شركة مبادلة للاستثمار

مبادلة للتكنولوجيا
تأسست	2014
خليفة	شركة الاستثمار التكنولوجي المتقدم (ATIC)
المقر الرئيسي	ابو ظبي, الامارات العربية المتحدة
الأشخاص الرئيسيون	إبراهيم عجمي (الرئيس التنفيذي)
الوالد	شركة مبادلة للاستثمار

شركة مبادلة للاستثمار ش.م.ع
الاسم الأصلي	شركة مبادلة للاستثمار
نوع الشركة	شركة مساهمة خاصة ( مملوكة للحكومة )
صناعة	إدارة الاستثمار في الأسهم الخاصة;
تأسست	يناير 2017
المقر الرئيسي	ابو ظبي, الإمارات العربية المتحدة
الأشخاص الرئيسيون	منصور بن زايد آل نهيان (رئيساً); خلدون خليفة المبارك (الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب);
الأصول المدارة	302 مليار دولار أمريكي (1.11 تريليون درهم إماراتي) (2024)
مالك	حكومة أبوظبي
الشركات التابعة	مجلس أبو ظبي للاستثمار; امتياز متروفياريا دو ريو دي جانيرو; دولفين للطاقة; جلوبال فاوندريز; شركة الاستثمارات البترولية الدولية; شركة المعمورة القابضة المتنوعة العالمية; مصدر; نوفا للكيماويات; بياجيو ايروسبيس;
موقع إلكتروني	www.mubadala.com

شركة مبادلة للاستثمار ( بالإنجليزية : Mubadala Investment Company PJSC ) أو ببساطة مبادلة ، هي شركة استثمارية عالمية مملوكة للدولة تعمل كواحدة من صناديق الثروة السيادية لحكومة أبوظبي . تأسست الشركة في عام 2017 عندما اندمجت شركة مبادلة للتنمية (التي أصبحت الآن شركة المعمورة القابضة المتنوعة العالمية) وشركة الاستثمارات البترولية الدولية (آيبيك). يقع المقر الرئيسي لشركة مبادلة في أبوظبي، ولديها أيضًا مكاتب في لندن وريو دي جانيرو ونيويورك وسان فرانسيسكو وبكين.

تاريخ

تأسست شركة الاستثمارات البترولية الدولية (آيبيك) عام 1984 بهدف تعزيز الثروة البترولية الطبيعية في أبوظبي من أجل تنمية الإمارة. وتبعتها شركة مبادلة للتنمية في عام 2002 لتنويع الاقتصاد بشكل أكبر. في يونيو 2016، أُعلن أن شركة مبادلة للتنمية ستندمج مع شركة الاستثمارات البترولية الدولية. ^[2]^[3]^[4] في عام 2017، تم نقل ملكية كل من شركة مبادلة للتنمية وشركة الاستثمارات البترولية الدولية إلى شركة أم تم إنشاؤها حديثًا، وهي شركة مبادلة للاستثمار. ^[5] الشركة هي أداة استثمارية مملوكة بالكامل لحكومة أبوظبي ، والشيخ منصور بن زايد آل نهيان ، نائب رئيس الدولة ونائب رئيس مجلس الوزراء في دولة الإمارات العربية المتحدة، هو رئيس مجلس إدارة الشركة. ^[6]^[7]^[8]

الاستثمارات

استثمرت مبادلة في شركة ناشئة في مجال البرمجيات اللوجستية Turvo، ^{[9] وشركة}Waymo المملوكة لشركة Alphabet لتكنولوجيا القيادة الذاتية ، ^[10] وشركة Reliance Jio Platforms ، ^[11] وشركة Envision البريطانية لعلوم الحياة، ^[12] وشركة Telegram . ^[13] مبادلة هي الشركة الأم لشركة GlobalFoundries ، وهي شركة سبك أشباه الموصلات . ^[14]

تمتلك مبادلة حصصًا في العديد من الشركات، بما في ذلك حصة بنسبة 7.5 في المائة في مجموعة كارلايل . ^[15]

في عام 2007 أعلنت مبادلة عن استثمار أولي في شركة AMD . ^[16] اعتبارًا من عام 2017، امتلكت مبادلة حصة قدرها 12.9 في المائة في شركة تصنيع الرقائق. ^[17] في عام 2019، باعت مبادلة حصتها بالكامل في AMD. ^[18]

في نوفمبر 2020، نقلت مبادلة ملكية شركتين لتكنولوجيا المعلومات كانت تمتلكهما سابقًا، إنجازات وخزنة، إلى شركة الذكاء الاصطناعي جي 42 ، واستحوذت على حصة في جي 42. ^[19]

في عام 2021، اشترت مبادلة حصة 2.6٪ في مجموعة En+ ، وهي شركة مصنعة للألمنيوم الأخضر، من بولينا يوماشيفا، الزوجة السابقة لرجل الأعمال الروسي أوليج ديريباسكا . ^[20] في نفس العام، اشترت مبادلة شركة MetrôRio، الشركة التي تدير عمليات مترو ريو دي جانيرو ، من شركة Invepar . في عام 2016، أصبحت مبادلة أكبر مساهم خارجي في إنفستكورب ، بعد الاستحواذ على حصص 20٪ في الشركة البحرينية . ^[21] في عام 2023، تعرض وزير بريطاني سابق، جيري جريمستون، لانتقادات بسبب إجراء وعدم الإعلان عن 13 اجتماعًا مع مبادلة وخلدون المبارك، بعد توليه منصب المستشار ورئيس صندوق المناخ المخطط له في إنفستكورب. في مارس 2021، أبرم جريمستون صفقة بين المملكة المتحدة ومبادلة، مما يسمح لها بالإشراف على استثمار حوالي 10 مليارات جنيه إسترليني في المملكة المتحدة من الإمارات العربية المتحدة. قالت روز ويفين، مسؤولة الأبحاث البارزة في منظمة الشفافية الدولية في المملكة المتحدة، إنه إذا كان الوزير يعمل في شركة ويلتقي بمساهميها عدة مرات أثناء توليه منصبه، فيجب الإعلان عن ذلك أو تقييمه قبل الموافقة عليه. ^[21]

استثمرت وحدة تابعة للشركة، وهي شركة مبادلة كابيتال، 50 مليون يورو في صندوق الأسهم الخاصة نوفالبينا كابيتال البالغ رأسماله مليار يورو، والذي اشترى مجموعة إن إس أو في عام 2019. وكشفت التقارير أن الإمارات استهدفت نشطاء حقوق الإنسان والصحفيين والأميرة هيا باستخدام برنامج التجسس بيغاسوس ، في نفس الوقت. حصلت مبادلة كابيتال على مقعد في لجنة أكبر المستثمرين في نوفالبينا. ^[22]

في مايو 2022، وقعت شركة مبادلة للاستثمار اتفاقية أولية مع شركة المرافق الفرنسية إنجي لتطوير منصة رقمية لشحن المركبات الكهربائية في الإمارات العربية المتحدة وفي مختلف أنحاء الشرق الأوسط. كما ستستكشف الشركتان أيضًا مجالات تتعلق بالتنقل المستدام. ^[23]

في مايو 2023، وافقت مبادلة على شراء حصة الأغلبية في مجموعة فورتريس للاستثمار ومقرها نيويورك من مجموعة سوفت بنك . وكان من المقرر إتمام عملية الاستحواذ البالغة قيمتها 3 مليارات دولار في الربع الأول من عام 2024. ومع ذلك، كانت الصفقة التي ستمنح مبادلة حصصًا بنسبة 70٪ في فورتريس تخضع للتدقيق من قبل ضباط الأمن القومي في الولايات المتحدة. وكانت الصفقة، التي أثارت مخاوف الولايات المتحدة بشأن علاقات الإمارات العربية المتحدة مع الصين، تخضع لمراجعة دقيقة من قبل لجنة الاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة ( Cfius ). ^[24]^[25]

منصات الاستثمار

تعمل مبادلة من خلال أربع منصات استثمارية ذات نطاق واسع. ^[26]

منصة الاستثمارات المباشرة
منصة الاستثمارات الإماراتية
منصة الاستثمارات المبتكرة
منصة الاستثمار في العقارات والبنية التحتية

مبادلة للتكنولوجيا

شركة الاستثمار في التكنولوجيا المتقدمة (ATIC) التابعة للشركة في عام 2008، هي شركة استثمارية ^[2] في قطاع التكنولوجيا العالية . ^[27] تمتلك ATIC شركات تصنيع أشباه الموصلات GlobalFoundries ، ^[14] و Chartered Semiconductor Manufacturing (التي اندمجت لاحقًا مع GlobalFoundries). ^[28]^[29] استثمرت ATIC في Calxeda ، وهي شركة ناشئة لإنتاج أجهزة كمبيوتر تعتمد على بنية ARM لسوق الخوادم. ^[30] في عام 2011، أعلنت ATIC عن استثمارات بقيمة 5.5 مليار دولار لتوسيع تصنيع الرقائق في سنغافورة ودريسدن ونيويورك. ^[31]^[32] كما أعلنت عن مصنع لشرائح الكمبيوتر بقيمة 6-8 مليار دولار في أبو ظبي من المقرر الانتهاء منه في عام 2012. ^[33] تدعم الشركة مبادرات البحث في جامعة خليفة وجامعة الإمارات العربية المتحدة والجامعة الأمريكية في الشارقة ومعهد مصدر وجامعة نيويورك أبو ظبي . في عام 2014، أصبحت ATIC شركة مبادلة للتكنولوجيا. ^[34]

مبادلة للطاقة

تخطط شركة مبادلة للطاقة (مبادلة للبترول سابقًا) للتوسع في الغاز الطبيعي المسال والهيدروجين الأزرق واحتجاز الكربون. تعمل شركة مبادلة للطاقة في أحد عشر سوقًا وتوظف أكثر من 500 شخص. ^[35]

ملحوظات

مراجع

^ “أوم 2024”. www.mubadala.com . مبادلة.
^ من "Fast FT" . Financial Times . 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
^ فرينش، ديفيد؛ طلبة، أحمد؛ عبودي، سام (29 يونيو 2016). "حكومة أبو ظبي تأمر بدمج مبادلة وآيبيك - وكالة أنباء الدولة". رويترز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
^ كير، سيمون (29 يونيو 2016). "أبو ظبي تدمج صندوقي الثروة السيادية آيبيك ومبادلة" . فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
^ "اندماج مبادلة وآيبيك رسميًا". معهد صناديق الثروة السيادية . 22 يناير 2017.
^ "قصة مبادلة | شركة مبادلة للتنمية | أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة". Mubadala.ae . تم الاسترجاع في 2012-08-13 .
^ Ennis, Crystal A. (2018). "قراءة القوة الريادية في دول الخليج الصغيرة: قطر والإمارات العربية المتحدة". المجلة الدولية . 73 (4): 573-595. doi :10.1177/0020702018809980. hdl : 1887/71834 . ISSN 0020-7020. S2CID 150220133.
^ فاهم، طارق آل؛ صالح، أمجد؛ وام. "إعادة تشكيل مجلس إدارة مبادلة برئاسة منصور بن زايد". www.zawya.com . تم استرجاعه في 2023-09-17 .
^ فيليبس، إيريكا إي. "صندوق أبوظبي الحكومي يقود تمويلًا بقيمة 60 مليون دولار في شركة ناشئة في مجال البرمجيات اللوجستية". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
^ "مبادلة تستثمر في شركة Waymo المتخصصة في تكنولوجيا القيادة الذاتية". www.institutionalassetmanager.co.uk . 2020-03-03 . تم الاسترجاع في 2020-03-05 .
^ "المستثمرون يتوافدون لشراء حصة في منصات جيو التابعة لأمباني | TopNews". topnews.in . تم الاسترجاع في 2020-06-07 .
^ "مبادلة ومستثمرون آخرون يستحوذون على حصة الأغلبية في شركة العلوم الحيوية البريطانية إنفيجن". 5 نوفمبر 2020.
^ ناتاشا لومس (23 مارس 2021). "Telegram تجمع 150 مليون دولار من مبادلة وأبو ظبي CP عبر سندات قابلة للتحويل قبل الطرح العام الأولي". TechCrunch . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
^ من موقع "ذا ناشيونال"، تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013.
^ هيث، توماس (15 فبراير 2008). "زوج من المقترحات يستهدف مجموعة كارلايل". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2008 .
^ "AMD تعلن عن استثمار بقيمة 622 مليون دولار من قبل شركة مبادلة للتنمية | مبادلة". www.mubadala.com . تم الاسترجاع في 2024-04-01 .
^ "مبادلة أبوظبي تبيع 34.9 مليون سهم في شركة AMD لصناعة الرقائق الأمريكية". رويترز . تم الاسترجاع 1 أبريل 2024 .
^ "MIC_2019_Annual_Review_Brochure.pdf" (PDF) . www.ifswf.org . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
^ خان، سرمد (2020-11-02). "مبادلة الإماراتية تستحوذ على حصة في شركة الذكاء الاصطناعي أبوظبي جروب 42". ذا ناشيونال . تم الاسترجاع في 2024-04-01 .
^ "مبادلة أبوظبي تشتري 2.6% من مجموعة En+ الروسية". رويترز . 2021-06-23 . تم الاسترجاع 2021-09-15 .
^ أ ب باراسي، نيكولاس (2016-07-28). "إنفستكورب تبيع 20% من حصتها لصندوق مبادلة الذي يتخذ من أبوظبي مقراً له". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 2023-08-31 .
^ "أموال دولة أبو ظبي استخدمت لشراء مجموعة برامج التجسس الإسرائيلية NSO". فاينانشال تايمز . أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 أبريل 2022 .
^ "مبادلة تتعاون مع شركة إنجي الفرنسية لتطوير منصة شحن السيارات الكهربائية في الإمارات". ذا ناشيونال . 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 11 مايو 2022 .
^ مسعودي، أراش؛ سيفاستوبولو، ديميتري (2023-07-24). "مسؤولو الأمن الأميركيون يدققون في استحواذ أبوظبي على القلعة بقيمة 3 مليارات دولار". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 2023-07-30 .
^ كور، جورسيمران؛ صايغ، هديل إيل (2023-07-24). "مسؤولو الأمن الأميركيون يفحصون استحواذ مبادلة على فورتريس بقيمة 3 مليارات دولار". رويترز . تم الاسترجاع في 2023-07-30 .
^ "منصات الاستثمار". www.mubadala.com . مبادلة.
^ "من نحن"، ATIC ، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2011.
^ “بيان صحفي”، ATIC ، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.
^ “أبو ظبي تتنافس مع شركات صناعة الرقائق الإلكترونية في تايوان”، فاينانشال تايمز ، تاريخ الوصول 14 يونيو 2011.
^ “شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا الخضراء تحصل على تمويل بقيمة 48 مليون دولار”، سي نت، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.
^ "أبو ظبي ATIC تستثمر في مصنع للرقائق وتشهد عمليات استحواذ"، بلومبرج ، 18 مايو 2011، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2011.
^ “مستقبل مبني على السيليكون”، عرب نيوز ، تاريخ الولوج 14 يونيو 2011.
^ “ATIC لرفع حصتها في Globalfoundries”، The National ، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.
^ "شركة الاستثمار في التكنولوجيا المتقدمة (ATIC) ستصبح مبادلة للتكنولوجيا". www.mubadala.com . 2014-05-01 . تم الاسترجاع 2020-11-20 .
^ ساليان ، نيشا (2022-09-06). “مبادلة للبترول تغير اسمها إلى مبادلة للطاقة”. أعمال الخليج . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-09-06 .

روابط خارجية

شركة مبادلة للاستثمار
الموقع الرسمي لشركة ATIC
شركة مبادلة للاستثمار - الملف التعريفي لـ SWFI

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] “أوم 2024”. www.mubadala.com . مبادلة.

[:1-2] من "Fast FT" . Financial Times . 29 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .

[3] فرينش، ديفيد؛ طلبة، أحمد؛ عبودي، سام (29 يونيو 2016). "حكومة أبو ظبي تأمر بدمج مبادلة وآيبيك - وكالة أنباء الدولة". رويترز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .

[4] كير، سيمون (29 يونيو 2016). "أبو ظبي تدمج صندوقي الثروة السيادية آيبيك ومبادلة" . فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .

[5] "اندماج مبادلة وآيبيك رسميًا". معهد صناديق الثروة السيادية . 22 يناير 2017.

[6] "قصة مبادلة | شركة مبادلة للتنمية | أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة". Mubadala.ae . تم الاسترجاع في 2012-08-13 .

[7] Ennis, Crystal A. (2018). "قراءة القوة الريادية في دول الخليج الصغيرة: قطر والإمارات العربية المتحدة". المجلة الدولية . 73 (4): 573-595. doi :10.1177/0020702018809980. hdl : 1887/71834 . ISSN 0020-7020. S2CID 150220133.

[8] فاهم، طارق آل؛ صالح، أمجد؛ وام. "إعادة تشكيل مجلس إدارة مبادلة برئاسة منصور بن زايد". www.zawya.com . تم استرجاعه في 2023-09-17 .

[9] فيليبس، إيريكا إي. "صندوق أبوظبي الحكومي يقود تمويلًا بقيمة 60 مليون دولار في شركة ناشئة في مجال البرمجيات اللوجستية". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .

[10] "مبادلة تستثمر في شركة Waymo المتخصصة في تكنولوجيا القيادة الذاتية". www.institutionalassetmanager.co.uk . 2020-03-03 . تم الاسترجاع في 2020-03-05 .

[11] "المستثمرون يتوافدون لشراء حصة في منصات جيو التابعة لأمباني | TopNews". topnews.in . تم الاسترجاع في 2020-06-07 .

[12] "مبادلة ومستثمرون آخرون يستحوذون على حصة الأغلبية في شركة العلوم الحيوية البريطانية إنفيجن". 5 نوفمبر 2020.

[13] ناتاشا لومس (23 مارس 2021). "Telegram تجمع 150 مليون دولار من مبادلة وأبو ظبي CP عبر سندات قابلة للتحويل قبل الطرح العام الأولي". TechCrunch . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .

[thenational-14] من موقع "ذا ناشيونال"، تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2013.

[15] هيث، توماس (15 فبراير 2008). "زوج من المقترحات يستهدف مجموعة كارلايل". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2008 .

[16] "AMD تعلن عن استثمار بقيمة 622 مليون دولار من قبل شركة مبادلة للتنمية | مبادلة". www.mubadala.com . تم الاسترجاع في 2024-04-01 .

[17] "مبادلة أبوظبي تبيع 34.9 مليون سهم في شركة AMD لصناعة الرقائق الأمريكية". رويترز . تم الاسترجاع 1 أبريل 2024 .

[18] "MIC_2019_Annual_Review_Brochure.pdf" (PDF) . www.ifswf.org . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .

[19] خان، سرمد (2020-11-02). "مبادلة الإماراتية تستحوذ على حصة في شركة الذكاء الاصطناعي أبوظبي جروب 42". ذا ناشيونال . تم الاسترجاع في 2024-04-01 .

[20] "مبادلة أبوظبي تشتري 2.6% من مجموعة En+ الروسية". رويترز . 2021-06-23 . تم الاسترجاع 2021-09-15 .

[Parasie-21] أ ب باراسي، نيكولاس (2016-07-28). "إنفستكورب تبيع 20% من حصتها لصندوق مبادلة الذي يتخذ من أبوظبي مقراً له". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 2023-08-31 .

[22] "أموال دولة أبو ظبي استخدمت لشراء مجموعة برامج التجسس الإسرائيلية NSO". فاينانشال تايمز . أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 أبريل 2022 .

[23] "مبادلة تتعاون مع شركة إنجي الفرنسية لتطوير منصة شحن السيارات الكهربائية في الإمارات". ذا ناشيونال . 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 11 مايو 2022 .

[24] مسعودي، أراش؛ سيفاستوبولو، ديميتري (2023-07-24). "مسؤولو الأمن الأميركيون يدققون في استحواذ أبوظبي على القلعة بقيمة 3 مليارات دولار". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 2023-07-30 .

[25] كور، جورسيمران؛ صايغ، هديل إيل (2023-07-24). "مسؤولو الأمن الأميركيون يفحصون استحواذ مبادلة على فورتريس بقيمة 3 مليارات دولار". رويترز . تم الاسترجاع في 2023-07-30 .

[26] "منصات الاستثمار". www.mubadala.com . مبادلة.

[27] "من نحن"، ATIC ، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2011.

[28] “بيان صحفي”، ATIC ، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.

[29] “أبو ظبي تتنافس مع شركات صناعة الرقائق الإلكترونية في تايوان”، فاينانشال تايمز ، تاريخ الوصول 14 يونيو 2011.

[30] “شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا الخضراء تحصل على تمويل بقيمة 48 مليون دولار”، سي نت، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.

[31] "أبو ظبي ATIC تستثمر في مصنع للرقائق وتشهد عمليات استحواذ"، بلومبرج ، 18 مايو 2011، تم الوصول إليه في 12 يونيو 2011.

[32] “مستقبل مبني على السيليكون”، عرب نيوز ، تاريخ الولوج 14 يونيو 2011.

[33] “ATIC لرفع حصتها في Globalfoundries”، The National ، تم الوصول إليه في 14 يونيو 2011.

[:0-34] "شركة الاستثمار في التكنولوجيا المتقدمة (ATIC) ستصبح مبادلة للتكنولوجيا". www.mubadala.com . 2014-05-01 . تم الاسترجاع 2020-11-20 .

[35] ساليان ، نيشا (2022-09-06). “مبادلة للبترول تغير اسمها إلى مبادلة للطاقة”. أعمال الخليج . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-09-06 .


تأسست	2014 ( 2014 )
خليفة	شركة الاستثمار التكنولوجي المتقدم (ATIC)
المقر الرئيسي	ابو ظبي , الامارات العربية المتحدة
الأشخاص الرئيسيون	إبراهيم عجمي (الرئيس التنفيذي)
الوالد	شركة مبادلة للاستثمار