شبكة آي تي إن
الشعار المستخدم منذ عام 2022 | |
المقر الرئيسي في 200 Gray's Inn Road | |
| نوع الشركة | شركة خاصة محدودة بالأسهم |
|---|---|
| النوع | إنتاج الإعلام وبث الأخبار |
| تأسست | 4 مايو 1955 |
| مؤسس | هيئة التلفزيون المستقلة |
| المقر الرئيسي | 200 طريق جرايز إن ، لندن ,المملكة المتحدة |
الأشخاص الرئيسيون | شركة راشيل [1] ( الرئيس التنفيذي ) |
| ربح | |
| إجمالي الأصول | |
| إجمالي حقوق الملكية | |
| المالكين |
|
عدد الموظفين | 706 (2019) |
| موقع إلكتروني | itn.co.uk |
| الحواشي / المراجع [3] [4] [5] | |
إن شركة Independent Television News ( ITN ) هي شركة إنتاج إعلامي وصحافة إذاعية مقرها المملكة المتحدة. يقع مقر ITN في لندن ، ولها مكاتب في بكين وبروكسل والقدس وجوهانسبرغ ونيويورك وباريس وسيدني وواشنطن العاصمة .
تنتج ITN برامج الأخبار اليومية لـ ITV والقناة 4 والقناة 5 في المملكة المتحدة، وفي السنوات الأخيرة قامت بتنويع أنشطتها لإنتاج مجموعة واسعة من المحتوى بما في ذلك الأفلام الوثائقية والرياضة والإعلانات والمواد الرقمية لمجموعة من العملاء الدوليين.
بين عامي 1955 و1999، كانت ITN تُعرف بشكل أكثر شيوعًا باسم العلامة التجارية العامة لبرامج الأخبار على ITV. منذ 8 مارس 1999، استخدمت ITV أخبار ITV كاسم تجاري لبرامجها الإخبارية، على الرغم من استمرار ITN كمزود أخبار للشبكة. أكبر مالك امتياز للشبكة، ITV plc (من خلال شركتها التابعة للامتياز في القناة 3 ITV Broadcasting Limited)، [2] هو أكبر مساهم في ITN، حيث يمتلك 40٪ من أسهم الشركة. المساهمون الآخرون هم Daily Mail وGeneral Trust و Thomson Reuters و Informa plc، حيث يمتلك كل منهما 20٪ من الأسهم.
تاريخ
تأسست ITN في مايو 1955 من قبل اتحاد من شركات البث التلفزيوني المستقلة الأربع الأولى (لاحقًا ITV)، مع عضو البرلمان العمالي السابق إيدان كراولي كرئيس تحرير. تم بث النشرة الأولى في تمام الساعة 10 مساءً يوم 22 سبتمبر 1955 في ليلة إطلاق ITV. كانت لحنها الأصلي "Non Stop" لجون مالكولم ، والذي تم استخدامه لمدة 30 عامًا تالية. قدم النشرة الرياضية البطل السابق كريستوفر شاتواي . منذ البداية، حققت ITN آفاقًا جديدة من خلال تقديم "مذيعي الأخبار" المسمون والمرئي (بدلاً من "قراء الأخبار" المجهولين والصوتيين فقط في هيئة الإذاعة البريطانية) وحزم المراسلين. تسبب أسلوب روبن داي الفريد والمستقصي في إثارة الصدمة بين السياسيين، حيث وجدوا أنفسهم موضع استجواب مستمر للحصول على معلومات - لم يكن هذا هو الحال أبدًا مع هيئة الإذاعة البريطانية . كانت هناك أيضًا بعض التوترات المبكرة مع شركات ITV. دعت قناة ABC Weekend TV ، المتعاقدة مع ITV في الشمال وميدلاندز في عطلات نهاية الأسبوع، على الفور إلى نشرات إخبارية أقصر على قناة ITN. وبينما حكمت هيئة تنظيم الاتصالات بضرورة ألا تقل مدة النشرة الإخبارية عن 20 دقيقة، أدت الخلافات مع شركات ITV بشأن ميزانية ITN إلى استقالة محرر الأخبار فيها إيدان كراولي بعد عام واحد فقط في عام 1956. وتم استبداله بجيفري كوكس . [6]
طوال السنوات الأولى، استمرت ITN في تطوير خدمتها لشبكة ITV بأجندة تهدف أولاً إلى تلبية متطلبات البث الخدمي العام وثانيًا إرضاء شركات ITV من خلال جذب المشاهدين. وبموجب هذه الطريقة، استمرت ITN في تمييز نفسها عن هيئة الإذاعة البريطانية من خلال إجراء مقابلات استقصائية، وتقديم المزيد من القصص ذات الاهتمام الإنساني وإحضار الأشخاص العاديين إلى الشاشة باستخدام ما يسمى "vox pops" (مقابلات، تُعقد عادةً في الشارع، مع أفراد من عامة الناس)، وكل ذلك كان يُنظر إليه على أنه انحراف جذري في ذلك الوقت في البث البريطاني. [6] وكما قال مراسل ITN ومحرر ITN السياسي لاحقًا جوليان هافيلاند : "كانت وجهة نظري أنه يجب أن نكون في ITN مسؤولين ودقيقين على الأقل مثل هيئة الإذاعة البريطانية، دون أن نكون مملين للغاية". [7] مع توسع ITV، كان على كل شركة ITV التي شكلت الهيكل الفيدرالي للشبكة شراء حصة في ITN ومواصلة تمويل الشركة.
في عام 1967، حصلت ITN على الضوء الأخضر من هيئة الاتصالات الهندية لتقديم برنامج إخباري يومي كامل مدته 30 دقيقة في تمام الساعة 10 مساءً على قناة ITV. كان هناك المزيد من التوتر مع المسؤولين التنفيذيين في ITV حيث كانوا متشككين في فكرة أن المشاهدين يريدون 30 دقيقة كاملة من الأخبار كل يوم من الاثنين إلى الجمعة وكانوا أيضًا يخسرون فترات الذروة القيمة التي يمكن استخدامها لبيع الإعلانات التجارية. بدأ بث News at Ten في 3 يوليو 1967 بفريق مذيع أخبار يتكون من أليستير بيرنت وأندرو جاردنر وجورج فيتش وريجينالد بوسانكيت . تم منحه في البداية فترة تجريبية لمدة 13 أسبوعًا؛ ومع ذلك، أثبت البرنامج أنه يحظى بشعبية كبيرة لدى المشاهدين واستمر لمدة 32 عامًا أخرى. أصبح News at Ten أحد أكثر البرامج الإخبارية شهرة في وقته في تاريخ بريطانيا مع سمعة في الصحافة عالية الجودة والابتكار. [6] دفعت نشرة الأخبار في العاشرة على قناة آي تي إن أيضًا هيئة الإذاعة البريطانية إلى توسيع نشرة الأخبار التي تبثها الساعة 20:50 تدريجيًا من عشر دقائق إلى خمس عشرة دقيقة، وعشرين ثم خمس وعشرين دقيقة. بدأت نشرة أخبار التاسعة في البث في عام 1970 كمنافسة لنشرة الأخبار في العاشرة . كما أسست آي تي إن برامج أخرى في جدول آي تي في. بدأت نشرة First Report ، وهي نشرة وقت الغداء في عام 1972، وبحلول عام 1976، بدأت نشرة الأخبار في الساعة 5.45 . كانت هذه فترة حظيت فيها آي تي إن بأكبر قدر من الثناء، بعد تقرير اللورد أنان عام 1977 حول مستقبل البث، والذي أعلن: "نحن نؤمن بوجهة النظر السائدة بأن آي تي إن لها الأفضلية على أخبار بي بي سي". [8]
حصلت ITN على عقد إنتاج قناة Channel 4 News عندما بدأت القناة البث في عام 1982. أطلق البرنامج بيتر سيسونز وتريفور ماكدونالد وسارة هوج . تم بث البرنامج الذي يبلغ طوله ساعة في الساعة 7 مساءً منذ بدايته وله سمعة طيبة في الصحافة عالية الجودة والتحليل الشامل. جاء المزيد من التوسع مع إطلاق التلفزيون الليلي على ITV في عام 1988، حيث قدمت ITN نشرات إخبارية كل ساعة، بالإضافة إلى نشرة أخبار ITN الصباحية التي مدتها نصف ساعة لإنهاء جداول البث الليلي.
حتى تسعينيات القرن العشرين، كانت شركات ITV الفردية ملزمة بتقديم برنامج إخباري وطني، الأمر الذي يتطلب منها المشاركة في تشغيل ITN. وبعد قانون البث لعام 1990 ، كان على ITN التقدم بطلب للحصول على ترخيص لتقديم مثل هذه الخدمات على شبكات ITV هذه، وكان عليها محاربة المنافسة من أجل الحفاظ على خدماتها، كما أصبحت الحال مع أصحاب امتياز ITV الآخرين. كما سمح قانون البث للجنة التلفزيون المستقلة بإدخال قواعد الملكية لمقدمي الأخبار. كانت الخطوة تهدف إلى تحويل الشركة من "مركز تكلفة" إلى "عمل تجاري مربح". وشهدت هذه الخطوة تسريح 400 موظف، وإغلاق عدد من المكاتب الدولية لاسترداد عجز قدره 10 ملايين جنيه إسترليني من أجل تقديم منتج تنافسي للحصول على عقد أخبار ITV. وفي غضون ثلاث سنوات، تحولت الشركة إلى الربح في عام 1993 مع اقتراحات في ذلك الوقت بضرورة إدراج الشركة في البورصة. [6]
أطلقت الشركة قناة 5 نيوز في عام 1997 بعد تأسيس القناة 5 .
شهدت تسعينيات القرن العشرين تغييرات كبيرة في المشهد التلفزيوني في بريطانيا. وشهد نمو التلفزيون متعدد القنوات انخفاض حصة ITV من الجمهور. وعلى هذه الخلفية، أصبحت ITV نفسها عدوانية تجاريًا بشكل متزايد. كان هذا بمثابة نقطة تحول رئيسية في تاريخ ITN الذي شهد خفضًا في عقد أخبار ITV. بحلول هذه الفترة، كانت شركات ITV الرئيسية Granada و Carlton قد نظرت أيضًا بشكل غير مواتٍ إلى جدولة News at Ten والتي أصبحت موضوع نزاع بين ITN وشركات ITV. فضلت ITN الاحتفاظ بالنشرة؛ ومع ذلك، ادعت شركات ITV أن الجماهير فقدت في الساعة 10 مساءً حيث قاطعت الأخبار برامج الأفلام والدراما. انتهى News at Ten في النهاية في مارس 1999 مع نقل نشرة ITN الرئيسية إلى الساعة 6.30 مساءً مع نشرة أقصر في وقت متأخر من الليل في الساعة 11 مساءً. شهد توحيد شبكة ITV تحت علامة تجارية موحدة لـ ITV أيضًا إزالة علامة ITN التجارية على الشاشة والتي تم استبدالها بـ ITV News . [6] من هذه النقطة، تم التخلص التدريجي من علامة ITN التجارية ولا تتم الإشارة إليها الآن إلا في التسمية التوضيحية للإنتاج النهائي.
في عام 1997، بدأت ITN في إنتاج رسالة عيد الميلاد الملكية كل عامين. [9]
أثبتت السنوات الأولى من القرن الحادي والعشرين أنها فترة صعبة. تسبب إلغاء News at Ten في احتجاج عام وانخفضت أرقام مشاهدة ITN بنسبة 13.9٪ [10] أدى الضغط السياسي والضغط من وسائل الإعلام إلى إعادة ITV نشرة أقصر مدتها 20 دقيقة في الساعة 10 مساءً ثلاث ليالٍ في الأسبوع. خسر البرنامج في النهاية حصته أمام BBC News at Ten (التي تم إطلاقها في عام 2000 للاستفادة من خطوة ITV) وألغت ITV البرنامج في النهاية مرة أخرى في عام 2004 ونقلت النشرة إلى الساعة 10:30 مساءً قبل إعادتها إلى الساعة 10 مساءً مرة أخرى في عام 2008. جاء التحدي الأكبر في عام 2001 عندما تقدمت شركة British Sky Broadcasting بعرض لتزويد ITV بأخبار الشبكة كجزء من اتحاد. نجحت ITN في النهاية وحصلت على تمديد العقد حتى عام 2008. في يناير 2005 تولت Sky News تزويد النشرات الإخبارية للقناة 5 ؛ أنتجت قناة ITN قناة 5 News منذ إطلاقها في عام 1997 وتمت إعادة العقد في فبراير 2012، بعد تغيير الملكية في القناة 5.

في أغسطس 2000، أطلقت ITN قناتها الإخبارية الخاصة على مدار 24 ساعة في المملكة المتحدة، والتي تبث عبر الأقمار الصناعية والكابل والأرضي الرقمي. كانت مملوكة بنسبة 50٪ لشركة ITN و50٪ لشركة NTL. اشترت كارلتون وجرانادا تدريجيًا الحصتين وأعادت تسمية القناة بقناة ITV News Channel . تم إغلاقها في 23 ديسمبر 2005. تم الاستشهاد بالتقييمات الضعيفة مقارنة بقناة BBC News 24 و Sky News، ورغبة ITV في إعادة استخدام تخصيص القناة على Freeview ، كأسباب. [11]
في مارس 2004، بعد استحواذها على London News Network ، وهي شركة كانت مملوكة سابقًا لشركة Carlton and Granada المندمجة الآن ، بدأت ITN في إنتاج نشرات إخبارية محلية لمنطقة ITV London . أنتجت ITN قناة More4 News بين عامي 2005 و2009. في عام 2007، بدأت في إنتاج قناة Setanta Sports News ؛ ومع ذلك، أغلقت في عام 2009. [12]
بين عامي 1996 و2002، امتلكت أيضًا حصة في London News Radio ، التي كان مقرها في المقر الرئيسي لشركة ITN في Gray's Inn Road وتدير محطات الراديو LBC و News Direct London . منذ 5 أكتوبر 1992، اعتادت ITN تشغيل خدمة أخبار إذاعية نيابة عن Independent Radio News (IRN) ولكن في 15 أكتوبر 2008، أعلنت IRN أن Sky News Radio ستحل محل ITN كمورد رئيسي لها اعتبارًا من مارس 2009.
في حين يظل إنتاج الأخبار حجر الزاوية في نموذج أعمال ITN، فقد تنوعت الشركة من نطاق عملها الأصلي. تعد ITN Source (أرشيف ITN في الأصل) واحدة من أكبر مصادر الأفلام التاريخية في العالم. [13] تنشئ ITN Productions محتوى متعدد المنصات للعلامات التجارية العالمية الكبرى، يغطي أنواعًا مثل الإنتاج الواقعي والترفيهي والإخباري والشركاتي. يشمل العملاء الذين يطلبون برامج من ITN Productions محطات البث الرئيسية في المملكة المتحدة والعالم مثل ITV وBBC وChannel 4 وChannel 5 وHistory وDiscovery، مع لجان تلفزيونية بما في ذلك Climbing Great Buildings على BBC2 و Mud Men على قناة History. [14]
برامج الأخبار والشؤون الجارية

أخبار آي تي في
يعتمد هذا القسم بشكل كبير أو كليًا على مصدر واحد . ( فبراير 2024 ) |
أنتجت ITN جميع نشرات الأخبار الوطنية على ITV منذ إطلاق الشبكة في 22 سبتمبر 1955. في الأصل، ظهر شعار ITN والعلامة التجارية بشكل بارز على جميع نشرات الأخبار على ITV؛ ومع ذلك، منذ مارس 1999، تم وضع علامة ITV News على النشرات . تشمل العلامات التجارية لـ ITV News استخدام وجه الساعة لبرج إليزابيث في قصر وستمنستر ، وأجراس ساعة بيج بن التي تقطع عناوين اليوم ولحن الموضوع المميز؛ The Awakening لجوني بيرسون .
طوال السنوات الأولى، أنشأت ITN برامج في جدول ITV بما في ذلك First Report في وقت الغداء، والأخبار في الساعة 5.45 مساءً والأخبار الرئيسية في الساعة العاشرة . اليوم، تبث ITV News في أيام الأسبوع أخبار ITV Lunchtime News في الساعة 1.30 مساءً، وأخبار ITV Evening News في الساعة 6.30 مساءً وأخبار ITV في الساعة العاشرة مع نشرات إخبارية تُذاع في أوقات مختلفة في عطلات نهاية الأسبوع . قاطعت ITN في بعض الأحيان جدول ITV لتقديم تحديثات حول القصص العاجلة الرئيسية ذات الأهمية الوطنية والدولية، بما في ذلك هجمات 11 سبتمبر ، وتفجيرات لندن، 2005 أو الأحداث التي تنطوي على العائلة المالكة البريطانية . غطت ITN كل انتخابات عامة منذ عام 1959 لصالح ITV، حيث قدمت تغطية شاملة للفرز طوال ليلة الانتخابات كما بثت أيضًا برامج خاصة تغطي خطاب ميزانية المملكة المتحدة الذي ألقاه وزير الخزانة .
يرتبط تاريخ ITN ارتباطًا وثيقًا بتاريخ ITV، حيث كانت كل شركة من شركات ITV تمتلك حصة فيها قبل قانون البث لعام 1990. وفي التسعينيات، تحت الملكية الجديدة، اتُهمت بالتخلي عن أسلوبها الإخباري السابق، الذي كان أسلوبه يشبه الصحف العريضة إلى الصحف الشعبية المتوسطة الحجم التي تركز على الشخصيات في الأخبار، مما أدى إلى اتهامات بالاستخفاف .
كما تم استبدال برنامج الأخبار الأكثر شهرة على قناة ITN، News at Ten ، بنشرة إخبارية الساعة 11 مساءً في عام 1999، وقيل إن ذلك كان من أجل السماح لقناة ITV ببث الأفلام دون انقطاع نشرة الأخبار في الساعة 10 مساءً. أعيد تقديم News at Ten لاحقًا في عام 2001 بعد انتقادات عامة شديدة بشأن التغيير. كان البرنامج المستعاد أقصر بعشر دقائق من سابقه وحمل تغطية إخبارية أقل عمقًا. كما تم بثه في وقت لاحق على الأقل يومًا واحدًا في الأسبوع، مما يعني أنه غالبًا ما كان يُشار إليه مازحًا باسم News at When؟ كانت هناك تكهنات متزايدة بأن News at Ten سيتم نقله مرة أخرى، بعد الأداء الضعيف مقابل برنامج BBC's Ten O'Clock News على قناة BBC One التي تبث كل ليلة في الساعة 10:00 مساءً. في أكتوبر 2003، منحت لجنة التلفزيون المستقلة لقناة ITV موافقة على نقل News at Ten.
تم إطلاق برنامج ITV News at 10.30 على قناة ITV في 2 فبراير 2004 (اليوم الذي أصبحت فيه ITV في إنجلترا وويلز وجنوب اسكتلندا تحت ملكية شركة واحدة ) وقد قدمه السير تريفور ماكدونالد . كان البرنامج أطول من سابقه وحمل نشرة إقليمية متكاملة، بالإضافة إلى المزيد من القصص التجارية وتحديث رياضي ليلي ومعاينة لصحف اليوم التالي. تولى مارك أوستن مهام التقديم الرئيسية في 3 يناير 2006.
شهد البرنامج الذي أعيدت تسميته مرة أخرى عناوين جديدة، وهذه المرة ظهر فيه أشخاص يسيرون فوق وجه ساعة بيج بن، واتبع مؤخرًا نهجًا أكثر "إثارة" لعناوينه الرئيسية. عندما انضم مايكل جريد الرئيس التنفيذي لشركة ITV إلى ITV، أوضح أنه يرى أن الأخبار هي المفتاح لتحديد أي قناة. في 14 يناير 2008، عادت News at Ten ، التي قدمتها جولي إيتشينغهام وعاد ماكدونالد إلى مهامه مرة أخرى. انضم مارك أوستن إلى إيتشينغهام كمقدم مشارك في عام 2009. اعتبارًا من أكتوبر 2015، أصبح توم برادبي المقدم الرئيسي في البرنامج.
كانت نشرة الأخبار المسائية على قناة ITV ، منذ إطلاقها في عام 1999، النشرة الإخبارية الأكثر شعبية على القناة. والمذيعة الرئيسية فيها هي ماري نايتنجيل .
في مارس 2004، تولت ITN إنتاج برامج الأخبار الإقليمية لـ ITV London ، والتي انتقلت من مركز تلفزيون لندن على الضفة الجنوبية إلى قاعدة ITN في Gray's Inn Road .
في 24 يناير 2022، أعلنت قناة ITV أن نشرة أخبار ITV المسائية الساعة 6:30 مساءً سيتم تمديدها إلى ساعة اعتبارًا من مارس 2022، مما يجعلها ثالث برنامج إخباري مدته ساعة ستنتجه ITN لقنوات PSB الوطنية في عام 2022، إلى جانب قناة 4 نيوز و 5 نيوز في الساعة 5. [15 ]
قناة 4 نيوز
تعد ITN موطنًا لقناة Channel 4 الإخبارية ، حيث أنتجت البرنامج منذ إنشاء القناة في عام 1982.
برنامج أخبار القناة الرابعة الرائد هو 55 دقيقة من الأخبار المتعمقة والشؤون الجارية التي يتم بثها في الساعة 7 مساءً كل يوم من أيام الأسبوع وفي الساعة 6:30 مساءً يومي السبت والأحد. قدم برنامج المساء في أيام الأسبوع الصحفي جون سنو [16] [17] لمدة 32 عامًا حتى 23 ديسمبر 2021، حيث يتم تقديم البرنامج الآن من قبل مجموعة من مذيعي الأخبار، بما في ذلك مقدم برنامج Unreported World كريشنان جورو مورثي . [18]
يُذاع ملخص إخباري مدته خمس دقائق من الاثنين إلى الجمعة عند منتصف النهار. وقد حلت النشرة الإخبارية محل برنامج أخبار الظهيرة الذي تبثه القناة الرابعة لمدة 30 دقيقة في أواخر عام 2009، بعد ست سنوات من إطلاقه أثناء حرب العراق عام 2003.
أنشأت ITN قناة More4 News عندما تم إطلاق القناة الرقمية More4 في أكتوبر 2005. كانت تُذاع في الساعة 8 مساءً، مباشرة بعد قناة Channel 4 News. كانت تُقدمها في الأصل سارة سميث ؛ تولت كايلي موريس مهام التقديم في يونيو 2007 وتم إرسال سميث إلى الولايات المتحدة كمراسلة لقناة Channel 4 News في واشنطن. في ديسمبر 2009، ألغت القناة 4 قناة More4 News . [19]
5 اخبار
منذ إطلاق القناة 5 في عام 1997، قدمت ITN نشرات الأخبار لقناة 5 News . ومع ذلك، في يناير 2005، فقدت ITN العقد، الذي مُنح لقناة Sky News . في عام 2011، استعادت ITN العقد في صفقة مدتها ثلاث سنوات لتقديم الأخبار لقناة 5 من أوائل عام 2012، ولكن بميزانية مخفضة للغاية. جاءت الصفقة بعد اتفاق بين Sky و Northern & Shell ، المالك آنذاك لقناة 5، لإنهاء عقد 5 News مبكرًا. [20]
بالإضافة إلى عدد من النشرات الإخبارية القصيرة، قدمت ITN برنامجين إخباريين مسائيين رئيسيين لمدة نصف ساعة لقناة 5 حتى عام 2021. في سبتمبر 2021، وافقت Ofcom على إزالة فترة الأخبار الساعة 6.30 مساءً من قبل القناة 5 حتى تتمكن قناة ViacomCBS من جدولة Neighbours في الساعة 6 مساءً و Eggheads في الساعة 6.30 مساءً مع برنامج 5 News جديد مدته ساعة يبث على القناة في الساعة 5 مساءً. [21] [22] [23] أقرت موافقة Ofcom على الشروط الجديدة للقناة أنه لا يزال هناك ثلاث ساعات من الأخبار بين الساعة 5-8 مساءً على جميع قنوات البث الرئيسية للخدمة العامة، وأن القناة 5 لا تزال ملتزمة بتقديم أكثر من 280 ساعة من الأخبار كل عام. تم بث برنامج 5 News at 5 الذي أعيد إطلاقه لمدة ساعة لأول مرة من قبل القناة في 8 نوفمبر 2021، مع تقديم البرنامج من قبل سيان ويليامز وكلوديا ليزا فاندربويي. [24] بالإضافة إلى أخبار القناة، حصلت قناة ITN على ساعة إضافية من القناة الخامسة في يناير 2022 لتمديد برنامجها اليومي للحديث عن الشؤون الجارية والمناقشة جيريمي فاين كل صباح في أيام الأسبوع. [25] [26]
ذا رايت ستاف/جيريمي فين
في عام 2018، حصلت ITN على عقد برنامج The Wright Stuff الصباحي للمناقشة والحوار على القناة 5 ، قبل أن يعلن مقدم البرنامج لمدة 18 عامًا، ماثيو رايت ، أنه سيترك البرنامج. تم استبدال رايت بمقدم برنامج BBC Radio 2 جيريمي فين ، الذي كان يستضيف برنامجًا للمناظرة الهاتفية في وقت الغداء على الراديو منذ عام 2003، حيث تم تسمية البرنامج باسمه عندما تولى فين المسؤولية في سبتمبر 2018. في عام 2022، مددت القناة 5 البرنامج، حيث عُرفت الساعة الإضافية باسم Jeremy Vine Extra حيث يقدمها Storm Huntley بدلاً من Vine، الذي يبدأ برنامجه الإذاعي في الظهيرة. [25] [27] [28] [29] [30] [31]
برامج أخرى جديرة بالملاحظة
الأفلام الوثائقية الملكية على القناة الخامسة
كانت الأفلام الوثائقية الملكية لشبكة ITN هي الفائزة بالتقييمات لقناة 5 في ليالي السبت، مع إصدار برامج حول النظام الملكي الحالي تحت أسماء مثل هاري وميغان: عامان مضطربان ، وتشارلز وكاميلا: الملك والملكة في الانتظار ، وفيرغي وأندرو دوق ودوقة الكارثة . كما تحصل الأفلام الوثائقية عن الأعضاء السابقين في العائلة المالكة البريطانية على أرقام مشاهدة جيدة، حيث حقق برنامج عن الملك جورج الخامس (الذي حكم من 6 مايو 1910 حتى 20 يناير 1936) تصنيفًا بلغ 1.4 مليون مشاهد عند بثه لأول مرة. [32] تعرض معظم هذه الأفلام الوثائقية [33] مقاطع أرشيفية بمساهمات من المؤرخين ومراقبي العائلة المالكة مثل مراسلة بي بي سي الملكية السابقة جيني بوند أو ليدي كولين كامبل . [34] بالإضافة إلى العائلة المالكة البريطانية، تم استخدام هذه الفترة أيضًا لجدولة فيلم وثائقي على قناة ITN بعنوان نعمة موناكو: أميرة هوليوود عن غريس كيلي ، الممثلة الأمريكية التي تزوجت الأمير رينيه الثالث من موناكو في أبريل 1956، وهو أحد العناوين الملكية القليلة على قناة ITN التي تعرض أفرادًا من العائلة المالكة المولودين في الخارج.
أفلام وثائقية ملكية أخرى
كما أنتجت ITN الفيلم الوثائقي تشارلز: ملكنا الجديد لما وراء الحقوق، حيث تم تحديد موعد بث البرنامج على القناة الرابعة وقناة سميثسونيان (في أمريكا الشمالية) وSBS وM6. [35] وعلى غرار برامج ITN للقناة الخامسة، كان البرنامج عبارة عن بحث في أرشيفها الملكي مع خبراء مثل عائشة هازاريكا وبوني جرير وبولي توينبي وإيان سكلي الذين قاموا بتحليل نقاط مختلفة في حياة الملك تشارلز. [36]
العمليات
إنتاجات آي تي إن
هذا القسم يحتاج إلى التحديث . ( أبريل 2020 ) |
تأسست شركة ITN Productions في فبراير 2010 وتضم العمليات غير الإخبارية لشركة ITN، بما في ذلك أقسام ITN On و ITN Factual وITN Corporate السابقة. [37]
يتم بث نشرات أخبار الأعمال الاستعراضية من ITN يوميًا على عدد من القنوات التلفزيونية، بما في ذلك FYI Daily على ITV2 و ITV3 و ITV4 ، و Entertainment News على 5 [38] [39] [40] (المعروفة سابقًا باسم Access ) لمجموعة قنوات القناة 5. تم بث برنامج إفطار الأعمال الاستعراضية اليومي، The Breakfast Fix، على 4Music جنبًا إلى جنب مع تحديثات الأعمال الاستعراضية تحت اسم The Fix .
منذ أغسطس 2013، حصلت شركة ITN Productions على عقد لإنتاج خدمة أبرز أحداث الدوري الإنجليزي الممتاز عبر الإنترنت وعلى الهواتف المحمولة لصالح News UK . يظهر المحتوى على مواقع الاشتراك في The Sun و The Times وتطبيقات الهواتف المحمولة.
تنتج شركة ITN Productions أيضًا برامج واقعية لـ ITV وChannel 4 وChannel 5 بالإضافة إلى محطات البث الدولية، بما في ذلك قناة Discovery و History و PBS و National Geographic .
أنتجت ITN عروضًا لـ Sky، وكان أحد برامجها الأحدث هو Harrow: A Very British School .
كما قامت ITN أيضًا بتزويد خدمة Teachers TV التي تم إغلاقها حاليًا بالبرمجة .
العمليات السابقة
بدأت ITN نشراتها الإخبارية العالمية الخاصة في أواخر الثمانينيات، والتي تم عرضها في جميع أنحاء العالم على القنوات التلفزيونية المحلية، وخاصة على محطات PBS في الولايات المتحدة ، حيث تمتع المقدم دالجيت دهاليوال (الذي يعمل الآن مع قناة الجزيرة الإنجليزية ) بمكانة عبادة. تم إيقاف هذه النشرات في عام 2001، في مواجهة المنافسة من القنوات الإخبارية المتخصصة مثل BBC World (المعروفة الآن باسم BBC World News )، على الرغم من أنها لا تزال تقدم لقطات لشبكة CNN الدولية وتظهر التقارير غالبًا على PBS NewsHour . تم عرض نشرة ITV Evening News على قناة Newsworld International الكابلية في الولايات المتحدة.
من ديسمبر 1997 إلى أبريل 2003، امتلكت ITN حصة 49% في قناة الأخبار الأوروبية Euronews . [41] [42]
أطلقت ITN قناة إخبارية على مدار 24 ساعة في 1 أغسطس 2000، والتي تم بيعها في عام 2002 إلى شركتي ITV الرئيسيتين Carlton و Granada ، وتمت إعادة تسميتها بقناة ITV الإخبارية . تم إغلاقها في عام 2005.
في نفس اليوم، أطلقت ITN محطة إذاعية تبث على مدار الساعة تسمى ITN News Radio. وقد بثت على المستوى الوطني عبر مجمع Digital One حتى عام 2003.
في عام 2005، أصبحت ITN مساهمًا في Espresso Group، وهي شركة تقدم محتوى رقميًا لأكثر من 60% من المدارس الابتدائية في المملكة المتحدة وعلى المستوى الدولي أيضًا. تتميز خدمات Espresso بمكتبة واسعة من موارد التدريس ذات النطاق العريض والأنشطة الطلابية لتحفيز التلاميذ ودعم المعلمين، بما في ذلك المحتوى من ITN Source. في مايو 2008، تم إطلاق مكتبة Education Clip Library، وهي خدمة ترخيص فيديو فريدة من نوعها لناشري التعليم والمذيعين في جميع أنحاء العالم. وهي تستهدف الناشرين والمذيعين التعليميين الذين يسعون إلى إضافة الفيديو إلى منتجاتهم وخدماتهم التعليمية. استحوذت Discovery Education (جزء من Discovery Communications) على Espresso في 7 نوفمبر 2013. [43]
كانت قناة Setanta Sports News قناة تلفزيونية إخبارية رياضية تعمل على مدار 24 ساعة أنتجتها ITN وهي مملوكة بشكل مشترك لشركة Virgin Media Television و Setanta Sports ، وقد تم إطلاقها في 29 نوفمبر 2007. توقفت القناة عن البث في 23 يونيو 2009، عندما تم وضع عمليات Setanta في المملكة المتحدة تحت الإدارة بعد صعوبات مالية.
في أكتوبر 2008، أسست ITN شركة الإنتاج الرقمي Diagonal View كمشروع مشترك مع رجل الأعمال الرقمي مات هيمان. [44] تقوم الشركة بتجميع لقطات من أرشيف ITN وتوزيعها على مجموعة من الشركاء التجاريين بما في ذلك Myspace و YouTube و MSN . في مارس 2017، تم بيع الشركة إلى Sky، التي دفعت 2.6 مليون جنيه إسترليني مقابل حصة ITN. [45] [46]
كانت شركة آي تي إن كونسلتينج هي الذراع الاستشارية الإدارية لشركة آي تي إن، حيث جمعت بين موارد آي تي إن وخبرة فريق الاستشارات لتقديم المشورة لشركات الإعلام العالمية بشأن القضايا التي تغطي جميع مجالات الاستراتيجية والعمليات، بما في ذلك التخطيط المالي والتسويق والجدولة والمحتوى والتوظيف والإدارة المؤقتة. وبالشراكة مع شركة فينتشر كونسلتينج، كان لديها مكاتب في لندن وميلانو ودبي وسنغافورة وسيدني. وعملت كشبكة مع مستشاريها الذين يعملون على المشاركات على مستوى العالم وركزوا "على كيفية تنفيذ الاستراتيجية لتحقيق تغيير حقيقي". وذكرت آي تي إن كونسلتينج أن "فهم كيفية تعارض أسواق الإعلام العالمية والإقليمية والمحلية وتجمعها معًا يمكّنهم من تحديد الفرص التي يخلقها ذلك". لقد اتخذوا منظورًا خارجيًا خارجيًا بالإضافة إلى وجهة نظر كبار المسؤولين التنفيذيين في وسائل الإعلام "الداخلية". شاركت آي تي إن كونسلتينج على نطاق واسع في تطوير خطط العمل للتلفزيون المحلي في المملكة المتحدة. [47] كما استشارت مجموعة من هيئات البث الوطنية بشأن تحسين الأداء. أغلقت الوحدة في عام 2012.
قامت ITN Source (المعروفة سابقًا باسم ITN Archive) بترخيص لقطات فيديو من محتوى أرشيف ITN الذي يبلغ مليون ساعة بما في ذلك الأخبار والدراما والمشاهير والكوميديا والموسيقى والحياة البرية والتاريخ الطبيعي والأفلام. كما قامت أيضًا بنشر لقطات إخبارية يومية تم إنشاؤها بواسطة ITN إلى محطات البث والمنتجين الآخرين في جميع أنحاء العالم. تمثل الخدمة مكتبات الصور المتحركة لرويترز و ITV (بما في ذلك ITV Studios ) و ANI و UTV Media و Fox News و Fox Movietone و Gaumont-British و Nine Network ومجموعات متخصصة أخرى. تم إغلاق القسم في نهاية عام 2016، عندما قامت ITN بتعهيد مبيعات أرشيفها إلى Getty Images . [48]
الشؤون المؤسسية
المقر الرئيسي والاستوديوهات
يقع مقر ITN في 200 Gray's Inn Road منذ عام 1991. تم تصميم المقر الرئيسي المبني لهذا الغرض من قبل المهندس المعماري السير نورمان فوستر ، وافتتحته الملكة إليزابيث الثانية رسميًا في 8 مايو 1991. [49] [50] يضم المبنى أيضًا مركز شبكة ITV ومكاتب Warner Bros. [51] [52] قبل إعادة التطوير، كان الموقع موقعًا لمكاتب The Times و The Sunday Times من عام 1974 إلى عام 1986، [53] [54] ومكاتب The Guardian من عام 1961 إلى عام 1976. [55]
كانت القاعدة الأولى لشبكة ITN هي Ingersoll House في Kingsway ، قبل الانتقال عبر الطريق إلى مبنى Television House الذي تم تحويله حديثًا في Associated-Rediffusion قبل وقت قصير من البث الأول. [56]
في أغسطس 1969، انتقلت الشركة إلى مبنى ITN في 48 Wells Street ، بالقرب من مبنى هيئة الإذاعة البريطانية BBC . [57]
اعتبارًا من ديسمبر 2020، يوجد ثلاثة استوديوهات تلفزيونية عاملة مقرها في ITN. يقع الاستوديو 1 و2 في الطابق السفلي من المبنى، حيث تبلغ مساحة كل منهما 2438 قدمًا مربعًا. يستخدم الاستوديو 1 حاليًا من قبل نشرات الأخبار الوطنية لـ ITV ونشرات ITV News London، ويتكون من خلفية شاشة خضراء كاملة في الاستوديو، مع منطقتين مكتبيتين متقابلتين. يستخدم الاستوديو 2 من قبل Channel 5 News وينتج أيضًا برنامج Jeremy Vine الصباحي على Channel 5. يقع الاستوديو 6 بجوار الأتريوم في ITN وكان موطنًا لقناة Channel 4 News منذ عام 1999. [58]
قيادة
الرئيس التنفيذي لشركة ITN هي راشيل كورب. [59] عملت راشيل محررة أخبار ITV سابقًا، وقد خلفت ديبوراه تورنيس في سبتمبر 2022، عندما غادرت تورنيس للانضمام إلى هيئة الإذاعة البريطانية. قبل تورنيس، كانت آنا مالييت تقود ITN، والتي غادرت للانضمام إلى Netflix. [1] كانت مالييت في المنصب لمدة عامين تقريبًا، بعد أن انضمت إلى الشركة في أبريل 2019. [60]
وذكرت صحيفة التايمز في عام 2022، أن أحد موظفي ITN السابقين وقع على بند السرية أو اتفاقية عدم الإفصاح بعد قبول تسوية مالية والموافقة على إسقاط مزاعم الإساءة والتمييز الجنسي داخل الشركة.
وقالت المرأة إنها أثارت شكواها في عام 2020 بعد أن أخبرت الرئيسة التنفيذية لشركة ITN آنذاك، آنا مالييت، الموظفين أنها تريد خلق "ثقافة يشعر فيها الناس بالثقة في التحدث".
في عام 2023، عينت ITN إيان رامسي مديرًا إداريًا للمحتوى وتامي هوفمان مديرًا لتوزيع الأخبار والابتكار التجاري. [61]
ملكية
المساهمون الحاليون في ITN هم: [62]
- شركة آي تي في المحدودة (40%)
- ديلي ميل وجنرال تراست (20%)
- تومسون رويترز (20%)
- معلومات (20%)
عند إنشائها، كانت شركة ITN مملوكة بشكل مشترك لجميع شركات تشغيل ITV، مع تقسيم حصص الأسهم بشكل تقريبي بما يتناسب مع دخل كل شركة من الإعلانات. ومع ذلك، سمح قانون البث لعام 1990 لهيئة تنظيم الاتصالات بوضع قواعد الملكية. وقد تقرر تقييد شركات ITV بحصة مشتركة قصوى تبلغ 49%، مع عدم السماح لأي شركة واحدة بأكثر من 20% من الحصص. وقد ألغيت هذه الصلاحيات بموجب قانون الاتصالات لعام 2003. [ بحاجة لمصدر ]
محاكاة ساخرة
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( يونيو 2009 ) |
تم تقليد ITN عدة مرات في برنامج The Benny Hill Show على قناة ITV ، وتحديدًا في عرض واحد عام 1971 حيث كان الشعار "NIT" بدلاً من "ITN" ومع Hill في دور Reginald "Boozenquet " و Andrew Gardner .
كما تم تقليد ITN في رسم تخطيطي في عام 1978 مع بيني هيل في دور أنجيلا أوريبون، وهو محاكاة ساخرة لأنجيلا ريبون ، وفي دور آن أفورد، وهي محاكاة ساخرة لآنا فورد . كما تم تقليدها في عرض بالأبيض والأسود عام 1971 وحلقة عام 1973.
انظر أيضا
مراجع
- ^ "تعيين ديبورا تورنيس كرئيسة تنفيذية لشركة ITN" . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
- ^ ab "INDEPENDENT TELEVISION NEWS LIMITED persons with significant control – Find and update company information – GOV.UK" . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
- ^ التقرير السنوي لعام 2019. Companies House . 24 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
- ^ التقرير السنوي لعام 2018. Companies House . 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
- ^ "Independent Television News Limited". Companies House . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ abcde كاثرين، جونسون؛ روب، تورنوك (1 سبتمبر 2005). ثقافات آي تي في: التلفزيون المستقل على مدار خمسين عامًا: التلفزيون المستقل على مدار خمسين عامًا. ماكجرو هيل للتعليم (المملكة المتحدة). رقم ISBN 9780335217298- عبر كتب Google.
- ^ ليندلي، ريتشارد (2005). وأخيرًا... تاريخ آي تي إن . لندن: دار بوليتيكو للنشر . رقم ISBN 9781842750674.
- ^ هايوورد، أنتوني (20 يوليو 2012). "نعي السير أليستير بورنيت". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ Plunkett, John (19 January 2011). "رسالة عيد الميلاد للملكة ستُنتجها Sky لأول مرة". The Guardian . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ بروملي، مايكل (11 سبتمبر 2014). لا أخبار هي أخبار سيئة: الراديو والتلفزيون والجمهور. روتليدج. ISBN 9781317876113- عبر كتب Google.
- ^ كونلان، تارا (14 ديسمبر 2005). "إغلاق قناة آي تي في الإخبارية". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ "شركة سيتانتا البريطانية تدخل الإدارة". صحيفة آيريش تايمز . 23 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ "صور جيتي". gettyimages.com .
- ^ "عامل الميلاد – نبذة". مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2015 .
- ^ "ستصبح نشرة الأخبار المسائية الوطنية والدولية على قناة ITV برنامجًا مدته ساعة واحدة اعتبارًا من مارس 2022". مركز الصحافة التابع لقناة ITV . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
- ^ "جون سنو: مذيع أخبار بريطاني شهير يترك قناة Channel 4 News بعد 32 عامًا". Deadline Hollywood . 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021 .
- ^ "جون سنو يترك قناة الأخبار الرابعة بعد 32 عامًا". بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2021.
- ^ "Unreported World - Series 2021: Episode 4 | Channel 4". www.channel4.com .
- ^ دينز، جيسون؛ سويني، مارك (5 أغسطس 2009). "القناة الرابعة ستوقف نشرة الأخبار عند الظهيرة ونشرة الأخبار الإضافية". الغارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ فوستر، باتريك (3 نوفمبر 2011). "آي تي إن تستعيد صفقة أخبار القناة الخامسة". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ "أوفكوم توافق على تغييرات في قناة الأخبار الخامسة". 24 سبتمبر 2021.
- ^ "مباراة الذهاب والإياب ستفقد فترة بثها المسائية على القناة الخامسة". Digital Spy . 24 سبتمبر 2021.
- ^ "القناة الخامسة تمدد نشرات الأخبار المسائية". 24 سبتمبر 2021.
- ^ 25 أكتوبر (25 أكتوبر 2021). "إعادة إطلاق قناة الأخبار الخامسة في 8 نوفمبر بإصدار مدته ساعة". Tvzoneuk.com . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ "القناة 5 تطلب من شركة ITN Productions إنتاج عمل إضافي للممثل جيريمي فين". 17 يناير 2022.
- ^ "ستورم هانتلي ستقدم برنامجها الخاص على القناة الخامسة". 17 يناير 2022.
- ^ "دليل قوائم القنوات التلفزيونية". 18 نوفمبر 2023.
- ^ "دليل قوائم القنوات التلفزيونية". 18 نوفمبر 2023.
- ^ "دليل قوائم القنوات التلفزيونية". 18 نوفمبر 2023.
- ^ "راديو بي بي سي 2 - جيريمي فين، تينا داهيلي يجلس في".
- ^ "BBC Radio 2 - Schedules, Wednesday 19 January 2022". BBC .
- ^ "بن فرو يتعهد بـ"تغيير" برمجة القناة الخامسة". 25 أغسطس 2020.
- ^ “برامج تلفزيونية”. www.itnproductions.co.uk .
- ^ Royal documentariestnproductions.co.uk أرشيف 15 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine
- ^ "ما وراء الحقوق".
- ^ ريس، جاسبر (29 أكتوبر 2022). "صورة الملك تشارلز على القناة الرابعة هي إعادة صياغة ضعيفة للجدل المستمر منذ عقود". صحيفة التلغراف .
- ^ جينيفر وايتهايد (25 فبراير 2010). "ويلر يستقيل من منصبه كرئيس لـ ITN On MD بعد اندماج الأقسام". عصر الإعلام الجديد . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2010 .
- ^ "My5".
- ^ "أخبار الترفيه على 5". سكاي .
- ^ "أخبار الترفيه على 5 (مسلسل تلفزيوني)".
- ^ "ITN تشتري 49% من Euronews". Variety . رويترز. 1 ديسمبر 1997. تم الاسترجاع 21 أبريل 2020 .
- ^ "انسحاب قناة آي تي إن من قناة يورونيوز". بث في 1 مايو 2003.
- ^ ستيل، إميلي (7 نوفمبر 2013). "ديسكفري تستثمر في التعلم الرقمي من خلال صفقة إسبرسو" . فاينانشال تايمز . ISSN 0307-1766. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ جوس، باتريك (27 أكتوبر 2008). "مقاطع تلفزيونية غريبة تظهر على يوتيوب وماي سبيس". TechRadar . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ "سكاي تستحوذ على شركة إنتاج المحتوى الرقمي الرائدة دياجونال فيو - أخبار من سكاي ميديا". سكاي ميديا . 31 مارس 2017. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ توبيت، شارلوت (18 أبريل 2019). "آي تي إن تعلن عن زيادة إيرادات البث الإخباري بمقدار 88.9 مليون جنيه إسترليني لعام 2018". الجريدة الرسمية . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
- ^ "ITN Consulting: Local TV". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
- ^ سويني، مارك (10 نوفمبر 2016). "آي تي إن ستخفض 50 وظيفة في سعيها لزيادة الإيرادات إلى النصف". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
- ^ "الملكة تفتتح مقرًا جديدًا لشبكة آي تي إن". صور جيتي . 8 مايو 1991. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
- ^ نيس، جيسون (7 مارس 1993). "عيون التايمز على آي تي إن: الخاسر في الامتياز جاهز للتدخل إذا فشل عرض كارلتون". الإندبندنت . لندن. ISSN 0951-9467 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
- ^ موريس، علي (25 سبتمبر 2019). "كونران وشركاؤه يكملون تجديد ردهة 200 Gray's Inn Road". Dezeen . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ^ "Network Centre Plans Move". MediaTel . 27 May 1993 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ^ هيبرت ، كريستوفر. وينريب، بن؛ كيي، جوليا؛ كيي ، جون (2008). موسوعة لندن. ماكميلان. ص. 666. ردمك 978-1-4050-4924-5تم الاسترجاع بتاريخ 22 أبريل 2020 .
- ^ Rusbridger, Alan (28 January 1986). "The anguish of switching to Wapping". The Guardian . لندن. ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
- ^ "لحظات مهمة في تاريخ الجارديان: جدول زمني". الجارديان . لندن. 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ^ Sendall, Bernard (1982). Independent Television in Britain: Origin and Foundation 1946–62. Springer. p. 123. ISBN 978-1-349-05896-9.
- ^ بوتر، جيريمي (2016). التلفزيون المستقل في بريطانيا: المجلد 4: الشركات والبرامج، 1968-1980. سبرينغر. ص. 108. ISBN 978-1-349-09907-8تم الاسترجاع بتاريخ 22 أبريل 2020 .
- ^ "أرشيف استوديوهات آي تي في في لندن - تاريخ استوديوهات التلفزيون" . تم الاسترجاع في 28 يناير 2024 .
- ^ "تعيين راشيل كورب كرئيسة تنفيذية لشركة ITN - Corporate | Media Centre | ITN". www.itn.co.uk . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
- ^ توبيت، شارلوت (20 ديسمبر 2018). "ITN تعلن عن رئيسة استوديوهات بي بي سي آنا مالييت كرئيسة تنفيذية جديدة تحل محل جون هاردي". Press Gazette . ISSN 0041-5170 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
- ^ "ITN تعيّن إيان رامسي مديرًا إداريًا للمحتوى وتامي هوفمان مديرًا لتوزيع الأخبار والابتكار التجاري - الشركات | مركز الوسائط | ITN". www.itn.co.uk . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
- ^ "ITN تعلن عن رئيس جديد". ITN . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- لحن الموضوع الأصلي: جون ويلسون يقود "Non Stop" لجون مالكولم
- جوني بيرسون - "الصحوة"
