تين إيدن
لغة تينيد ، والمعروفة أيضًا باسم موس في تايلاند وتونغا-موس أو ببساطة تونغا في بعض المصادر، هي لغة أسليانية يتحدث بها شعب مانيك في تايلاند وماليزيا. [ 2 ]
وفقًا لبنيامين (2012)، يمكن أن يشير مصطلح Maniq (Məniʔ, Maniʔ) إلى الأنواع الثلاثة أو أكثر من أنواع الكلام التالية: [ 3 ]
- تونغا (Toŋaʔ)
- موس (موس)
- Teanean (Ten'en، Tɛnʔɛn، Tean-ean)
مفردات نموذجية
فيما يلي بعض مصطلحات الروائح في لغة مانيك. [ 4 ]
| لغة المانيق | لغة جاهي | عدد الأشياء | أمثلة |
|---|---|---|---|
| caŋə | 9 | درنات ( Dioscorea spp.) (4)، طعام (1)، طعام مطبوخ (1)، لحم مطبوخ (1)، أرز (1)، خنزير بري ( Sus scrofa ) (1)، خنزير بري مطبوخ (1)، لحم طازج (1)، شمس بيضاء (1) | |
| caŋɛs | 8 | شعر حيوان (1)، شعر قرد الأوراق الداكن ( Trachypithecus obscurus ) (1)، شعر قرد الأوراق المخطط ( Presbytis femoralis ) (1)، شعر قرد المكاك ذو الذيل الخنزيري ( Macaca nemestrina ) (1)، شعر محروق (1)، شعر حيوان محروق (1)، دهن حيواني محمص (1)، شمس (1) | |
| كاجوس | 9 | صابون (3)، غسل النفس (2)، فاكهة ( Goniothalamus sp.) (1)، أوراق (1)، Uvaria sp. (1)، ملابس (1)، بودرة التلك (1)، شمس (1)، دواء للشرب (1) | |
| حاميس | 2 | الشمس (6)، الهواء/الدخان القادم من الشمس (2) | |
| هاهيت | haʔɛ̃t | 10 | حيوان ميت (3)، حيوان متعفن (3)، حيوان (1)، سنجاب الموز ( Callosciurus notatus ) (1)، سنجاب بريفوست ( Callosciurus prevostii ) (1)، ( نوع من السناجب ) (1)، خفافيش (1)، خفاش الثعلب الطائر ( Pteropus cf. vampyrus ) (1)، درنة ( Dioscorea daunea ) (1)، أنبوب خيزران (1) |
| كاميه | 6 | ( taluŋ 'نوع من الديدان الألفية أ') (5)، ( caŋwɔɲ 'نوع من الديدان الألفية ب') (1)، ( kaʔɔʔ basiŋ 'نوع من الديدان الألفية ج') (1)، سم إيبوه ( Antiaris toxicaria ) (1)، خفاش الثعلب الطائر ( Pteropus cf. vampyrus ) (1)، الغابة (1) | |
| كاملوه | 3 | دخان من النار (3)، مأوى قديم (1)، الاستحمام (1) | |
| lspəs | ltpɨt | 14 | درنة ( Dioscorea orbiculata ) (2)، قط الدب ( Arctictis binturong ) (2)، درنة ( Dioscorea filiformis ) (1)، درنة ( Dioscorea calcicola ) (1)، درنات ( Dioscorea spp.) (1)، مأوى جديد (1)، ملابس نظيفة وجافة (1)، فاكهة ( Ficus chartacea ) (1)، غابة (1)، شجرة (1)، حيوان (1)، طعام (1)، دواء للشرب (1)، شمس بيضاء (1) |
| palɛŋ | plʔeŋ | 11 | دم (3)، دم حيوان (1)، دم خنزير بري ( Sus scrofa ) (1)، دم قرد المكاك ذي الذيل الخنزيري ( Macaca nemestrina ) (1)، دم قرد المكاك طويل الذيل ( Macaca fascicularis ) (1)، دم قط الدب ( Arctictis binturong ) (1)، لحم نيء (1)، ( pɔʔ batew ' fern sp.') (1)، ( smkam ' plant sp.') (1)، البحث عن الطعام (1)، شمس (1) |
| Paʔɔ̞̃ʔ | 16 | درنة ( ديوسكوريا داونيا ) (2)، فطر (2)، سكب الماء (1)، جلب الماء (1)، طين (1)، حفر الدرنات في الطين (1)، طهي الدرنات الموحلة (1)، ملابس مبللة أو متسخة (1)، أنبوب خيزران متعفن (1)، تربة (1)، البحث عن الطعام (1)، بيتاي ( باركيا سبيسيوزا ) (1)، باركيا تيموريانا (1)، عرق (1)، بول (1)، مأوى قديم (1) | |
| miʔ bayɔ̞̃ɸ | 12 | مأوى قديم (3)، تربة (2)، مأوى (1)، فطر (1)، جلد حيوان ميت (1)، خشب متعفن (1)، أنبوب خيزران للماء (1)، ماء شرب من أنبوب خيزران (1)، ورقة متعفنة (1)، رأس قرد الورق المخطط ( Presbytis femoralis ) (1)، رأس قرد المكاك ذو الذيل الخنزيري ( Macaca nemestrina ) (1)، رأس قرد المكاك ذو الذيل القصير ( Macaca arctoides ) (1) | |
| miʔ danɔw | 10 | الفطر (3)، الخشب المتعفن (2)، الفطر المتعفن (1)، مأوى قديم (1)، عظام حيوانات (1)، بذور دوريان (1)، ثعابين (1)، غابة (1)، البحث عن الطعام (1)، تربة (1) | |
| miʔ huhũɸ | 10 | الثعابين (2)، التربة (2)، البحث عن الدرنات (1)، حفر الدرنات (1)، الفطر (1)، العرق (1)، الخشب المتعفن (1)، المشي في الغابة (1)، إشعال النار (1)، الدخان (1) | |
| miʔ latɨŋ | 10 | تربة (2)، نار مشتعلة (1)، ( تانول 'نوع من حطب النار أ') (1)، ( نيهينه 'نوع من حطب النار ب') (1)، ( تنوانغ 'نوع من الزهور') (1)، ( كابيهلخ 'نوع من الفاكهة') (1)، ( باسين 'صنف غذائي (غير معروف)') (1)، فطر (1)، شجرة (1)، المشي في الغابة (1) | |
| miʔ ɲətuʔ | 7 | عصارة الأشجار (1)، أوراق الشجر (1)، الثوم (1)، التربة (1)، الغابة (1)، البحث عن الطعام (1)، ( كابي ɲɛʔɲɛʔ 'نوع من الفاكهة') (1) |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "Ten'edn" . Ethnologue . تم الاسترجاع في 25-07-2018 .
- ↑ بيترسون، ماري م. (2012). "ملاحظات حول اقتباسات تين-إدن (تونغا-موس) وكينسو" (ملف PDF) . دراسات مون-خمير . 40 : 19-35 .
- ↑ بنجامين، جيفري (2012). "لغات أسليان في ماليزيا وتايلاند: تقييم". في: أوستن، بيتر ك.؛ ماكجيل، ستيوارت (محرران). توثيق اللغة ووصفها . المجلد 11. لندن: مشروع اللغات المهددة بالانقراض، كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS). الصفحات 136-230 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ^ إيولينا ونوك وأسيفا ماجد (أبريل 2014). "إعادة النظر في حدود اللغة: معجم رائحة المانيق" (PDF) . حجم الإدراك 131، العدد 1. ص. 128 . تم الاسترجاع 2017/07/12 .
روابط خارجية
فئات :
- لغات ماليزيا
- لغات تايلاند
- اللغات الآسيوية