غريف ريس جونز
غريفيث ريس جونز، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 16 نوفمبر 1953)، ممثل كوميدي وكاتب ومقدم برامج تلفزيونية ويلزي. تألق في عدد من المسلسلات التلفزيونية مع شريكه الكوميدي ميل سميث . وقد حظي هو وسميث بشهرة واسعة في ثمانينيات القرن الماضي بفضل عملهما في برنامجي الكوميديا الساخرة على قناة بي بي سي " ليس أخبار الساعة التاسعة" و " آلاس سميث وجونز" .
من عام 2008 إلى عام 2018، قدم جونز برنامج الأخطاء التلفزيونية It'll Be Alright on the Night على قناة ITV ، بعد أن حل محل دينيس نوردن وخلفه ديفيد ويليامز في عام 2018 .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد غريفيث ريس جونز في 16 نوفمبر 1953 في كارديف ، [ 1 ] وهو ابن غوينيث مارغريت (ني جونز) وإلوين ريس جونز، [ 2 ] الطبيب. كان عمره ستة أشهر عندما انتقلت عائلته إلى غرب ساسكس بسبب عمل والده كطبيب. [ 3 ] التحق جونز بمدرسة كونيفيرز الابتدائية في ميدهرست ، غرب ساسكس، قبل أن تنتقل عائلته إلى إيبينغ، إسكس. [ 1 ] التحق بمدرسة ابتدائية في إيبينغ، إسكس ، ثم بمدرسة برينتوود ، أيضًا في إسكس. [ 4 ] [ 1 ]
بعد فترة وجيزة من العمل كعامل في محطة وقود، حصل جونز على وظيفة خلال فترة انقطاعه عن الدراسة على متن سفينة " أوغندا" التابعة لشركة "بي آند أو" ، حيث عمل لدى شركة تنظم رحلات مدرسية. في سيرته الذاتية " شبه منفصل "، يصف كيف كُلِّف برعاية 600 طالبة كندية، تلتها مجموعة مماثلة من تلاميذ المدارس الاسكتلندية الأصغر سنًا، ويشير إلى التجربة بأنها أشبه بـ" مدرسة سانت ترينيان في عرض البحر". [ 5 ] درس جونز التاريخ في البداية، ثم حوّل تخصصه إلى اللغة الإنجليزية ، [ 1 ] في كلية إيمانويل بجامعة كامبريدج ، وتخرج بتقدير جيد جدًا ( 2:1 ). [ 6 ] [ 7 ]
حياة مهنية
بعد تخرجه من كامبريدج، انضم ريس جونز إلى قسم البرامج الترفيهية الخفيفة في إذاعة بي بي سي كمتدرب منتج، [ 1 ] وشملت مسؤولياته البرنامج الساخر " نهاية الأسبوع" و "عقل بريطانيا" . [ 1 ] كما ظهر عام 1974 في المسلسل الكوميدي " أوه لا، ليس كذلك !" على إذاعة بي بي سي 4 .
انضم ريس جونز كمنتج لبرنامج روان أتكينسون The Atkinson People مع فرانكي هورد وكليف أندرسون وروري ماكغراث ، لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وظهر مرتين في برنامج Whose Line Is It Anyway? [ 2 ].
لعب ريس جونز أدوارًا ثانوية في عدة حلقات من الموسم الأول من مسلسل " ليس أخبار الساعة التاسعة" ، [ 1 ] وانضم إلى فريق التمثيل الرئيسي بدءًا من الموسم الثاني، [ 1 ] ليحل محل كريس لانغهام . يقول ريس جونز إن سبب حصوله على الدور لم يكن بسبب ظهوره في الحلقات الأولى، أو موهبته، بل لأن المنتج جون لويد كان يواعد أخته في ذلك الوقت. وأصبح ريس جونز عضوًا أساسيًا في فريق التمثيل بدءًا من الموسم الثاني الذي تم إنتاجه خصيصًا للمسلسل.
حصل ريس جونز على جائزة لورانس أوليفييه المسرحية عام 1984 لأفضل أداء كوميدي عن دوره في مسرحية " خالة تشارلي" [ 1 ] ، وعام 1994 عن دوره في مسرحية "ديك رومي أصيل" [ 1 ] . كما أدى دور الضفدع في مسرحية " الريح في الصفصاف" على خشبة المسرح الوطني عام 1990 [ 2 ] ، بالإضافة إلى أدوار مسرحية أخرى عديدة، منها دور فاجين في مسرحية "أوليفر!" على مسرح رويال دروري لين، ودور هارباغون في مسرحية "البخيل" على مسرح غاريك . وقدّم أيضاً أصوات شخصيات سلسلة الرسوم المتحركة القصيرة "فاني بونز " [ 2 ] .
واصل ريس جونز مسيرته التمثيلية، حيث شارك في مسلسلي Casualty [ 2 ] و Agatha Christie's Marple [ 2 ] ، بالإضافة إلى بطولته في مسلسل الدراما Mine All Mine من تأليف راسل تي ديفيز على قناة ITV . [ 2 ] عاد برنامج It'll Be Alright on the Night مع ريس جونز كمقدم جديد، خلفًا لدينيس نوردن . عُرضت الحلقة الأولى التي قدمها ريس جونز في عام 2008.
في يناير 2012، عاد ريس جونز إلى برنامج الكوميديا الساخرة " ذا وانز " على قناة بي بي سي [ 2 ] إلى جانب نجوم مثل هيو بونفيل ، وتوم هولاندر، ولاري لامب ، وذلك في إحدى حلقات سلسلة من ثلاث حلقات، حيث يصعد أساطير الكوميديا إلى المسرح لتقديم مزيج من العروض الكوميدية الارتجالية والاسكتشات. [ 2 ] [ 8 ]
شراكة مع ميل سميث
بعد برنامج "ليس أخبار الساعة التاسعة" ، تعاون ميل سميث وريس جونز عام ١٩٨٤، وظهرا في سلسلة اسكتشات كوميدية بعنوان "آلاس سميث وجونز" [ ١ ] (عنوان البرنامج تورية على المسلسل التلفزيوني الأمريكي " ألياس سميث وجونز ") . بعد الموسم الأول، ظهر الرجلان في فيلم الخيال العلمي الكوميدي " أغبياء من الفضاء الخارجي " للمخرج مايك هودجز [ ١ ] [ ٩ ] ، ثم في عام ١٩٨٩، في إنتاج تلفزيون لندن ويك إند "ويلت" [ ٢ ] . وفي يوليو ١٩٨٥، ارتدى سميث وريس جونز زي الشرطة وقدّما فرقة كوين على المسرح في حفل لايف إيد [ ١٠ ] .
اجتمع سميث وريس جونز مجددًا في مارس 2005، لتقديم اسكتش كوميدي لصالح مؤسسة "كوميك ريليف" الخيرية، [ 1 ] مما أدى إلى إعادة إحياء مسلسلهما التلفزيوني السابق " ذا سميث أند جونز سكتش بوك" . [ 1 ] وكان آخر ظهور تلفزيوني لهما معًا في فقرة "هيد تو هيد" ضمن الحلقة الخاصة من برنامج " ذا وان غريف ريس جونز" عام 2012. [ 1 ] [ 2 ]
أسس مع سميث شركة الإنتاج التلفزيوني "توكباك برودكشنز" ، التي أصبحت الآن جزءًا من مجموعة "آر تي إل"، وفي وقت لاحق من عام 2005، أسس شركة الإنتاج "مودرن تيليفيجن" . [ 11 ] عندما توفي سميث في صيف عام 2013، كتب ريس جونز مقالًا عن شريكه الكوميدي في مجلة "راديو تايمز" ، واصفًا العمل مع سميث بأنه "متعة خالصة". [ 12 ]
شركات الإنتاج
في عام 1981، أسس ريس جونز مع ميل سميث شركة Talkback ، وهي شركة إنتاج أنتجت العديد من المسلسلات الكوميدية البريطانية، بما في ذلك Smack the Pony و Da Ali G Show و I'm Alan Partridge و They Think It's All Over و QI و Big Train . [ 2 ]
في عام 2005، أنشأ ريس جونز شركته الإنتاجية الخاصة "مودرن تيليفيجن"، [ 13 ] والتي أنتجت منذ ذلك الحين العديد من الأعمال مع ريس جونز كمقدم ومنتج تنفيذي. [ 14 ]
في مايو 2014، كان ريس جونز المنتج التنفيذي لأول مسلسل درامي لشركته على قناة بي بي سي بعنوان "شاعر في نيويورك " [ 2 ] من بطولة توم هولاندر في دور ديلان توماس . [ 15 ]
أفلام وثائقية
طوّر ريس جونز مسيرة مهنية كمقدم برامج تلفزيونية، بدأها كمقدم مشارك في العديد من برامج كوميك ريليف . وقدّم برنامج بوكوورم من عام 1994 إلى عام 2000، وكان مقدم برنامج ريستوريشن على قناة بي بي سي ، كما قام بأعمال جمع التبرعات لمشروع ترميم مسرح هاكني إمباير . [ 2 ]
منذ عام 2006، شارك ريس جونز في مسلسل "ثلاثة رجال في قارب" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، إلى جانب دارا أوبراين وروري ماكغراث . [ 16 ] تضمن المسلسل قيام الثلاثي بالتجديف في نهر التايمز ، كما ورد في رواية عام 1889 ، والإبحار من لندن إلى جزيرة وايت للمشاركة في سباق قوارب شراعية، واستعارة العديد من السفن للوصول من بليموث إلى جزر سيلي . [ 17 ]
في مغامرات لاحقة، انطلق الرجال الثلاثة في رحلة عبر القنوات والأنهار الأيرلندية من دبلن إلى ليمريك (ورافقهم كلب دارا السلوقي سنيب نوا في الرحلة)، ثم توجهوا إلى اسكتلندا، وأبحروا على طول ساحل البلقان وصولاً إلى البندقية لحضور سباق جندول. [ 17 ] عُرضت سلسلته الوثائقية "الجبل" ، التي تسلق من أجلها 15 قمة بريطانية خلال عام 2006، [ 17 ] على قناة BBC One في الفترة من 29 يوليو إلى 26 أغسطس 2007. زار ريس جونز مسقط رأس والدته في فيرنديل، روندا كينون تاف، لتصوير حلقة من برنامج BBC One " من تظن نفسك؟" ، الذي بُثّ في 20 سبتمبر 2007. في هذه الحلقة، روى بالتفصيل ذكرياته المبكرة وقصصًا عن متجر الفاكهة والخضراوات الذي كان يملكه جدّاه في الشارع الرئيسي، وعن حفلات والدته الموسيقية في طفولتها في كنيسة تريروندا. [ 17 ] قدّم سلسلة وثائقية من خمس حلقات بعنوان "مزرعة في بيمبروكشاير" بُثّت على قناة BBC4 في يوليو/أغسطس 2007. [ 17 ] وبعد عامين، قدّم سلسلة وثائقية أخرى من خمس حلقات بعنوان " العودة إلى مزرعة في بيمبروكشاير" بُثّت على قناة BBC4 في سبتمبر/أكتوبر 2009. تناولت كلتا السلسلتين ترميم مزرعة في بيمبروكشاير اشتراها ريس جونز بهدف ترميمها. [ 17 ]
قدّم ريس جونز فيلمًا وثائقيًا موسميًا بعنوان " تشارلز ديكنز واختراع عيد الميلاد" ، والذي بُثّ في 23 ديسمبر 2007 على قناة BBC One. [ 18 ] كما قدّم برنامج "أعظم مدن العالم" ، حيث زار مدينة مختلفة كل أسبوع. عُرضت السلسلة الأولى، التي تضمّنت لندن ونيويورك وباريس، على قناة ITV في وقت الذروة في أكتوبر 2008. وبُثّت سلسلة ثانية تضمّنت روما وسيدني وهونغ كونغ في أبريل ومايو 2010. [ 17 ] وقد ابتكر ريس جونز وقدّم برامج عن آرثر رانسوم ، [ 19 ] وتوماس هاردي ، [ 20 ] وجون بيتجمان، [ 21 ] وروديار كيبلينج . [ 22 ]
خلال شهري يوليو وأغسطس من عام 2009، قدم ريس جونز برنامج " Rivers with Griff Rhys Jones" على قناة BBC . [ 23 ] والذي ظهر على غلاف مجلة Radio Times . [ 24 ]
في عام 2010، قدم ريس جونز برنامجًا بعنوان "القرية الويلزية للأمير" والذي ظهر فيه الأمير تشارلز . [ 25 ]
في عام ٢٠١١، قدّم سلسلة " كنوز الفن الخفية" ، التي تناولت فنون أستراليا والهند وأفريقيا على مدار ثلاث حلقات. [ ٢٦ ] وبُثّ برنامج " طرق بريطانيا المفقودة مع غريف ريس جونز" [ ٢٧ ] على قناة BBC One من ٣٠ مايو إلى ٢٠ يونيو ٢٠١٢. وتناول البرنامج طرقًا أقل شهرة في أنحاء بريطانيا العظمى. وفي ٢٩ أبريل ٢٠١٢، [ ١٧ ] قدّم ريس جونز حلقةً من برنامج "وجهات نظر" على قناة ITV، وكان موضوعه رواية " الريح في الصفصاف" . [ ١٧ ]
في عام 2013، قدم ريس جونز فيلمًا وثائقيًا عن خدمة والده كضابط طبي في فوج ساحل الذهب وحملة بورما في الحرب العالمية الثانية، [ 28 ] وقد تم بث فيلم "بورما، والدي والجيش المنسي " على قناة بي بي سي الثانية في 7 يوليو. [ 29 ]
في عام 2014، قدم سلسلة وثائقية من ثمانية أجزاء على قناة ITV بعنوان " مغامرة ويلزية عظيمة مع غريف ريس جونز" . [ 30 ]
ابتداءً من 10 أبريل 2015، قدم سلسلة وثائقية من خمسة أجزاء لقناة ITV بعنوان " قطار بطيء عبر أفريقيا" ، والتي تتناول الحياة داخل وخارج القطارات من المغرب إلى جنوب أفريقيا، مروراً بالجزائر وتونس وكينيا وتنزانيا وزامبيا وزيمبابوي وناميبيا. [ 31 ]
في ديسمبر 2015، تم الإعلان عن أن ريس جونز سيقدم برنامج "غريفز غريت بريتن" ، وهو مسلسل جديد من ثماني حلقات لصالح قناة ITV. [ 32 ]
بدأ ريس جونز، منذ عام 2019، بتقديم سلسلة من البرامج الوثائقية عن السفر لصالح هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) [ 33 ] ، والتي تم إنتاجها بالاشتراك مع العديد من المحطات المستقلة حول العالم. بدأ البرنامج برحلة غريف الكبرى في نيوزيلندا، التي أنتجتها شركة بيربيتشوال إنترتينمنت [ 34 ] وعُرضت على قنوات ABC و Prime في نيوزيلندا وITV في المملكة المتحدة، وتلاها برنامج مغامرة غريف الكبرى في أستراليا ، ومغامرة غريف الكبرى في نيوزيلندا ، ومغامرة غريف الكبرى في كندا .
على عكس المسلسلات السابقة، تم اختيار مسلسل "مغامرة غريف الكندية" المكون من ست حلقات ، والذي عرض رحلة ريس جونز عبر كندا من نيوفاوندلاند إلى كولومبيا البريطانية، من قبل القناة الرابعة لعرضه في أغسطس 2022. [ 35 ] وقد تم إنتاجه في الأصل لصالح برنامج BBC First في كندا بالتعاون مع هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) والقناة الرابعة وقناة التاريخ في نيوزيلندا. [ 36 ]
بعد انقطاع دام ثلاث سنوات، أُعلن في عام 2025 عن أحدث برامجه السياحية التي أنتجتها أستراليا بعنوان " سحر غريف الجنوبي" [ 37 ] ، وبُثّت على قناة ABC والقناة الرابعة تحت عنوان " جنوب غريف الأمريكي العظيم" [ 38 ] [ 39 ] . كما حصلت القناة الرابعة على حقوق بث برامج السفر السابقة لشركة Perpetual Entertainment لعرضها على قناة More4، حيث أُعيد تحرير هذه البرامج التي كانت مدتها 30 دقيقة على قناة ITV لتصبح برامج مدتها ساعة.
كتابة
كتب ريس جونز أو شارك في كتابة العديد من البرامج التي ظهر فيها، بالإضافة إلى العديد من الكتب المشتقة منها. في عام ٢٠٠٢، بدأ بكتابة كتاب بعنوان " إلى بحر البلطيق مع بوب" ، يصف فيه مغامراته في أعالي البحار مع صديقه البحار بوب، أثناء رحلتهما إلى سانت بطرسبرغ ، ميناءً تلو الآخر. [ ٤٠ ] نُشر الكتاب في عام ٢٠٠٣، وعلق ريس جونز على هذه التجربة قائلاً: "عندما تكون طفلاً، تخرج وتلعب وتفقد إحساسك بالزمان والمكان. يصبح من الصعب أكثر فأكثر الوصول إلى تلك الحالة من الانغماس التام مع تقدمك في السن. قمت برحلة إبحار لمدة ستة أشهر إلى سانت بطرسبرغ مع بعض الأصدقاء لاستعادة تلك الحالة." [ ٤١ ]
تم توثيق حياته المبكرة في سيرته الذاتية، " شبه منفصل" ، التي نشرتها دار بنغوين للنشر عام 2006. ونُشر كتابه المصاحب لمسلسل "جبل" الذي عُرض على قناة بي بي سي وان في يوليو 2007. [ 42 ]

أعمال أخرى
من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠١، ظهر ريس جونز في إعلانات تلفزيونية لسيارات فوكسهول ، بصفته " خبيرًا ". في أبريل ٢٠٠١، فصلته فوكسهول بعد إعلان محرج لسيارة فوكسهول VX220 . [ ٤٣ ] وكان قد وقّع العقد رسميًا في مايو ١٩٩٩. [ ٤٤ ]
قام ريس جونز بالتعليق الصوتي على قرص DVD الخاص بالذكرى السنوية الـ 450 لمدرسة برينتوود، حيث قرأ نصًا كتبه زميله جوناثان رافل ، وهو أيضًا من خريجي برينتوود القدامى . [ 45 ]
تولى ريس جونز رئاسة الجمعية الفيكتورية في فبراير 2018، خلفًا لآسا بريغز ، بعد أن شغل منصب نائب الرئيس منذ عام 2009، [ 46 ] [ 47 ] وشارك في حملات إعلامية للجمعية. [ 48 ] ومنذ عام 2007، يشغل منصب نائب رئيس مؤسسة نهر ستور ، وهي مؤسسة خيرية مسجلة يديرها متطوعون يكرسون جهودهم لترميم وحماية قناة نهر ستور لصالح الجمهور ومتعته. [ 17 ]
في يونيو 2008، أُعلن أن ريس جونز سيصبح رئيسًا لمنظمة "سيفيك فويس" ، وهي منظمة خيرية وطنية تُعنى بالدفاع عن أماكن أفضل في البيئة العمرانية والخضراء. [ 49 ]
في أغسطس 2014، كان ريس جونز واحداً من 200 شخصية عامة وقعوا على رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوت اسكتلندا لصالح البقاء جزءاً من المملكة المتحدة في استفتاء سبتمبر حول هذه القضية . [ 50 ]
الحياة الشخصية
التقى ريس جونز بزوجته جو، وهي مصممة جرافيك، أثناء عمله في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . ووصف لقاءهما الأول قائلاً: "في يوم لقائنا، كنت شبه عارٍ وكانت ترشّ عليّ الماء". وللزوجين طفلان.
يعيش ريس جونز وزوجته متنقلين بين منزلين، أحدهما في لندن والآخر في هولبروك بمقاطعة سوفولك. [ 51 ] [ 52 ] وهو وزوجته جو من هواة البستنة، وقد تحدث عن حديقتهما الواسعة في حلقة من برنامج "عالم البستانيين" بُثت في أكتوبر 2015 ، والتي صُوّر جزء منها هناك. [ 53 ]
كان ريس جونز يمتلك يخت "أوندينا" ، وهو يخت شراعي خشبي عمره خمسون عامًا (45 قدمًا) يبلغ طوله 14 مترًا، وقد استُخدم في فيلم "ثلاثة رجال في قارب آخر ". أنفق 500 ألف جنيه إسترليني على ترميمه، وفي عام 2013 صرّح بأنه يعرضه للبيع مقابل 195 ألف جنيه إسترليني، "وربما أقل". [ 54 ] في حوالي عام 2011، اشترى يختًا خشبيًا آخر من طراز عام 1948، طوله 17 مترًا (57 قدمًا) ، يُدعى "أرجيل" ، ويشارك به في سباقات اليخوت، بما في ذلك سباق فاستنت . [ 54 ] [ 55 ]
كان ريس جونز مدمنًا على الكحول سابقًا، لكنه الآن ممتنع تمامًا عن شربها : "أنا لا أشرب، لذا قد يصبح الذهاب إلى الحفلات أمرًا مملًا للغاية. بحلول الساعة الحادية عشرة تقريبًا، يكون الجميع قد انغمسوا في عالم آخر، ولا أكون معهم، لذلك أميل إلى تجنب هذا النوع من الأمور." [ 51 ] بدأ ممارسة رياضة الجري كهواية في أوائل الأربعينيات من عمره. في عام 2008، قدم برنامجين بعنوان " فقدان السيطرة" عُرضا على قناة BBC Two ، ناقش فيهما مشاكله الشخصية مع إدارة الغضب . [ 17 ]
ريس جونز ناشط في مجال حماية البيئة، وهو رئيس منظمة "سيفيك فويس" ، وهي المنظمة الوطنية التي تمثل الجمعيات المدنية في بريطانيا. كما أنه يمتلك قطيعاً صغيراً من حيوانات الألبكة . [ 56 ]
حصل ريس جونز، وهو من سكان شرق أنجليا، على درجة فخرية من جامعة شرق أنجليا في عام 2002. [ 40 ]
حصل على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة غلامورغان وجامعة إسكس [ 4 ] ، ودكتوراه فخرية في الآداب من جامعة أنجليا روسكين . [ 57 ] وهو أيضًا زميل الكلية الملكية الويلزية للموسيقى والدراما ، [ 58 ] والجمعية الملكية للفنون ، وزميل فخري في جامعته الأم ، كلية إيمانويل، كامبريدج . [ 59 ] وفي عام 2009، كرّمته جامعة والده السابقة، كلية الطب بجامعة ويلز (التي أصبحت الآن جزءًا من جامعة كارديف ). [ 7 ]
حصل ريس جونز على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد بريطانيا لعام 2019، وذلك لخدماته في الحركة المدنية الوطنية، والأعمال الخيرية، والترفيه. [ 60 ] [ 61 ]
فيلموغرافيا

فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1983 | رجلان أحمقان | (مجهول) | فيلم قصير |
| 1985 | أغبياء من الفضاء الخارجي | غراهام سويتلي | كاتب مشارك أيضًا |
| 1989 | ذبول | هنري ويلت | |
| 1992 | كما يحلو لك | حجر اللمس | |
| 1994 | متداخل | غراهام | |
| 1996 | مغامرات بينوكيو | تينو | |
| 1998 | أعلى وأسفل | راي ماسون، معلق إذاعي في راديو يورك | |
| 2000 | شهادة تاليسين جونز | المدير قيصر | |
| 2002 | بوكون | العقيد ستوكس | |
| 2016 | الحب بطريقة ما | ديلان توماس (صوت) | فيلم قصير |
| 2020 | يا له من تقطيع! | جون ستيفنز | |
| 2022 | مستقبل تكساس | الأخوان فولي | [ 62 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1974 | عرض فوتلايتس بجامعة كامبريدج عام 1974 | شخصيات متنوعة | فيلم تلفزيوني. شارك أيضاً في كتابة السيناريو |
| 1977 | مراجعة كامبريدج فوتلايتس لعام 1977 | – | فيلم تلفزيوني. إخراج: فوتلايتس ، وتأليف مشترك. |
| 1979–1982 | ليس نشرة أخبار الساعة التاسعة | شخصيات متنوعة | المواسم من 1 إلى 4؛ 27 حلقة. شارك أيضاً في كتابة السيناريو |
| 1982 | الجانب المضحك من عيد الميلاد | تريفور | فيلم تلفزيوني. شارك أيضاً في كتابة السيناريو [ 63 ] |
| 1984 | الشباب | بامبي، مقدمة برنامج تحدي الجامعات | الحلقة: "بامبي" |
| مسرح عطلة نهاية الأسبوع | مايكل | الحلقة: "عطلة نهاية الأسبوع للعزاب" | |
| 1984–1988 | يا للأسف سميث وجونز | شخصيات متنوعة | المواسم من 1 إلى 4؛ 28 حلقة. شارك أيضاً في كتابة 10 حلقات. |
| 1985–1991 | جاكانوري | راوي القصص | خمس حلقات |
| 1987 | بورترهاوس بلو | كورنيليوس كارينجتون | حلقتان |
| بطولة خروج المغلوب الكبرى | هو نفسه - عضو الفريق 3 | برنامج تلفزيوني خاص | |
| 1987–1988 | العالم من وجهة نظر سميث وجونز | غريف | الموسمان الأول والثاني؛ ١٢ حلقة. شارك أيضاً في كتابة السيناريو |
| 1988 | رحلة جيك | صاحب النزل | فيلم تلفزيوني (حلقة تجريبية) |
| 1989 | المسرحية على واحد | هاري كلارك | الحلقة: "نظرة على هاري كلارك" |
| سميث وجونز بجرعات صغيرة | شخصيات متنوعة | أربع حلقات. شاركتُ أيضاً في كتابة حلقة واحدة. | |
| 1989–1998 | سميث وجونز | شخصيات متنوعة | المواسم من 5 إلى 10؛ 36 حلقة. شارك أيضاً في كتابة 3 حلقات. |
| 1991 | الشاشة الأولى | باتريك | الحلقة: "السابق" |
| 1992 | حكايات من مؤخرة السفينة | الراوي | 6 حلقات |
| فاني بونز | جميع الأصوات | 12 حلقة | |
| 1993 | سرح جيشا | إيان ديسي | 6 حلقات |
| QED | هو نفسه - الراوي | الحلقة: "فرسان بيدوك المتألق" | |
| 1994–1995 | مونتي الكلب | الراوي / جميع الأصوات | 13 حلقة |
| 1994–1999 | دودة الكتب | هو نفسه - مقدم البرامج | المواسم من 1 إلى 6؛ 42 حلقة |
| 1995 | السردين | ديفي كوتوفسكي | فيلم تلفزيوني |
| 1998 | جاك وشجرة الفاصولياء | أرض قاحلة بارون | فيلم تلفزيوني |
| كرات الكريستال | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني | |
| 1999 | جوناثان كريك | جيريمي سانغستر | الحلقة: "قصة السيد سبيرفيش الغريبة" |
| 2000 | علاء الدين | الإمبراطور | فيلم تلفزيوني |
| رابطة السادة: خلف الكواليس | هو نفسه - الراوي | فيلم تلفزيوني | |
| 2002 | ضحايا | بول فولر | الحلقة: "قريب جدًا لدرجة تثير القلق" |
| 2003–2009 | استعادة | هو نفسه - مقدم البرامج | المواسم من 1 إلى 3؛ 26 حلقة |
| 2004 | بنطال القرد | شخصيات متنوعة | فيلم تلفزيوني (حلقة تجريبية) |
| ثلاثة إيفانز، عمتان، ومعطف | إيفان | 6 حلقات | |
| لي وحدي، كل شيء لي | ماكس فيفالدي | خمس حلقات | |
| ماربل لأجاثا كريستي | الدكتور كيمبر | الحلقة: " 4.50 من بادينغتون " | |
| 2005 | بنطال القرد | شخصيات متنوعة | حلقتان |
| شغب في رايت | غابرييل أستروك | فيلم تلفزيوني | |
| الذهاب إلى العمل عارياً | هو نفسه - الراوي | فيلم تلفزيوني | |
| الحياة السرية لآرثر رانسوم | هو نفسه - الراوي | فيلم تلفزيوني. شارك أيضاً في كتابة السيناريو | |
| 2006 | دفتر رسومات سميث وجونز | شخصيات متنوعة | ست حلقات. شارك أيضاً في كتابة السيناريو |
| بيتجمان وأنا: جريف ريس جونز | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني | |
| روديارد كيبلينج: قصة تذكارية | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني | |
| 2006–2011 | ثلاثة رجال في قارب | نفسه | مع دارا براين وروري ماكجراث . السلسلة 1-7؛ 14 حلقة |
| 2007 | جبل | هو نفسه - مقدم البرامج | خمس حلقات |
| مزرعة في بيمبروكشاير | هو نفسه - مقدم البرامج | خمس حلقات | |
| تشارلز ديكنز واختراع عيد الميلاد | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني. كاتب ومنتج تنفيذي أيضًا. | |
| الفأر: حياة سرية | هو نفسه - الراوي | فيلم تلفزيوني | |
| 2008 | قلب توماس هاردي | هو نفسه - الراوي | فيلم تلفزيوني |
| حرب العمة على الفحش | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني | |
| فقدان السيطرة: غريف ريس جونز يتحدث عن الغضب | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني. كاتب أيضاً | |
| 2008–2010 | أعظم مدن العالم | هو نفسه - مقدم البرامج | الموسم الأول والثاني؛ 6 حلقات. كاتب ومنتج تنفيذي (حلقة واحدة). |
| 2008–2016 | سيكون كل شيء على ما يرام في تلك الليلة | هو نفسه - مقدم البرامج | 11 حلقة |
| 2009 | ريفرز مع غريف ريس جونز | هو نفسه - مقدم البرامج | خمس حلقات |
| العودة إلى مزرعة في بيمبروكشاير | هو نفسه - مقدم البرامج | خمس حلقات | |
| 2010 | قرية الأمير الويلزية | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني |
| 2011 | كنوز خفية من... | هو نفسه - مقدم البرامج | مسلسل قصير؛ 3 حلقات |
| 2012 | وجهات نظر | هو نفسه - مقدم البرامج | الحلقة: "غريف ريس جونز: الريح في الصفصاف" |
| الطرق المفقودة في بريطانيا مع غريف ريس جونز | هو نفسه - مقدم البرامج | مسلسل قصير؛ 4 حلقات | |
| تاريخ موجز لكل شيء آخر | هو نفسه - مقدم البرامج | ست حلقات. شارك أيضاً في كتابة السيناريو | |
| 2013 | بورما، أبي والجيش المنسي | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني |
| 2014 | تحت شجرة الحليب | (صوت) | فيلم تلفزيوني |
| مغامرة ويلزية رائعة مع غريف ريس جونز | هو نفسه - مقدم البرامج | ثماني حلقات. منتج تنفيذي أيضاً (خمس حلقات). | |
| الكنوز الوطنية لويلز | هو نفسه - مقدم البرامج | أربع حلقات | |
| 2015 | كويزيوم | هو نفسه - مقدم البرامج | فيلم تلفزيوني. كاتب أيضاً |
| قطار بطيء عبر أفريقيا | هو نفسه - مقدم البرامج | مسلسل قصير؛ 4 حلقات | |
| 2016 | أكاذيب عادية | باتريك | الحلقة: "فليتش" |
| بريطانيا العظمى لغريف | هو نفسه - مقدم البرامج | ثماني حلقات. منتج تنفيذي أيضاً (حلقتان). | |
| 2017 | جريمة قتل على متن قطار بلاكبول إكسبريس | ديفيد | فيلم تلفزيوني |
| 2019 | جرائم قتل ميدسومر | أمبروز ديدينغتون | الحلقة: "لسعة الموت" |
| رحلة غريف البرية الرائعة في نيوزيلندا | هو نفسه - مقدم البرامج | أربع حلقات | |
| 2020 | مغامرة غريف الأسترالية الكبرى | هو نفسه - مقدم البرامج | ست حلقات. منتج تنفيذي أيضاً (حلقة واحدة). |
| 2021 | مغامرة غريف الكبرى في نيوزيلندا | هو نفسه - مقدم البرامج | 4 حلقات [ 64 ] |
| 2022 | مغامرة غريف الكندية | هو نفسه - مقدم البرامج | 6 حلقات [ 65 ] |
| الجدة العصابية تضرب من جديد! | السيد باركر | فيلم تلفزيوني [ 66 ] | |
| 2025 | الجنوب الأمريكي العظيم لغريف | هو نفسه - مقدم البرامج | الحلقة: "تشاتانوغا وناشفيل" [ 67 ] |
| 2026 | بيت ألعاب ريتشارد عثمان | هو نفسه - المتسابق | الموسم التاسع؛ 5 حلقات (الأسبوع 14) |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1996 | مغامرات بينوكيو | تينو (صوت) |
مسرح
1990 – اقتباس آلان بينيت لرواية الريح في الصفصاف ، بدور السيد تود - ( المسرح الوطني )
2026 – أنا آسف يا رئيس الوزراء ، بدور جيم هاكر - ( مسرح أبولو ) [ 68 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ريس جونز، غريف (1953–)" . screenonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 " سيرة غريفيث ريس جونز" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2011 .
- ↑ ماثيو ستادلين "غريف ريس جونز: 'أنا جشع للحياة - أفعل الكثير من الأشياء'" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 3 نوفمبر 2014.
- 1 2 "جامعة إسكس تعلن عن خريجين فخريين" . essex.ac.uk . 4 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013.
- ↑ شبه منفصل ، السيرة الذاتية لغريف ريس جونز، دار بنغوين للنشر، 2006
- ↑ "غريف ريس جونز" . مهرجان لندن لكتاب السيناريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
- 1 2 "شهادة لغريف ريس جونز من جامعة والده القديمة" . ساوث ويلز إيكو . 14 يوليو 2009.
- ↑ مسلسل بي بي سي: The Ones ، بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017.
- ↑ فاغ، ستيفن (4 نوفمبر 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: فيريتي لامبرت في شركة ثورن-إي إم آي للأفلام" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ لايف إيد: أعظم عرض على وجه الأرض . سيدجويك وجاكسون. 1985. ص 118.
- ↑ "سيرة غريفيث ريس جونز" . التلفزيون الحديث. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "غريف ريس جونز يتحدث عن رفيقه الكوميدي ميل سميث" . راديو تايمز . 3 أغسطس 2013.
- ↑ "التلفزيون الحديث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مقدم برنامج غريف بورما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ «اختيار توم هولاندر لتجسيد شخصية ديلان توماس في الدراما الجديدة "شاعر في نيويورك"» . مركز بي بي سي الإعلامي. 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
- ↑ "مقابلة: غريف ريس جونز" . ذا تاب . 3 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ريس جونز، جريف (2007). الجبل: استكشاف المرتفعات البريطانية ( الطبعة الأولى). مايكل جوزيف المحدودة. ISBN 978-0-7181-4989-5.
- ↑ راديو تايمز ، 22 ديسمبر 2007 – 4 يناير 2008.
- ↑ "الحياة السرية لآرثر رانسوم" ، بي بي سي.
- ↑ سيرينا ديفيز، "قلب توماس هاردي" ، صحيفة التلغراف ، 3 سبتمبر 2008.
- ↑ هيلين براون، "تكريم لشاعر سياجات شجيرات البريفت" ، صحيفة التلغراف ، 19 أغسطس 2006.
- ↑ كبلينج: قصة تذكارية ، بي بي سي، 12 نوفمبر 2006.
- ↑ "أنهار مع غريف ريس جونز - بي بي سي وان" . بي بي سي.
- ↑ "غلاف مجلة راديو تايمز يوليو 2009" . 28 فبراير 2013.
- ↑ "التلفزيون الحديث: قرية الأمير الويلزية" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
- ↑ كنوز الفن الخفية ، Amazon.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017.
- ↑ "الطريق المفقود لبريطانيا" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مقال في صحيفة الغارديان" . TheGuardian.com . 8 يوليو 2013.
- ↑ "فيلم وثائقي عن بورما" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مغامرة ويلزية رائعة مع غريف ريس جونز" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
- ↑ رحلة قطار بطيئة عبر أفريقيا مع غريف ريس جونز ، معاينة البرنامج، الموقع الإلكتروني لشركة ITV، بدون تاريخ. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015.
- ↑ "بريطانيا العظمى لغريف" ، itv.com، 1 ديسمبر 2015.
- ↑ "رحلة غريف البرية الرائعة في نيوزيلندا" . Iview.abc.net.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
- ↑ "رحلة غريف الكبرى على طريق الكيوي" . Perpetualentertainment.com .
- ↑ "بريطانيا العظمى لغريف" ، Whattowatch.com ، 13 أغسطس 2022.
- ↑ "شركة بلو أنت ميديا تطلب أول إنتاجات أصلية لقناة بي بي سي فيرست وقناة بي بي سي إيرث في كندا" . C21media.net .
- ↑ "كواليس تصوير حلقة من برنامج تلفزيوني بريطاني/أسترالي للسفر" . Icatchshadows.com . 24 مارس 2025.
- ↑ "الجنوب الأمريكي العظيم لغريف" . Perpetualentertainment.com .
- ↑ "شاهد برنامج غريف: الجنوب الأمريكي العظيم | بث مجاني على القناة الرابعة" . Channel4.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
- 1 2 "كارديف خاصتي" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2007. - ↑ مايكل أوديل، "هذا ما أعرفه: غريف ريس جونز" ، صحيفة الغارديان ، 5 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007.
- ↑ "غريف ريس جونز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ رولاند غريبن (13 أبريل 2001). "فوكسهول تطرد ممثلاً كوميدياً" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ "ريس جونز سيشارك في إطلاق سيارة فوكسهول زافيرا الجديدة بسعر 12.5 مليون جنيه إسترليني" . مجلة ماركتينج ويك . 20 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2017 .
- ↑ "المعلق الصوتي الشهير غريف ريس جونز يسجل تعليقًا صوتيًا على قرص DVD" . brentwoodschool.co.uk . 10 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014.
- ↑ دانتون، جيم (7 فبراير 2018). "غريف ريس جونز يصبح رئيسًا للجمعية الفيكتورية" . تصميم المباني . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
- ↑ «تعيين غريف ريس جونز رئيسًا للجمعية الفيكتورية» . الجمعية الفيكتورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2022 .
- ^ "قائمة مخاطر المجتمع الفيكتوري: Auf Wiedersehen، تمت إضافة Pet Pub" . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
- ↑ أصبح الكاتب والممثل والكوميدي غريف ريس جونز رئيسًا لمؤسسة سيفيك ترست. مؤرشف في 30 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine ، civictrust.org.uk. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017.
- ↑ "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين" . صحيفة الغارديان . لندن. 7 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2014 .
- 1 2 "المزاح مع السيد جونز" . بي بي سي للترفيه . 14 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
- ↑ غريف في حالة هدوء في سوفولك | مقابلات مع المشاهير | مجلة EADT سوفولك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018.
- ↑ "الحلقة 30" . عالم البستانيين من بي بي سي . الحلقة 30. 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أكتوبر 2015 .
- ١ ٢ "أسئلة وأجوبة بقلم غريف ريس جونز" . مجلة كلاسيك يخت أرغيل . ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٦ .
- ↑ جيمس بويد (23 أغسطس 2015). "سباق رولكس فاستنت 2015 - خمسة قوارب لا تزال في البحر" . sail-world.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
- ↑ موفيت، دومينيك (21 نوفمبر 2018). "تعالوا وتعرفوا على حيوانات الألبكة خاصتي! النجم غريف ريس جونز يدعو شابًا إلى منزله في سوفولك" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2019 .
- ↑ "خريجو جامعة أنجليا روسكين الفخريون" . anglia.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010.
- ↑ "الكلية الملكية الويلزية للموسيقى والدراما - الزملاء الفخريون" . rwcmd.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012.
- ↑ "كلية إيمانويل - نبذة عن إيمانويل - الزملاء" . جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012.
- ↑ "تكريمات عيد الميلاد 2019: أوليفيا كولمان وبير غريلز ضمن القائمة" . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2019 .
- ↑ "رقم 62666" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 8 يونيو 2019. ص. ب12.
- ↑ «فيلم تم تصويره في دورست يُعرض في جميع أنحاء البلاد» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "الجانب المضحك من عيد الميلاد" . مشروع جينوم بي بي سي . 27 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2026 .
- ↑ "مغامرة غريف الكبرى في نيوزيلندا" . itv.com/presscentre . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "شركة بلو أنت ميديا تطلب أول إنتاجات أصلية لبرنامجي BBC First وBBC Earth في كندا" . C21media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
- ↑ "الجدة العصابة تضرب مجدداً!" على بي بي سي . bbc.com/mediacentre . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "داخل مغامرة غريف الكبرى في الجنوب الأمريكي" . holidays.radiotimes.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ "أنا آسف يا رئيس الوزراء" . londontheatredirect.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1953
- الكوميديون الويلزيون في القرن العشرين
- ممثلون ذكور ويلزيون من القرن العشرين
- الكوميديون الويلزيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون ذكور ويلزيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون من إيبينغ
- خريجو كلية إيمانويل، كامبريدج
- منتجو راديو بي بي سي
- مؤسسو شركة التلفزيون البريطانية
- كوميديون من كارديف
- الفائزون بجوائز لورانس أوليفييه
- الناس الأحياء
- ممثلون ذكور من كارديف
- ضباط وسام الإمبراطورية البريطانية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة برينتوود، إسيكس
- الكوميديون البريطانيون الذكور
- سكان مقاطعة بابرغ
- مؤسسو شركة ويلزية
- كتاب الكوميديا الويلزيون
- الكوميديون الذكور الويلزيون
- ممثلون سينمائيون ويلزيون ذكور
- ممثلون تلفزيونيون ذكور من ويلز
- كتاب التلفزيون الذكور الويلزيين
- منتجو الراديو الويلزيون
- ممثلو اسكتشات كوميدية ويلزية
- مقدم برامج تلفزيونية ويلزي
- كتاب التلفزيون الويلزيون
