موكوند لاث

كان موكوند لاث (9 أكتوبر 1937 - 6 أغسطس 2020) باحثًا ومؤرخًا ثقافيًا هنديًا ، اشتهر بكتاباته عن الموسيقى والرقص وعلم الجمال والثقافة الهندية. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد كرمته حكومة الهند عام 2010 بمنحه وسام بادما شري ، رابع أعلى وسام مدني هندي . ^{[ 4 ]}

وُلد موكوند لاث في 9 أكتوبر 1937 ^{[ 5 ]} في كلكتا بولاية البنغال الغربية الهندية. ^{[ 2 ]} بعد إتمام دراسته الثانوية في كامبريدج، تخرج لاث (بكالوريوس مع مرتبة الشرف) في الأدب الإنجليزي من جامعة دلهي . وحصل على درجة الماجستير في الأدب السنسكريتي من جامعة جادافبور عام 1965. ^{[ 3 ]} لاحقًا، التحق بمعهد دراسات وتوثيق الموسيقى المقارنة في برلين الغربية لإجراء بحث حول داتيلام ، وهي أطروحة قديمة عن موسيقى الهند. بعد ذلك، عاد إلى الهند وحصل على درجة الدكتوراه في داتيلام من جامعة دلهي عام 1976. ^{[ 2 ] [ 3 ]} كما تلقى تدريبًا في الموسيقى الكلاسيكية، خلال الفترة من 1966 إلى 1968، على يد بانديت مانيرام وراميش تشاكرافارتي، ولاحقًا، تلقى تدريبًا في أسلوب خيال ميوات غارانا تحت إشراف بانديت جاسراج ، ^{[ 6 ]} الذي رافقه في العديد من الجولات الموسيقية. ^{[ 3 ] [ 5 ]} بدأ لاث مسيرته المهنية في جامعة راجستان بالانضمام إلى قسم التاريخ والثقافة الهندية عام 1973، حيث عمل حتى تقاعده عام 1997. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

ألف موكوند لاث العديد من الكتب والمقالات. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} ومن أبرز أعماله:

• دراسة عن داتيلام - عمل بحثي حول داتيلام ^{[ 11 ]}
• التحول كإبداع - دراسة عن الثقافة الهندية ^{[ 12 ]}
• هندي بادافالي نامديف - دراسة نقدية لنصوص نامديف الشاعر القديس الهندي ^{[ 13 ]}
• أردهاكاثاناكا - نصف حكاية - دراسة عن السيرة الذاتية لتاجر جايني من القرن السابع عشر ^{[ 14 ]}
• البهاكتي، نقاش معاصر - تفسير فلسفي لتقليد البهاكتي الهندي ^{[ 15 ]}

خضعت أعمال لاث لدراسات نقدية ^{[ 16 ]} ونُشرت العديد من المقالات تكريمًا له. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كما نشر ترجمتين لقصائد قديمة من السنسكريتية والبراكريتية إلى اللغة الهندية. ^{[ 2 ]}

درّس لاث كأستاذ زائر في العديد من الجامعات حول العالم، مثل جامعة أكسفورد ، وجامعة لوفين الكاثوليكية في بلجيكا، وجامعة بامبرغ في ألمانيا، والجامعة العبرية في القدس . ^{[ 3 ]} كما ألقى كلمات رئيسية ومحاضرات في العديد من المؤتمرات والندوات، وكان عضوًا في مشروع تاريخ العلوم والفلسفة والثقافة الهندية ، وهو مبادرة حكومية هندية . ^{[ 3 ]} يُنسب إلى موكوند لاث الفضل في تطوير منهج جديد للتاريخ الثقافي، ومن المعروف أنه كتب عن تاريخ آلة التنبورة الموسيقية وأهمية آلة السارانجي في الحفلات الموسيقية الهندية. ^{[ 6 ]}

حصل موكوند لاث على جائزة شانكار بوراسكار من مؤسسة كي كي بيرلا عام 2000، عن عمله "سانجيت إيفام تشينتان " (الموسيقى والأفكار). ^{[ 2 ]} كما حصل على جائزة أخرى، وهي جائزة ناريش ميهتا فانغمايا بوراسكار، عن العمل نفسه، من جمعية ماديا براديش راشتراباشا براتشار ساميتي عام 2003. ^{[ 2 ]} وفي عام 2008، حصل على جائزة أكاديمية سانجيت ناتاك . ^{[ 2 ] [ 19 ]} وبعد عامين، في عام 2010، منحته حكومة الهند وسام بادما شري المدني . ^{[ 2 ] [ 6 ]} وكرمته أكاديمية سانجيت ناتاك مرة أخرى عام 2012، بمنحه زمالة سانجيت ناتاك أكاديمي راتنا . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

• موكوند لاث (مؤلف)، كابيلا فاتسيايان (محرر) (1988). داتلام . موتيلال بانارسيداس. ص.  256. ردمك 978-8120805866.{{cite book}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
• موكوند لاث (1998). التحول كخلق . أديتيا براكاشان. ص.  359. ردمك 978-8186471166.
• ويناند إم كاليويرت (مؤلف)، موكوند لاث (مؤلف) (1989). الهندية بادافالي نامديف . موتيلال بانارسيداس. ص.  438. ردمك 978-8120806078.{{cite book}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
• موكوند لاث (مؤلف)، غانيش باين (رسم) (2005). أردهاكاثاناكا - نصف حكاية . روبا وشركاه ص.  294. ردمك 978-8129105660.{{cite book}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
• دايا كريشنا؛ موكوند لاث؛ فرانسين إي . كريشنا (2000). بهاكتي - نقاش معاصر، استكشافات فلسفية في تقليد بهاكتي الهندي . المجلس الهندي للبحوث الفلسفية. ص 257. ISBN  978-8185636443.

• "إيكونوميك تايمز" . إيكونوميك تايمز. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .