ↑ سويرن، فيل (1995). "أفضل عشرين فيلمًا لعام 1985". كتاب غينيس لأكبر الأفلام تحقيقًا للإيرادات . دار نشر غينيس. ص 314. القائمة كانت كالتالي: 1 صائدو الأشباح 2 نظرة إلى القتل 3 غريملينز 4 رامبو: الدم الأول الجزء الثاني 5 شرطي بيفرلي هيلز 6 أكاديمية الشرطة 2: مهمتهم الأولى 7 سانتا كلوز - الفيلم 8 رحلة إلى الهند 9 مئة وواحد مرقش 10 البحث اليائس عن سوزان 11 ماكس المجنون ما وراء قبة الرعد 12 حقول القتل 13 الشاهد 14 العودة إلى أوز 15 أماديوس 16 فيلم الدببة المحبوبة 17 بيتر بان 18 القصة التي لا تنتهي 19 أغبياء من الفضاء الخارجي 20 حفلة خاصة .
- ↑ هذه الأفلام فشلت في شباك التذاكر؛ والآن يمكنك مشاهدتها على شريط فيديو بقلم مايكل سيبلي. صحيفة وول ستريت جورنال، 27 يناير 1986: 1.
روابط خارجية
- أغبياء من الفضاء الخارجي على موقع IMDb
- أغبياء من الفضاء الخارجي على موقع Rotten Tomatoes
- فيلم "أغبياء من الفضاء الخارجي" على موقع Box Office Mojo
- مراجعة من موقع filmcritic.com
- مراجعة DVD Talk
- مراجعة مجلة إمباير
- مراجعة أفلام الخيال العلمي والرعب والفانتازيا
- مراجعة تايم آوت
- أفلام عام 1985
- أفلام بريطانية عام 1985
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1985
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية لعام 1985
- أفلام مستقلة عام 1985
- أفلام بريطانية عن الحياة خارج كوكب الأرض
- أفلام بريطانية مستقلة
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية البريطانية
- أفلام إي إم آي
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية خيال علمي باللغة الإنجليزية
- أفلام من إخراج مايك هودجز
- أفلام تم تصويرها في استوديوهات باينوود
