السيدة كولومبو

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

السيدة كولومبو (التي عُرفت لاحقًا باسم كيت كولومبو ، وكيت المحققة ، وكيت تعشق الغموض ) هي مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي بوليسي ، مستوحى في البداية من قصة زوجة الملازم كولومبو ، الشخصية الرئيسية في مسلسل كولومبو التلفزيوني . ابتكره وأنتجه ريتشارد آلان سيمونز وشركة يونيفرسال تيليفيجن لصالح شبكة إن بي سي ، وبطولة كيت مولغرو بدور مراسلة إخبارية تساعد في حل الجرائم بينما تربي ابنتها.

بدأ عرض المسلسل في فبراير 1979 كمسلسل فرعي من مسلسل الجريمة والغموض "كولومبو" ، ويركز على زوجة الملازم كولومبو، التي لم يُذكر اسمها الأول في مسلسل "كولومبو" الأصلي ، ولكن سُميت "كيت" في هذا المسلسل. بعد تدني نسب المشاهدة وردود الفعل السلبية من الجمهور والمنتجين الأصليين لمسلسل "كولومبو" ، تم تغيير اسم المسلسل وشخصية الملازم كولومبو في محاولة لتغيير مساره، لكن ذلك لم يُحسّن نسب المشاهدة، وانتهى المسلسل بعد 13 حلقة فقط. لم يظهر بيتر فالك ولا شخصية الملازم كولومبو في المسلسل.

نظرة عامة على السلسلة

تُقدَّم كيت كولومبو (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كيت كالهان) في الأصل على أنها زوجة الملازم كولومبو ، الشخصية الرئيسية في المسلسل التلفزيوني كولومبو . كيت مراسلة إخبارية تحل الجرائم بينما تربي ابنتها.

يقذف

إنتاج

تطوير

بعد فترة وجيزة من انتهاء عرض مسلسل كولومبو الأصلي على قناة NBC عام 1978، ورغم اعتراضات مبتكري ومنتجي المسلسل ، ريتشارد ليفينسون وويليام لينك ، مضى فريد سيلفرمان ، المدير التنفيذي في NBC، قدمًا في إنتاج مسلسل "السيدة كولومبو" كمسلسل فرعي من المسلسل الأصلي. [ 1 ] واعترض ليفينسون ولينك أيضًا على إصرار سيلفرمان على اختيار ممثلة شابة للدور؛ إذ كانت كيت مولغرو تبلغ من العمر 24 عامًا فقط عند عرض المسلسل لأول مرة. [ 2 ] (كانت مولغرو في الثانية عشرة من عمرها عندما ظهر بيتر فالك لأول مرة بدور كولومبو وتحدث عن زوجته في الحلقة التجريبية "وصفة طبية: جريمة قتل "). وكانت المعلومات التي نشرتها NBC عن المسلسل واضحة لا لبس فيها، وهي أن "السيدة كولومبو" في المسلسل الجديد هي الزوجة التي لم تظهر سابقًا والتي ذُكرت مرارًا في مسلسل كولومبو .

إعادة التجهيز

تلقى المسلسل تقييمات متدنية، [ 1 ] وكجزء من جهود إعادة إحياءه، بدءًا من الحلقة السادسة، تم تقليص الصلة بين شخصية كيت كولومبو هذه وشخصية السيدة كولومبو من المسلسل التلفزيوني الأصلي. تم تغيير اسم الشخصية إلى كيت كالهان بعد طلاق خارج الشاشة، وأُعيد تسمية المسلسل إلى " كيت المحققة" في بداية الموسم الثاني، ثم إلى "كيت تعشق الغموض" . ويبدو أن هناك بعض الارتباك حول العنوان الجديد، حيث تم إدراج الحلقة الأولى من الموسم الثاني، "سيدات الظهيرة"، في الأدلة على أنها حلقة من " كيت المحققة "، بينما أشارت الإعلانات إلى المسلسل باسم "كيت تعشق الغموض" . [ 3 ] كما قدم المسلسل المُعاد إحياؤه شخصية الرقيب مايك فاريك من قسم شرطة وادي البلدية، والذي يؤدي دوره دون سترود . [ 4 ]

في هذه النسخة الأخيرة، ابتعد المنتجون تمامًا عن الفكرة الأصلية للمسلسل، وأصبحت كيت كالهان شخصية مختلفة تمامًا عن السيدة كولومبو في مسلسل كولومبو، حيث أصبح زوجها السابق يُدعى فيليب. [ 4 ] وكان الملازم كولومبو قد ظهر سابقًا باسم فرانك في حلقة "العبء الميت" من مسلسل كولومبو عام 1971. إلا أن هذه التغييرات لم تُسهم في رفع نسبة مشاهدة المسلسل، وتم إلغاؤه في ديسمبر 1979. [ 1 ] وعُرضت الحلقة الثالثة عشرة الأخيرة في مارس 1980.

الحلقات

الموسم الأول (1979)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"ألعاب الكلمات"بوريس ساغالريتشارد آلان سيمونز 26 فبراير  1979  ( 1979-02-26 )
تجد كيت نفسها فجأةً في عالم مكافحة الجريمة عندما تسمع بالصدفة خطة محامٍ لقتل زوجته. فيلم تجريبي مزدوج (90 دقيقة).
22"القتل لعبة صالون"دون ميدفوردقصة : شيلدون ويلينز، سيناريو : شيلدون ويلينز، آل رينولدز ، وهوارد بيرك 1 مارس  1979  ( 1979-03-01 )
تشتبه كيت في أن مفتشاً سابقاً في سكوتلاند يارد قتل نادلاً.
33"لغز للدمى"إدوارد أبرومزغريغوري إس. دينالو 15 مارس  1979  ( 1979-03-15 )
تلاحق كيت رجلاً مختلاً عقلياً يعمل في مجال تحريك الدمى، والذي قتل الحرفي الذي صنع دميته.
44"الكافيار مع كل شيء"دون ميدفوردآل رينولدز وهوارد بيرك 22 مارس  1979  ( 1979-03-22 )
تشك كيت في أن وفاة متعهد حفلات أنيق في بيفرلي هيلز لم تكن عرضية كما بدت.
55"لغز للأنبياء"سام واناميكرآل رينولدز 29 مارس  1979  ( 1979-03-29 )
تشك كيت عندما يخاف مدير أعمال أحد العرافين خوفاً شديداً من برنامج تلفزيوني.

الموسم الثاني (1979-1980)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
61"سيدات فترة ما بعد الظهر"دون ميدفوردقصة : لاري ألكسندر، سيناريو : لورانس هيرتزوغ 18 أكتوبر  1979  ( 1979-10-18 )
تُحقق كيت في جريمة قتل تورطت فيها مجموعة من ربات البيوت اللواتي تحولن إلى بائعات هوى نهارًا. يظهر دون سترود لأول مرة بدور الرقيب فاريك؛ كما يشارك في هذه الحلقة تيد دانسون . ابتداءً من هذه الحلقة، أصبح اسم كيت "كيت كالهان"، وتم حذف جميع الإشارات إلى زوجها، وأصبحت الصحيفة التي تعمل بها تُعرف باسم "ذا فالي أدفوكيت" (بدلاً من "ذا ويكلي أدفرتايزر"). لم يتم شرح أي من هذه التغييرات أو حتى التعليق عليها في المسلسل.
72"هذا جزء من طبيعة المنطقة"ليو بنميروين جيرارد 25 أكتوبر  1979  ( 1979-10-25 )
سبق صحفي حول الفساد السياسي يؤدي إلى تفجير سيارة مفخخة دموية. بطولة بيتر دونات وبيبي بيش
83"خارج التسجيل"رضا بديعيقصة من تأليف : كريس بانش وآلان كول، سيناريو تلفزيوني من تأليف : سيمون مونتنر 1 نوفمبر  1979  ( 1979-11-01 )
تواجه كيت مشكلة خطيرة مع القانون بعد محاولتها إخفاء مصدر معلومات خلال تحقيق في جريمة قتل. تُخبر كيت فاريك أنها عادت إلى استخدام اسم عائلتها قبل الزواج، كالهان (دون ذكر اسم عائلتها بعد الزواج). كانت قد استخدمت هذا الاسم بالفعل في الحلقتين السابقتين؛ ويبدو أن هذه الحلقة عُرضت بترتيب غير صحيح.
94"خانق الوادي"سيغموند نيوفيلد الابنقصة : ويل لورين، سيناريو : لورانس هيرتزوغ 8 نوفمبر  1979  ( 1979-11-08 )
بعد أن أصبحت كيت غير مقتنعة بأن الشرطة قد ألقت القبض على الرجل الصحيح، تصادق قاتلاً متسلسلاً مشتبهاً به ( أندرو روبنسون ) بعد اعتقاله.
105"مفاجأة مرعبة"فيليب ليكوكإي. آرثر كين 22 نوفمبر  1979  ( 1979-11-22 )
ينهار أحد شركاء كيت في العمل أمام المطعم الذي يشارك في ملكيته. تهرع كيت لطلب المساعدة، وتعود بعد ثوانٍ لتجد أن الرجل - وسيارته - قد اختفيا. مع أرماند أسنتي .
116"نيزك"سام واناميكرقصة : روبرت ماكي وروبرت ميسيوروفسكي، سيناريو : لورانس هيرتزوغ وميروين جيرارد وروبرت ماكي وروبرت ميسيوروفسكي 29 نوفمبر  1979  ( 1979-11-29 )
يجد حبيب كيت الجديد، وهو مرشح سياسي محلي ( ديفيد راش )، حملته الانتخابية في خطر عندما تظهر امرأة من ماضيه وتُقتل لاحقاً.
127"المشاعر قد تكون قاتلة"سيمور روبيماري آن كاسيكا ومايكل شيف 6 ديسمبر  1979  ( 1979-12-06 )
بعد مقتل امرأة، تركز كيت على مجموعة علاجية كانت قد حضرتها، بقيادة طبيب ذي مؤهلات مشكوك فيها ( رينيه أوبيرجونوا ).
138"الحب، على إعادة التشغيل الفوري"إي. آرثر كين (يُنسب إليه الفضل باسم آلان سميثي )جو جوريس 19 مارس  1980  ( 1980-03-19 )
يُعتبر مقاتل سابق من أجل الحرية التشيكوسلوفاكي المشتبه به الرئيسي في جريمة قتل عاملة في خدمة مواعدة عبر الفيديو. ولا تزال كيت تشك في إدانته حتى بعد أن اكتشفت تسجيلًا للوسيطة وهي تهدد الرجل بالترحيل.

استقبال

أعرب بيتر فالك عن استيائه من المسلسل المشتق، واصفًا إياه بأنه "فكرة سيئة" و"مخزية". [ 2 ] لاحقًا، مازح ريتشارد ليفينسون قائلًا إنه لو أنتجوا حلقة أخرى من مسلسل كولومبو، لكان كولومبو يقول: "هناك امرأة تتجول متظاهرة بأنها زوجتي. إنها تُغير الأشياء. إنها فتاة صغيرة. أتمنى لو كانت زوجتي مثلها. إنها مُنتحلة شخصية." [ 1 ]

الوسائط المنزلية

أُدرجت حلقة "لغز للدمى" من مسلسل " السيدة كولومبو " كميزة إضافية في إصدار DVD للمنطقة 1 للموسم الرابع من مسلسل "كولومبو" ، الذي صدر في أغسطس 2005. أُدرجت حلقة "القتل لعبة صالون" في الموسم الثالث من "كولومبو" . أُدرجت حلقة "الكافيار مع كل شيء" في الموسم الخامس من "كولومبو" . أُصدر كلا الموسمين من "السيدة كولومبو" في مجموعة من 5 أقراص، بعنوان "السيدة كولومبو - الموسمان 1 و2" ، في فرنسا في 22 أكتوبر 2014، من قِبل شركتي يونيفرسال وإيليفانت فيلمز.

مراجع

  1. 1 2 3 4 برونزديل، ميتزي م. (26 يوليو 2010). رموز الغموض وكشف الجريمة: من المحققين إلى الأبطال الخارقين . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ص  218. ISBN 978-0-313-34531-9.
  2. 1 2 "كشف سر السيدة كولومبو!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
  3. ↑ "دليل حلقات مسلسل كيت تحب الغموض" . موقع Totally Kate: الموقع الرسمي للمعجبين بكيت مولغرو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  4. 1 2 "كيت تعشق الغموض" . totallykate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .