الجدول الزمني للقناة الرابعة

هذا جدول زمني لتاريخ القناة الرابعة .

سبعينيات القرن العشرين

ثمانينيات القرن العشرين

الشعار المستخدم من عام 1982 إلى عام 1996
  • 1982
    • 2 أغسطس - بدء البث التجريبي. ويتألف هذا البث بشكل أساسي من عرض بطاقة اختبار IBA ETP -1 بين الساعة 9  صباحًا و 8  مساءً.
    • في الثاني من نوفمبر، انطلقت القناة الرابعة في معظم أنحاء إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية، بعد أن كانت القناة الرابعة في ويلز، S4C ، قد انطلقت في الليلة السابقة. مع ذلك، لم تتمكن بعض المناطق من استقبال القناة الرابعة عند الإطلاق، وذلك لعدم اكتمال أعمال الصيانة الهندسية اللازمة في العديد من أجهزة الإرسال، ولم يتم بث القناة الرابعة على جميع أجهزة الإرسال إلا في وقت لاحق من العقد.
      • 4:40  مساءً: يُعلن مُذيع الربط بول كويا عن انطلاق القناة قائلاً: "مساء الخير. يسعدني أن أقول لكم: أهلاً بكم في القناة الرابعة". [ 5 ]
      • الساعة 4:45  مساءً: يُبث البرنامج الأول. إنه برنامج المسابقات " كاونت داون "، ويبدأ مقدمه ريتشارد وايتلي بقوله: "مع انتهاء العد التنازلي لقناة جديدة، يبدأ عد تنازلي جديد". ولا يزال يُبث حتى يومنا هذا. [ 6 ]
      • الساعة 7  مساءً: الحلقة الأولى من برنامج أخبار القناة الرابعة ، وهو أول برنامج إخباري مدته ساعة في المملكة المتحدة.
      • الساعة الثامنة  مساءً: تم بث الحلقة الأولى من مسلسل بروكسايد على القناة الرابعة واستمر عرضه حتى عام 2003.
      • ١٠:١٥  مساءً: عُرضت الحلقة الأولى من سلسلة "ذا كوميك ستريب بريزنتس ... فايف جو ماد إن دورست"، وهي أولى ست حلقات كوميدية ساخرة تحاكي مغامرات "الأربعة المشهورين" وكلبهم أثناء قيامهم ببعض أعمال التحقيق خلال عطلتهم في غرب إنجلترا . [ ٧ ] وقد حازت على جائزة نقابة الصحافة الإذاعية لأفضل مسلسل كوميدي. [ ٨ ]
    • 5 نوفمبر - تم بث الحلقة الأولى من البرنامج الموسيقي The Tube .
    • 7 نوفمبر - تم عرض تغطية كرة القدم الأمريكية لأول مرة على القناة الرابعة، مما بدأ ارتباط القناة الطويل بهذه الرياضة. [ 9 ]
    • 8 نوفمبر - تبث القناة الرابعة لأول مرة مباراة رياضية مباشرة ضمن منافسات دوري الدرجة الأولى لكرة السلة الوطني . وتعرض القناة أبرز لقطات الشوط الأول من المباراة، بالإضافة إلى بث مباشر للشوط الثاني [ 9 ]. وتأتي تغطية كلا الرياضتين ضمن مهمة القناة الرابعة في تسليط الضوء على الرياضات الأقل انتشارًا التي لا تحظى بتغطية على قنوات مثل BBC أو ITV.
    • ١٤ نوفمبر - انطلاق برنامج "حق الرد" المخصص لشكاوى المشاهدين . [ ١٠ ] وهو البرنامج الوحيد الذي تنتجه القناة الرابعة داخلياً. [ ١١ ]
    • ديسمبر – دعا النائب جون كارلايل وزير الداخلية إلى سحب ترخيص المحطة بعد حفل تلفزيوني مخطط له للمثليين بعنوان " واحد من كل خمسة " . [ 12 ] [ 13 ]
    • 26 ديسمبر – العرض الأول لفيلم The Snowman على القناة الرابعة. [ 14 ]
    • 27 ديسمبر – تبث القناة الرابعة أولى حلقات برنامجها ذي الطابع الخاص، بعنوان " الخمسينيات في المقدمة" . وتتضمن الأمسية حلقات من برامج ABC و ATV مثل "مسرح الكرسي" و "يا إلهي!" . [ 14 ]
  • 1983
    • 30 يناير - أصبحت القناة الرابعة أول قناة في المملكة المتحدة تبث مباراة السوبر بول مباشرة.
    • ١٨ مارس - تبث القناة الرابعة صفحات التليتكست المرئية لأول مرة. يتم عرض مجلتين، هما " فور-تيل أون فيو" و "أوراكل أون فيو "، وذلك في فترات مدتها خمس عشرة دقيقة تُعاد عدة مرات يوميًا قبل بدء البث اليومي. تُعرض صفحات التليتكست خلال أيام الأسبوع فقط.
    • 24 مايو - أصبحت القناة الرابعة (وقناة S4C في ويلز ) الموطن الجديد لإعلانات الهندسة . [ 15 ] وكانت تُبث سابقًا على قناة ITV . [ 16 ]
  • 1984
    • 22 مارس - تم بث تغطية سباقات الخيل على القناة الرابعة لأول مرة، مما أدى إلى إطلاق قناة سباقات القناة الرابعة .
    • 15 أكتوبر - يبدأ البث التلفزيوني بعد ظهر أيام الأسبوع في الساعة 2:30  مساءً، بدلاً من الساعة 5  مساءً. [ 17 ] ويبدأ بث برامج عطلة نهاية الأسبوع قبل ساعة واحدة في الساعة 1  مساءً.
    • نوفمبر - بعد عامين من بدء البث، أصبح البث على القناة الرابعة متاحًا الآن من جميع أجهزة الإرسال الرئيسية البالغ عددها 51 جهازًا. [ 18 ]
    • 19 نوفمبر - فازت القناة الرابعة بأول جوائز إيمي لها عن مسلسلي "قلب التنين" و "مأساة كارمن" . [ 12 ]
  • 1985
    • 2-4 يناير – عرضت القناة الرابعة برنامج "امرأة ذات شأن" وحققت نسبة مشاهدة بلغت 13.8 مليون مشاهد، وهي أعلى نسبة مشاهدة لها حتى الآن. [ 12 ]
    • 5 أكتوبر - يتم عرض سباقات الخيل في عطلة نهاية الأسبوع الأولى على القناة الرابعة عندما تنقل قناة ITV تغطية سباقات الخيل إلى القناة الرابعة قبل نهاية برنامج World of Sport .
  • 1986
    • يوصي تقرير بيكوك بمنح القناة خيار بيع وقت بثها الخاص.
    • تقوم الناشطة في مجال حقوق المشاهدين، ماري وايت هاوس، بالضغط على المعلنين لمقاطعة القناة بسبب محتواها، وقد حققت بعض النجاح في ذلك.
    • فبراير – لأول مرة، تُعرض رسومات متحركة خلال بث التلفزيون النصي. وقد أصبح ذلك ممكناً بفضل بث خدمة 4-Tel on View من قرص بدلاً من البث المباشر.
    • 19 سبتمبر - بدأت القناة الرابعة بعرض مثلث أحمر في بداية الأفلام ذات المواضيع المخصصة للبالغين وأثناء عرضها، وكان أولها الفيلم الفرنسي "ثيمروك" . [ 12 ] بعد ضغوط من الصحف وجماعات الضغط، تم التخلي تدريجياً عن هذه الطريقة لتحديد هذه المواد في غضون عام.
    • 18 أكتوبر - تبدأ القناة الرابعة بث برامجها الصباحية في عطلة نهاية الأسبوع، حيث تبدأ عمليات البث في عطلة نهاية الأسبوع الآن في حوالي الساعة 9:30  صباحًا.
  • 1987
    • 23 أبريل - تبدأ القناة الرابعة بث برامجها حتى ساعات الصباح الباكر من ليالي الخميس والجمعة والسبت مع إطلاق برنامج "نايت تايم" . [ 19 ] ومن بين هذه البرامج برنامج الحوار " أفتر دارك" الذي تم بثه مباشرة دون تحديد موعد انتهاء.
    • 24 أبريل - يُعرض برنامج الموسيقى The Tube للمرة الأخيرة.
    • 3 مايو - يبدأ عرض الموسم الأول من برنامج "نتورك 7" التلفزيوني الشبابي الرائد، والذي يتألف من موسمين . يُبث البرنامج مباشرةً ظهر يوم الأحد.
    • ١٤ سبتمبر - انتقلت برامج قناة ITV Schools إلى القناة الرابعة، مما أدى إلى توسيع ساعات بث القناة خلال أيام الأسبوع. تُبث البرامج في نفس  الفترة الزمنية من الساعة ٩:٣٠ صباحًا حتى منتصف النهار.
    • 21 سبتمبر
      • في إطار توسيع ساعات البرامج، تم استحداث جدول زمني جديد لوقت الغداء خلال أيام الأسبوع. يُبثّ العدد الأول من برنامج " بيزنس ديلي" الإخباري الاقتصادي والمالي ، ويتبعه برنامج جديد للأطفال بعنوان "جاست فور فن" .
      • في تمام الساعة الواحدة ظهراً، تبدأ  فترة مدتها ساعة واحدة من البرامج التي تقدمها الكلية المفتوحة التي تم تشكيلها حديثاً.
    • 30 أكتوبر - تم بث الحلقة الأولى من سلسلة الأفلام الوثائقية الرئيسية للشؤون الجارية على القناة الرابعة، " ديسباتشز" .
    • ديسمبر – أكملت هيئة البث المستقلة (IBA) إطلاق القناة الرابعة، وأصبحت القناة الرابعة متاحة الآن من جميع أنحاء شبكة أجهزة الإرسال في المملكة المتحدة. [ 20 ]
  • 1988
    • 11 يناير - تم بث الحلقة الأولى من برنامج المسابقات الشهير "Fifteen to One" .
    • ١٥ فبراير - بدأت القناة الرابعة بث برامجها حتى ساعات الصباح الباكر كل ليلة، وتتوقف عن البث بين الساعة الثانية  والثالثة  صباحاً. وكانت القناة سابقاً تتوقف عن البث بين منتصف الليل والواحدة  صباحاً.
    • من 17 سبتمبر إلى 2 أكتوبر، تبث القناة الرابعة تغطية حصرية لدورة الألعاب الأولمبية ، حيث تعرض التغطية الليلية والصباحية لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1988. بينما تعرض قناة ITV التغطية النهارية.

التسعينيات

  • 1990
    • يحافظ قانون البث لعام 1990 على وضع القناة الرابعة ككيان مملوك للقطاع العام، ولكنه يسمح لها ببيع وقت البث الخاص بها اعتبارًا من عام 1993. كما يحدد نطاق صيغة التمويل الخاصة بها مع ITV اعتبارًا من عام 1993، حيث وافقت ITV على تمويل القناة الرابعة إذا انخفضت عن 14٪ من إجمالي عائدات الإعلانات التلفزيونية.
    • 19 فبراير - تم بث الحلقة الأولى من سلسلة الأفلام الوثائقية "كاتينج إيدج" على القناة الرابعة.
    • 31 يوليو - تُعرض النسخة الأخيرة من إعلانات الهندسة  في تمام الساعة 5:45 صباحًا. [ 22 ]
  • 1993
    • 1 يناير - القناة الرابعة تصبح مؤسسة قانونية مستقلة .
    • بدلاً من الإغلاق الكامل، يتم عرض خدمة 4-Tel on View طوال فترة توقف القناة خلال الليل.
    • تقوم القناة بدفع مبلغ 38 مليون جنيه إسترليني إلى ITV بموجب شروط صيغة التمويل الخاصة بها.
    • 28 يونيو - يتم بث البرامج الأخيرة من برنامج ITV Schools .
    • 20 سبتمبر - تستمر برامج المدارس في العرض على القناة الرابعة تحت العلامة التجارية " مدارس القناة الرابعة" .
    • ٢٥ ديسمبر - تبث القناة الرابعة أولى رسائلها "البديلة لعيد الميلاد ". يُقدّم البرنامج شخصية مشهورة معاصرة، غالباً ما تكون مثيرة للجدل، تُلقي رسالة على غرار الملكة . وكانت أول رسالة بديلة من تقديم كوينتين كريسب .
  • 1995
    • 23 أكتوبر - تم بث الحلقة الأولى من المسلسل التلفزيوني Hollyoaks .
الشعار المستخدم من عام 1996 إلى عام 1999
  • 1996
    • يحافظ قانون البث لعام 1996 على الوضع العام للقناة الرابعة.
    • وقعت القناة الرابعة اتفاقية فيديو منزلية مع شركة Video Collection International لتتولى مبيعات التجزئة لكتالوج FilmFour على VHS، بينما ستتولى FilmFour نفسها عمليات التأجير.
    • 11 أكتوبر - بعد ما يقرب من 14 عامًا، كشفت القناة الرابعة عن تصميم جديد لعرض برامجها. اختفت المربعات متعددة الألوان الأصلية، واستُبدل بها الشعار المألوف الذي وُضع داخل إحدى أربع دوائر على خلفيات مختلفة. [ 26 ] استمر هذا التصميم لثلاث سنوات فقط.
  • 1998
    • مددت القناة الرابعة اتفاقية التوزيع الخاصة بها مع شركة Video Collection International ، حيث اتفقت الشركتان على اتفاقية مبيعات وتسويق وتوزيع لمدة ثلاث سنوات لقناة 4 Video. [ 27 ]
    • 28 فبراير - تم بث نهائي كأس الأمم الأفريقية 1998 بين جنوب أفريقيا ومصر مباشرةً. وهذه هي المرة الأولى التي تُعرض فيها البطولة في المملكة المتحدة.
    • 25 أكتوبر - يتم بث برنامج T4 لأول مرة.
الشعار المستخدم من عام 1999 إلى عام 2004
    • 1 نوفمبر - إطلاق قناة FilmFour كقناة اشتراك.
  • 1999
    • ٢ أبريل - أطلقت القناة الرابعة حزمة عرض جديدة. اختفت الدوائر، واستُبدل الشعار بمربع مع خطوط ملونة تتحرك عبر الشاشة على خلفيات مختلفة. استمر هذا التصميم لمدة خمس سنوات. [ ٢٨ ]
    • 1 يوليو - بدأت القناة الرابعة بث مباريات الكريكيت بعد حصولها المثير على حقوق البث من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في العام السابق. [ 29 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

  • 2001
    • 18 يناير - إطلاق قناة E4 كقناة مدفوعة.
    • ٧ أبريل - أطلقت FilmFour قناتين شقيقتين: FilmFour World و FilmFour Extreme . تتوفر القناتان لمشتركي FilmFour مجانًا، وتشتركان في تردد بث واحد:  تعرض قناة World (من الساعة ٤ مساءً إلى ١٠ مساءً) أفلامًا عالمية، بينما تعرض قناة Extreme (من الساعة ١٠  مساءً إلى ٤  صباحًا) أفلامًا جريئة ومبتكرة. وفي الوقت نفسه، تم إطلاق قناة إضافية مدتها ساعة واحدة من قناة FilmFour الرئيسية. [ ٣٠ ] تُبث القناتان الجديدتان عبر الأقمار الصناعية والكابل؛ بينما استمر مشتركو ONdigital/ITV Digital في تلقي قناة FilmFour الرئيسية فقط.
    • 20 أبريل - ألغت القناة الرابعة برنامج "الحق في الرد" . كان البرنامج يُبث منذ انطلاقه عام 1982، وكان البرنامج الوحيد الذي أنتجته القناة داخلياً. [ 31 ]
    • 24 سبتمبر - يقدم برنامج العد التنازلي تنسيقه الجديد المكون من 15 جولة ومدة تشغيل 45 دقيقة والتي لا تزال مستخدمة حتى يومنا هذا.
    • 26 نوفمبر - تم بث الحلقة الأولى من برنامج ريتشارد وجودي ، وهو برنامج حواري مباشر جديد يُعرض في وقت الشاي ويقدمه ريتشارد مادلي وجودي فينيجان ، وذلك بعد انتقال الزوجين من قناة ITV في وقت سابق من هذا العام.
  • 2002
    • 1 يناير - تم إطلاق مجموعة محدثة من الهويات.
    • 19 يناير - بدأت القناة الرابعة بث أبرز أحداث بطولة العالم للراليات ، بعد حصولها على الحقوق من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).
    • 29 مارس - تم بث الحلقة الأخيرة من برنامج The Big Breakfast .
    • 29 أبريل - تم بث الحلقة الأولى من برنامج RI:SE ، وهو البرنامج التلفزيوني الصباحي الثالث على القناة الرابعة.
    • 1 مايو - توقف البث الرقمي لقناة ITV، مما يعني أن قناتي E4 و FilmFour لم تعد متاحة مؤقتًا على التلفزيون الأرضي الرقمي.
  • 2003
    • 21 أبريل - تعرض القناة الرابعة الحلقة رقم 1000 من مسلسل Hollyoaks . [ 32 ]
    • 1 مايو – انطلاق سباق الخيل . [ 33 ]
    • 5 مايو - توقفت قناتا FilmFour Extreme و FilmFour World، وهما قناتان فرعيتان لشبكة FilmFour ، عن البث. وحلت محلهما قناة FilmFour Weekly .
    • 4 نوفمبر - بعد 2915 حلقة و21 عامًا من البث، تم بث الحلقة الأخيرة من مسلسل بروكسايد .
    • 9 نوفمبر - تنتهي تغطية القناة الرابعة لبطولة العالم للراليات بعد عامين من البث المباشر للمرحلة النهائية من رالي ويلز بريطانيا العظمى ، وتنتقل الحقوق إلى قناة ITV اعتبارًا من عام 2004.
    • 16 ديسمبر - تم تغيير اسم خدمة التليتكست التابعة للقناة الرابعة من فور تكست إلى تليتكست في 4
    • 19 ديسمبر
      • تم بث الحلقة الأخيرة من برنامج الإفطار القصير RI:SE .
      • انتهى العرض الأصلي لمسلسل "خمسة عشر إلى واحد" بعد 2265 حلقة و15 عامًا من البث. ثم عاد للظهور بعد عقد من الزمن.
الشعار المستخدم من عام 2004 إلى عام 2015
  • 2004
    • 27 فبراير - ظهرت تقارير عن مناقشات بين القناتين الرابعة والخامسة تهدف إلى دمج القناتين. [ 34 ]
    • 29 مارس - أُغلقت فعالية "أت ذا ريسز" بسبب مشاكل مالية. [ 35 ] ثم أُعيد إطلاقها في 11 يونيو دون أي مشاركة من القناة الرابعة. [ 36 ]
    • 5 نوفمبر - بدأت القناة الرابعة بث مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي الأمريكي الطويل الأمد The Simpsons بعد حصولها على حقوق البث الأرضي للمسلسل من BBC.
    • 17 نوفمبر - أفادت التقارير بإلغاء محادثات الاندماج بين القناة الرابعة والقناة الخامسة بعد ظهور تعقيدات بين القناة الرابعة العامة ونظيرتها التجارية. [ 37 ]
    • 31 ديسمبر - تم تجديد هويات القناة الرابعة وعرضها التقديمي، حيث تم تشكيل الشعار من عناصر مختلفة في بيئات متنوعة، وذلك بعد خمس سنوات من آخر تغيير رئيسي.
  • 2005
    • 27 مايو - أصبحت قناة E4 قناة مجانية وانضمت إلى منصة Freeview على الرغم من أنها كانت متاحة على التلفزيون الأرضي الرقمي خلال العام الماضي كجزء من خدمة الدفع Top Up TV .
    • يونيو - بعد اندماج شركة Video Collection International مع BBC Video لتشكيل شركة 2 Entertain ، ألغت القناة الرابعة اتفاقية التوزيع مع الشركة وقررت بدلاً من ذلك تولي التوزيع داخلياً من خلال تأسيس شركة 4DVD، مع إصدارات تحت علامتي Channel 4 DVD وFilmFour. [ 38 ]
    • 26 يونيو - توفي مقدم برنامج Countdown الأصلي ريتشارد وايتلي عن عمر يناهز 61 عامًا، وقامت القناة الرابعة بتأجيل بث البرنامج في اليوم التالي لوفاته كعلامة احترام، حيث تم عرض حلقته الأخيرة في 1 يوليو، ثم تم إيقاف البرنامج مؤقتًا حتى نهاية أكتوبر.
    • أغسطس – تبدأ قناة E4 بثها المنتظم خلال النهار وتملأ ساعات النهار بمنصة موسيقية جديدة E4 Music .
    • سبتمبر - يتم عرض لعبة الكريكيت على القناة الرابعة للمرة الأخيرة حتى عام 2019.
    • 10 أكتوبر – إطلاق قناة More4 .
    • 31 أكتوبر - تم بث الحلقة الأولى من برنامج "صفقة أو لا صفقة" .
  • 2006
    • 27 مارس - ينتقل برنامج بول أوغرادي إلى القناة الرابعة، بعد نزاع تعاقدي مع قناة ITV، ويبدأ في مشاركة فترة بث البرنامج في الساعة الخامسة مساءً مع برنامج ريتشارد وجودي بالتناوب لمدة ثلاثة أشهر.
    • 3 يوليو - أعلنت القناة الرابعة أن FilmFour ستعيد إطلاقها كشبكة مجانية في 23 يوليو، وسيتم تغيير اسمها إلى Film4 عند إطلاقها على Freeview . [ 39 ]
    • 19 يوليو - سيتم إغلاق النسخة المدفوعة من قناة FilmFour نهائياً استعداداً لإعادة إطلاقها. كما سيتم إغلاق القناة الشقيقة FilmFour Weekly نهائياً أيضاً لإفساح المجال لإعادة الإطلاق.
    • ٢٣ يوليو - تنطلق قناة Film4 المُعاد إطلاقها في تمام الساعة التاسعة  مساءً، مع العرض الأول المجاني في المملكة المتحدة لفيلم Lost in Translation كأول فيلم يُبث على القناة. وتتغير ساعات البث لتصبح من الساعة ١٢:٤٥  ظهرًا إلى الساعة ٨:٤٥  صباحًا، وتُعرض فواصل إعلانية خلال الأفلام لأول مرة.
    • 16 نوفمبر - القناة الرابعة تطلق خدمة البث حسب الطلب 4oD .
    • 10 ديسمبر - القناة الرابعة تطلق خدمة البث عالي الدقة.
    • ديسمبر - حصلت مجموعة 4 ديجيتال على ترخيص تشغيل ثاني شبكة بث رقمي رقمي وطنية .
  • 2007
    • 13 يوليو - أعلنت القناة الرابعة عن شراء حصة 50% في شركة بوكس ​​تيليفيجن التابعة لشركة إيماب بي إل سي وقنواتها السبع المملوكة لها، والاستحواذ على عمليات البث التلفزيوني. [ 40 ]
    • 23 يوليو - اكتملت عملية بيع حصة شركة بوكس ​​تيليفيجن، حيث تمتلك كل من إيماب والقناة الرابعة 50%. [ 41 ]
    • نوفمبر – تحتفل القناة الرابعة بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها من خلال عدد من البرامج الخاصة. [ 42 ]
    • في الثاني من نوفمبر، احتفلت القناة الرابعة بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها، حيث أعادت بثّ شعاراتها الأصلية من عام ١٩٨٢ ليوم واحد فقط. كما عُرضت الحلقة الأولى من برنامج " كاونت داون" (Countdown) مجدداً ، بالإضافة إلى حلقة خاصة بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين تُبثّ مباشرةً بعدها، وفي وقت لاحق من تلك الليلة، قدّم جيمي كار برنامج " مسابقة الذكرى السنوية الكبرى" (The Big Fat Anniversary Quiz ).
    • 10 ديسمبر - أطلقت القناة الرابعة بثًا تلفزيونيًا عالي الدقة متزامنًا للقناة الرابعة على منصة سكاي الفضائية الرقمية، بعد أن وافقت على المساهمة في تكاليف توزيع القناة عبر الأقمار الصناعية.
  • 2009
    • 23 مايو - تم تغيير ساعات بث قناة Film4  لتصبح من الساعة 11 صباحاً حتى 4  صباحاً. وكانت القناة تبث سابقاً لمدة 20 ساعة يومياً.
    • 4 يونيو - تبث قناة E4 Music للمرة الأخيرة. وقد تم تقليص ساعات بثها في الآونة الأخيرة مع ازدياد كمية المسلسلات الكوميدية والدرامية المعروضة خلال النهار.
    • 14 ديسمبر – إطلاق قناة E4 HD.
    • 18 ديسمبر - تم بث الحلقة الأخيرة من برنامج بول أوغرادي ، قبل أن يغادر الشبكة لمتابعة مشاريع جديدة.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

  • 2010
    • 31 مارس - لأول مرة، أصبحت القناة الرابعة متاحة لجميع المشاهدين في ويلز مع اكتمال التحول الرقمي في البلاد . ونتيجة لذلك، توقفت القناة عن بث البرامج باللغة الإنجليزية، لتصبح بذلك خدمة تلفزيونية باللغة الويلزية على مدار الساعة.
    • 20 يوليو - إطلاق قناة Film4 HD ، ولكن حصرياً على منصة Virgin Media . ولن تظهر على منصة Sky Digital حتى سبتمبر 2013.
    • 10 سبتمبر - تم بث النسخة الأخيرة من برنامج "الأخ الأكبر" على القناة الرابعة بعد عقد من البث، واستحوذت القناة الخامسة على البرنامج في العام التالي.
    • 1 نوفمبر – إطلاق Film4oD . [ 46 ]
  • 2011
    • 26 أغسطس - عُرضت حلقات مسلسل "فريندز" الكوميدي الأمريكي للمرة الأخيرة على قناة "تشانل 4"، منهيةً بذلك مسيرة المسلسل التي امتدت 16 عامًا على القناة، حيث توقفت قناة "إي 4" عن عرض الحلقات المُعادة يوم الأحد التالي. وانتقلت حقوق بث المسلسل لاحقًا إلى قناة "كوميدي سنترال" . [ 47 ]
  • 2012
    • ٢٣ يناير - اعتمدت قناة More4 شعارًا جديدًا وهوية بصرية جديدة. وتم تغيير توجهها لعرض المزيد من المحتوى المتعلق بأسلوب الحياة، والابتعاد عن الأفلام الوثائقية والفنون. وتزامنًا مع هذا التغيير، تم إطلاق شعار جديد وهوية بصرية جديدة. [ ٤٨ ]
    • 27 يناير - أعلنت القناة الرابعة عن إطلاق قناة جديدة للمشاهدة حسب الطلب تحت الاسم الرمزي "مشروع شافل"، ومن المقرر إطلاقها في يونيو. [ 49 ]
    • 8 مارس - تم تسمية مشروع Shuffle رسميًا باسم 4Seven. [ 50 ]
    • ١٦ أبريل - إطلاق قناة More4 +2 على منصة Sky Digital، [ ٥١ ] تبث بين الساعة ٧:٤٥  مساءً و١١  مساءً. تم إطلاق هذه القناة المؤقتة على Sky لضمان مكان لقناة 4Seven في دليل البرامج الإلكتروني.
    • 18 أبريل - ظهرت بطاقة اختبار ETP-1 للمرة الأخيرة على القناة الرابعة للإعلان عن انقطاع خدمات البث التلفزيوني التناظري في منطقة لندن. عُرضت البطاقة من جهاز إرسال كريستال بالاس فقط، وكانت آخر ما بثته القناة الرابعة التناظرية قبل إيقاف الإشارة. [ 52 ]
    • 22 مايو - أعلنت القناة الرابعة أن قناة 4Seven ستنطلق رسميًا في 4 يوليو. [ 53 ]
    • 23 مايو - أعلنت شركة Box Television أنه سيتم استبدال قناة Q في 4 يوليو بقناة تحمل اسم مجلة Heat . [ 54 ]
    • 26 يونيو - إغلاق مجمع More4 +2 لإفساح المجال أمام مجمع 4Seven.
    • 4 يوليو - إطلاق شركتي فورسيفن وهيت .
    • 29 أغسطس - 9 سبتمبر - تبث القناة الرابعة تغطية مباشرة لدورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012. وكان الحدث قد تم بثه سابقاً من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).
    • 29 ديسمبر - بعد أكثر من 14 عامًا، يتم عرض برنامج T4 للمرة الأخيرة.
  • 2013
    • 4 فبراير – إطلاق قناة More4 HD .
    • 2 أبريل - أصبحت جميع شبكات Box Television متاحة للبث المجاني عبر الأقمار الصناعية، بينما أصبحت قناة 4Music متاحة للمشاهدة المجانية. [ 55 ]
  • 2015
    • 5 فبراير - تم تغيير اسم Box Television إلى The Box Plus Network . [ 57 ]
    • 30 مارس - تم تغيير اسم خدمة البث حسب الطلب التابعة للقناة الرابعة إلى All 4 .
    • 29 سبتمبر - أطلقت القناة الرابعة مجموعة جديدة من الشعارات التعريفية وحزمة العرض التقديمي، بعد 11 عامًا من آخر تغيير شهد ظهور فواصل القناة الرابعة في أماكن مختلفة. [ 58 ]
  • 2017
    • 7 يناير - تبث القناة الرابعة رياضة رمي السهام لأول مرة عندما تعرض تغطية مباشرة لبطولة العالم لرمي السهام لعام 2017 التي تنظمها منظمة BDO . [ 62 ] كما تعرض القناة الرابعة أيضاً فعاليات عام 2018 .
    • 16 يوليو - قامت القناة الرابعة و More4 ببث تغطية مباشرة لبطولة كأس الأمم الأوروبية للسيدات 2017 ، بما في ذلك جميع مباريات إنجلترا والمباراة النهائية.
    • 29 أغسطس - تبث القناة الرابعة أولى حلقات برنامج " ذا غريت بريتش بيك أوف" ، بعد أن استحوذت عليه بشكل مثير للجدل من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).
    • 31 أكتوبر - أطلقت القناة الرابعة مجموعة جديدة من الشعارات التعريفية بعد إعادة تصميم عرضها في يونيو من نفس العام، والتي تتميز بشخصية عملاقة مصنوعة من مربعات القناة الرابعة في مجموعة متنوعة من المواقف المصحوبة بنسخة جيتار صوتي من موسيقى FourScore.
  • 2018
    • 16 أبريل - تم إعادة تصميم قناة 4Music لتصبح قناة ترفيهية.
    • ٢ يونيو - تبث القناة الرابعة مباريات اتحاد الرجبي مباشرةً لأول مرة، وذلك خلال تغطيتها المباشرة لجولة ويلز الصيفية. [ ٦٣ ] وفي وقت لاحق من العام، تبدأ القناة الرابعة ببث مباراة واحدة من كل جولة من كأس هاينكن . [ ٦٤ ]
    • ٢٧ سبتمبر - تم تغيير العلامة التجارية لقنوات E4 و More4 و Film4 و 4Music و 4seven بشعارات جديدة مستوحاة من شعار القناة الرابعة. كما تم تحديث أو تجديد فواصل التعريف الخاصة بهذه القنوات.
    • 31 أكتوبر - أعلنت القناة الرابعة أنها ستنقل مقرها الرئيسي إلى مدينة ليدز . [ 65 ]
  • 2019
    • 8 يناير - القناة الرابعة تستحوذ على السيطرة الكاملة على شبكة The Box Plus من شركة Bauer Media . [ 66 ]
    • في 16 مارس، بدأت القناة الرابعة عقدها الجديد لبث سباقات الفورمولا 1، والذي بموجبه تبث ملخصات مطولة للتصفيات والسباقات من جميع جولات البطولة، بالإضافة إلى تغطية حية كاملة لسباق الجائزة الكبرى البريطاني في سيلفرستون في يوليو. في المقابل، يواصل شريكها في البث، سكاي سبورتس، بث جميع سباقات البطولة مباشرة. وكانت القناة الرابعة سابقًا قادرة على بث ما يصل إلى نصف السباقات مباشرة في كل موسم.
    • 28 يونيو - ينتهي برنامج "Fifteen to One" للمرة الثانية بعد خمس سنوات من البث.
    • ١٤ يوليو - بثّت القناة الرابعة تغطية مباشرة لنهائي كأس العالم للكريكيت ٢٠١٩. وهذه هي المرة الأولى منذ عام ٢٠٠٥ التي يُبث فيها الكريكيت مباشرةً على التلفزيون الأرضي. وكانت القناة الرابعة تمتلك حقوق بث أبرز لقطات البطولة. [ ٦٧ ] بينما كانت قناة سكاي سبورتس تمتلك حقوق البث المباشر للبطولة، لكنها وافقت على إتاحة المباراة النهائية على قنوات التلفزيون المجانية في حال تأهل منتخب إنجلترا للنهائي. [ ٦٨ ]
    • 29 يوليو - قامت القناة الرابعة بدمج شبكة ذا بوكس ​​بلس في عملياتها الخاصة. [ 69 ]

عقد 2020

  • 2020
    • 9 يناير - توقف بث برنامج Box Upfront .
    • في 25 مارس، عرضت القناة الرابعة شعار "ابقَ في المنزل" الرقمي على شاشات قنواتها 4 وE4 وMore4 و4seven لحثّ المشاهدين على البقاء في منازلهم خلال جائحة فيروس كورونا. واستمر هذا العرض حتى 13 مايو، حيث استُبدل بشعار "ابقَ آمناً"، لتذكير المشاهدين بضرورة الحفاظ على سلامتهم بعد تخفيف بعض قيود الإغلاق.
    • 30 مارس - عرضت القناة الرابعة برنامجًا ترفيهيًا مباشرًا خلال أيام الأسبوع لأول مرة، وذلك ببثها الحلقة الأولى من برنامج "ذا ستيف شو" . [ 70 ] وعاد البرنامج في سبتمبر بشكل دائم، وتم تغيير اسمه إلى "ستيفز باكد لانش" . [ 71 ]
  • 2021
    • 5 فبراير - تعود مباريات الكريكيت التجريبية إلى القناة الرابعة والتلفزيون المجاني، بعد غياب دام أكثر من 15 عامًا، وذلك عندما تبدأ القناة بعرض سلسلة مباريات إنجلترا التجريبية ضد الهند. [ 72 ]
    • 9 أبريل - تعرضت القناة الرابعة لانتقادات لعدم إلغائها معظم برامجها المقررة عقب وفاة الأمير فيليب. تم إلغاء بعض البرامج لصالح التغطية الإخبارية وبرامج خاصة لتكريم الأمير، ولكن بخلاف ذلك، أعلنت القناة عزمها على الاستمرار في عرض مسلسلات Hollyoaks و Gogglebox والحلقة الأخيرة من برنامج The Circle . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
    • 24 أغسطس - 5 سبتمبر - يتم بث دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2021 مباشرة على القناة الرابعة والقناة الشقيقة More4 .
    • 6 سبتمبر - افتتحت القناة الرابعة مقرها الرئيسي الجديد في ليدز . [ 77 ]
    • 11 سبتمبر - أبرمت القناة الرابعة صفقة في اللحظات الأخيرة مع أمازون برايم، صاحبة حقوق البث ، لعرض تغطية مباشرة لنهائي بطولة أمريكا المفتوحة للتنس 2021 - فردي السيدات، بعد وصول البريطانية إيما رادوكانو إلى النهائي. وهذه هي المرة الأولى منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي التي يُعرض فيها التنس على القناة الرابعة. [ 78 ]
    • 25 سبتمبر - توقف بث القناة الرابعة وقنواتها الشقيقة لعدة ساعات خلال وقت الذروة. ويعزى ذلك إلى تفعيل أنظمة إخماد الحرائق في مبنى وايت سيتي التابع لشركة ريد بي ميديا ، مزود خدمات البث، مما أدى إلى تلف محركات الأقراص الصلبة في الأنظمة الحيوية. كما تأثرت قنوات بث رئيسية أخرى، مثل بي بي سي والقناة الخامسة التي تستخدم خدمات في هذا الموقع، ولكن بدرجة أقل. [ 79 ] ونتيجة لذلك، انقطعت خدمات تسهيل الوصول عن القناة الرابعة، وانقطعت إعلانات الاستمرارية المباشرة، وتعرضت القناة لأعطال متقطعة أثناء عملها في وضع " استعادة البيانات بعد الكوارث ". كما قامت قنوات الموسيقى التابعة للقناة الرابعة بالبث المتزامن لبعضها البعض في بعض الأحيان خلال هذه الفترة. [ 80 ] وبعد تلقي أكثر من 500 شكوى إلى هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم) بسبب عدم استعادة ميزات تسهيل الوصول، أصدرت القناة الرابعة بيانًا في 19 أكتوبر يفيد بأنها تعمل على بناء نظام جديد، لكن من المحتمل أن يستمر الانقطاع لمدة شهر آخر. [ 81 ]
الشعار مستخدم منذ عام 2015
  • 2022
    • ١٢ فبراير - تُبث مباريات دوري السوبر مباشرةً على التلفزيون الأرضي لأول مرة، حيث تعرض القناة الرابعة أولى مباريات الموسم العشر على مدار العامين المقبلين. وهذه هي المرة الأولى في تاريخها الممتد لأربعين عامًا التي تبث فيها القناة مباريات دوري الرجبي. [ ٨٢ ] ومع ذلك، ستقتصر التغطية على هذين الموسمين فقط، إذ ستتولى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بث ١٢ مباراة مباشرة في الموسم الواحد مجانًا ابتداءً من عام ٢٠٢٤. [ ٨٣ ]
    • 4 يونيو - عرضت القناة الرابعة بثاً مباشراً لمباريات المنتخب الإنجليزي لكرة القدم لأول مرة، وذلك ضمن اتفاقية مدتها سنتان، ستشهد بموجبها بث القناة الرابعة لمباريات إنجلترا في دوري الأمم الأوروبية، والتصفيات الأوروبية المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2024، والمباريات الودية الدولية. [ 84 ]
    • 20 يونيو - بعد تحقيق أجرته هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) بشأن فقدان خدمات الترجمة والوصول في سبتمبر السابق، وجدت أن القناة الرابعة قد انتهكت شروط ترخيص البث الخاص بها لسببين: عدم الوفاء بحصة الترجمة المخصصة لها على منصة Freesat لعام 2021، وعدم التواصل الفعال مع المشاهدين المتضررين. [ 85 ]
    • 29 يونيو
    • ٢٧ سبتمبر - انتقلت قناة 4 HD إلى القناة ١٠٤ على شبكات Sky و Freesat و Virgin Media في أجزاء كثيرة من إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا الشمالية. وكانت النسخة عالية الدقة من قناة 4 متاحة سابقًا على القناة ١٠٤ في لندن فقط، بينما كان على المشاهدين في بقية أنحاء المملكة المتحدة البحث عنها في قائمة القنوات. [ ٨٨ ]
  • 2023
    • 14 يونيو - أطلقت القناة الرابعة مجموعة جديدة من الشعارات التعريفية، بعد 6 سنوات من المجموعة السابقة.
    • 8 يوليو - تعرض القناة الرابعة تغطية مباشرة لنهائي بطولة أوروبا تحت 21 سنة 2023 بين إنجلترا وإسبانيا.
  • 2024
    • 29 يناير - أعلنت مؤسسة القناة الرابعة للتلفزيون، ضمن سلسلة من عمليات خفض الإنفاق، عن إغلاق جميع قنوات شبكة "ذا بوكس ​​بلس" بحلول نهاية العام، وذلك لشعورها بأن "القنوات التلفزيونية الصغيرة... لم تعد تحقق إيرادات أو قيمة عامة على نطاق واسع". وأضافت القناة الرابعة أن "قنوات أخرى ستُغلق في الوقت المناسب". [ 89 ] [ 90 ]
    • 30 يونيو - إغلاق قنوات شبكة بوكس ​​بلس الخمس. [ 91 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ لجنة عنان (1977). تقرير لجنة مستقبل الإذاعة . همسو .
  2. هاستينغز، ديفيد (18 نوفمبر 2007). "إطلاق ثورة - C4/S4C" . نظام البث عبر الانتشار . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
  3. هانكوك، دافيد. "قناة لويلز" . إي إم سي سيفور . نظام البث عبر الانتشار. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009.
  4. "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون للقناة الرابعة" (ملف PDF) . القناة الرابعة. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  5. "إطلاق القناة الرابعة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  6. "أول حلقة كاملة من برنامج العد التنازلي لعام 1982" . 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 - عبر يوتيوب.
  7. عزيزي بيتر، محرر (2 نوفمبر 1982). "القصة المصورة تقدم... خمسة يصابون بالجنون في دورست". صحيفة التايمز . ص 27. 
  8. جوسلينج، كينيث (18 مارس 1983). "القناة الرابعة تفوز بجائزتين". صحيفة التايمز . ص 5. 
  9. 1 2 "الجزء الأول (1982-1992): "فجأة أصبح اسم الثلاجة أكبر من اسم غاري لينيكر" : خارج التلفزيون" . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 . 
  10. "معهد الفيلم البريطاني | قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون | حق الرد" . 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  11. ويلز، مات (24 أبريل 2001). "القناة الرابعة تتخلى عن برنامج الحق في الرد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2023 .
  12. 1 2 3 4 "عقد من الجدل على الإنترنت". مجلة فارايتي . 2 نوفمبر 1992. ص 87. 
  13. ليفين، برنارد (7 ديسمبر 1982). "الحفاظ على نقاء الحزب". صحيفة التايمز . ص 12. 
  14. 1 2 "1982 : خارج التلفزيون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 . 
  15. "إعلانات قسم الهندسة في IBA - 24 مايو 1983 'أول عرض على C4 و S4C'"" . 6 فبراير 2018 . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 عبر يوتيوب.
  16. نظام البث عبر الانتشار (3 سبتمبر 2015). "آخر إعلانات قسم الهندسة في هيئة البث المستقلة على قناة ITV - 17 مايو 1983" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 - عبر يوتيوب.
  17. "قناة آرك التلفزيونية الرابعة - القناة الرابعة في فترة ما بعد الظهر" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  18. ميلانيفي، مايك. "على وفاق مع القناة الرابعة" . ترانسديفيوجن .
  19. "البث الليلي الأول لقناة C4 / Channel 4 وإغلاقها - 1987" . 23 أبريل 2022 - عبر يوتيوب.
  20. "إعلانات كلية الهندسة التابعة لرابطة الأعمال الدولية - 23 ديسمبر 1986 'حالة التجارة في عام 1986/الحلقة الأخيرة من عام 1986'"8 أغسطس 2021 عبر يوتيوب.
  21. "تحديث أرشيف مدونة أرشيف الصحف البريطانية | أرشيف الصحف البريطانية" . 18 نوفمبر 2024.
  22. "إعلانات كلية إدارة الأعمال (IBA) - الإصدار الأخير 31 يوليو 1990" . 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 - عبر يوتيوب.
  23. "الجدول الزمني للقناة الرابعة" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2009 .
  24. "القناة الرابعة في تمام الساعة 25: 1991، من إعداد ستيف ويليامز وإيان جونز وجاك كيبل وايت" . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2009 .
  25. غلانسي، جوناثان (6 يوليو 1994). "من خلال الزجاج، وبشكل إبداعي: ​​يعكس مقر ريتشارد روجرز للقناة الرابعة أسلوبها المبتكر في البرمجة، كما يقول جوناثان غلانسي" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  26. "مركز الهوية - القناة الرابعة 1996-1999" .
  27. "بيلبورد" . 7 مارس 1998.
  28. "مركز الهوية - القناة الرابعة 1999-2004" .
  29. «القناة الرابعة تفوز بحقوق بث مباريات الكريكيت التجريبية على أرضها» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 16 أكتوبر 1998.
  30. "فيلم فور يضيف ثلاث قنوات رقمية جديدة" . كامبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  31. Transdiffusion.org: أندرو هيسفورد-بوث – "قبل وبعد" تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2007
  32. «مشكلة مزدوجة؛ مسلسل هوليوكس يصل إلى حلقته الألف هذا الأسبوع، لكن النجمتين إليز دو تويت وليلى رواس تكشفان أن كونهما نجمتين في مسلسل تلفزيوني لا يضمن حياة عاطفية سعيدة. بل إنهما تعتقدان أنه يجعل الرجال يهربون منهما فوراً» . صحيفة ديلي ميرور . ١٩ أبريل ٢٠٠٣. تاريخ الاطلاع: ١٧ سبتمبر ٢٠١١ .
  33. وود، جريج (13 فبراير 2003). "سباقات الخيل تناضل من أجل المستقبل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
  34. "القناتان الرابعة والخامسة تناقشان الاندماج" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 27 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2013 .
  35. وود، جريج (25 مارس 2004). "في تلك المناطق تصل إلى نهاية الطريق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
  36. شيلي، دارين (21 مايو 2004). "إعادة إطلاق سباقات الخيل في يونيو" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 .
  37. "إلغاء عملية الدمج لقناتي 4 و5" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 17 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2013 .
  38. "صعوبات النمو في عالم أقراص DVD" . بث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  39. «ستُعاد إطلاق قناة Film4 كخدمة مجانية في تمام الساعة التاسعة مساءً يوم الأحد 23 يوليو | القناة الرابعة» . www.channel4.com . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2023 .
  40. القناة الرابعة تجري محادثات مستمرة لشراء محطات إيماب التلفزيونية، أسبوع الإعلام، 13 يوليو 2007
  41. نيل ويلكس (23 يوليو 2007). "القناة الرابعة تستحوذ على 50% من أسهم إيماب تي في" . ديجيتال سباي .
  42. "نتائج البحث" عبر يوتيوب .
  43. "سيتم تغيير اسم The Hits إلى 4Music" . ديجيتال سباي . 20 فبراير 2008.
  44. "أسبوع الإعلام - القناة الرابعة تستعد لإطلاق قناة موسيقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2011.
  45. "أربعة شركاء في مجال الإذاعة الرقمية في محادثات أزمة" . صحيفة الغارديان . 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  46. لافلين، أندرو (1 نوفمبر 2010). "قناة 4 تطلق خدمة Film4 حسب الطلب" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2013 .
  47. "الحلقة التي تتوقف فيها القناة الرابعة نهائياً عن عرض حلقات مسلسل فريندز المُعادة" . صحيفة الإندبندنت . ٢٣ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢١ .
  48. "إعادة تصميم More 4 قادمة في 23 يناير" . Entertainment Interactive. 13 يناير 2012.
  49. سويني، مارك (27 يناير 2012). "القناة الرابعة تخطط لإطلاق خدمة المشاهدة حسب الطلب Project Shuffle في يونيو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  50. "ديفيد أبراهام يعلن إطلاق قناة 4seven" . القناة الرابعة . 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
  51. آدي، نايجل (20 مارس 2012). "القناة الرابعة تطلق More4+2 قبل 4seven" . Cable.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2012 .
  52. "إيقاف البث التناظري لملعب كريستال بالاس البريطاني 2012 إلى الأبد" . 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 - عبر يوتيوب.
  53. لافلين، أندرو (22 مايو 2012). "قناة 47 التابعة للقناة الرابعة ستنطلق في 4 يوليو" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012 .
  54. "شركة باور تُنهي بث قناة Q TV بعد ما يقرب من 12 عامًا لإفساح المجال أمام قناة Heat TV" . براند ريبابليك. 23 مايو 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. "قنوات Bauer's Box تظهر مجاناً على الأقمار الصناعية" . a516digital . 2 أبريل 2013.
  56. "أركيفا والقناة الرابعة تطلقان قنوات عالية الدقة جديدة" . أركيفا. 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014 .
  57. "Box TV تعيد تسمية علامتها التجارية لتصبح The Box Plus Network - Digital TV Europe" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  58. "مركز الهوية - القناة الرابعة 2015–" .
  59. "بي بي سي تُنهي عقدها مع الفورمولا 1" . بي بي سي نيوز . 21 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2015 .
  60. «شبكة بوكس ​​بلس تعلن عن أكبر عملية تحديث في تاريخها الممتد على مدى 24 عامًا» . شبكة بوكس ​​بلس. 19 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2016 .
  61. "قناة ITV تعلن عن صفقة سباق الخيل" . المركز الصحفي لقناة ITV . ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2016 .
  62. «القناة الرابعة توافق على عقد لمدة عامين لبث بطولة العالم للسهام BDO» . دارتس تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2016 .
  63. "القناة الرابعة تعرض جولة ويلز الصيفية لاتحاد الرجبي" . 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  64. "القناة الرابعة تحصل على حقوق بث مباريات كأس أبطال أوروبا مجاناً" . 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  65. «القناة الرابعة تختار ليدز مقرًا جديدًا لها» . بي بي سي نيوز . 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  66. «القناة الرابعة تستحوذ على الملكية الكاملة لشبكة ذا بوكس ​​بلس» . القناة الرابعة. 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2019 .
  67. "دليل التلفزيون لكأس العالم للكريكيت 2019" . sportonthebox.com. 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
  68. "الخميس 11 يوليو: سكاي وتشانل 4 تبثان نهائي كأس العالم للكريكيت" . sportonthebox.com. 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
  69. «سيتنحى المدير الإداري لشركة Box Plus، مات ريني، والمدير التنفيذي للعمليات، أنتوني ليليمان، عن منصبيهما مع دمج القناة الرابعة لشركة Box في عملياتها التجارية» . القناة الرابعة. 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  70. «سيتم بث برنامج ستيف شو مباشرةً من منزل ماكغفرن بسبب فيروس كورونا» . بروليفيك نورث . 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  71. "برنامج ستيف ماكغفرن على القناة الرابعة سيعود باسم Steph's Packed" . ميديا ​​مول . 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2021 .
  72. "«انتظار طويل دام 16 عاماً»: القناة الرابعة تؤكد حقوق بث مباراة الكريكيت التجريبية بين الهند وإنجلترا . صحيفة الغارديان . 3 فبراير 2021.
  73. سانسوم، جيسيكا (9 أبريل 2021). "إلغاء عرض مسلسلات Coronation Street وEastenders وEmmerdale الليلة" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  74. كيلي، إيما (9 أبريل 2021). "إلغاء برنامج ذا ون شو بعد وفاة الأمير فيليب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  75. "ما يُعرض على التلفزيون والراديو الليلة: الجمعة 9 أبريل" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  76. سانسوم، جيسيكا (9 أبريل 2021). "قناة C4 ترد بعد انقسام المشاهدين حول بث برنامج Gogglebox بعد وفاة الأمير فيليب" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2021 .
  77. «القناة الرابعة تفتتح مقرًا جديدًا في ليدز في إطار معركتها ضد الخصخصة» . صحيفة الغارديان . 5 سبتمبر 2021.
  78. "سيتم بث نهائي بطولة أمريكا المفتوحة لإيما رادوكانو مجاناً على القناة الرابعة في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2021.
  79. فينتر، روبين (25 سبتمبر 2021). "انقطاع بث القناة الرابعة بسبب عطل فني" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2021 .
  80. "تداعيات حادثة مركز بث ريد بي: آخر المستجدات" . كلين فيد . 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  81. «من غير المرجح عودة خدمات الترجمة على القناة الرابعة وغيرها من الخدمات حتى منتصف نوفمبر» . بي بي سي نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  82. "القناة الرابعة تبث مباريات دوري بيتفريد الممتاز مباشرة" . القناة الرابعة.
  83. تيرنر، مات (9 يناير 2024). "بي بي سي تستعد لعرض 12 مباراة من دوري السوبر مباشرة في عام 2024" . صحيفة وارينغتون غارديان .
  84. "القناة الرابعة تفوز بحقوق بث مباريات إنجلترا في التصفيات الأوروبية ومباريات دوري الأمم الأوروبية" . القناة الرابعة.
  85. «مشاكل الترجمة على القناة الرابعة تُخالف شروط الترخيص، بحسب هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم)» . بي بي سي نيوز . 20 يونيو 2022.
  86. "توسيع علامة E4 التجارية يشهد تحول 4Music إلى E4 Extra" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
  87. "توسيع علامة E4 التجارية يشهد تحول 4Music إلى E4 Extra" . القناة الرابعة.
  88. "القناة الرابعة عالية الدقة متاحة افتراضيًا على سكاي، فريسات، وفيرجن ميديا" . أخبار آر إكس تي في. 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  89. سويني، مارك (29 يناير 2024). "القناة الرابعة تعلن بيع مقرها الرئيسي في لندن بالتزامن مع تأكيدها على تسريح موظفين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2024 . 
  90. "القناة الرابعة تُعلن عن خططها لتصبح منصة بثّ رقمية رائدة للخدمات العامة بحلول عام 2030 | القناة الرابعة" . www.channel4.com . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2024 .
  91. «القناة الرابعة تؤكد تاريخ إغلاق قنوات الموسيقى التابعة لشركات سكاي، وفيرجن، وفريسات» . RXTV . 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
  92. "استوديوهات سبود غان تشتري مسلسل 'ماشد' من القناة الرابعة" .
  93. القناة الرابعة تطلق قنوات جديدة للبث المباشر فقط