مقام

المقام ( أويغور : ئۇيغۇر مۇقامى، Музам ; صينى : 木卡姆; بينيين : Mùkàmī ) هو نوع اللحن المستخدم في موسيقى الأويغور ، وهو وضع موسيقي ومجموعة من الصيغ اللحنية المستخدمة لتوجيه الارتجال والتأليف .

اثنا عشر مقامًا

المقامات الاثنا عشر هي:

  1. راك ( راك مۇقامى، Рак ;拉克، لاكي )
  2. الشبيات ( چەببىيات مۇقامى, Чббият ;且比亚特, QiěbƐyƎtè )
  3. سيجاه ( سىگاھ مۇقامى, Сегаз ;斯尕, سيجو )
  4. تشاهارغاه ( چاھارگاھ مۇقامى، Чаз尔尕، Qiàěrg )
  5. بينجيجاه ( پەنجىگاھ مۇقامى، Понзигаз ;潘尔尕، بانيرجا )
  6. أوزهال ( ئۆزھال مۇقامى, ˈزال ;乌孜哈勒, Wūzīhālēi )
  7. Ejem ( ئەجەم مۇقامى، ˘͙͗м ;艾且، Àiqiě )
  8. أوشاك ( ئوشاق مۇقامى، Уššаз ;乌夏克، Wūxiàkè )
  9. بيات ( بيات مۇقامى، Баят ; 巴雅提، Bāyāytí )
  10. نوى ( ناۋا مۇقامى، Нава ؛纳瓦، Nàwà )
  11. مشورك ( مۇشاۋىرەك مۇقامى, Муšавран ;木夏吾莱克, Mùxiàwúláikè )
  12. العراق ( ئراق مۇقامى, Ираз ;依拉克, ييلاكى )

يتألف كل مقام من المقامات الاثني عشر من قسم رئيسي يبدأ بمقدمة إيقاعية حرة طويلة، تليها مقطوعات ذات أنماط إيقاعية مميزة تتزايد سرعتها تدريجيًا. ويتكون كل مقام من ثلاثة أجزاء، هي: نغمة، ودستان، ومشرب. وتُرتب هذه المقطوعات بنفس الترتيب في كل مقام، مع العلم أن بعض المقامات لا تحتوي على نفس المقطوعات. وتُعرف هذه الأجزاء باسم: تيزه، ونسخخة، وسليقي صغير، وجولة، وسينم، وسليقي كبير، وبشرو، وتكيت . ويصاحب بعضها مقطوعة موسيقية تُعرف باسم مرغول (زخرفة). ورغم أن لكل مقطوعة نمطها الإيقاعي المميز، إلا أن الألحان تختلف، لذا تُعرف كل مقطوعة عمومًا باسم المقام والمقطوعة: على سبيل المثال، "راك نسخخة" أو "سيجاه كولا". ويبلغ عدد المقطوعات الموسيقية والأغاني حوالي 20 إلى 30 مقطوعة، وقد يستغرق أداؤها ساعتين تقريبًا. سيستغرق الأمر حوالي 24 ساعة لأداء جميع أجزاء المقامات الاثني عشر.

بعد القسم الرئيسي، يوجد قسمان آخران، كانا مرتبطين في الأصل بتقاليد موسيقية أخرى، لكنهما أُدرجا في المقامات من قِبل فنانين مثل توردي أخون ، وبالتالي فهما جزء من تقليد المقامات الاثني عشر الحالي. يتضمن قسم الدستان [ 1 ] أغاني من عدة روايات دستان رومانسية منتشرة على نطاق واسع في آسيا الوسطى والجنوبية والشرق الأوسط . وتتبع كل أغنية دستان مقطوعة موسيقية على آلة المرغُل. أما قسم المِشْرِب فيتألف من أغاني رقص أكثر حيوية، كانت مرتبطة في الأصل بعروض السماع التي يؤديها موسيقيو الدراويش في تركستان.

التاريخ والحفظ

متحف المقام في هامي ، شينجيانغ

يعتقد بعض الباحثين الصينيين أن المقام الأويغوري يعود أصله إلى "لحن المنطقة الغربية العظمى" ( بالصينية :西域音乐؛ بينيين : Xīyù yīnyuè ) الذي تطور خلال عهد أسرتي هان (206 ق.م. - 220 م) وتانغ (618-907 م)، والذي استُورد منه وشاع استخدامه في بلاطات وسط الصين . [ 2 ] ومع ذلك ، يُرجّح أنه تأثر بنظام المقام العربي الذي أدى إلى ظهور العديد من الأنواع الموسيقية لدى شعوب أوراسيا وشمال إفريقيا . ولدى الأويغور أنظمة مقام محلية تحمل أسماء مدن واحاتهم التاريخية الواقعة حاليًا في شينجيانغ ، مثل دولان وإيلي وكومول وتوربان . أكثرها تطوراً حتى الآن هي المقامات الاثنتي عشرة لمنطقة تاريم الغربية ، والتي تُشكل اليوم مجموعة كبيرة من الموسيقى والأغاني المسجلة من قِبل الفنانين الشعبيين توردي أخون وعمر أخون وغيرهم في خمسينيات القرن الماضي، والتي جُمعت وفق نظام أكثر منهجية. ورغم أن الفنانين الشعبيين ربما كانوا يرتجلون أغانيهم كما في عروض التقسيم التركية ، فإن المجموعة الرسمية الحالية تُؤدى كمقطوعات موسيقية ثابتة من قِبل فرق موسيقية.

يُنسب إلى أمانيسة خان، محظية خانات ياركنت ( 1526-1560)، الفضل في جمع وحفظ المقامات الاثني عشر، مع إعادة صياغة أسلوبها ليستمد المزيد من التقاليد المحلية لجبال تيان شان، وتنقيته من التأثيرات الفارسية العربية. [ 3 ] [ 4 ] بعد الثورة الشيوعية الصينية ، كلّفت الدولة الموسيقيين وان تونغشو وتوردي أخون بتسجيل المقامات على أشرطة، حرصًا على عدم ضياعها. وقد نشرا ألبومهما الأول عام 1960. ومنذ عام 2004 وحتى عام 2008، تعاون أكثر من 7000 فنان في مشروع حكومي صيني لنشر الندوات والمشاريع البحثية وتسجيلات المقامات. [ 2 ]

في عام 2005، صنّفت اليونسكو مقام الأويغور في شينجيانغ كجزء من التراث غير المادي للبشرية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أرشيف الروايات الشفوية التركية •• Türk Öykürleri Sandığı" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-10-2016 .
  2. 1 2 "أم الموسيقى الأويغورية: المقامات الاثنا عشر" . شبكة تيانشان . 22-12-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-10-2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. "الكنز الموسيقي للأويغور" . صحيفة تشاينا ديلي. 24 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  4. "12 مقامًا وأمانيشا" . سياحة كاشغر . حكومة محافظة كاشغر. 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-07-2011.

للمزيد من القراءة

  • هاريس، راشيل (2008). نشأة مدونة موسيقية في آسيا الوسطى الصينية: المقامات الاثني عشر الأويغورية . دار نشر أشغيت. رقم ISBN 9780754663829.
  • لايت، ناثان (2008). التراث الحميم: ابتكار أغنية المقام الأويغورية في شينجيانغ . برلين: دار ليت للنشر. ISBN 9783825811204.
  • تريبينجاك، سابين (2000). Le pouvoir en chantant . المجلد.  1: فن تصنيع الموسيقى الصينية. نانتير: جمعية الإثنولوجيا. رقم ISBN 9782901161370.