موراي هالبرغ

السير موراي جوردون هالبرغ ( 7 يوليو 1933 - 30 نوفمبر 2022)، الحائز على وسام نيوزيلندا ووسام الإمبراطورية البريطانية، كان عداءً نيوزيلنديًا متخصصًا في سباقات المسافات المتوسطة، وفاز بالميدالية الذهبية في سباق 5000 متر في دورة الألعاب الأولمبية عام 1960. كما فاز بميداليات ذهبية في سباقات 3 أميال في دورة ألعاب الكومنولث عامي 1958 و1962. وقد كرّس جهوده لرعاية الأطفال ذوي الإعاقة منذ تأسيسه مؤسسة هالبرغ الخيرية عام 1963.

وُلد هالبرغ في إيكتاهونا في 7 يوليو 1933، ^{[ 1 ]} ثم انتقل لاحقًا إلى أويركا في أوكلاند ، ^{[ 2 ]} والتحق بكلية أفونديل . كان لاعب رغبي في شبابه، لكنه تعرض لإصابة بالغة أثناء إحدى المباريات، ^{[ 3 ]} مما أدى إلى ضمور ذراعه اليسرى. في العام التالي، بدأ ممارسة رياضة الجري، ويبدو أن إعاقته زادت من عزيمته. في عام 1951، التقى آرثر ليديارد ، الذي أصبح مدربه. كان ليديارد عداءً مشهورًا في سباقات المسافات الطويلة، وكان لديه أفكار جديدة حول تدريب الرياضيين. بعد ثلاث سنوات، حقق هالبرغ إنجازًا كبيرًا، وفاز بأول لقب وطني له على مستوى الكبار.

في دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية والكومنولث عام 1954، حلّ خامساً في سباق الميل. وفي أولمبياد ملبورن بأستراليا عام 1956 ، حلّ في المركز الحادي عشر في سباق 1500 متر. فاز هالبرغ بالميدالية الذهبية في سباق الثلاثة أميال في دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية والكومنولث عام 1958 ، وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصبح أول عداء نيوزيلندي يقطع الميل في أقل من أربع دقائق . وحصل على لقب رياضي العام في نيوزيلندا لعام 1958.

في دورة الألعاب الأولمبية في روما عام 1960 ، ركز هالبرغ على المسافات الأطول، حيث شارك في سباقي 5000 و10000 متر. فاز هالبرغ بالميدالية الذهبية في سباق 5000 متر ، في نفس اليوم الذي انتصر فيه مواطنه بيتر سنيل في سباق 800 متر. وفي وقت لاحق، احتل هالبرغ المركز الخامس في سباق 10000 متر .

في العام التالي، حطم هالبرغ أربعة أرقام قياسية عالمية في سباقات المسافات الإمبراطورية. وبعد حمله العلم في حفل الافتتاح، دافع هالبرغ بنجاح عن لقبه في سباق الثلاثة أميال في دورة ألعاب الإمبراطورية البريطانية والكومنولث عام 1962. واختتم مسيرته الرياضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1964 في طوكيو ، حيث حلّ سابعًا في سباق 10000 متر.

في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1961 ، مُنح هالبرغ عضوية وسام الإمبراطورية البريطانية ، تقديرًا لخدماته في مجال ألعاب القوى. ^{[ 4 ]} وفي قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1988 ، مُنح لقب فارس ، تقديرًا لخدماته في مجال الرياضة والأطفال ذوي الإعاقة. ^{[ 5 ]} وفي قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2008 ، مُنح هالبرغ وسام نيوزيلندا . ^{[ 6 ]} وفي الشهر التالي، أصبح رابع شخص يحصل على ميدالية بليك، التي سُميت تيمنًا بمواطنه السير بيتر بليك ، تقديرًا لأكثر من 50 عامًا من الخدمة في مجال ألعاب القوى، وللأطفال ذوي الإعاقة. ^{[ 3 ]} في عام 1963، أسس هالبرغ مؤسسة هالبرغ الخيرية، التي تدعم الأطفال ذوي الإعاقة للمشاركة الفعالة في الرياضة والإبداع والترفيه. وفي عام 2012، غيّرت المؤسسة اسمها لتصبح مؤسسة هالبرغ لرياضة ذوي الإعاقة. ولأعوام عديدة، أدارت المؤسسة جائزة رياضي العام في نيوزيلندا، والتي تُعرف الآن باسم جوائز هالبرغ .

سُمّي منزل هالبرغ في مدرسة هوت الدولية للبنين تيمناً بالسير موراي هالبرغ، ^{[ 7 ]} ويحصل الطلاب في هذا المنزل على ما يُسمى "نقاط المتر" التي تُشير إلى السير موراي هالبرغ ومسيرته الرياضية. كما أطلقت كلية تورانغا للبنين اسم السير موراي هالبرغ على أحد منازلها. ^{[ 8 ]} ويُسمى شارع هالبرغ كريسنت، في ضاحية تشارتويل بمدينة هاميلتون ، تكريماً لهالبرغ. ^{[ 9 ]}

بحسب نعي نشرته صحيفة "ستاف"، عمل هالبرغ مدرساً وكيميائياً صناعياً وبائعاً في متجر، لكنه "وجد ضالته في تأسيسه عام 1963 لمؤسسة هالبرغ الخيرية للأطفال ذوي الإعاقة، والتي أصبحت فيما بعد مؤسسة هالبرغ الرياضية لذوي الإعاقة". ^{[ 10 ]}

أدار هالبرغ متجرًا للأثاث المنزلي قبل انتقاله إلى جزيرة واي هيك ، حيث عمل في متجر للأدوات المنزلية. ^{[ 11 ]} عاش هالبرغ في مدينة أوكلاند وجزيرة واي هيك. ^{[ 12 ] [ 11 ] [ 13 ]} توفي في جزيرة واي هيك في 30 نوفمبر 2022، عن عمر يناهز 89 عامًا. ^{[ 10 ] [ 14 ] [ 15 ]} وترك وراءه زوجته فيليس وأبناءه الثلاثة: غريتا، وكارل، وستيفان. ^{[ 16 ]}

• حذاء بكعب نظيف: قصة موراي هالبرغ بقلم موراي هالبرغ، بالاشتراك مع غارث غيلمور

• موراي هالبرغ في الاتحاد الدولي لألعاب القوى
• موراي هالبرغ في تيلاستوباجا (التسجيل مطلوب)
• موراي هالبرغ في ARRS
• موراي هالبيرج على موقع Olympics.com (الإنجليزية)
• موراي هالبرج على موقع اللجنة الأولمبية النيوزيلندية
• موراي هالبرغ في أولمبيديا
• موراي هالبرغ في اتحاد ألعاب الكومنولث (أرشيف)
• موراي هالبرغ في قاعة مشاهير الرياضة النيوزيلندية
• موراي هالبيرج على موقع InterSportStats
• صفحة تحتوي على صورة، وهي واحدة من صفحتين في موقع "سبورتينغ هيروز"