بي بي سي الثانية

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

بي بي سي الثانية
الشعار المستخدم منذ عام 2021
دولةالمملكة المتحدة
منطقة البث
شبكةتلفزيون بي بي سي
المقر الرئيسيدار الإذاعة
برمجة
اللغة(اللغات)إنجليزي
تنسيق الصورة
ملكية
مالكبي بي سي
القنوات الشقيقة
تاريخ
تم إطلاقه21 أبريل 1964 ؛ منذ 60 عامًا ( 1964-04-21 )
الأسماء السابقةBBC2 (21 أبريل 1964 – 4 أكتوبر 1997)
الروابط
موقع إلكترونيبي بي سي الثانية
التوفر
أرضي
عرض مجاني
  • القناة 2 (SD)
  • القناة 102 (HD)
بث الوسائط
بي بي سي اي بلايرشاهد البث المباشر (المملكة المتحدة فقط)

BBC Two هي قناة تلفزيونية عامة مجانية بريطانية تملكها وتديرها هيئة الإذاعة البريطانية . وهي القناة الرئيسية الثانية للمؤسسة، وتغطي مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك أنواع مثل الكوميديا ​​والدراما والأفلام الوثائقية. تتمتع BBC Two بمهمة "بث برامج عميقة ومضمونة " على عكس قناة BBC One الأكثر شيوعًا وشعبية .

مثل القنوات التلفزيونية والإذاعية المحلية الأخرى التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، يتم تمويلها من خلال ترخيص التلفزيون ، وبالتالي فهي خالية من الإعلانات التجارية. إنها قناة خدمة عامة ممولة بشكل جيد نسبيًا ، وتحظى بانتظام بحصة جمهور أعلى بكثير من معظم القنوات العامة في جميع أنحاء العالم.

كانت تسمى في الأصل BBC2 ، وكانت ثالث محطة تلفزيونية بريطانية يتم إطلاقها (بدءًا من 21 أبريل 1964)، ومنذ 1 يوليو 1967، كانت أول قناة تلفزيونية أوروبية تبث بانتظام بالألوان. كان من المتصور أن تكون موطنًا لبرامج أقل شيوعًا وأكثر طموحًا، وبينما استمر هذا الاتجاه حتى الآن، فإن معظم البرامج ذات الاهتمام الخاص من النوع الذي تم بثه سابقًا على BBC Two، على سبيل المثال BBC Proms ، تميل الآن إلى الظهور على BBC Four بدلاً من ذلك.

تاريخ

يطلق

كان التلفزيون البريطاني في وقت إطلاق BBC2 يتألف من قناتين: خدمة تلفزيون BBC وشبكة ITV المكونة من شركات إقليمية أصغر. كانت كلتا القناتين موجودتين في حالة من المنافسة منذ إطلاق ITV في عام 1955، وكان كلاهما يهدف إلى اتباع نهج شعبوي في الاستجابة. لاحظ تقرير بيلكنجتون لعام 1962 حول مستقبل البث هذا، وأن ITV تفتقر إلى أي برمجة ذات صلة ثقافية. لذلك قرر منح محطة التلفزيون الثالثة في بريطانيا إلى BBC. [1]

قبل إطلاقها، تم الترويج لقناة BBC2 الجديدة على خدمة تلفزيون BBC: والتي سيتم تغيير اسمها قريبًا إلى BBC1 . تضمنت الإعلانات المتحركة شخصيات الحملة "Hullabaloo"، وهي أم كنغر ، و"Custard"، وهي صغيرها . [ بحاجة لمصدر ] قبل وبعد عدة سنوات من الإطلاق الرسمي للقناة، بثت القناة " Trade Test Transmissions "، وهي أفلام قصيرة تم إنتاجها خارجيًا بواسطة شركات مثل Shell و BP ، والتي كانت تعمل على تمكين المهندسين من اختبار الاستقبال، لكنها أصبحت مشاهدة عبادة . [ بحاجة لمصدر ]

كان من المقرر أن تبدأ القناة في الساعة 19:20 يوم 20 أبريل 1964، لعرض أمسية من الترفيه الخفيف، بدءًا من العرض الكوميدي The Alberts ، وأداء من الكوميدي السوفييتي Arkady Raikin ، وإنتاج Cole Porter 's Kiss Me, Kate ، وبلغت ذروتها بعرض للألعاب النارية. ومع ذلك، في حوالي الساعة 18:45، تسبب انقطاع كبير للتيار الكهربائي، نشأ عن حريق في محطة باترسي للطاقة ، في فقدان مركز التلفزيون ، ومعظم غرب لندن، للطاقة. تمكنت BBC1 من مواصلة البث عبر منشآتها في Alexandra Palace ، لكن جميع محاولات عرض البرامج المجدولة على القناة الجديدة باءت بالفشل. عرضت Associated-Rediffusion ، صاحبة امتياز ITV في أيام الأسبوع في لندن، البث نيابة عن BBC، لكن لفتتها قوبلت بالرفض. في الساعة 22:00 تم تأجيل البرمجة رسميًا حتى صباح اليوم التالي. وبما أن مركز أخبار هيئة الإذاعة البريطانية في قصر ألكسندرا لم يتأثر، فقد قاموا في الواقع ببث نشرات إخبارية قصيرة على قناة BBC2 في ذلك المساء، بدءًا بإعلان من قبل مذيع الأخبار جيرالد بريستلاند في حوالي الساعة 19:25. [2] ويُعتقد أنه لم يتم تسجيل هذه النشرة الإخبارية، ولكن تم اكتشاف شريط فيديو في أوائل عام 2003. [3]

بحلول الساعة 11:00 من صباح يوم 21 أبريل 1964، عادت الكهرباء إلى الاستوديوهات وبدأت البرامج، مما جعل برنامج Play School أول برنامج يتم عرضه رسميًا على القناة. ثم تم عرض جدول الإطلاق، الذي تم تأجيله من الليلة السابقة، بنجاح في ذلك المساء، وإن كان مع تغييرات طفيفة. في إشارة إلى انقطاع التيار الكهربائي، بدأ البث بلقطة لشمعة مضاءة ثم قام المقدم دينيس توهي بإطفائها بسخرية . [3]

لتأسيس هوية القناة الجديدة وجذب المشاهدين إليها، قررت هيئة الإذاعة البريطانية أن المسلسل الفاخر الذي يتم الترويج له على نطاق واسع سيكون ضروريًا في أيامها الأولى. كان الإنتاج المختار هو The Forsyte Saga (1967)، وهو مقتبس بدون أي تكاليف من روايات جون جالسوورثي ، ويضم ممثلين راسخين كينيث مور وإريك بورتر . كان رهان هيئة الإذاعة البريطانية ناجحًا للغاية، بمتوسط ​​ستة ملايين مشاهد لكل حلقة: وهو إنجاز أصبح أكثر بروزًا بسبب حقيقة أن 9 ملايين فقط تمكنوا من استقبال القناة في ذلك الوقت. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1974، أشادت صحيفة The Guardian بسلسلة المغني وكاتب الأغاني التي نالت استحسانًا واسع النطاق على قناة BBC2 ، In Concert ، باعتبارها البرنامج التلفزيوني الموسيقي البريطاني الوحيد الذي "أنتج أفكارًا تلفزيونية". [4]

التقدم التكنولوجي

على عكس BBC1 وITV، تم بث BBC2 فقط على نظام UHF ذي 625 خطًا ، وبالتالي لم يكن متاحًا للمشاهدين الذين ما زالوا يستخدمون أجهزة قادرة فقط على استقبال نظام VHF ذي 405 خطوط . أدى هذا إلى إنشاء سوق لأجهزة الاستقبال ذات المعيار المزدوج التي يمكنها التبديل بين النظامين. زاد مصنعو الأجهزة من إنتاج أجهزة UHF تحسبًا لطلب السوق الكبير على BBC2 الجديد، لكن السوق لم يتحقق. [ بحاجة لمصدر ] .

تم حل المشاكل الفنية المبكرة، والتي تضمنت عدم القدرة على نقل أشرطة الفيديو المسجلة في الولايات المتحدة بسبب عدم وجود تحويل للنظام من نظام NTSC الأمريكي ، بواسطة لجنة برئاسة جيمس ريدموند ، على الرغم من أن هذه المشكلة لم تكن فريدة من نوعها بالنسبة لـ BBC2.

في 1 يوليو 1967، أثناء بطولة ويمبلدون ، أصبحت BBC2 أول قناة في أوروبا تبدأ البث المنتظم بالألوان، باستخدام نظام PAL . [5] تم إنشاء المسلسل المكون من ثلاثة عشر جزءًا Civilisation (1969) للاحتفال بألفي عام من الفن والثقافة الغربية لعرض تقنية الألوان الجديدة. [6] انضمت BBC1 وITV لاحقًا إلى BBC2 على نطاق UHF 625 خطًا ولكن استمرت في البث المتزامن على VHF 405 خطًا حتى عام 1985. قدمت BBC1 وITV في وقت واحد نظام PAL الملون على UHF في 15 نوفمبر 1969، على الرغم من أنهما بثتا بعض البرامج بالألوان "بشكل غير رسمي" منذ سبتمبر 1969.

في عام 1979، كان اعتماد المحطة لأول هوية قناة يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر في بريطانيا، باستخدام شعار "2" البرتقالي المزدوج المخطط ، إيذانًا ببدء الشعارات التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. واستمرت الهوية، التي تم إنشاؤها داخليًا بواسطة مهندسي هيئة الإذاعة البريطانية، حتى مارس 1986.

مع تقدم التحول إلى البث الأرضي الرقمي فقط ، كانت BBC Two (في كل منطقة بدورها) أول قناة تلفزيونية تناظرية يتم استبدالها بمجمع BBC، في البداية أربع قنوات، ثم قبل أسبوعين من القنوات الأربع الأخرى. كان هذا مطلوبًا لأجهزة الإرسال التتابعية التي لا تحتوي على خدمة Freeview الحالية مما يمنح المشاهدين الوقت لشراء المعدات ما لم يختاروا بالفعل خدمة القمر الصناعي أو الكابل. كانت آخر منطقة لـ BBC Two تنتهي على التلفزيون الأرضي التناظري هي أيرلندا الشمالية في 10 أكتوبر 2012.

في مهرجان إدنبرة الدولي للتلفزيون لعام 2012 ، تم اختيار قناة بي بي سي الثانية كـ "القناة الأرضية لهذا العام". [7]

بدأ البث المتزامن عالي الدقة لقناة BBC Two في 26 مارس 2013، ليحل محل قناة BBC HD المستقلة . [8] اعتبارًا من 29 نوفمبر 2018 ، هناك ثلاثة إصدارات من BBC Two HD (ويلز وأيرلندا الشمالية وإنجلترا). [9]

عملية

لقد كانت وحدات التحكم في القناة هي:

شغل آدم باركر منصب القائم بأعمال مراقب القناة بعد أن غادرت جانيس هادلو القناة في مارس 2014 وحتى تولي كيم شيلينجلاو منصبها الدائم الجديد.

اعتبارًا من عام 2013، تم منح مراقب قناة BBC Two اللقب الموسع مراقب قناة BBC Two و BBC Four ، مع إضافة الإشراف النهائي على خدمة BBC Four إلى واجباتهم (تم تخصيص "محرر قناة" BBC Four، الذي يقدم تقاريره إلى هذا المراقب، للتحكم التشغيلي اليومي لقناة Four).

تشكل القناة جزءًا من المجموعة التنفيذية لتلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وهي مسؤولة أمام رئيس هذا القسم وأمام مجلس إدارة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) .

في 20 يناير 2016، أعلنت كيم شيلينجلاو أنها قررت ترك هيئة الإذاعة البريطانية كمراقبة لقناتي بي بي سي الثانية والرابعة؛ ونتيجة لإعادة التنظيم، تم إغلاق مناصب مراقبي بي بي سي الثانية والرابعة. [11]

أصبح باتريك هولاند مديرًا لقناة بي بي سي الثانية في مارس 2017، بعد تعيينه سابقًا محررًا للقناة في يوليو 2016. [12]

برمجة

تتمثل مهمة BBC Two في أن تكون قناة مختلطة الأنواع تجذب جمهورًا كبيرًا من البالغين من خلال برامج عميقة ومضمونة. يجب أن تحمل أكبر قدر ونطاق من برامج بناء المعرفة من أي قناة تلفزيونية تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، بالإضافة إلى برامج كوميدية ودرامية وفنية مميزة.

—  اختصاص قناة بي بي سي الثانية [13]

كان النطاق التاريخي لقناة BBC Two هو الفنون والثقافة وبعض الكوميديا ​​والدراما، وجذب الجماهير التي لم تخدمها بالفعل BBC One أو ITV. على مدار الثلاثين عامًا الأولى أو نحو ذلك، طورت القناة سمعة لعرض المسلسلات الدرامية المرموقة التي نالت استحسانًا كبيرًا، ومن بين هذه المسلسلات Boys from the Blackstuff (1982)، و The Men's Room الذي حقق نجاحًا كبيرًا في عام 1991 ، والدراما التنكرية Middlemarch (1994) أو Our Friends in the North الذي نال استحسان النقاد عام 1996. كما يُعزى ملف القناة "الرفيع المستوى" جزئيًا إلى تاريخ طويل من الأفلام الوثائقية الصعبة من جميع الأنواع، بدءًا من Civilization و The Ascent of Man في الستينيات. مثل القناة 4 المبكرة ، أسست قناة BBC Two لنفسها أيضًا سمعة باعتبارها بطلة للسينما المستقلة والدولية، تحت العلامة التجارية Screen 2 .

في بعض الأحيان، حُكم على القناة، بشكل متزايد في السنوات الأخيرة، بأنها ابتعدت عن هذا الدور الأصلي واقتربت من التيار الرئيسي. منذ إطلاق قناة BBC Four الرقمية فقط ، اتُهمت هيئة الإذاعة البريطانية على وجه الخصوص بتحويل إنتاجها الأكثر رقيًا إلى القناة الجديدة، والتي لم يتلقاها حتى نهاية التحول إلى التلفزيون الرقمي في المملكة المتحدة في أكتوبر 2012، [14] أقلية (7.5٪ في الربع الأخير من عام 2010) [15] من المشاهدين. إن نطاق قناة BBC Four مشابه جدًا للنطاق السابق لقناة BBC2، ويحتوي على العديد من الأفلام الوثائقية والبرامج الفنية. وقد تصور البعض أن هذه الاستراتيجية تهدف إلى السماح لقناة BBC Two بعرض برامج أكثر شعبية وتأمين تقييمات أعلى. [16] منذ عام 2004، كانت هناك بعض العلامات على محاولة العودة إلى أجزاء أقرب من إنتاج BBC Two السابق مع برنامج الفنون The Culture Show . برنامجها الأكثر شعبية في الوقت الحالي هو Top Gear ، والذي انتقل الآن إلى BBC One.

تم عرض الكثير من إنتاج BBC Two سابقًا أو لاحقًا على قنوات أخرى. بعض هذه البرامج عبارة عن إعادة لبرامج شهيرة أو رائدة من BBC Four في سلسلة في وقت متأخر من الليل، والتي كانت تسمى في الأصل BBC Four on Two ولكنها الآن بدون علامة تجارية. يتم نقل برامج أخرى إلى القناة نتيجة لنجاحها على BBC Three أو Four، بحيث يتم استقبال المسلسلات اللاحقة بشكل جيد. ومن الأمثلة على ذلك مسلسل Torchwood على BBC Three ، والذي تم نقله إلى القناة بعد نجاح المسلسل الأول. تُستخدم BBC Two أيضًا كأرض اختبار للبرامج قبل انتقالها إلى الرائد BBC One : تتضمن هذه الأمثلة Have I Got News for You والكوميديا ​​​​الشهيرة Absolutely Fabulous و Miranda ، والتي انتقلت إلى BBC One بعد النجاح على Two. أيضًا في أغسطس 2014، انتقل The Great British Bake Off إلى BBC One، نظرًا لنجاحه في العام السابق على BBC Two. في عام 2017، انتقل Bake Off من BBC One إلى Channel 4 .

كان أحد الأجزاء التأسيسية الأخرى لقناة BBC Two هو تقديم برامج تعليمية ومجتمعية على هيئة الإذاعة البريطانية، كجزء من اختصاصها في الخدمة العامة. وشهد القسم التعليمي من هذا الالتزام بث قناة BBC2 لكمية كبيرة من البرامج للجامعة المفتوحة ، التي أنتجت برامج مشتركة مع الشركة، وشهد بث القناة لبرامج BBC Schools من عام 1983 حتى نقل البرامج إلى منطقة التعلم التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في عام 2010.

نتيجة لالتزام القناة بالبث المجتمعي، أنتجت القناة سلسلة Open Space الرمزية ، وهي سلسلة تم تطويرها في أوائل السبعينيات حيث يتم تخصيص نصف ساعة من وقت التلفزيون لأفراد الجمهور، ومنحهم مستوى من التدريب التحريري والفني من أجل إنتاج فيلم لأنفسهم حول قضية مهمة للغاية بالنسبة لهم. حافظت وحدة البرامج المجتمعية في BBC2 على هذا الجانب من تقاليد القناة على قيد الحياة حتى التسعينيات في شكل Video Diaries ولاحقًا Video Nation . تم حل وحدة البرامج المجتمعية في عام 2004.

كما قدمت قناة BBC Two العديد من البرامج من جميع أنحاء العالم لأول مرة في المملكة المتحدة، وقدمت العديد من البرامج الأخرى للجمهور الأرضي. تشمل البرامج الدولية التي تم بثها على قناة BBC Two M*A*S*H و The Simpsons و 24 و Family Guy و Buffy the Vampire Slayer و Malcolm in the Middle و American Dad! و The Fresh Prince of Bel-Air و The Ren & Stimpy Show و Moonlighting و The Tracey Ullman Show و Star Trek: Voyager .

في يناير 2013، توقفت قناة BBC Two عن عرض برامج الأطفال واستبدلت جدول الصباح في أيام الأسبوع بإعادة جدول النهار السابق لقناة BBC One، وتمت إعادة برامج الأطفال في عامي 2017 و2022 في صباح يوم السبت. كما بدأت في عرض برنامج Sign Zone في الساعات الأولى من الصباح؛ قبل عام 2013، كانت قناة BBC One تبث هذا البرنامج. كانت هذه القناة هي القناة الوحيدة التي تبث برنامج Sign Zone في الساعات الأولى من الصباح حتى إعادة إطلاق قناة BBC Three كقناة تلفزيونية في عام 2022.

منذ أكتوبر 2013، عرضت قناة بي بي سي الثانية برامج كلاسيكية مثل Bergerac ، و Cagney and Lacey ، و The Rockford Files ، و 'Allo 'Allo!، و Are You Being Served؟ في فترة ما بعد الظهيرة في أيام الأسبوع، مع شعارات الرجعية من السبعينيات والثمانينيات، بين البرامج الحالية. [ بحاجة لمصدر ]

في أكتوبر 2014، انتقل برنامجا راسل هوارد Good News و Backchat من BBC Three إلى BBC Two.

في عام 2014، قامت قناة بي بي سي الثانية بإنتاج أول مسلسل كوميدي بريطاني عن المتحولين جنسياً، Boy Meets Girl ، والذي يتتبع العلاقة المتطورة بين ليو، رجل يبلغ من العمر 26 عامًا، وجودي، امرأة متحولة جنسيًا تبلغ من العمر 40 عامًا. [17]

اعتبارًا من 7 أبريل 2015، تم عرض منطقة الإشارات الصباحية أمام فيكتوريا ديربيشاير من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 9:00 صباحًا بما في ذلك See Hear صباح يوم الأربعاء.

تشتهر قناة BBC Two أيضًا ببث بعض البرامج الإخبارية والشؤون الجارية . فهي تبث تحديثات BBC News كل صباح في الساعة 9 صباحًا، وتبث قناة BBC News بالتزامن بعد توقفها عن بث BBC Breakfast على BBC1. ويتضمن ذلك إصدارًا من BBC Business Today في الساعة 11:30 و Sportsday في الساعة 11:45، ثم خمسة عشر دقيقة من BBC News Now ، وقد سبق ذلك بين عامي 2006 و2010 إصدارًا من World News Today و2010-2011 GMT . وفي الساعة 12:15 مساءً أثناء جلسة البرلمان ، يتم بث برنامج المناقشة السياسية Politics Live على قناة BBC Two. وفي أيام الأربعاء، بسبب أسئلة رئيس الوزراء ، يتم بث البرنامج في وقت أبكر وهو 11:15 صباحًا. لا يتم بث البرنامج يوم الجمعة أو عندما يكون البرلمان في عطلة، لذلك يستمر البث المتزامن لـ BBC News Now حتى الساعة 1:00 مساءً لبرنامج BBC News at One على قناة BBC One. في الساعة 10:30 مساءً، يقدم برنامج الأخبار الجارية Newsnight تقارير وتحليلات للقصص وراء عناوين الأخبار اليومية. لا تبث قناة BBC Two أي أخبار أو برامج عن الشؤون الجارية في عطلة نهاية الأسبوع.

من عام 2017 حتى عام 2019، بثت عرض الاختيار للمملكة المتحدة لمسابقة الأغنية الأوروبية ، Eurovision: You Decide . توقفت القناة عن بث العرض بعد إصدار عام 2019 بسبب حقيقة أن هيئة الإذاعة البريطانية اختارت اختيارًا داخليًا بالتعاون مع BMG Rights Management .

في عام 2020، وردت أنباء تفيد بأن برنامج فيكتوريا ديربيشاير سينتهي، بسبب تخفيضات هيئة الإذاعة البريطانية التي بلغت 80 مليون جنيه إسترليني. [18] منذ بداية جائحة فيروس كورونا ، كانت فيكتوريا ديربيشاير تقدم الساعة الأولى من أخبار هيئة الإذاعة البريطانية، والتي تستمر حتى الساعة 13:00. [ بحاجة لمصدر ]

تشتهر قناة BBC Two أيضًا ببث بعض برامج BBC One في تغيير للجداول الزمنية عندما تبث تلك القناة برنامجًا إخباريًا خاصًا على BBC. على سبيل المثال؛ أثناء جائحة فيروس كورونا، بثت قناة BBC1 مؤتمرات صحفية من حكومة المملكة المتحدة حول التطورات الرئيسية الناجمة عن الوباء وتم بث برمجة BBC One المجدولة خلال تلك البرامج الإخبارية الخاصة على قناة BBC Two. ومع ذلك، في 9 أبريل 2021 - يوم وفاة الأمير فيليب دوق إدنبرة - بثت كل من BBC Two وBBC One أخبار BBC طوال اليوم. سيحدث نفس الشيء في 8 و19 سبتمبر 2022، بعد وفاة وجنازة إليزابيث الثانية على التوالي .

التقييمات والاستقبال

في استطلاع رأي أجرته BBC Populus عام 2013 ، حصلت BBC Two على ثالث أعلى تصنيف لجودة القنوات التلفزيونية لكل بلد بين المشاهدين الذين شملهم الاستطلاع في 14 دولة، خلف BBC One و TV Cultura البرازيلية . [19]

العرض والشعارات السابقة

تميزت هويات عام 1991 بالرقم 2 بدون تشعبات في وسط مشهد مرتبط بالفن في البداية؛ ومع ذلك، ابتعدت هويات الشعار عن هذا النمط مع تغير أسلوب المحطة. وعلى الرغم من الثناء الكبير، فقد انتهى العمل بمجموعة هويات الشعار الموسعة هذه في نوفمبر 2001. وتم تحديث شعار شركة بي بي سي داخل هويات الشعارات في أكتوبر 1997، على الرغم من أن هويات الشعارات ابتعدت عن مخطط الألوان الأخضر الأصلي في هذه السنوات الأخيرة. وتم تقديم أسلوب العرض اللاحق في 19 نوفمبر 2001 واحتفظ بنفس الرقم 2 ، ولكن على خلفية صفراء وأعطيت له شخصية. في ذلك الوقت، أصبحت بي بي سي تو أول قناة بي بي سي تتميز بشعار صندوقي.

في عام 2007، أطلقت قناة بي بي سي الثانية شعارًا جديدًا ، وهو "نافذة على العالم"، حيث يوفر الرقم 2 هذا المنظر. تم تقديم المظهر الجديد في 18 فبراير 2007، كما تبنت القناة شعارًا مربعًا باللون الأزرق المخضر، يضم شعار بي بي سي فوق كلمة TWO ، الآن بخط Avenir .

في عام 2014، تكريمًا للذكرى الخمسين للقناة، أعيد تقديم بعض هويات التسعينيات، ومنذ عام 2015، اختارت قناة بي بي سي الثانية في أيرلندا الشمالية استخدام ما يقرب من أربعين هوية من مجموعة 1991-2001.

في 27 سبتمبر 2018، تم إيقاف هويات الفترة 1991-2001 مرة أخرى وقدمت بي بي سي تو مجموعة جديدة من الهويات، استنادًا إلى مشاهد تتضمن نمطًا منحنيًا يشبه الرقم 2. تم تصميم العلامة التجارية الجديدة لتعكس "التطور المستمر والانتقائية المستمرة والشعور المستمر بالجودة" لقناة بي بي سي تو. تم إنتاج الهويات الجديدة من قبل فنانين واستوديوهات مختلفة، بما في ذلك Aardman Animations و The Mill وغيرهما. تم تطوير الهوية الجديدة بواسطة BBC Creative وSuperunion. [20] [21] [22]

الاختلافات الإقليمية

لدى BBC Two أيضًا اختلافات إقليمية في ويلز وأيرلندا الشمالية ، والتي تختار أحيانًا عدم بث البرامج الوطنية التي تبثها BBC Two والتي تهم السكان المحليين.

في نوفمبر 2001، قدمت هيئة الإذاعة البريطانية في ويلز خدمة إلغاء اشتراك خاصة تُعرف باسم BBC 2W ، والتي تم بثها في أيام الأسبوع من الساعة 8.30 مساءً إلى 10 مساءً في مساحة قناة BBC Two Wales على التلفزيون الرقمي، وحملت جدولًا منفصلًا من البرامج المنتجة باللغة الويلزية مقارنة بقناة BBC Two Wales التناظرية. تم إيقاف BBC 2W في عام 2008 بسبب التحول إلى التلفزيون الأرضي الرقمي، مع بث جدول BBC Two Wales الرئيسي على Freeview بعد ذلك. [23]

استمرت قناة BBC Two Scotland في العمل حتى فبراير 2019، عندما تم استبدالها بالبث الوطني. وفي الوقت نفسه، تم إطلاق قناة BBC Scotland مخصصة، والتي تبث جدول BBC Two مع إمكانية إلغاء الاشتراك في البرامج المحلية من الساعة 7:00 مساءً حتى منتصف الليل كل ليلة، وأحيانًا خلال فترة ما بعد الظهر لبرامج الأخبار والرياضة. [24] [25] [26]

التوفر خارج المملكة المتحدة

النسخة الأيرلندية الشمالية من BBC Two متاحة على نطاق واسع في جمهورية أيرلندا عبر الأقمار الصناعية والكابلات ، بالإضافة إلى استقبالها مباشرة في المناطق الحدودية مع أيرلندا الشمالية ، أو في المناطق الساحلية من ويلز . النسخة الوطنية من BBC Two متاحة أيضًا عبر الكابلات و IPTV في هولندا وبلجيكا وسويسرا وموناكو وليختنشتاين . القناة مسجلة للبث داخل الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية من خلال هيئة تنظيم البث اللوكسمبورجية - ALIA. [27] [28]

في 27 مارس 2013، بدأت خدمة البث للقوات البريطانية (BFBS) في بثها إلى أفراد القوات المسلحة البريطانية وعائلاتهم في جميع أنحاء العالم، لتحل محل قناة BFBS2 التلفزيونية، التي كانت تبث بالفعل مجموعة مختارة من برامج BBC Two. [29] وتشترك في قناة مع CBBC ، والتي تبث من الصباح الباكر حتى وقت مبكر من المساء. [30]

يتم بث جميع بث قناة BBC Two بالتنسيقين SD وHD بدون تشفير على أقمار Astra 2E و2G، مما يسمح بالمشاهدة عبر بلجيكا وهولندا وجمهورية أيرلندا وأجزاء من فرنسا وألمانيا وإسبانيا. [31] [32]

إمكانية الوصول

أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية في مايو 2008 أنها حققت هدفها بأن تحتوي جميع البرامج على ترجمات للمشاهدين الذين يعانون من صعوبات في السمع. [33] [34] تتوفر هذه الترجمات على الزر الأحمر لهيئة الإذاعة البريطانية ، وحتى 23 أكتوبر 2012، عبر خدمة النصوص التليفزيونية Ceefax .

كما تقدم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وصفًا صوتيًا لبعض البرامج الشعبية [35] للمشاهدين من ذوي الإعاقة البصرية، فضلاً عن الترجمة بلغة الإشارة البريطانية لبعض برامجها للمشاهدين الصم وضعاف السمع. وتبلغ نسبة إجمالي إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية التلفزيوني الذي يتوفر فيه وصف صوتي 10%، بعد أن زادت من 8% في عام 2008. [36]

بي بي سي 2 HD

شعار قناة BBC Two HD (2013–2021)

في الأصل، كانت برامج BBC Two تُعرض بدقة عالية على قناة BBC HD المخصصة ، إلى جانب برامج من BBC Three و BBC Four ، بالإضافة إلى بعض المسلسلات المختارة من CBBC و CBeebies . ومع ذلك، في الخطط التي وضعها المدير العام مارك طومسون في 6 أكتوبر 2011، ستحل BBC HD محل BBC Two HD ، وهي قناة بث متزامن عالية الدقة لـ BBC Two تعمل بنفس طريقة BBC One HD . [37] سمحت هذه الخطوة للمؤسسة بتوفير 2.1 مليون جنيه إسترليني، تُستخدم في حساب عجز ميزانيتها بعد تجميد رسوم الترخيص والمسؤولية المالية الإضافية للخدمات الإضافية. [38]

في 19 فبراير 2013، أُعلن أن BBC Two HD ستحل محل BBC HD اعتبارًا من الساعة 6.05 صباحًا في 26 مارس 2013. [39] كما تغيرت أرقام القنوات لقنوات BBC HD على Sky، للسماح لـ BBC One HD وBBC Two HD بالجلوس جنبًا إلى جنب على القنوات 141 و142 على التوالي على دليل البرامج الإلكتروني . [39] [40]

في 16 يوليو 2013، أشارت هيئة الإذاعة البريطانية إلى أنها تريد إطلاق إصدارات إيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز من BBC Two HD؛ ومع ذلك، فإن هذا يتطلب موافقة هيئة الإذاعة البريطانية، ومن المقرر تقديم الاقتراح في غضون ستة أشهر. [41]

في 10 ديسمبر 2013، تم تبديل قناة BBC Two HD بقناة SD في إنجلترا على EPG التابعة لشبكة Sky للمشتركين في HD. [42]

في أكتوبر 2018، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية أن الإصدارات الإقليمية لقناة BBC Two HD في ويلز وأيرلندا الشمالية ستُطلق في نهاية نوفمبر من ذلك العام على القنوات الأرضية والفضائية (ويلز فقط) وiPlayer. تم تبديل قناة BBC Two HD في هذه المناطق بقناة SD على دليل البرامج الإلكتروني الخاص بشركة Sky للمشتركين في HD. لم يتم إطلاق نسخة اسكتلندا، حيث تم إيقاف قناة BBC Two Scotland في فبراير 2019 لصالح قناة BBC Scotland الجديدة. تم إطلاق قناة BBC Two Northern Ireland HD لاحقًا على Sky وFreesat في 5 يناير 2023، مع إيقاف تشغيل الإصدار SD على Sky وFreesat في 24 يناير 2023.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "التلفزيون البريطاني حتى نهاية الستينيات". Sixtiescity.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2007 .
  2. ^ ويليامز، هيويل. "إلغاء ليلة إطلاق قناة BBC 2". مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2007 .
  3. ^ ab Briggs, Caroline (20 أبريل 2004). "ليلة الإطلاق التي لم تكن قط". BBC News . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2011 .
  4. ^ "استمع إلى BBC-2 - الآن، وربما لن يحدث ذلك مرة أخرى، هو الوقت المناسب للشجاعة والمغامرة والسعي إلى التميز". Newspapers.com . The Guardian . 19 أبريل 1974. ص. 15 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
  5. ^ TV Technology 8. Britain In Colour – and UHF. Screenonline, Richard G. Elen. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010.
  6. ^ ديفيد أتينبورو إضافي على قرص DVD الخاص بهيئة الإذاعة البريطانية الحضارة بقلم كينيث كلارك .
  7. ^ "بي بي سي تو تفوز بجائزة القناة الأرضية لهذا العام". بي بي سي نيوز، 24 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 28 يونيو 2013.
  8. ^ "قناة BBC Two HD تبث مباشرة، لتحل محل BBC HD". What Hi-Fi . 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2013 .
  9. ^ "تغييرات على مجموعة HD الخاصة بنا وأجهزة الإرسال والاستقبال عبر الأقمار الصناعية". حول مدونة بي بي سي . 16 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  10. ^ "تعيين كيم شيلينجلاو كمديرة لقناة BBC Two وBBC Four". TVWise . 11 أبريل 2014.
  11. ^ "إعادة التنظيم الاستراتيجي لتلفزيون بي بي سي تؤدي إلى تعيين شارلوت مور في منصب مراقب القنوات التلفزيونية وiPlayer". بي بي سي . 19 يناير 2016. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  12. ^ "باتريك هولاند". حول هيئة الإذاعة البريطانية . Bbc.com.
  13. ^ "رخصة خدمة BBC Two" (PDF) . BBC Trust. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2011 .
  14. ^ نهاية عصر التناظرية مع اكتمال عملية التحول، Digital UK، لندن، 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine . Digitaluk.co.uk ، تم استرجاعه في 9 مايو 2013.
  15. ^ "تحديث التلفزيون الرقمي". ofcom.org.uk . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013.
  16. ^ "مدونات". الغارديان .
  17. ^ "قناة BBC2 تنتج أول مسلسل كوميدي عن المتحولين جنسياً في بريطانيا بعنوان Boy Meets Girl". صحيفة الإندبندنت . 22 أغسطس 2014.
  18. ^ "ديربيشاير تخبر المشاهدين "نحن لا نستسلم". بي بي سي نيوز . 23 يناير 2020. تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  19. ^ "التصورات الدولية لجودة التلفزيون" (PDF) . Downloads.bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  20. ^ واترسون، جيم (25 سبتمبر 2018). "BBC Two تحصل على أول تغيير كامل للعلامة التجارية منذ أوائل التسعينيات". The Guardian . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2018 .
  21. ^ "إعادة صياغة العلامة التجارية لإصدارين من BBC Two، 'إعادة تنشيط'، حية وملونة لتعكس تنوع المحتوى". The Drum . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2018 .
  22. ^ داود، سارة (26 سبتمبر 2018). "BBC Two تغير علامتها التجارية لأول مرة منذ 20 عامًا". أسبوع التصميم . Centaur Communications . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2018 .
  23. ^ "BBC Wales تطلق قناة جديدة". BBC News . 29 أكتوبر 2001 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2022 .
  24. ^ "إطلاق قناة تلفزيونية جديدة لبي بي سي اسكتلندا". بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2019. تم استرجاعه في 25 فبراير 2019 .
  25. ^ "أين تجد قناة BBC Scotland TV الجديدة". BBC News . 31 يناير 2019 . تم استرجاعه في 12 فبراير 2019 .
  26. ^ "تواجه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حصصًا صارمة لضمان الوفاء بوعودها بشأن المحتوى الاسكتلندي على القناة الجديدة". هيرالد اسكتلندا . 3 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019 .
  27. ^ "الأنشطة الإشرافية". Alia.lu . 13 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021 . استرجاع 7 أبريل 2021 .
  28. ^ "خدمات التلفزيون على هوائي soumis au contrôle de l'ALIA" (PDF) . علياء لو . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  29. ^ بدء عقد البث للقوات البريطانية، وزارة الدفاع ، 2 أبريل 2013
  30. ^ "BFBS Radio Set for a Makeover On 27th March - BFBS". 3 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2018 .
  31. ^ "28°E — Astra 2E Spot Beam". SatBeams.com . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  32. ^ "28°E — Astra 2G Spot Beam". SatBeams.com . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  33. ^ تحتفل قناة BBC Vision بانتهاء الترجمة بنسبة 100%، المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية، 7 مايو 2008.
  34. ^ حول هيئة الإذاعة البريطانية – سياسة الترجمة أرشيف 19 يناير 2010 على موقع واي باك مشين BBC
  35. ^ "جدول برامج Freeview Audio Description TV". مساعدة التلفزيون .
  36. ^ حول هيئة الإذاعة البريطانية – الوصف الصوتي على التلفزيون أرشيف 25 يناير 2010 على موقع واي باك مشين BBC
  37. ^ "هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) تعتزم خفض 2000 وظيفة بحلول عام 2017". بي بي سي نيوز . 6 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2011 .
  38. ^ "BBC cuttings at a look at". BBC News . 6 أكتوبر 2011 . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2011 .
  39. ^ "BBC – Media Centre – BBC Two HD Channel to launch 26 March". BBC Online . 19 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2019 .
  40. ^ "إطلاق قناة BBC Two HD". CNET . 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2013 .
  41. ^ "BBC تطلق خمس قنوات جديدة عالية الدقة بدون اشتراك". مركز إعلام هيئة الإذاعة البريطانية. 17 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013 .
  42. ^ برايد، أليكس (9 ديسمبر 2013). "انطلاق قنوات CBBC HD وCBeebies HD وBBC Three HD وBBC Four HD وBBC News HD يوم الثلاثاء 10 ديسمبر 2013". BBC . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .

ملحوظات

  1. ^ 1080p25 في بعض الأحيان على Freeview فقط
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=BBC_Two&oldid=1254778377"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate