Murat River

يقع نهر مراد في تركيا
مصدر
Source
فم
Mouth
Location of Murat River's source and mouth.

The Murat River, also called Eastern Euphrates (Turkish: Murat Nehri, Kurdish: Çemê Miradê, Armenian: Արածանի, romanized: Aratsani), is a major source of the Euphrates River. The Ancient Greeks and Romans used to call the river Arsanias (Ancient Greek: Ἀρσανίας). It originates near Mount Ararat north of Lake Van, in Eastern Turkey, and flows westward for 722 km (449 mi) through mountainous terrain. Before the construction of the Keban Dam, the Murat River joined the Karasu River or Western Euphrates 10 km (6.2 mi) north of the dam site and 13 km (8.1 mi) north of the town of Keban.[1]

In Muş Province, the river is interrupted near Toklu by the Alpaslan-1 Dam,[2][3] which was completed in 2009. The Alpaslan-2 Dam was completed in 2021[4] and is located downstream of Alpaslan-1. The river merges into the reservoir of the Keban Dam, at one time Turkey's largest dam, which was completed in 1974 and provides electrical power.[5]

In Bingöl and Elazığ provinces, Kalehan Energy has four dams planned for the river: from upstream to downstream, the Upper Kaleköy Dam, Lower Kaleköy Dam, Beyhan I Dam, and Beyhan II Dam. The Beyhan I and Upper Kaleköy dams are already completed. Once completed, all four dams will have a combined installed capacity of 1,855 MW.[6]

Origin of the river name

يرتبط الاسم الحالي عادةً بالاسم التركي مراد أو بالكلمة التي اشتُق منها هذا الاسم، وهي كلمة " مراد " التي تعني " الغاية، النية، الرغبة " . ولكن قد يكون هذا اشتقاقًا شعبيًا، لذا يقترح هراش مارتيروسيان مبدئيًا اشتقاقه من الكلمة الأرمنية القديمة " مورات "، والتي تعني " الطين، المستنقع " . [ 7 ]

العصر الحديدي

كان يُطلق على النهر اسم أرشانيا في مصادر الإمبراطورية الآشورية الحديثة ، وأرسانياس في المصادر اليونانية والرومانية الكلاسيكية. [ 8 ] قد تكون هذه الصيغ مشتقة من صيغة أقدم للاسم الأرمني أراتساني ، الذي اشتقه أرمين بتروسيان من أصل أرمني مشتق من الجذر الهندو-أوروبي البدائي * h₂erǵ بمعنى " أبيض، ساطع " . [ 9 ] [ 10 ] ربما تطور الاسم الأرمني أراتساني من صيغة أقدم * Artsani (ومنها الاسم الأكادي أرشانيا بإضافة اللاحقة الجغرافية -iya واليونانية أرسانياس ) تحت تأثير العديد من الأسماء الجغرافية الأرمنية الأخرى التي تبدأ بـ Ara- . [ 10 ]

الجيولوجيا والجيومورفولوجيا

ينبع نهر مراد بشكل رئيسي من منطقة ديادين في أغري . [ 11 ] ويصب نهر كوجاسو ، الذي ينبع من جبال بينغول ، في نهر مراد عند قرية ساريبينار في منطقة بولانيك بعد أن يستقبل المياه القادمة من جبال أكدوغان . [ 12 ] [ 13 ]

الحواشي

  1. "كرة القدم على نهر متجمد". صحيفة ديلي نيوز التركية. 31-12-2004.
  2. ^ "Su geldi، gençler evlenmeye başladı" . Ntv.com.tr (باللغة التركية). 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2016 .
  3. "Alparslan 1 Hes" . Euas.gov.tr ​​(باللغة التركية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  4. "شركة إنيرجو-برو تُشغّل محطة ألباسلان 2 الكهرومائية بقدرة 280 ميغاواط في تركيا" . 28 أبريل 2021.
  5. نهر مورا في موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2024.
  6. "مشروع مراد لتوليد الطاقة الكهرومائية المتتالية" (ملف PDF) . بوييري. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2016 .
  7. مارتيروسيان، هراش (2009). " كلمة mawr الأرمنية تعني 'الطين، المستنقع' وقيمتها الهيدرونومية" . أرامازد: المجلة الأرمنية لدراسات الشرق الأدنى . 4 (1): 80-81 .
  8. ^ كيسلر، كارلهاينز (1995). “شوبريا وأورارتو وآشور: أسئلة طوبوغرافية حول مصادر نهر دجلة”. في ليفيراني، ماريو (محرر). الجغرافيا الآشورية الجديدة . جامعة الروما، قسم علوم المخازن والآثار والأنثروبولوجيا في أنتيشيتا. ص. 57. 
  9. مجلة جمعية الدراسات الأرمنية . الجمعية. 2005. ص 33. 
  10. 1 2 بتروسيان، أرمين (2002). المصادر الهندو-أوروبية والشرق الأدنى القديم للملحمة الأرمنية . واشنطن العاصمة: معهد دراسة الإنسان. ص 73-74 ، 186. ISBN  9780941694810.
  11. بيوكييلديز، ميرال (2023). "تقييم إجمالي هطول الأمطار السنوي في حوض نهري الفرات ودجلة العابر للحدود في تركيا باستخدام مناهج بيانية وإحصائية مبتكرة للاتجاهات" . مجلة علوم المياه التطبيقية . 13 (38): 3. doi : 10.1007/s13201-022-01845-7 عبر Springer Link.
  12. "Bulanık- Malazgirt havzası'nın (Muş) hidrografik özellikleri" (باللغة التركية). جامعة بينغول busbed.bingol.edu.tr. 10 أكتوبر 2017. ص. 7. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 أيلول (سبتمبر) 2019. 
  13. ^ “بينغول داغلاري” (PDF) . dogadernegi.org . دوغا ديرنيجي. ص. 1. 

39°24′ شمالاً 43°45′ شرقاً / 39.400° شمالاً 43.750° شرقاً / 39.400؛ 43.750