بي بي سي تشويس

كانت قناة BBC Choice قناة تلفزيونية رقمية بريطانية مملوكة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وقد تم إطلاقها في 23 سبتمبر 1998. وكانت أول قناة تلفزيونية بريطانية تبث حصريًا بتنسيق رقمي ، بالإضافة إلى كونها ثاني قناة غير تناظرية أرضية تطلقها هيئة الإذاعة البريطانية (بعد قناة BBC News في عام 1997). [ 1 ]

عند إطلاقها، كانت قناة BBC Choice مخصصة بشكل أساسي لتكملة البرامج الموجودة على قناتي BBC One وTwo، مع بعض البرامج الأصلية ذات المستوى المتواضع. [ 2 ] إلا أنه في ظل انخفاض نسب المشاهدة لكل من Choice وقناتها الشقيقة BBC Knowledge ، تغيرت استراتيجية BBC الرقمية في عام 2000. تحت إدارة المدير الجديد ستيوارت مورفي ، بدأت القناة باستهداف فئة الشباب بشكل خاص. وفي نهاية المطاف، خططت BBC لإعادة تسمية القناة لتصبح BBC Three ذات مستوى أعلى ، والتي بدأت بثها في فبراير 2003 بعد بعض التأخير.

تاريخ

خلفية

كانت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تتطلع إلى التوسع في سوق التلفزيون الرقمي لسنوات عديدة، وكما قال مديرها العام السير جون بيرت : "لطالما كانت BBC رائدة في مجال التكنولوجيا". [ 1 ] في البداية، كان ذلك من خلال شراكتها مع شركة فليكس تك، التي انبثقت عنها شبكة UKTV . كان لدى الشركتين رؤى مختلفة حول كيفية إدارة القنوات الجديدة: أرادت BBC أن تحمل القنوات علامتها التجارية، بينما أرادت فليكس تك أن تتضمن إعلانات. رفضت BBC ذلك، مصرحةً بأنه لا ينبغي لأي قناة محلية تابعة لها أن تبث إعلانات.

في النهاية، تم التوصل إلى حل وسط: سيتم إطلاق قناتين كقنوات تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC): BBC Showcase و BBC Learning (التي أصبحت لاحقًا BBC Knowledge )، بينما سيتم إطلاق بقية القنوات كشبكة UKTV، والتي كان من المفترض أن تكون تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في كل شيء عدا الاسم. قبل الإطلاق، غيرت القناة اسمها من BBC Showcase إلى BBC Choice. [ 1 ] وقد صُممت القناة في الأصل كقناة لإعادة مشاهدة البرامج عند الإعلان عنها في 13 فبراير 1997؛ وكان من المقرر أن تبث حلقات مجمعة من المسلسلات الدرامية الشهيرة مثل EastEnders ، [ 3 ] بالإضافة إلى تغطية رياضية موسعة وبرامج إضافية لتلك المعروضة على قناتي BBC. [ 4 ]

كان من المتوقع في البداية إطلاق القناة في صيف عام ١٩٩٨؛ إلا أنه بعد الأخذ في الاعتبار أن المستهلكين المحتملين لن يحصلوا على أجهزة استقبال رقمية إلا بعد الصيف، تم تأجيل إطلاقها إلى خريف ذلك العام. وبدلاً من ذلك، استغلت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فترة الصيف لإجراء بث تجريبي رقمي من محطة كريستال بالاس للإرسال ؛ وتم تخصيص أجهزة الاستقبال الرقمية في هذه المرحلة الأولية للسياسيين، وأعضاء مجلس إدارة BBC، ومراسلي وسائل الإعلام، وأعضاء هيئة البث المستقلة (ITC) . تضمن البث التجريبي خدمة إعلانية مصحوبة بمواد ترويجية، والتي كانت تتخللها في يونيو مباريات كأس العالم من فرنسا، بتقنية الشاشة العريضة. [ ٥ ] في ٥ يونيو، أُدرجت القناة في باقة Sky Digital القادمة آنذاك، بعد إبرام اتفاقية BBC-Sky. [ ٦ ] بدأ البث التجريبي الرقمي لـ BBC، والذي تضمن نسخة محدودة من BBC Choice، في ١٠ يونيو؛ حيث عرضت هذه النسخة ٢٧ مباراة من أصل ٦٤ بتقنية الشاشة العريضة، [ ٧ ] وكانت أولها مباراة دور المجموعات بين اسكتلندا والبرازيل. [ 8 ] تم تعيين نيل أوتون، وهو منتج ذهبي في سكاي سبورتس ، رئيسًا للقسم الرياضي خلال كأس العالم. [ 9 ]

في نهاية شهر يونيو، كُشف النقاب عن أن القناة ستعمل بميزانية قدرها 20 مليون جنيه إسترليني، وهو مبلغ مماثل لمتوسط ​​ميزانية قنوات الكابل والأقمار الصناعية في ذلك الوقت. [ 10 ] وسيُخصص نصف الميزانية للبرامج الأصلية. [ 11 ]

يطلق

أُعلن عن تاريخ الإطلاق في 30 أغسطس 1998 خلال مهرجان إدنبرة الدولي للتلفزيون في ذلك العام : 23 سبتمبر 1998. [ 11 ] بدأت جميع قنوات بي بي سي الأربع بثها الرقمي في تمام الساعة 12 ظهرًا من ذلك اليوم. [ 12 ]

عندما انطلقت خدمة BBC Choice في 23 سبتمبر 1998، لم تكن أجهزة استقبال التلفزيون الرقمي متاحة للجمهور، إذ لم تكن خدمتا Sky Digital و ONdigital قد أُطلقتا بعد. وبدلاً من ذلك، بُثّ برنامج الإطلاق عبر الإنترنت، وتضمن جدول اليوم الأول دليلاً لبرنامج Tomorrow's World حول التلفزيون الرقمي، وإعادة عرض الحلقات الأولى من مسلسل EastEnders وبرنامج Monty Python's Flying Circus . أُعيد بثّ البرنامج الافتتاحي في 1 أكتوبر مع الإطلاق التجاري لخدمة Sky Digital. [ 13 ]

كان البرنامج الرئيسي للقناة مزيجًا من برامج BBC One وTwo، بالإضافة إلى برامج أصلية مثل برنامج Backstage ، الذي كان يُبث مباشرةً كل ليلة من ليالي الأسبوع، ويأخذ المشاهدين في جولة خلف كواليس مختلف أقسام BBC. كما قدمت القناة تغطية حصرية لمهرجانات موسيقية مثل مهرجان غلاستونبري، وتغطية مباشرة موسعة للأحداث الرياضية، وذلك في حال اضطرت BBC One أو Two إلى إنهاء تغطيتها مبكرًا أو إذا لم تسمح جداول برامجها ببث الأحداث الرياضية مباشرةً.

قدمت قناة BBC Choice أيضًا صيغة برامج مبتكرة تُعرف باسم "Hotlink"، والتي توسعت لتشمل برامج شهيرة. ومن الأمثلة على ذلك برنامج Watchdog Extra ، حيث كان بإمكان المشاهدين التواصل مع البرنامج عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني لطرح أسئلة أو تقديم ملاحظات حول القضايا المطروحة. كما قدم برنامج Crimewatch Extra تفاصيل متابعة للقضايا التي تناولها البرنامج الرئيسي، وكان برنامج Row Z منتدى نقاش كروي يُبث بعد انتهاء برنامج Match of the Day على قناة BBC One. [ 12 ] وقد تبنت العديد من القنوات الأخرى صيغة "Hotlink" منذ ذلك الحين، ولا سيما قناتي ITV2 و E4 .

كانت قناة BBC Choice تبث في البداية يومياً من الساعة الخامسة  مساءً، ثم تغير موعد البث لاحقاً إلى الساعة السابعة  مساءً.  واستمر هذا الموعد في قناة BBC Three التي خلفتها.

برامج الأطفال

كما قامت قناة BBC Choice ببث برامج الأطفال ؛ وانتقلت هذه المهمة إلى قناتي CBBC و CBeebies عند إطلاقهما في 11 فبراير 2002.

في السنة الأولى من إطلاق BBC Choice، عُرضت برامج الأطفال في عطلات نهاية الأسبوع تحت اسم CBBC Choice ، وتضمنت فقرات مثل "الكلب والديناصور"، و"غرفة الطاقم"، و"إعادة عرض L&K"، و"إعادة: بيتر". ابتداءً من 29 نوفمبر 1999، استُبدلت هذه البرامج بفقرة يومية بعنوان CBBC on Choice ، تُبث من الساعة 6  صباحًا حتى 7  مساءً يوميًا، وتضمنت برامج موجهة للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة، مع مقدمين مسجلين مسبقًا من قِبل أحد مُقدمي برامج CBBC. وشملت هذه الفقرة إعادة عرض حلقات من برامج أرشيفية نادرة الظهور على القنوات الرئيسية، مثل المواسم الأولى من مسلسلات Bodger & Badger ، وMr Benn ، و Paddington ، و Simon and the Witch ، وIvor the Engine ، و Jonny Briggs ، و Pigeon Street ، و Bitsa . استمر هذا الوضع حتى فبراير 2002، عندما تم إطلاق قناتي CBBC و CBeebies ، حيث شغلت قناة CBBC نطاق البث النهاري لقناة BBC Choice، ولكنها احتلت موقعًا منفصلاً في دليل البرامج الإلكتروني (EPG) .

تحديث ما بعد عام 2000

في يونيو 2000، أجرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تغييرًا جذريًا في برامج قنواتها الرقمية. ففي البداية، استهدفت قناة BBC Choice جمهورًا متنوعًا مشابهًا لجمهور قناتي BBC One وTwo، مع تركيز عام على البرامج الترفيهية، بينما ركزت BBC Knowledge على البرامج التعليمية والتثقيفية. ومنذ عام 2000، أصبحت كلتا القناتين، Knowledge وChoice، موجهتين لجمهور أكثر تحديدًا، حيث اتجهت Knowledge نحو تقديم مزيج أوسع من البرامج الوثائقية والثقافية، بينما ركزت Choice على بناء علاقة أقوى مع فئة الشباب، التي لطالما واجهت BBC صعوبة في الوصول إليها. وتخلت BBC Choice عن العديد من برامجها الأصلية، مثل Backstage ، واتجهت نحو فئة الشباب، حيث خصصت معظم برامجها في بداياتها لبرامج مدتها 15 دقيقة تحت شعار "تلفزيون منعش" أو "تلفزيون قصير". أما برنامج الأخبار الترفيهية Liquid News ، الذي يقدمه كريستوفر برايس ، فقد تطور من برنامج Zero 30 على قناة News 24 ، ليصبح البرنامج الرئيسي للقناة.

إعلان انتهاء خدمة BBC Choice

في أغسطس/آب 2000، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أنها ستستبدل قناة BBC Choice بقناة BBC Three في أقرب وقت ممكن، لتكون بذلك استمرارًا لنهجها الموجه للشباب. إلا أن الحكومة أرجأت الموافقة على BBC Three، التي كانت جزءًا من خطط أوسع لإعادة هيكلة خدمات BBC الرقمية، وشملت هذه الخطط أيضًا قناة BBC Four المقترحة ، وقناتين للأطفال، وخمس محطات إذاعية رقمية. وبينما تأخر إطلاق BBC Three، حظيت المقترحات الأخرى بموافقة البرلمان، وبدأت القنوات الجديدة بثها في عام 2002، ما يعني أن BBC Four انطلقت قبل BBC Three. ومنذ أكتوبر/تشرين الأول 2001، بدأت BBC Choice ببث كمية كبيرة من البرامج الجديدة الموجهة للشباب، وهو نوع المحتوى الذي كان مخصصًا لقناة BBC Three.

قدمت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مقترحًا مُعدَّلًا للقناة الجديدة، رفعت فيه الفئة العمرية المستهدفة إلى 25-34 عامًا، وزادت من كمية البرامج الوثائقية والفنية، مع برنامج إخباري مدته 15 دقيقة كل ليلة. وكان يُؤمل أن تُوضِّح هذه التغييرات بشكلٍ أفضل كيف ستختلف قناة BBC Three عن منافسيها مثل E4 و ITV2 و Sky One . وقد حظي هذا المقترح الجديد لقناة BBC Three بالموافقة في سبتمبر 2002، مع وضع مجموعة من شروط الخدمة العامة وتحديد موعد الإطلاق في فبراير 2003. وخُصِّصت الليلة الأخيرة من برنامج BBC Choice بالكامل لعرض لمحات عن القناة الجديدة.

برمجة

في البداية، كانت أبرز مزايا قناة BBC Choice هي البرامج التلفزيونية التي تُبث على عدة قنوات، مع إمكانية اختيار البرنامج الذي ترغب بمشاهدته. وكان أول بثٍّ من BBC بهذه الميزة بعد شهرين من إطلاق القناة، حيث عُرض برنامج Stressed Eric ، مع خيار Naked Video كخدمة التليتكست الرقمية . إضافةً إلى ذلك، عرضت BBC Choice حلقات جديدة من بعض المسلسلات، مثل Robot Wars ، قبل بثها الأول على قنوات BBC الأرضية.

كانت برامجها ذات الحلقة الواحدة تُعنى في الغالب بالمشاهير، بما في ذلك الأفلام الوثائقية والبرنامج الترفيهي الليلي " ليكويد نيوز" . وكان برنامج "إيست إندرز ريفيلد" (الذي بُثّ لأول مرة في 4 فبراير 1999) [ 14 ] البرنامج الوحيد من بين برامج القناة الأصلية لعام 1998 الذي استمر بعد توقف القناة نفسها، وانتقل إلى القناة التي خلفتها، بي بي سي ثري.

كما عرضت القناة الأحداث الرياضية، على الرغم من أن هذا القرار واجه انتقادات من محللي الإعلام لأنه، من خلال عرضها على قناة BBC Choice وليس على قناتي BBC الرئيسيتين، سيشاهدها عدد أقل من المشاهدين (كما كان الحال مع بطولة أستراليا المفتوحة عام 1999 ، وهي أول بطولة تُبث على التلفزيون البريطاني مع مقدمين على الشاشة). [ 15 ]

الاختلافات الإقليمية

كانت خدمة BBC Choice تُبثّ بنسخ إقليمية مختلفة في ويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية ، بدلاً من خدمة BBC Choice الرئيسية في مناطقها، وذلك من الساعة 10:30  مساءً (بعد إعادة عرض مسلسل EastEnders ) وحتى منتصف الليل تقريباً كل ليلة. في ذلك الوقت، كانت عروض BBC الرقمية تشمل النسخ الوطنية من BBC One (إنجلترا، اسكتلندا، ويلز، أيرلندا الشمالية) وقناة BBC Two واحدة على مستوى البلاد.

تم إيقاف النسخ الإقليمية من برنامج Choice في 31 مارس 2001 لصالح إتاحة خيار إلغاء الاشتراك الإقليمي على قناة BBC Two للخدمات الرقمية ابتداءً من 30 أبريل؛ [ 16 ] في بعض الحالات، مثل BBC 2W في ويلز، كانت النسختان التناظرية والرقمية من BBC Two تُجدولان بشكل منفصل، ولكن بحلول عام 2010، اختفت جميع الفروقات بين النسختين التناظرية والرقمية من BBC Two، وأصبح هناك الآن نسخة واحدة من القناة في كل منطقة، تبث على المنصات التناظرية (حتى إيقاف التشغيل) والرقمية. أُتيحت النسخ الإقليمية الإنجليزية من BBC One رقميًا ابتداءً من عام 2003. [ 17 ]

منذ توقف تقسيمات BBC Choice، تعمل جميع قنوات BBC الرقمية (بما في ذلك BBC Three، خليفة Choice) كخدمات على مستوى المملكة المتحدة بدون وظيفة إلغاء الاشتراك الإقليمية.

عملية

كانت أجهزة التحكم في القنوات كالتالي:

استمر مورفي في العمل مع القناة التي خلفتها، بي بي سي ثري.

هوية

عند إطلاقها، تميزت هوية BBC Choice بشعارات تتضمن ثلاثة عناصر مختلفة تشترك في موضوع أو كلمة واحدة. وهذه العناصر هي:

  • المشجع: مشجع كرة قدم، ومروحة ورقية، ومروحة كهربائية
  • بانش: وعاء من البانش، والسيد بانش، وقفاز ملاكمة
  • الفأرة: فأرة لعبة، فأرة كمبيوتر، فأرة حقيقية

كان الهدف من هذه الحزمة هو استكشاف فكرة أن قناة BBC Choice، من خلال تكاملها مع قناتي BBC One وTwo، هي القناة الثالثة ذات الاهتمامات العامة التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية. [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "بي بي سي تكشف النقاب عن التلفزيون الرقمي" . بي بي سي . 21 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2016 .
  2. "بي بي سي نيوز | ترفيه | ولادة قناة جديدة" . بي بي سي نيوز أونلاين . 23 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  3. ألكسندرا فريان (14 فبراير 1997). بي بي سي تخطط لقناة مخصصة لعشاق المسلسلات الدرامية. صحيفة التايمز
  4. بول ماكان (25 يونيو 1997). الثورة الرقمية: تلفزيون رائع - لكن لا توجد برامج جديدة. صحيفة الإندبندنت
  5. باري، سي. (13 مايو 1998). هيئة الإذاعة البريطانية تُجبر على تأجيل إطلاق البث الرقمي للجميع حتى الخريف. لمحاتٌ فقط للجمهور بينما تحصل النخبة على الصورة الكاملة. صحيفة الغارديان
  6. ريموند سنودي (6 يونيو 1998). بي بي سي تُبرم صفقة بث فضائي. صحيفة التايمز
  7. أطلقت هيئة الإذاعة البريطانية خدمة رقمية محدودة. (1998). أسواق الإعلام الجديد، 16(21)، 3-4.
  8. ريموند سنودي (11 يونيو 1998). بي بي سي تقدم لمحة عن التلفزيون الرقمي. صحيفة التايمز
  9. نيل ويلسون (22 يونيو 1998). لماذا تعتمد هيئة الإذاعة البريطانية على الاسكتلنديين: [الطبعة الأولى]. ديلي ميل
  10. كارلوس غراندي (1998). ستكون ميزانية BBC Choice محدودة بـ 20 مليون جنيه إسترليني. أسواق الإعلام الجديد، 16(23)، 8-9.
  11. المملكة المتحدة : الإعلان عن موعد إطلاق خدمة BBC Choice. (1 سبتمبر 1998). بي بي سي مونيتورينغ ميديا
  12. 1 2 أندرسون يطلق قناة جديدة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC). (24 سبتمبر 1998). صحيفة برمنغهام بوست
  13. أندرو بيلين (2 أكتوبر 1998). لا تُعدّلوا أجهزة التلفاز... بعد. صحيفة إيفنينغ ستاندرد
  14. جيفري فيليبس (4 فبراير 1999). شخصيات غريبة تغلبت على المسلسلات. صحيفة إيفنينج ستاندرد
  15. جون هندرسون (17 يناير 1999). دليل الرياضة على التلفزيون: على المشاهدين الاكتفاء بخيارات محدودة. صحيفة الأوبزرفر
  16. إطلاق قناة BBC 2 الرقمية في المناطق ذات الحكم الذاتي. (برودكاست ناو، 16 مارس 2001، تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026، يتطلب اشتراكًا)
  17. «أطلقت المناطق الإنجليزية المرحلة الأولى من خدمة الأخبار الفضائية الرقمية» (بيان صحفي). بي بي سي. ١٠ يناير ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠١٠ .
  18. وفاة المديرة التنفيذية السابقة في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، صحيفة الغارديان ، 4 فبراير 2009، تاريخ الاطلاع 26 يونيو 2026
  19. نيك هايغام (1998). اختيار بي بي سي يجبر مسؤولي بي بي سي على إنشاء علامة تجارية شاملة. أسبوع التسويق، 21(31)، 19.