بي بي سي ثري

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

بي بي سي ثري هي قناة تلفزيونية بريطانية مجانية تبث على الهواء مباشرة، مملوكة ومدارة من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . انطلقت القناة لأول مرة في 9 فبراير 2003، ببرامج موجهة للفئة العمرية من 16 إلى 34 عامًا. وتغطي القناة جميع الأنواع، بما في ذلك على وجه الخصوص المسلسلات الكوميدية والدرامية الجديدة، وبرامج مجتمع الميم، والموسيقى، والأزياء، والأفلام الوثائقية، والأخبار الموجزة، ورسوم متحركة للكبار، والمسلسلات الدرامية. [ 1 ] أُطلقت خدمة بي بي سي آي بلاير ، وهي خدمة الفيديو حسب الطلب التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية، في ديسمبر 2007، وشملت بي بي سي ثري إلى جانب قنوات بي بي سي الأخرى عند إطلاقها. أُغلقت القناة في 15 فبراير 2016، وأُعيد إطلاقها في 1 فبراير 2022، مع عرض برامجها على بي بي سي وان وبي بي سي آي بلاير خلال الفترة الانتقالية. [ 2 ] تبث القناة يوميًا من الساعة 7:00 مساءً حتى 4:00 صباحًا، بالتزامن مع قناة سي بي بي سي (التي تبدأ بثها في الساعة 7:00 صباحًا).

قناة BBC Three هي قناة تلفزيونية تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) موجهة للشباب، [ 3 ] وتتمثل مهمتها في تقديم برامج مبتكرة لجمهور مستهدف من المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و34 عامًا، وذلك بالاستفادة من التكنولوجيا والمواهب الجديدة. [ 1 ] وعلى عكس منافسيها التجاريين، فإن 90% من برامج BBC Three مصدرها المملكة المتحدة. ومن الاستثناءات البارزة مسلسلا Family Guy و American Dad (وكلاهما من إنتاج الولايات المتحدة ). كما تبث القناة، إلى جانب قناة BBC Four الشقيقة، برامج BBC Sport من حين لآخر كبديل لقنوات BBC الأخرى.

بعد تخفيضات الميزانية في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، أُغلقت النسخة الأولى من القناة التلفزيونية التقليدية في فبراير 2016، على الرغم من معارضة الجمهور، واستمرت القناة كمحتوى حسب الطلب فقط عبر خدمة BBC iPlayer. [ 4 ] وعادت القناة إلى البث التلفزيوني كبرنامج ليلي على قناة BBC One من الاثنين إلى الأربعاء منذ 4 مارس 2019. وفي 2 مارس 2021، أكدت هيئة الإذاعة البريطانية أنها تخطط لإعادة إطلاق قناة BBC Three التلفزيونية التقليدية في عام 2022 رهناً بموافقة الجهات التنظيمية، [ 5 ] والتي تمت الموافقة عليها في نوفمبر من ذلك العام. [ 6 ]

تاريخ

الإصدار الأصلي

الشعار المستخدم من عام 2003 إلى عام 2008
الشعار المستخدم من عام 2008 إلى عام 2016

في منتصف عام 2000، قررت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إعادة هيكلة وتغيير علامتها التجارية لقناتيها الرقميتين لربطهما بشكل أوثق بقناتي BBC One و BBC Two الراسختين . وكانت خطتها استبدال قناة BBC Knowledge بقناة BBC Four (وهو ما تم تنفيذه عام 2002)، واستبدال قناة BBC Choice بقناة BBC Three. [ 7 ] وعُيّن ستيوارت مورفي مديرًا لها في 8 ديسمبر. [ 8 ] إلا أن تساؤلات أثيرت حول الشكل المقترح لقناة BBC Three الجديدة، إذ رأى البعض أن الشكل الجديد سيكون مشابهًا جدًا لمنافسي BBC التجاريين، وهما ITV2 و E4 آنذاك، ما سيشكل منافسة غير ضرورية. وبينما حظيت قناة BBC Four وقنوات الأطفال ومحطات الراديو الرقمية المقترحة من BBC بالموافقة، رُفضت خطط BBC Three في سبتمبر 2001. [ 9 ]

حصلت القناة أخيرًا على الموافقة النهائية، بعد أحد عشر شهرًا من تاريخ إطلاقها الأصلي في 17 سبتمبر 2002، وذلك بعد تغيير في نطاق عملها ليقتصر على برنامج إخباري مدته 15 دقيقة، وتوسيع نطاق جمهورها المستهدف ليشمل الفئة العمرية من 25 إلى 34 عامًا. انطلقت قناة BBC Three في 9 فبراير 2003. [ 10 ] أطلق القناة ستيوارت مورفي، الذي كان يدير سابقًا قناة BBC Choice، وقبلها قناة UK Play ، وهي قناة UKTV للموسيقى والكوميديا ​​التي توقف بثها الآن . في سن 33، كان مورفي لا يزال أصغر مدير قناة في البلاد، وهو لقب احتفظ به منذ إطلاقه قناة UK Play في سن 26؛ مع ذلك، في 20 أكتوبر 2005، أُعلن أن مورفي سيغادر القناة قريبًا للعمل في التلفزيون التجاري. في 12 مايو 2011، تمت إضافة قناة BBC Three إلى دليل البرامج الإلكتروني Sky في جمهورية أيرلندا على القناة 229. [ 11 ] تم نقلها لاحقًا إلى القناة 210 في 3 يوليو 2012، لإتاحة مساحة للقنوات الجديدة.

خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، زادت قناة BBC Three ساعات بثها إلى 24 ساعة لتوفير تغطية إضافية للأحداث الأولمبية. [ 12 ] وتم تمديد ساعات البث مرة أخرى لدورة ألعاب الكومنولث لعام 2014، حيث بثت BBC Three من الساعة 9:00 صباحًا حتى 4:00 صباحًا طوال فترة الألعاب. [ 13 ] في 16 يوليو 2013، أعلنت BBC عن إطلاق بث متزامن عالي الوضوح (HD) لقناة BBC Three بحلول أوائل عام 2014. [ 14 ] وانطلقت القناة في 10 ديسمبر 2013. [ 15 ]

غادر مدير المحطة السابق، زاي بينيت ، [ 16 ] لينضم إلى سكاي أتلانتيك في يوليو 2014، وعندها أصبح سام بيكلي، مفوض بي بي سي ثري، مديرًا بالنيابة. [ 17 ]

الاستبدال بخدمة الإنترنت

عرض

في فبراير 2014، وخلال مؤتمر أكسفورد للإعلام، صرّح المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، توني هول، بأنه في إطار مبادرة "تقديم الجودة أولاً" المستمرة في الهيئة (والتي تهدف، مدفوعةً بتجميد الحكومة لرسوم ترخيص التلفزيون ، إلى تحقيق وفورات في التكاليف بقيمة 700 مليون جنيه إسترليني في جميع أنحاء بي بي سي حتى نهاية الموسم التلفزيوني 2016-2017)، [ 18 ] [ 19 ]، كانت بي بي سي بصدد وضع اللمسات الأخيرة على خطط لإجراء تخفيضات إضافية بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني، سيتم الإعلان عنها في الشهر التالي. وانطلاقاً من اعتقاده بأن التخفيضات العامة في ميزانية الهيئة بأكملها ستؤثر سلباً على جودة إنتاجاتها الداخلية، ولا سيما المسلسلات الدرامية التي وصفها بأنها "جوهر" بي بي سي، أوضح هول أن هذه التخفيضات قد تتطلب اتخاذ "قرارات صعبة". وأوضح أن الهيئة "وصلت إلى مرحلةٍ بات فيها تقليص الإنفاق بشكل مفرط سيؤثر على الجودة والتميز. وبدلاً من السعي للحفاظ على نسخة أقل جودة من ماضينا، قررنا التركيز على ما نُجيده: من الدراما إلى تطوير خدمة iPlayer إلى الجيل التالي". [ 20 ]

في 5 مارس 2014، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن عدة مقترحات لخفض التكاليف، رهناً بموافقة مجلس أمناء BBC . من بينها خطط لإيقاف بث قناة BBC Three التلفزيونية، وتحويلها إلى خدمة عبر الإنترنت. [ 21 ] في مقترحها، ذكرت BBC أنه على الرغم من أن الدافع وراء هذا التحويل هو اعتبارات مالية، إلا أنه "خطوة استشرافية" من شأنها "تطوير خدمة جديدة رائدة عبر الإنترنت تقدم محتوى تفاعليًا عالي الجودة ومتميزًا من إنتاج المملكة المتحدة، سواءً كان طويلًا أو جديدًا، للفئة العمرية من 16 إلى 34 عامًا"، والاستفادة من تزايد استخدام الخدمات عبر الإنترنت من قبل الفئات المستهدفة للقناة. وقد تم توضيح أن الخدمة الجديدة ستعتمد على "نقاط قوة" BBC Three، مثل التنسيق والإنتاجات الأصلية و"أفضل أساليب سرد القصص"، وتكييفها مع "سرعة" وتفاعلية العالم الرقمي. [ 22 ]

بما أن الخدمة لن تكون مقيدة بقيود الجداول الزمنية التقليدية، فإن نطاق قناة BBC Three الجديدة سيندرج تحت ثلاثة محاور تحريرية بدلاً من تصنيفات البرامج: "أضحكني" الذي يعكس البرامج الكوميدية والبرامج التي تركز على الشخصيات، و"أفكرني" الذي يعكس الشؤون الجارية والدراما والبرامج الواقعية الأخرى. أما المحور الثالث، "أعطني صوتًا"، فيعكس أن محتوى الخدمة سيكون ذا أهمية خاصة للفئة العمرية من 16 إلى 34 عامًا، وسيشجع على النقاش والمشاركة، لا سيما عبر وسائل التواصل الاجتماعي . [ 22 ] سيتم تخفيض ميزانية البرامج الإجمالية للخدمة إلى النصف تقريبًا مقارنةً بقناة BBC Three. وبينما ستركز بشكل أكبر على المسلسلات القصيرة على الإنترنت ، تخطط الخدمة لمواصلة الاستثمار في إنتاج البرامج الطويلة والبرامج الكوميدية بمستويات قريبة من المستويات الحالية، والعمل كحاضنة للمواهب الجديدة. سيتم تقديم مخرجات الخدمة بشكل أساسي من خلال iPlayer، ولكن الخطط تضمنت إنشاء "مساحة تحمل العلامة التجارية" لعرض المحتوى، بالإضافة إلى توزيع الإنتاجات القصيرة عبر منافذ بديلة مثل YouTube . [ 22 ]

عندما كشفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن التفاصيل الكاملة في ديسمبر 2014، أقرت بوجود معارضة واسعة النطاق من مشاهدي قناة BBC Three [ 22 ]، لكنها أشارت إلى وجود دعم لحزمة المقترحات الأوسع. ورأوا أن الجمهور يرحب بقناة BBC One + 1، إذ أقروا بأن "الغالبية العظمى من المشاهدة لا تزال تتم عبر القنوات التقليدية". [ 22 ] وأشارت حملة "أنقذوا BBC Three" إلى أن هذا يتناقض مع ما صرحت به BBC بشأن BBC Three. [ 23 ] وبدأ مجلس أمناء BBC استشارة عامة لمدة 28 يومًا بشأن الخطط في 20 يناير 2015 [ 24 ] ، وانتهت باحتجاج أمام مبنى الإذاعة . [ 25 ] وكجزء من الاستشارة، أُرسلت رسالة تحمل 750 اسمًا من العاملين في المجال الإبداعي إلى مجلس أمناء BBC، معارضين هذه الخطوة، وحظيت هذه الرسالة بدعم عدد من المشاهير، من بينهم دانيال رادكليف ، وأيدان تيرنر ، وأوليفيا كولمان، ولينا هيدي . [ 26 ] خلصت شركة استطلاعات الرأي ICM إلى أن "الغالبية العظمى" ممن أجابوا على الاستشارة كانوا ضد هذه الخطوة، [ 23 ] حيث أبدى المستجيبون قلقهم بشكل خاص بشأن أولئك الذين لا يستطيعون مشاهدة البرامج عبر الإنترنت، وتأثير تخفيضات ميزانية المحتوى، واعتراف هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) نفسها بانخفاض أعداد المشاهدين. [ 23 ] وبحسب ما ورد، فكر جيمي مولفيل وجون ثوداي ، من شركتي الإنتاج المستقلتين هات تريك برودكشنز وأفالون، في اتخاذ إجراءات قانونية ضد الصندوق الاستئماني إذا مضت قدماً في إغلاق القناة. [ 27 ] وكانوا قد عرضوا سابقاً شراء القناة لإبقائها على شاشة التلفزيون، لكن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) صرحت بأن القناة ليست معروضة للبيع. [ 28 ]

اعتبر الكاتب الإعلامي روي غرينسليد هذا التغيير "بلا شك الطريقة الأكثر منطقية، أو ربما الأقل سوءًا" لخفض التكاليف. وبينما أقر بنجاح قناة BBC Three الأخير في استهداف جمهورها المستهدف ودورها كمنصة انطلاق للمواهب الجديدة، جادل بأن BBC Three "قناة هامشية ذات حصة صغيرة من إجمالي جمهور التلفزيون"، وأن "القرارات الصعبة هي كذلك بالفعل. إذا أرادت BBC أن تحافظ على جودة برامجها الأساسية، فلا بد من تقديم تضحية". [ 18 ]

الموافقة والإطلاق

الشعار من عام 2016 إلى عام 2020
الشعار المستخدم من عام 2020 إلى عام 2021
الشعار المستخدم من عام 2021 إلى عام 2022

أُنجزت عملية الانتقال نهائيًا من قِبل مجلس أمناء هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في نوفمبر 2015. وأشار المجلس إلى تحوّل عادات المشاهدة لدى جمهور قناة BBC Three المستهدف من التلفزيون التقليدي إلى الخدمات الرقمية، وأنّ إيقاف بثّ BBC Three كقناة تلفزيونية سيتيح لهيئة الإذاعة البريطانية "تقديم محتوى أكثر تميزًا عبر الإنترنت، مع خفض التكاليف". وتمّ فرض شروط على قنوات BBC الأخرى لاستكمال هذه التغييرات؛ حيث طُلب من BBC One و BBC Two تطوير "برامج مميزة مصممة للجمهور الأصغر سنًا"، بالإضافة إلى إعادة بثّ جميع البرامج الكاملة التي تمّ إنتاجها لصالح BBC Three. كما وافق المجلس على مقترحات ذات صلة للسماح بعرض المحتوى الجديد ومحتوى جهات خارجية على iPlayer، وتمديد يوم بثّ CBBC  حتى الساعة 9:00 مساءً (كانت CBBC تغلق بثّها في الساعة 7:00  مساءً لتوفير عرض النطاق الترددي المجاني لـ BBC Three) مع التركيز على جمهور الشباب الأكبر سنًا. [ 29 ] [ 30 ]

في 4 يناير 2016، أُعلن عن إطلاق خدمة BBC Three الرقمية الجديدة في 16 فبراير 2016. [ 31 ] [ 32 ] أوضح داميان كافانا، مدير BBC Three، أن الخدمة الرقمية الجديدة ستُقدم "البرامج الحائزة على جوائز نفسها، ولكن دون قيود البث التلفزيوني التقليدي"، مؤكدًا على إمكانية توزيع المحتوى عبر "أي صيغة ومنصة مناسبة". [ 33 ] وصف هول الأجواء الداخلية المحيطة بـ BBC Three الجديدة بأنها أشبه بأجواء " شركة ناشئة "، موضحًا: "أحب الشعور بالعمل مع فريق داميان. إنه شعور إبداعي وحيوي ومرح، تمامًا كما ينبغي أن يكون". [ 34 ] رأى كافانا أن "الركائز" الأساسية لـ BBC Three، بالإضافة إلى هيكلها الجديد، ستمنح المبدعين مزيدًا من المرونة والسرعة في إنتاج المحتوى. وأوضح قائلاً: "بإمكاننا أن نتيح للناس القيام بأمور لا أعتقد أن بإمكان جهات البث الأخرى القيام بها حاليًا، وذلك من خلال منحهم مساحة لتجربة أفكار جديدة والتجريب في أساليب تقديم البرامج بطريقة لم نكن لنستطيع فعلها لو بقينا في التلفزيون"، مع اعتبار باقي منظومة محتوى بي بي سي بمثابة "شبكة أمان". [ 35 ] كما أكد كافانا على استمرار هدف استخدام الخدمة كحاضنة للمواهب الجديدة، معربًا عن أمله في أن تُذكر بأنها "المكان الذي اكتشف جيمس كوردن القادم، وأيدان تيرنر القادم ، وأي موهبة أخرى قادمة". [ 34 ]

في 13 فبراير 2016، وقبل إطلاق الخدمة، أفادت التقارير أن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كانت تدرس دمج BBC Three و BBC Radio 1 تحت إدارة موحدة في حال لم تحقق خدمة BBC Three الرقمية النجاح المأمول. وصرح كافانا بأنه لم يكن على علم بهذا المقترح، لكنه أضاف أن BBC Three "علامة تجارية شبابية قوية للغاية ولها تاريخ عريق يمتد لـ13 عامًا"، وأنه "لا يرى أي منطق في إنهاء خدمة تتمتع بهذا الجمهور وهذه السمعة المرموقة وهذا التاريخ العريق". [ 36 ]

أُغلقت قناة BBC Three التلفزيونية رسميًا في وقت متأخر من ليلة 15 فبراير 2016، بالتزامن مع إعادة إطلاق BBC Three الجديدة رسميًا في اليوم التالي. وكان آخر برنامج بُثّ حلقة من مسلسل Gavin & Stacey ، قدّمها نجم المسلسل جيمس كوردن من موقع تصوير برنامجه الحواري الأمريكي آنذاك The Late Late Show في لوس أنجلوس. واستمرت القناة في عرض معلومات ترويجية حول خدمة BBC Three الإلكترونية، بالإضافة إلى بثّ متواصل لبرامج مختارة بدءًا من منتصف الليل، حتى إغلاقها رسميًا في 31 مارس 2016. [ 35 ] [ 37 ]

العودة إلى البث التلفزيوني التقليدي

ابتداءً من مارس 2019، عُرضت برامج قناة BBC Three على قناة BBC One من الاثنين إلى الأربعاء بعد نشرة أخبار BBC في العاشرة مساءً تحت اسم BBC Three على BBC One . [ 38 ] [ 39 ]

في مايو 2020، قدمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) خطتها العامة السنوية للفترة 2020-2021. وذكرت أنها تدرس إعادة إطلاق قناة BBC Three كقناة بث مباشر بميزانية مضاعفة، مشيرةً إلى أن محتواها "يتمتع الآن بإمكانية الوصول إلى جمهور أوسع عبر البث المباشر، بالإضافة إلى الفئة الديموغرافية الرئيسية التي ستواصل المشاهدة عبر الإنترنت". [ 40 ] وقد حظي عدد من المسلسلات التي بثتها القناة، بما في ذلك Fleabag و Normal People ، بإشادة نقدية واسعة، وفاز مسلسل Fleabag تحديدًا بالعديد من جوائز إيمي برايم تايم . [ 41 ] [ 42 ] وأظهرت دراسة نُشرت في سبتمبر 2020 أن مدة مشاهدة BBC Three انخفضت بنسبة 89% سنويًا منذ إغلاق منصة البث المباشر، و72% عند احتساب إعادة بث محتواها على قنوات BBC الأخرى. وفي العام الذي تلى إغلاق منصة البث المباشر، انخفض عدد مشاهديها الأسبوعيين من الفئة العمرية 16-34 عامًا بنسبة 69% مقارنةً بالعام الذي سبق الإغلاق. [ 43 ]

في 2 مارس 2021، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) رسميًا عن خططها لإعادة بث قناة BBC Three كقناة خطية بحلول يناير 2022، رهناً بموافقة هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) . وكما كان الحال سابقًا، ستُبث القناة بالتزامن مع قناة CBBC من الساعة 7:00  مساءً حتى 4:00  صباحًا يوميًا. وسيتضمن جدول البث برامج موجهة للمراهقين قبل الساعة التاسعة مساءً. [ 41 ] [ 44 ]

في 16 سبتمبر 2021، أعلنت هيئة تنظيم الإعلام البريطانية (أوفكوم) عن موافقة مبدئية على عودة قناة BBC Three للبث التلفزيوني في عام 2022. وبصفتها قناة خدمة عامة، يحق لها الظهور ضمن أفضل 24 قناة في دليل البرامج الإلكتروني (EPG). وقد اعترضت شركة سكاي على ذلك، معتبرةً أن هذا سيؤدي إلى تراجع ترتيب قنوات أخرى في القائمة. [ 45 ] [ 46 ] وفي 25 نوفمبر 2021، أعلنت أوفكوم عن موافقتها النهائية على إعادة إطلاق BBC Three كقناة بث تلفزيوني في فبراير 2022، أي بعد شهر واحد من الموعد المتوقع أصلاً. [ 6 ] وقد تم اعتماد شعار نهائي لـ BBC Three كخدمة بث مباشر عبر خدمة البث التلفزيوني المباشر المعاد إطلاقها؛ إلا أنه بدلاً من اللون الوردي، تم استخدام اللون الأخضر الليموني.

في 5 يناير 2022، عادت قناة CBBC إلى مواعيد بثها قبل عام 2016 [ 47 ] ، وبدأت قناة BBC Three بثًا تجريبيًا في 10 يناير 2022 تمهيدًا لإعادة إطلاقها في 1 فبراير 2022. [ 48 ] بعد مقدمة من بيميني بون بولاش ، كان أول برنامج للقناة بعد إعادة إطلاقها هو "حفل الإطلاق"، وهو برنامج خاص استهلالي استضافه كلارا أمفو وجريج جيمس من إذاعة BBC Radio 1. تبع ذلك برنامج الأخبار " اللحاق بالركب " ، وحلقة خاصة من برنامج "تناول الطعام مع حبيبي السابق" مع أحد المشاهير، والعرض الأول لبرنامج "RuPaul's Drag Race: UK vs. the World" ، وبرنامج " Lazy Susan" ، والفيلم الوثائقي " Cherry Valentine: Gypsy Queen and Proud" . [ 49 ] [ 50 ]

في 8 سبتمبر 2022، تم تعليق بث قنوات BBC Three وFour وإحدى قنوات BBC Red Button بسبب وفاة الملكة إليزابيث الثانية ، وذلك للحفاظ على عرض النطاق الترددي لبث التغطية الإخبارية وبرامج التكريم على قناتي BBC One وTwo. [ 51 ]

بي بي سي ثري إتش دي

شعار قناة BBC Three HD (2013–2016)

تم إطلاق نسخة عالية الدقة من قناة BBC Three في 10 ديسمبر 2013 جنبًا إلى جنب مع نسخ عالية الدقة من قنوات BBC Four و BBC News و CBBC و CBeebies .

أُغلقت قناة BBC Three HD عام 2016، ثم أُعيد إطلاقها عام 2022 بالتزامن مع عودتها إلى البث التلفزيوني التقليدي. إلا أنه منذ إغلاق القناة وإعادة إطلاقها، أُعيد تخصيص نطاقها الترددي في اسكتلندا (لقناة BBC Scotland HD) وويلز (لبث متزامن عالي الدقة لقناة S4C ). ونتيجةً لذلك، تتوفر BBC Three HD حاليًا على منصة Freeview فقط في إنجلترا وأيرلندا الشمالية. أما النسخة العادية (SD) فهي متاحة مجانًا في جميع المناطق، كما تتوفر BBC Three HD عالميًا على Sky وFreesat والكابل وعبر الإنترنت من خلال BBC iPlayer.

مديرو قناة بي بي سي ثري

برمجة

تتمثل مهمة قناة BBC Three في استقطاب جمهور أصغر سناً إلى برامج الخدمة العامة عالية الجودة من خلال جدول برامج متنوع يضم محتوى بريطانياً مبتكراً يُبرز المواهب البريطانية الجديدة. ينبغي على القناة استخدام جميع المنصات الرقمية المتاحة لتقديم محتواها وبناء علاقة تفاعلية مع جمهورها. وتستهدف القناة الفئة العمرية من 16 إلى 34 عاماً.

— نطاق عمل BBC Three [ 1 ]

تستهدف القناة الفئة العمرية من 16 إلى 34 عامًا، [ 52 ] وتواجه منافسة شديدة من قنوات منافسة مثل ITV2 وE4، [ 53 ] على جمهور لطالما واجهت BBC صعوبة في استقطابه. في عام 2008، وصلت القناة إلى 26.3% من الفئة العمرية من 16 إلى 34 عامًا في المنازل الرقمية، وهو أعلى مستوى وصول لها على الإطلاق، متجاوزةً بذلك قنوات E4 و ITV2 و Dave و Sky 1. [ 54 ]

في المتوسط، شاهد تسعة ملايين شخص قناة BBC Three أسبوعيًا، [ 55 ] وبلغت حصتها 2.6% من جمهور الفئة العمرية 15-34 عامًا، و1.4% من إجمالي السكان، وفقًا لمجلس أبحاث جمهور المذيعين (BARB). وتُظهر هذه التقييمات الصادرة عن BARB، وهي وكالة التقييم الرسمية، متوسطًا لأرقام مشاهدة BBC Three على مدار 24 ساعة، على الرغم من أن القناة تبث في المساء فقط، مما يُعطي انطباعًا مُضللًا عن حجم مشاهدتها. وعلى الرغم من العديد من الشكاوى الرسمية من BBC، استمر BARB في نشر أرقام تُعتبرها BBC غير مُمثلة للواقع.

يتألف برنامج BBC Three من الكوميديا ​​والدراما والمسلسلات الفرعية والحلقات المتكررة من مسلسلات BBC One وBBC Two، بالإضافة إلى برامج أخرى حاولت تنبيه الآخرين إلى أفعالهم من خلال سلسلة من البرامج التي تتحدى المعتقدات الشائعة.

من الأمثلة على البرامج الكوميدية التي قدمتها قناة BBC Three، المسلسل الكوميدي الحائز على جوائز " ليتل بريتن" ، والذي حطم رقمه القياسي السابق في المشاهدة في أكتوبر 2004 عندما تابع 1.8 مليون مشاهد حلقة جديدة منه. [ 56 ] بُثّ "ليتل بريتن" لاحقًا على قناتي BBC One وBBC Two الأرضيتين. أما أطول البرامج الكوميدية استمرارًا على القناة فهو " تو باينتس أوف لاغر أند أ باكيت أوف كريسبس" ، الذي استمر عرضه لعشر سنوات، ثماني منها على BBC Three (بعد أن عُرض سابقًا على BBC Two و BBC Choice )، ولا يزال يُعاد بثه على القناة أسبوعيًا. تضمنت بعض أشهر البرامج الكوميدية على القناة في نسختها الأصلية عروضًا كوميدية يقدمها فنانون كوميديون بأسلوبهم الخاص حول موضوع معين، غالبًا ما يكون الأخبار، ومن الأمثلة على ذلك برنامج " راسل هواردز غود نيوز" (الذي انتقل لاحقًا إلى BBC Two ، جزئيًا بسبب نجاحه، وجزئيًا بسبب تحول BBC Three إلى البث عبر الإنترنت فقط) وبرنامج " لي نيلسونز ويل غود شو" .

الكوميديا ​​والدراما

تبث القناة مجموعة متنوعة من المسلسلات الكوميدية والدرامية؛ ومن أشهرها مسلسل "غافين وستايسي" الكوميدي ، الذي عُرض لأول مرة في مايو 2007، من تأليف وبطولة جيمس كوردن وروث جونز . حقق المسلسل نجاحًا فوريًا، ما دفع القناة إلى نقل مواسمه اللاحقة إلى قنوات أخرى تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، كما حظي بحلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد. ومن الأمثلة الأخرى مسلسل " بيينغ هيومان" ، وهو مسلسل كوميدي درامي تدور أحداثه حول شبح ومصاص دماء ومستذئب يعيشون في شقة واحدة، وقد حقق نجاحًا كبيرًا وأدى إلى إنتاج عدة مواسم جديدة. كما تعرض القناة برامج أمريكية، من أبرزها " أميريكان داد!" و "فاميلي غاي" .

أُعيد بث العديد من المسلسلات الشهيرة على القناة، أو تم إنتاج مسلسلات فرعية منها. في أوائل عام 2003، أتيحت للمشاهدين فرصة مشاهدة حلقات مسلسل " إيست إندرز " الشهير على قناة BBC Three قبل عرضها على قناة BBC One. تزامن هذا القرار البرامجي مع إعادة إطلاق القناة، وساهم في تجاوزها حاجز المليون مشاهد لأول مرة. اجتذبت حلقة من برنامج "إيست إندرز ريفيلد" ، الذي أُنتج خصيصًا لقناة BBC Three ويستعرض كواليس البرنامج، 611 ألف مشاهد. في عام 2005، أنتجت BBC Three سلسلة وثائقية بعنوان "دكتور هو كونفيدنشال" ، عُرضت مباشرةً بعد عرض حلقات الموسم الجديد من مسلسل " دكتور هو" على قناة BBC One. تبع ذلك في يوليو 2005، بدء القناة بعرض حلقات مُعادة من كلا البرنامجين.

في أكتوبر 2005، أُعلن أن قناة BBC Three قد كلّفت بإنتاج مسلسل درامي مشتق من مسلسل Doctor Who ، بعنوان Torchwood ، مصمم كمسلسل خيال علمي يُعرض بعد الساعة التاسعة مساءً لجمهور أكثر نضجًا. انطلق عرض Torchwood في أكتوبر 2006، وحقق 2.4 مليون مشاهد . [ 57 ] يُعدّ Torchwood أول برنامج خيال علمي تُنتجه القناة، وقد أدّت شعبيته إلى بثّه على قناة BBC Two للموسم الثاني، وعلى قناة BBC One للمواسم اللاحقة. في عام 2010، بدأت BBC Three ببث حلقات الموسم الخامس من مسلسل Waterloo Road بعد عرضها على BBC One ضمن برنامجها الخاص بمتابعة البرامج. ومنذ يناير 2015، بثّت BBC Three الحلقات المتبقية من Waterloo Road قبل إعادة بثّها على BBC One في وقت لاحق من اليوم نفسه. [ 58 ]

ومن بين برامجها الأصلية، قدمت القناة أيضًا للمشاهدين المسلسل الكوميدي الدرامي "برامفيس" ، الذي كتبه كريس ريدي ويتألف من 19 حلقة موزعة على ثلاثة مواسم، تم بثها بين عامي 2012 و2014.

أفلام وثائقية

عرضت قناة BBC Three أيضاً العديد من الأفلام الوثائقية الموجهة للشباب، بما في ذلك فيلم Our War الحائز على جائزة بافتا ، وفيلم Blood, Sweat and T-shirts (بالإضافة إلى أجزائه اللاحقة)، وفيلم Life & Death Row ، وموسم من الأفلام التي تركز على الأمراض النفسية. كما عرضت BBC Three أفلاماً وثائقية واقعية متخصصة، مثل How Drugs Work و How Sex Works.

منذ ظهورها في برنامج "Blood, Sweat and T-shirts" عام 2008، قدمت ستايسي دولي سلسلة من الأفلام الوثائقية، من بينها "Stacey Dooley in the USA" (2012–2014)، و" Coming Here Soon" (2012)، و" The Natives: This is our America " ​​(2017)، و "Beatden by My Boyfriend" (2015)، و" Stacey Dooley in Cologne: The Blame Game " (2016)، و" Sex in Strange Places" (2016)، و" Stacey Dooley: Hate and Pride in Orlando " (2016)، و" Stacey Dooley on the Frontline: Girls, Guns and Isis" (2016)، و "Brainwashing Stacey" (2016)، و" Stacey Dooley: Face to Face with Isis" (2018)، بالإضافة إلى العديد من العناوين الأخرى تحت عنوان " Stacey Dooley Investigates" (2009–حتى الآن). [ 59 ] [ 60 ]

تُنتج قناة BBC Three أيضًا عددًا من الأفلام الوثائقية المستقلة، منها: Growing Up Down's (2014)، و My Brother the Islamic (2011)، و Small Teen Big World (2010)، و Stormchaser: The Butterfly and the Tornado (2012)، و The Autistic Me (2009). وقد تم إنتاج العديد منها من خلال برنامج FRESH التابع لقناة BBC Three، والذي أتاح الفرصة لجيل جديد من المخرجين لإنتاج أول أفلامهم الوثائقية التي تبلغ مدتها 60 دقيقة للقناة. [ 61 ]

في يوليو 2022، [ 62 ] أُعيد بث عدد من الأفلام الوثائقية من سلسلة "نحن إنجلترا" الإقليمية (التي تضم شخصيات مشهورة مثل بيميني ، [ 63 ] [ 64 ] وجايد آدامز [ 65 ] [ 66 ] وجاسا أهلواليا ) [ 67 ] [ 68 ] على قناة BBC Three، إلى جانب عدد من الأفلام الوثائقية الأخرى ذات التنسيق المماثل، والتي تبلغ مدتها 30 دقيقة، والمُعدة الآن للعرض الأول على قناة BBC Three. ومع ذلك، فبدلاً من تجميعها تحت علامة تجارية رئيسية، مثل برامج " نحن إنجلترا" أو "حياتنا" على قناة BBC One [ 69 ] [ 70 ] ، تُدرج هذه الأفلام الوثائقية الجديدة الآن تحت عناوين فردية مثل " أعمال قذرة" [ 71 ] [ 72 ] و "ملكة الشاحنات" [ 73 ] [ 74 ] على BBC iPlayer وفي أدلة البرامج.

الأخبار والرياضة

في نسختها الأصلية، عرضت قناة BBC Three برنامج "60 ثانية" ، وهو ملخص إخباري يُبث كل ساعة، ويتناول عناوين الأخبار والرياضة والترفيه. وكان يُقدم بأسلوب بسيط يتماشى مع بقية برامج القناة. وكجزء من مناقشات BBC مع الحكومة بشأن تأسيس القناة، وُعد بتقديم برنامج إخباري أطول، يُغطي الأخبار والشؤون الجارية يوميًا. وكان برنامج "ذا نيوز شو" ، كما عُرف عند إطلاقه، عبارة عن نشرة إخبارية مدتها خمس عشرة دقيقة على غرار برنامج "نيوزبيت" ، ثم أُعيدت تسميته وتنسيقه لاحقًا ليصبح برنامج "ذا 7 أوكلوك نيوز" الذي يُبث لمدة نصف ساعة، وهو برنامج أكثر سخريةً وفكاهة . إلا أن BBC أوقفت بث النشرة في ديسمبر 2005، بناءً على توصية وردت في تقرير باروايز لعام 2004، والذي أشار إلى أن جمهور القناة المستهدف يبحث عن الأخبار من مصادر أخرى. [ 75 ] ومع إعادة إطلاق BBC Three في عام 2022، تم إطلاق ملخص جديد للأخبار والرياضة والترفيه تحت اسم " ذا كاتش أب" . ويُبث هذا البرنامج أيضًا على قناة BBC News .

كما عرضت القناة برامج رياضية. بث برنامج "مباراة اليوم مباشرة" مباريات كرة قدم دولية لمنتخب ويلز ، غالباً بالتزامن مع بث مباراة لإنجلترا على قناة BBC One. وعرضت القناة أيضاً بعض مباريات منتخب إنجلترا للسيدات . كما عُرضت بطولات كأس الأمم الأفريقية أعوام 2002، 2004، 2006، و2008 على القناة، ومن المقرر أن تبث مباراتي نصف النهائي والنهائي لنسخة 2021. [ 76 ]

متصل

بينما توقف البث التلفزيوني التقليدي بين عامي 2016 و2022، تم تقديم خدمة BBC Three بشكل أساسي عبر iPlayer ، حيث عرضت محتوى جديدًا وأصليًا، بالإضافة إلى مواسم كاملة من برامج BBC Three السابقة (تحت مسمى " مجموعات كاملة "). [ 77 ] تضمن المحتوى الجديد برامج كاملة، ومسلسلات ويب قصيرة ، ومقاطع مميزة؛ وأوضح كافانا أن BBC Three الجديدة ستركز بشكل أساسي على الأعمال الكوميدية والوثائقية الأصلية. [ 78 ] كان من المقرر بث جميع البرامج الطويلة التي تم إنتاجها لـ BBC Three في وقت لاحق على BBC One أو BBC Two . [ 30 ] في فبراير 2019، أُعلن أن برامج BBC Three ستُبث من الاثنين إلى الأربعاء على BBC One بعد نشرة الأخبار الساعة العاشرة ، بدءًا من 4 مارس 2019. [ 79 ]

على الرغم من إعادة التركيز على الكوميديا، انخفضت نسبة برامج القناة (بالدقائق) المخصصة للكوميديا ​​فعلياً بعد تغيير القناة، من 41% إلى 33%. في المقابل، زادت نسبة برامج القناة المخصصة للبرامج الواقعية. [ 43 ]

أنتجت قناة BBC Three قناتين للمحتوى المُختار بعناية؛ قناة The Daily Drop التي عرضت مدونات وفيديوهات ومعارض صور ومحتوى من مواقع التواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى محتوى آخر رائج على الإنترنت، وقناة The Best Of . [ 80 ] [ 33 ] وتم تخصيص 20% من ميزانية القناة لإنتاج المسلسلات على الإنترنت. [ 35 ]

تم نقل برامج من قناة BBC Three السابقة، بما في ذلك مواسم جديدة من مسلسلات Cuckoo و Life and Death Row و People Just Do Nothing . [ 33 ] [ 81 ] وشملت قائمة البرامج الجديدة التي عُرضت لأول مرة عبر BBC Three مسلسل Class، وهو مسلسل مشتق من Doctor Who (والذي أُلغي بعد موسم واحد)، [ 82 ] والمسلسلين الدراميين الجديدين Clique و Thirteen ، [ 83 ] وبرنامج Live from the BBC ، وهو برنامج كوميدي ارتجالي يركز على الكوميديين الصاعدين؛ والمسلسل الإلكتروني المكون من ثلاثة أجزاء The Man Who Witnessed 219 Executions ؛ [ 35 ] وبرنامج Unsolved: The Boy Who Disappeared . وقد رُوِّج لبرنامج Unsolved باعتباره النسخة البريطانية من المسلسل الإلكتروني Serial ، حيث كان يعرض حلقات أسبوعية تُحقق في قصة جريمة حقيقية. كما أنتجت القناة سلسلة من الأفلام القصيرة بالتعاون مع إدريس إلبا ومواهب صاعدة. [ 84 ] [ 33 ] في عام 2017، تم عرض مسلسل العلاقات بين جيل الألفية بعنوان Just a Couple [ 85 ]

مع خفض ميزانية الخدمة إلى 30 مليون جنيه إسترليني، تم إلغاء بعض البرامج التاريخية الرئيسية لقناة BBC Three، مثل البرامج الحوارية ، وبرنامج Don't Tell the Bride ، والمسلسل الكوميدي الأمريكي المتحرك Family Guy . [ 78 ] وكانت بعض مسلسلات BBC Three قد نُقلت بالفعل إلى قنوات أخرى تحسبًا للإغلاق؛ فقد نُقل برنامج Russell Howard's Good News إلى BBC Two في عام 2014، ونُقل برنامج Don't Tell the Bride إلى BBC One لموسم واحد قبل إلغائه واستحواذ Sky 1 عليه . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] واستحوذت ITV2 على حقوق عرض حلقات جديدة من Family Guy ومسلسلات أخرى لسيث ماكفارلين في مارس 2015، على الرغم من أن BBC استمرت في الاحتفاظ بحقوق عرض الحلقات السابقة من Family Guy حتى عام 2017. [ 89 ] [ 90 ]

كانت مدة البرامج السنوية التي توفرها قناة BBC Three على منصة iPlayer بعد إغلاق القناة لمنصتها البثية أقل بنحو 80% من مدة البرامج السنوية التي كانت تبثها قبل الإغلاق. [ 43 ]

عُرض المسلسل الكوميدي الدرامي "فليباغ" لأول مرة على قناة BBC Three عام 2016، وجُدد لموسم ثانٍ عُرض لأول مرة عام 2019. حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة، حيث نال موسمه الثاني 11 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم لعام 2019 (نيابةً عن شريك الإنتاج الأمريكي أمازون فيديو )، وفاز بست جوائز، من بينها جائزة أفضل مسلسل كوميدي . [ 91 ] [ 92 ] وفي العام التالي، رُشح مسلسل "نورمال بيبول" لأربع جوائز في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم لعام 2020 (نيابةً عن شريك الإنتاج الأمريكي هولو ). [ 93 ]

في عام 2019، عرضت قناة BBC Three برنامج RuPaul's Drag Race UK ، وهو نسخة معدلة من برنامج مسابقات الواقع الأمريكي RuPaul's Drag Race . [ 94 ] وفي عام 2020، أُعلن أن قناة BBC Three قد حصلت على حقوق البث في المملكة المتحدة لبرنامج Drag Race الكندي . [ 95 ]

قائمة المسلسلات

كوميديا ​​عامة

حلقات تجريبية/حلقات خاصة كوميدية لمرة واحدة

  • رجل فرز الأمور (2003)
  • أولاد السرير ذي الطابقين (2004)
  • حلو وحامض (2004)
  • من الشاعر إلى الشعر (2004)
  • قتل الوقت (2004)
  • هتاف للسرطان (2004)
  • ميلادي/قبل الميلاد: أوبرا روك (2004)
  • 10:96: ليلة التدريب (2005)
  • القطيفة (2005)
  • أريكة صغيرة (2006)
  • باش (2007)
  • العيش مع شخصين تحبهما كلٌ على حدة... ولكن ليس كزوجين (2007)
  • تحت سقف واحد (2007)
  • جرين (2007)
  • مونمونكيز (2007)
  • كن أكثر تنوعًا عرقيًا (2007)
  • بيفوفيجن (2007)
  • انقسام الخلايا (2007)
  • بلاسيبو (2008)
  • دلتا للأبد (2008)
  • حكايات ممزقة (2008)
  • بالكاد قانوني (2008)
  • مي بوكس ​​(2008)
  • لايف سبام: طفلي فرنسي (2009)
  • كيتش! وهيرو-بون جيت إت أون (2009)
  • فيديوتيك (2009)
  • الأشياء تتكلم (2009)
  • شباب شجعان (2009)
  • مدونة مارك الرائعة (2009)
  • قد يحتوي على مكسرات (2009)
  • الموقع (2009)
  • فوق مستواهم (2010)
  • هذه جينسي (2010)
  • صدمة الضحك (2010)
  • حديقة ستانلي (2010)
  • دابرز (2010)
  • رفاق النزل (2010)
  • برنامج كلانج (2010)
  • مغامرات دانيال (2010)
  • DOA (2010)
  • إمبراطورية كريس مويلز الكوميدية (2012)
  • عرض ماراثون الكوميديا ​​المذهل (2012)
  • دليل الأحمق للسياسة (2015)
  • برنامج الألعاب عديم المعنى تمامًا (2015)

كوميديا ​​ساخرة

برنامج ألعاب كوميدي

مسلسل كوميدي

دراما كوميدية

موسيقى حية وعروض كوميدية ارتجالية

  • شطيرة جبن العجل ولحم الخنزير من بول وبولين (2003)
  • مهرجان غلاستونبري (2003–2015)
  • جولة الوداع لبرنامج ذا فاست شو (2003)
  • نصف نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (2004-2015، 2022)
  • 28 فصلاً في 28 دقيقة (2005)
  • جوائز موبو (2006-2013)
  • ذا مايتي بوش لايف (2008)
  • راسل هوارد لايف (2009)
  • مهرجان إدنبرة الكوميدي المباشر (2010-2014)
  • راسل هوارد لايف: دينغليدوديز (2010)
  • ثلاثة في مهرجان ذا فرينج (2011)
  • سايمون أمستل: لا تفعل شيئًا مباشر (2011)
  • قف من أجل الإغاثة الرياضية (2012)
  • حفلات موسيقية مباشرة في ذا إلكتريك (2012-2014)
  • كريس رامزي كوميدي فرينج (2012)
  • غريغ ديفيز لايف: إطلاق كرات الجبن على كلب (2012)
  • راسل هوارد: هنا والآن (2012)
  • راسل كين: ستائر الدخان والقلاع (2012)
  • لي نيلسون لايف (2013)
  • الكوميديا ​​​​المذهلة لشون والش في وقت متأخر من الليل (2013-2014)
  • كيفن بريدجز – القصة مستمرة (2013)
  • جاك وايتهول لايف (2013)
  • نيك هيلمز هيفي إنترتينمنت (2015)

دراما

فيلم وثائقي

برنامج حواري

يكرر

غير مكتوب وواقعي

الواردات

البرامج الأكثر مشاهدة

فيما يلي قائمة بأكثر عشرة برامج مشاهدةً على قناة BBC3 منذ انطلاقها، استنادًا إلى بيانات BARB . [ 101 ] لا يشمل عدد المشاهدين الإعادات. اعتبارًا من يناير 2024، تم تحديث طريقة الإبلاغ عن أفضل 50 برنامجًا. يشمل ذلك المشاهدة في المنازل التي تحتوي على تلفزيون وتلك التي لا تحتوي عليه. وقد تم تجميع الإعادات التي بُثت خلال أسبوع التقرير ولنفس مجموعة البث منذ هذا التاريخ، بينما كان يتم الإبلاغ عنها بشكل منفصل سابقًا.

رتبةبرنامجالمشاهدونتاريخ
1إيست إندرز لايف: ما بعد الكارثة4,537,00019 فبراير 2010
2أولمبياد 20124,289,00011 أغسطس 2012
32,771,0001 أغسطس 2012
4تورشوود2,510,00022 أكتوبر 2006
52,498,000
6أولمبياد 20122,368,00029 يوليو 2012
7تايلاند: الجانب المظلم من الجنة2,361,0008 سبتمبر 2025
8إيست إندرز: كواليس البث المباشر2,257,00020 فبراير 2015
9أولمبياد 20122,162,0004 أغسطس 2012
10مباراة اليوم مباشرة2,069,00026 يونيو 2013

عرض تقديمي

أحد أعضاء "الكتل" السابقين بين عامي 2003 و2008
تم استخدام باقة ديسكفري بين أكتوبر 2013 ويناير 2016، قبل انتقال القناة إلى الإنترنت.

ابتكر ستيفان مارجورام في استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة الشعارات الأصلية للقناة ، واستُخدمت منذ انطلاقها وحتى فبراير 2008. كان ستيوارت مورفي يتجول في استوديوهات آردمان بحثًا عن أفكار برامجية جديدة لقناة BBC Three عندما لفت انتباهه شكل المخلوقات المخروطية، فعرض الفكرة على وكالة لامبي-نيرن ، المسؤولة عن تصميم هوية BBC Three. [ 102 ] ومن سمات هذه الهوية أيضًا موسيقى "Three Is The Magic Number"، المستوحاة (مع نسخ الكلمات فقط) من برنامج Schoolhouse Rock !.

قدّم موقع BBC Online مجموعة من التنزيلات والأنشطة المستوحاة من هوية القناة، بما في ذلك لعبة "BlobMate"، وشاشات التوقف، والخلفيات، بالإضافة إلى ألعاب مثل BlobLander و BlobBert . استوحى كلٌّ من لامبي-نيرن، الذي طوّر العلامة التجارية لقناتي CBeebies و CBBC ، وشركة آردمان، فكرة إنشاء أشكال BBC Three الشبيهة بالكتل الخضراء والصفراء لقنوات الأطفال. وقدّم كلٌّ من كيرون إليوت، ودين ليدييت، ودنكان نيومارش، ولولا باكلي، وغافين إنسكيب، وجين لونغ، الدعم الفني اللازم لضمان استمرارية المحتوى.

في 22 يناير 2008، تم الكشف عن هوية جديدة للقناة، وبدأ بثها في 12 فبراير. تولت شركة Red Bee Media عملية إعادة تصميم العلامة التجارية ، بالتعاون مع وكالتي MPG وAgency Republic، بينما تولت شركة Koink المتخصصة في التصميم الصوتي الإبداعي تصميم الموسيقى والمؤثرات الصوتية. [ 103 ]

في أكتوبر 2013، أطلقت قناة BBC Three سلسلة جديدة من الفواصل الإعلانية تحت شعار "الاكتشاف". صممت هذه الفواصل كلير باول من شركة Red Bee Media، واستخدمت فيها تقنية إسقاط الصور . [ 104 ] أما الموسيقى التصويرية، فقد ألفها كريس برانش وتوم هاينز من شركة Brains & Hunch. [ 105 ]

في 4 يناير 2016، بالتزامن مع الإعلان عن موعد إعادة إطلاق قناة BBC Three كخدمة عبر الإنترنت فقط، تم الكشف عن شعار ثالث. استُلهم الشعار الجديد من أيقونات تطبيقات الهواتف المحمولة ، حيث تضمن الرقم الروماني 3، مع استبدال الخط الثالث بعلامة تعجب. أوضحت نيكي كار، مديرة التسويق، أن الخطوط الثلاثة تُمثل المبادئ الثلاثة لقناة BBC Three كخدمة؛ وهي جعل المشاهدين "يفكرون"، و"يضحكون"، و"يُعبّرون ​​عن آرائهم". [ 106 ] لاقى الشعار الجديد ردود فعل متباينة من الجمهور، حيث قارنه البعض بغلاف ألبوم Ill Manors لفرقة Plan B ، والرقم الروماني "2" مع علامة تعجب ("BBC 2!")، وتصميم مُقترح لشعار BBC ظهر في إحدى حلقات المسلسل الوثائقي الساخر W1A . فيما يتعلق بمقارنة مسلسل W1A ، مازح كار قائلاً: "بفضل W1A، نحن ملعونون في BBC فيما يخص التسويق، ولا أريد أن أبدو مثل سيوبان شارب، لكن سامحوني على بعض المصطلحات". كما سخرت القناة من هذه المقارنات في فيديو على منصة فاين . [ 107 ] [ 108 ]

استُخدم شعار "الترايكون" كشعار أساسي للخدمة حتى عام 2020، حين تم اعتماد شعار مربع أكثر تقليدية، حيث تم ربط حرفي "T" و"H" في كلمة "Three" وتعديلهما ليُشابه شعار الترايكون. في أكتوبر 2021، استُبدل هذا الشعار بشعار مكتوب بخط "Reith Sans" الخاص بهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وذلك ضمن عملية إعادة تصميم شاملة لقنوات BBC التلفزيونية. وظل شعار الترايكون مستخدمًا كشعار ثانوي، كما في شعار تعريفي يُستخدم لعرض برامج BBC Three على قناة BBC One بعد إعادة التصميم.

مع إعادة إطلاق الخدمة ببثها الخطي في فبراير 2022، اعتمدت قناة BBC Three هوية جديدة طورتها شركتا Superunion وBBC Creative، وتضمنت فواصل تعريفية ثلاثة أيادٍ متحركة باللونين الوردي والأرجواني تحمل أسماء "الكابتن" و"العنكبوت" و"المؤشر"، تتفاعل على خلفية خضراء ليمونية. ويُظهر عرض القناة هذه الأيدي وهي "تراقب بأسلوب ساخر ما يجري في الثقافة الشعبية وحياة الشباب". [ 109 ]

الجوائز

حققت القناة نجاحات نقدية وجماهيرية. ومؤخراً، فازت بجائزة مجلة البث الرقمي لأفضل قناة ترفيهية عامة، [ 110 ] وجائزة MGEITF لأفضل قناة غير أرضية لهذا العام.

في عام 2008، فاز مسلسل "غافين وستايسي" الذي عُرض على قناة بي بي سي ثري بجائزة بافتا للجمهور، وحصل جيمس كوردن على جائزة أفضل أداء كوميدي عن دوره فيه. [ 111 ]

نقد

تعرضت القناة لانتقادات من جهات عديدة، أبرزها بعض المذيعين المخضرمين في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). من بينهم جون همفريز ، الذي طالب بإغلاق قناتي BBC Three وBBC Four في ظل تخفيضات الميزانية المخصصة لبرنامج Today على إذاعة BBC Radio 4 ، الذي كان يقدمه، بالإضافة إلى جيريمي باكس مان . [ 112 ] [ 113 ]

في يوليو/تموز 2010، نشرت مجلة موسيقية بريطانية رسالة من جماعة الضغط "أصدقاء راديو 3" تنتقد فيها قناة BBC Three لعرضها "برامج كوميدية، ومسابقات، وأفلام، ووثائقيات، دون أي برامج فنية على الإطلاق". [ 114 ] وفي عدد لاحق، أيّد مراسل آخر هذا التقييم استنادًا إلى بحثه في أعداد مجلة "راديو تايمز" ، وشكّك في ادعاء BBC (في وثيقة " الأداء مقابل الالتزامات العامة 2009/2010 ") بأن القناة بثت "54 ساعة من البرامج الموسيقية والفنية الجديدة" في ذلك العام. [ 115 ] وبعد شهرين، كتب المراسل نفسه ليُعلم القراء بأن BBC رفضت طلبه بموجب " قانون حرية المعلومات " بشأن عناوين البرامج المستخدمة في حساب إجمالي "54 ساعة". [ 116 ]

ملحوظات

  1. ↑ 1080p25 أحيانًا فقط على Freeview
  2. ↑ كان من المقرر في الأصل بثه على قناة CBBC، ولكن تم إعادة تصنيفه قبل بثه كبرنامج على قناة BBC Three.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "رخصة خدمة بي بي سي ثري" (ملف PDF) . مجلس أمناء بي بي سي. سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  2. ↑ "ثلاثة أسابيع تفصلنا عن انطلاق قناة BBC Three على التلفزيون" . المركز الإعلامي. هيئة الإذاعة البريطانية. 11 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  3. 1 2 أليكس ريتمان (1 يونيو 2015). "رئيس قسم التلفزيون في بي بي سي يعلق على إطلاق شبكة الشباب عبر الإنترنت: إنه "مخاطرة" - هوليوود ريبورتر" . Hollywoodreporter.com. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  4. ↑ "قناة بي بي سي ثري ستنتقل إلى البث عبر الإنترنت ابتداءً من فبراير" . بي بي سي نيوز . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017 .
  5. ↑ «قناة بي بي سي ثري ستعود كقناة بث في يناير 2022» . بي بي سي. 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  6. ١ ٢ "قناة بي بي سي ثري تعود كقناة تلفزيونية في فبراير" . بي بي سي نيوز . ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  7. ↑ "دايك يكشف عن قنوات بي بي سي للمستقبل". صحيفة التايمز . 26 أغسطس 2000.
  8. ↑ ليستر، د. (8 ديسمبر 2000). "تعيين مراقبين لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) لقنوات الفنون والشباب الجديدة". صحيفة الإندبندنت .
  9. ↑ أو كارول، ليزا؛ أو كارول، ليزا (13 سبتمبر 2001). "لا لقناة BBC3، نعم لقناة BBC4، وقناة BBC للأطفال" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 . 
  10. ↑ "إطلاق قناة BBC Three الرقمية" . بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  11. ↑ «أيرلندا: إضافة قنوات BBC إضافية إلى دليل البرامج الإلكتروني لشبكة Sky» . ذا إيرويفز. 2 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2011.
  12. ↑ "الألعاب الأولمبية على قناة بي بي سي ثري" . بي بي سي ثري. 27 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "دورة ألعاب الكومنولث غلاسكو 2014 على بي بي سي سبورت" . بي بي سي. 20 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
  14. ↑ «بي بي سي تطلق خمس قنوات جديدة عالية الدقة» . بي بي سي نيوز . ١٦ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٣ .
  15. ↑ «بي بي سي ستطلق خمس قنوات جديدة عالية الدقة مجانية الاشتراك يوم الثلاثاء 10 ديسمبر» . بي بي سي. 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  16. ↑ «تعيين زاي بينيت مديرًا جديدًا لقناة بي بي سي ثري» . بي بي سي نيوز . ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  17. ↑ «قناة بي بي سي ثري تعيّن سام بيكلي رئيسًا جديدًا للقناة» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  18. 1 2 جرينسليد، روي (5 مارس 2014). "إلغاء توني هول لقناة BBC3 هو أقل الطرق سوءًا لتوفير المال" . صحيفة الغارديان .
  19. ↑ "برنامج مراجعة ينتقل إلى موعده الشهري على قناة BBC4 ضمن عملية إعادة هيكلة البرامج الفنية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
  20. ↑ بلانكيت، جون (26 فبراير 2014). "قد تلغي هيئة الإذاعة البريطانية قناة أو خدمة من خدماتها الرئيسية في إطار سعيها لخفض النفقات بمقدار 100 مليون جنيه إسترليني إضافية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2014 .
  21. ↑ «سيتم إلغاء قناة بي بي سي ثري وتحويلها إلى البث عبر الإنترنت» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  22. 1 2 3 4 5 "تقييم القيمة العامة لإعادة ابتكار موقع BBC Three الإلكتروني والمقترحات ذات الصلة" (ملف PDF) . BBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
  23. ١ ٢ ٣ "تقرير استشارة عامة حول تقييم القيمة العامة لمؤسسة بي بي سي" (ملف PDF) . بي بي سي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٥ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠١٥ .
  24. ↑ «مجلس أمناء بي بي سي يبدأ مشاورات عامة حول مقترحات بي بي سي ثري» . مجلس أمناء بي بي سي. 20 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  25. ↑ «عريضة إنقاذ قناة بي بي سي ثري تُسلّم إلى مجلس أمناء بي بي سي» . بي بي سي نيوز . ١٧ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٥ .
  26. ↑ ميدجلي، نيل (8 يونيو 2015). "نجوم وممثلون كوميديون من بي بي سي ضمن مئات المطالبين بإنقاذ قناة بي بي سي 3" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
  27. ↑ سويني، مارك (3 يوليو 2015). "بي بي سي 3: المنتجون يطالبون وزير الثقافة بإجراء مراجعة لإغلاق القناة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
  28. ↑ ميدجلي، نيل (17 فبراير 2015). "محاولة BBC3: جيمي مولفيل وجون ثوداي يُصعّدان الضغط على الثقة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
  29. ↑ «مؤسسة بي بي سي ترفض مخاوف أولياء الأمور بشأن استمرار بث قناة سي بي بي سي حتى الساعة التاسعة مساءً» . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: ١٧ فبراير ٢٠١٦ .
  30. ١ ٢ "مجلس أمناء بي بي سي ينشر القرار النهائي بشأن المقترحات المتعلقة بقنوات بي بي سي ثري، وسي بي بي سي، وآي بلاير، وبي بي سي وان+١" . بي بي سي . تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠١٦ .
  31. ↑ جوداكر، كيت (26 نوفمبر 2015). "ستنتقل قناة بي بي سي ثري إلى البث عبر الإنترنت في مارس 2016 بعد موافقة مجلس أمناء بي بي سي على خطط إلغاء قناة البث التلفزيوني" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
  32. ↑ "قناة بي بي سي ثري تكشف عن شعارها الجديد وتاريخ التحول" . بي بي سي. 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ "قناة بي بي سي ثري تكشف عن برامجها الإلكترونية الجديدة بعد إعادة إطلاقها" . وايرد المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٦ .
  34. 1 2 "يقول المدير العام توني هول إن قناة BBC3 الجديدة تبدو "كأنها شركة ناشئة" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  35. 1 2 3 4 "تُعرض أسماء المشاركين على الهواء للمرة الأخيرة مع تحول قناة BBC3 إلى قناة إلكترونية فقط" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2016 .
  36. ↑ ""خطة اندماج" بين بي بي سي ثري وراديو وان . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  37. ↑ "جيمس كوردن يودع قناة BBC Three برسالة مؤثرة: 'لقد خاطروا بمسلسل Gavin & Stacey'"" . ديجيتال سباي . 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016. "
  38. ↑ «برامج قناة BBC Three تعود إلى البث التلفزيوني التقليدي» . TVBEurope . ١١ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠١٩ .
  39. ↑ واترسون، جيم (14 فبراير 2019). "غضبٌ من خطة بي بي سي لتقليص نشرة الأخبار العاشرة عشر دقائق" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 . 
  40. ↑ «قد تعود قناة بي بي سي ثري كقناة بث مباشر» . بي بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  41. ١ ٢ "قناة بي بي سي ثري ستعود إلى شاشات التلفزيون بعد انقطاع دام ست سنوات" . بي بي سي نيوز . ٢ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢١ .
  42. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (22 سبتمبر 2019). "جوائز إيمي 2019: مسلسل صراع العروش يُعادل الرقم القياسي ويتصدر قائمة المسلسلات التلفزيونية؛ مسلسلات فليباغ، تشيرنوبيل، والسيدة مايزل تحصد جوائز قيّمة" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  43. 1 2 3 ثورمان، نيل (2020). "عندما تعيد قناة تلفزيونية ابتكار نفسها عبر الإنترنت: استهلاك المحتوى وتغييره بعد البث في قناة بي بي سي ثري" (ملف PDF) . نيل ثورمان .
  44. ↑ غريتر، توم (2 مارس 2021). "عودة قناة بي بي سي ثري كقناة بث في يناير 2022" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  45. ↑ أوفكوم [@Ofcom] (16 سبتمبر 2021). "لقد وافقنا مبدئيًا على إعادة إطلاق قناة بي بي سي ثري كقناة بث. بصفتنا هيئة تنظيم الاتصالات في المملكة المتحدة..." ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  46. ↑ «قناة BBC Three تستعد للعودة كقناة تلفزيونية بعد موافقة هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom)» . TheGuardian.com . ١٦ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
  47. ↑ "جداول البرامج، الأربعاء 5 يناير 2022 - قناة CBBC" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  48. ↑ "جداول البرامج، الاثنين 10 يناير 2022 - بي بي سي ثري" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  49. ↑ «شيري فالنتاين، نجمة برنامج Drag Race UK، تتحدث عن نساء الرحّل الرائعات في عائلتها اللواتي يُلهمنها في فنّها» . ٢٢ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٢ .
  50. ↑ "«عرض الإطلاق بأكمله مُسجّل مسبقًا»: شاهدنا عودة قناة BBC Three إلى التلفزيون – لذا لم يكن عليكم فعل ذلك . صحيفة الغارديان . 2 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  51. ↑ قسم الأخبار 1، RXTV (8 سبتمبر 2022). "قنوات بريطانية توقف بثها عقب وفاة الملكة > معلومات RXTV" . معلومات RXTV . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  52. ↑ "بي بي سي ثري" . مجلس أمناء بي بي سي. 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  53. ↑ كلارك، نيكولا. "هل تُشكّل قناة بي بي سي ثري تهديدًا تجاريًا؟" . براند ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  54. ↑ "مراجعة خدمة صندوق بي بي سي للجمهور الأصغر سنًا: بي بي سي ثري، وراديو 1، و1 إكسترا" (ملف PDF) . صندوق بي بي سي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2013 .
  55. ↑ "المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية - حقائق أساسية عن قناة بي بي سي ثري" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2008 .
  56. ↑ ماثيوز، سام (20 أكتوبر 2004). "قناة بي بي سي ثري تنتصر في النهاية بحصول برنامج ليتل بريتن على مليوني مشاهدة" . براند ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  57. ↑ "مسلسل تورشوود يحقق رقماً قياسياً في عدد المشاهدين" . بي بي سي نيوز . 23 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  58. ↑ كيلكيلي، دانيال (11 ديسمبر 2014). "مسلسل واترلو رود سيفقد موعد عرضه في وقت الذروة على قناة بي بي سي وان" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  59. ↑ "بي بي سي - نتائج البحث عن ستايسي دولي" . www.bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  60. ↑ "ستايسي دولي" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  61. ↑ "أفلام وثائقية جديدة لقناة بي بي سي ثري" . 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2014 .
  62. ↑ "بي بي سي وان - نحن إنجلترا" .
  63. ↑ "BBC One - نحن إنجلترا، مسقط رأسي، بيميني بون بولاش: ملكة العودة إلى الوطن" .
  64. ↑ "نحن إنجلترا - مسقط رأسي: بيميني بون بولاش: ملكة العودة إلى الوطن" .
  65. ↑ "نحن إنجلترا - مسقط رأسي: جايد آدامز: العودة إلى الوطن" .
  66. ↑ "BBC One - نحن إنجلترا، مسقط رأسي، جايد آدامز: العودة إلى الوطن" .
  67. ↑ "بي بي سي وان - نحن إنجلترا، مسقط رأسي، جاسا أهلواليا: هل أنا إنجليزي؟" .
  68. ↑ "نحن إنجلترا - مسقط رأسي: جاسا أهلواليا: هل أنا إنجليزي؟" .
  69. ↑ "بي بي سي وان - حياتنا" .
  70. ↑ "بي بي سي وان - حياتنا - متوفر الآن" .
  71. ↑ "عمل قذر" .
  72. ↑ "BBC Three - Filthy Business" .
  73. ↑ "بي بي سي ثري - ملكة الشاحنات" .
  74. ↑ "ملكة الشاحنات" .
  75. ↑ «قناة بي بي سي ثري تلغي برنامجها الإخباري المسائي» . بي بي سي نيوز . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  76. ↑ "كأس الأمم الأفريقية على بي بي سي" . بي بي سي سبورت. 8 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  77. ↑ "قناة بي بي سي ثري تنتقل إلى الإنترنت بعد ليلتها الأخيرة كقناة تلفزيونية" . بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
  78. ١ ٢ "تهدف قناة بي بي سي ثري إلى جذب المشاهدين الشباب من خلال بثها عبر الإنترنت فقط" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٦ .
  79. ↑ "برامج بي بي سي ثري تعود إلى البث التلفزيوني التقليدي" . TVBEurope . 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
  80. ↑ «إعادة إطلاق BBC Three على الإنترنت تبدأ ببرامج ومواقع جديدة» . Engadget . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  81. ↑ "ستعرض قناة BBC3 عبر الإنترنت نسخة بريطانية من مسلسل Serial بعنوان The Boy Who Disappeared" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  82. ↑ إيانوتشي، ريبيكا (8 سبتمبر 2017). "إلغاء مسلسل Class المشتق من مسلسل Doctor Who بعد موسم واحد" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  83. ↑ «بي بي سي ثري تعلن عن مسلسل درامي جديد من تأليف كاتب مسلسل Skins كجزء من خطة التحول» . مترو . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  84. ↑ "قناة بي بي سي ثري تبث برنامجًا كوميديًا جديدًا بعنوان "مباشر من بي بي سي" . ديجيتال سباي . ١١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠١٦ .
  85. ↑ مكريش، لويز (28 فبراير 2017). "إعلان مسلسل Just a Couple على قناة BBC Three واقعي للغاية" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  86. ↑ "بعد إلغاء برنامج "لا تخبر العروس"، هل يمكننا حقاً الوثوق بالتزام هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) طويل الأمد تجاه جمهور الشباب؟" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  87. ↑ "برنامج لا تخبر العروس سينتقل إلى قناة سكاي 1" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  88. ↑ "انتقال برنامج راسل هوارد للأخبار الجيدة إلى قناة بي بي سي الثانية" . بي بي سي. 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2014 .
  89. ↑ بلانكيت، جون (23 مارس 2015). "مسلسل فاميلي غاي ينتقل من قناة BBC3 إلى قناة ITV" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2015 .
  90. ↑ "انتقال مسلسل فاميلي غاي إلى قناة ITV2 في خريف 2015" . ديجيتال سباي . 23 مارس 2015.
  91. ^ نجوين ، هانه (16 يوليو 2019). ""مسلسل 'فليباغ': الموسم الثاني مُبارك حقاً بـ11 ترشيحاً لجائزة إيمي، خمسة منها للممثلات فقط" . إندي واير . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2019 .
  92. ↑ «مسلسل صراع العروش يحصد جائزة أفضل مسلسل درامي، بينما يحقق مسلسل فليباغ نجاحاً باهراً في جوائز إيمي - إليكم التفاصيل» . صحيفة الغارديان . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
  93. ↑ «إليكم القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز إيمي 2020» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 سبتمبر 2020. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2021 . 
  94. ↑ أبوت، كيت (14 فبراير 2019). "«عليهم أن يبذلوا قصارى جهدهم!» غراهام نورتون وآلان كار ينضمان إلى برنامج RuPaul's Drag Race UK . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2019 . 
  95. ↑ كيلي تاونسند، "برنامج سباق ملكات جمال كندا ينتقل إلى المملكة المتحدة" . بلايباك ، 15 يونيو 2020.
  96. ↑ "الممارسة - 5 مارس 2004 - بي بي سي ثري - فهرس برامج بي بي سي" . genome.ch.bbc.co.uk . 5 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  97. ↑ «بي بي سي تشتري النسخة الأمريكية من مسلسل المكتب» (بيان صحفي). بي بي سي. 4 مارس 2005. تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2026 .
  98. ↑ "بي بي سي ثري - جداول البرامج، الاثنين 1 نوفمبر 2025" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  99. ↑ دارفيل، جوش (22 سبتمبر 2023). "جميع مواسم مسلسل Love, Victor متوفرة على BBC Three و iPlayer" . TellyMix .
  100. ↑ "بي بي سي ثري - جداول البرامج، الاثنين 30 أكتوبر 2023" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  101. ↑ "أفضل 10 برامج أسبوعية" . Barb.co.uk. 18 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022 .
  102. ↑ "غرفة التلفزيون - بي بي سي ثري - فبراير 2003 - فبراير 2008" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2009 .
  103. ↑ "الصفحة الرئيسية – الإنتاج الإبداعي – الموسيقى الأصلية – كوينك" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2008 .
  104. ↑ "بي بي سي ثري" . ريد بي ميديا. أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  105. ↑ "هويات بي بي سي ثري" . يوتيوب. 9 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  106. ↑ "قناة بي بي سي ثري تكشف عن شعارها الجديد وتاريخ الانتقال" . بي بي سي نيوز . 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  107. ↑ «تعرف قناة BBC3 أن شعارها الجديد يشبه شعار مسلسل W1A، ولكن ما المنطق وراء ذلك؟» . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2016 .
  108. ↑ «قناة بي بي سي ثري تعترف بأن شعارها الجديد يشبه محاكاة ساخرة لمسلسل W1A» . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2016 .
  109. ↑ "الكابتن، والعنكبوت، والمؤشر: قناة بي بي سي ثري تكشف عن هويات مميزة لإحياء القناة" . www.campaignlive.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  110. ↑ «قد لا تكون قناة بي بي سي ثري قناةً حقيقية، لكنها تستحق جميع الجوائز التي تحصدها» . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 20 يوليو 2017 .
  111. ↑ سينغ، أنيتا؛ مارتن، نيكول (21 أبريل 2008). "غافين وستايسي يحصدان جوائز بافتا الكبرى" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2013 .
  112. ↑ بوريل، إيان (3 سبتمبر 2007). "همفريز: يجب على مسؤولي خفض التكاليف في بي بي سي إلغاء القنوات الجديدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2008 .
  113. ↑ كافنديش، كاميلا (5 يوليو 2007). "قناتا بي بي سي الثالثة والرابعة، لقد انتهى دوركما" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2008 .
  114. ↑ رسالة من سارة سبيلزبري، مجلة الرأي الموسيقي ، يوليو-أغسطس 2010، ص 56
  115. ↑ رسالة من مارك دوران، مجلة الرأي الموسيقي ، نوفمبر-ديسمبر 2010، ص 3
  116. ↑ رسالة من مارك دوران، مجلة الرأي الموسيقي ، يناير-فبراير 2011، ص 4