حروب البنادق

كانت حروب البنادق سلسلة من المعارك والغارات التي بلغت حوالي 3000 معركة في جميع أنحاء نيوزيلندا (بما في ذلك جزر تشاتام ) بين الماوري بين عامي 1806 و1845، [ 1 ] بعد أن حصل الماوري أولاً على البنادق ثم انخرطوا في سباق تسلح بين القبائل من أجل الاستيلاء على الأراضي أو السعي للانتقام لهزائم سابقة. [ 2 ] أسفرت المعارك عن مقتل ما بين 20000 و40000 شخص واستعباد عشرات الآلاف من الماوري، وغيرت بشكل كبير حدود "روهي" أو الحدود الإقليمية القبلية قبل توقيع معاهدة وايتانغي في عام 1840. [ 3 ] [ 4 ] بلغت حروب البنادق ذروتها في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، [ 5 ] مع استمرار الصراعات الأصغر بين القبائل حتى منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر؛ يرى بعض المؤرخين أن حروب نيوزيلندا (التي بدأت بمعركة وايرو عام 1843 وحرب فلاجستاف عام 1845) كانت امتدادًا لحروب البنادق. [ 6 ] وقد أدى ازدياد استخدام البنادق في الحروب القبلية إلى تغييرات في تصميم تحصينات البا ، وهو ما أفاد الماوري لاحقًا عند خوضهم معارك مع القوات الاستعمارية خلال حروب نيوزيلندا. [ 6 ]

في عام 1818، استخدم زعيم قبيلة نغابوهي، هونغي هيكا، بنادق مسكيت حديثة الصنع لشن غارات مدمرة من قاعدته في نورثلاند إلى خليج بلنتي ، حيث كان الماوريون المحليون لا يزالون يعتمدون على الأسلحة التقليدية المصنوعة من الخشب والحجر. وفي السنوات اللاحقة، شن غارات مماثلة في نجاحها على قبائل الماوري في أوكلاند ، وثاميس ، ووايكاتو، وبحيرة روتوروا ، [ 3 ] وأسر أعدادًا كبيرة من أعدائه، الذين تم توظيفهم في زراعة الكتان وتجهيزه للمقايضة مع الأوروبيين للحصول على المزيد من البنادق. وقد شجع نجاحه قبائل أخرى على اقتناء الأسلحة النارية من أجل تطوير أساليب فعالة للدفاع والردع، وبلغت دوامة العنف ذروتها في عامي 1832 و1833، حيث امتدت بحلول ذلك الوقت إلى جميع أنحاء البلاد باستثناء المنطقة الداخلية من الجزيرة الشمالية التي عُرفت لاحقًا باسم كينغ كانتري، والخلجان والوديان النائية في فيوردلاند في الجزيرة الجنوبية . في عام 1835، ذهب القتال إلى الخارج عندما قام أعضاء نجاتي موتونجا ونغاتي تاما بغزو وقتل موريوري ريكوهو في إبادة جماعية.

مع مقتل ما يصل إلى 40 ألف شخص على مدى أربعين عامًا، كانت حصيلة ضحايا حروب البنادق غير مسبوقة. اقترح المؤرخ مايكل كينغ إمكانية تطبيق مصطلح "المحرقة" على تلك الفترة؛ [ 7 ] بينما شككت مؤرخة أخرى، أنجيلا بالارا ، في صحة مصطلح "حروب البنادق"، مشيرةً إلى أن الصراع لم يكن سوى استمرار لعادات وتقاليد الماوري، ولكنه كان أكثر تدميرًا بسبب الاستخدام الواسع النطاق للأسلحة النارية. [ 8 ] وُصفت هذه الحروب بأنها مثال على "الأثر المميت" لاحتكاك السكان الأصليين بالأوروبيين. [ 8 ]

أصل الحرب وتصعيدها

بدأ الماوريون في اقتناء البنادق الأوروبية في أوائل القرن التاسع عشر من تجار الكتان والأخشاب في سيدني . ولأنهم لم يمتلكوا أسلحة نارية من قبل، فقد سعوا في البداية إلى استخدام البنادق للصيد. وكان أول استخدام معروف لها في القتال بين القبائل في معركة موريمونوي عام 1807 بين قبيلتي نغابوهي ونغاتي واتوا في نورثلاند بالقرب من دارغافيل الحالية . ورغم امتلاكهم بعض البنادق، واجه محاربو نغابوهي صعوبة في تعبئتها وإعادة تعبئتها بسرعة كافية، وهُزموا على يد عدو مسلح فقط بالأسلحة التقليدية - الهراوات والسيوف المعروفة باسم باتو وتاياها . ومع ذلك، بعد ذلك بوقت قصير، تكبد أفراد قبيلة نغاتي كوروكورو التابعة لنغابوهي خسائر فادحة في غارة على قبيلة كاي توتاي ، على الرغم من تفوقهم العددي عليهم بنسبة عشرة إلى واحد، لأن كاي توتاي كانوا مجهزين بالبنادق. [ 7 ]

تحت قيادة هونغي هيكا، بدأ شعب نغابوهي بتجميع البنادق، ومنذ حوالي عام 1818 شنّوا غارات فعّالة على القبائل الفرعية في جميع أنحاء الجزيرة الشمالية التي كانت تربطهم بها ضغائن. وبدلًا من احتلال الأراضي التي هزموا فيها أعداءهم، استولوا على الكنوز والعبيد، وسخّروهم للعمل في زراعة المزيد من المحاصيل - وخاصة الكتان والبطاطا - بالإضافة إلى تربية الخنازير للمتاجرة بها والحصول على المزيد من الأسلحة. كما ازدهرت تجارة رؤوس الأعداء والعبيد المدخنة. وأدت عادة "أوتو" (المعاملة بالمثل) إلى سلسلة متزايدة من الأعمال الانتقامية، حيث أدركت القبائل الأخرى فوائد البنادق في الحروب، مما أدى إلى سباق تسلح بين الجماعات المتحاربة. [ 7 ] في عام 1821، سافر هونغي هيكا إلى إنجلترا برفقة المبشر توماس كيندال ، وفي سيدني خلال رحلة عودته، استبدل الهدايا التي حصل عليها في إنجلترا بما يتراوح بين 300 و500 بندقية، استخدمها بعد ذلك لشن غارات أكثر تدميراً، بجيوش أكبر، ضد قبائل الماوري من منطقة أوكلاند إلى روتوروا . [ 7 ] [ 8 ]

استخدام الماوري للبندقية

كانت معركة هينغاكاكا عام 1807 آخر الحروب التي لم تُستخدم فيها البنادق ، وقد دارت رحاها بين تحالفين متنافسين من الماوري بالقرب من مدينة تي أواموتو الحالية ، بمشاركة ما يُقدّر بنحو 16,000 محارب، [ 9 ] مع العلم أنه حتى عام 1815 تقريبًا، كانت بعض الصراعات لا تزال تُخاض بالأسلحة التقليدية. وقد أنهت البنادق تدريجيًا القتال التقليدي للماوري الذي كان يعتمد بشكل أساسي على الأسلحة اليدوية، وزادت من أهمية المناورات الجماعية المنسقة. وأصبحت المواجهات الفردية، مثل معركة بوتاتاو تي ويرويرو في أوكوكي عام 1821، نادرة.

في البداية، استُخدمت البندقية كسلاح هجومي، مما مكّن من استخدام الأسلحة التقليدية والحديدية بفعالية ضد العدو المُحبط. ولكن بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، اشتبكت قبائل التاوا المُسلحة جيدًا فيما بينها بدرجات متفاوتة من النجاح. تعلّم الماوري معظم تقنيات البنادق من الماوري الأوروبيين الذين عاشوا في خليج الجزر ومنطقة هوكيانغا. كان بعض هؤلاء الرجال بحارة ماهرين ذوي خبرة واسعة في استخدام البنادق في المعارك البحرية. قام الماوري بتعديل بنادقهم؛ فعلى سبيل المثال، قام البعض بتوسيع فتحات الإشعال، مما أدى إلى تقليل سرعة الفوهة وزيادة معدل إطلاق النار.

جودة البنادق

كانت معظم البنادق المباعة من النوع التجاري ذي الجودة المنخفضة، قصيرة الماسورة، تُصنع بتكلفة زهيدة في برمنغهام باستخدام فولاذ رديء ودقة أقل في آلية عملها. وكان الماوريون يفضلون بنادق "توبارا " (ذات الماسورتين) المحشوة بكرات البنادق، لقدرتها على إطلاق رصاصتين قبل إعادة التعبئة. وفي بعض المعارك، كانت النساء يُستعان بهن لإعادة تعبئة البنادق بينما يواصل الرجال إطلاق النار. لاحقًا، شكّل هذا الأمر مشكلة للقوات البريطانية والاستعمارية خلال حروب نيوزيلندا، حيث كانت قبائل الماوري تُبقي النساء في "با" (الحصن) .

واجه الماوريون صعوبة بالغة في الحصول على البنادق، إذ رفض المبشرون بقيادة هنري ويليامز مقايضتها أو بيع البارود أو الذخيرة. [ 10 ] ومارس شعب نغابوهي ضغوطًا شديدة على المبشرين لتوفير البنادق عن طريق حجب إمدادات الطعام، نظرًا لعدم اكتفاء المبشرين ذاتيًا في الأيام الأولى للبعثة. [ 11 ]

تم الحصول على معظم البنادق في البداية أثناء وجودها في أستراليا. وكان الماوريون الأوروبيون مثل جاكي مارمون لهم دور فعال في الحصول على البنادق من السفن التجارية مقابل الكتان والأخشاب ورؤوس الحيوانات المدخنة.

الصراعات والنتائج

ألحق العنف دمارًا هائلًا بالعديد من القبائل، حيث أُبيدت بعضها إما بالقتل أو الاستعباد، وأُعيد رسم حدود القبائل بالكامل مع احتلال مساحات شاسعة من الأراضي وإخلائها. وقد أدت هذه التغييرات إلى تعقيد التعاملات اللاحقة مع المستوطنين الأوروبيين الراغبين في الحصول على أراضٍ.

بين عامي 1821 و1823، هاجم هونغي هيكا نغاتي باوا في أوكلاند، نغاتي مارو في التايمز ، وقبائل وايكاتو في ماتاكيتاكي، وتي أراوا في بحيرة روتوروا ، وهزمهم جميعًا بشدة. في عام 1825 حقق نصرًا عسكريًا كبيرًا على نجاتي واتوا في كايبارا شمال أوكلاند، ثم طارد الناجين إلى منطقة وايكاتو للانتقام من هزيمة نجابوهي عام 1807. قاد زعماء Ngāpuhi Pōmare وTe Wera Hauraki أيضًا هجمات على الساحل الشرقي وفي خليج هوكس وخليج بلنتي. بدأ تورط Ngāpuhi في حروب المسكيت في التراجع في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 3 ]

طردت قبائل وايكاتو رئيس نغاتي توا تي راوباراها من كاوهيا في عام 1821، وهزمت نغاتي كاهونغونو في نابير في عام 1824 وغزت تاراناكي في عام 1826، مما أجبر عددًا من المجموعات القبلية على الهجرة جنوبًا. شن وايكاتو توغلًا كبيرًا آخر في تاراناكي في 1831-1832. [ 3 ]

تي راوباراها بالزي العسكري على الطراز الأوروبي، 1847.

في هذه الأثناء، انتقل تي راوباراها أولاً إلى تاراناكي ثم إلى ساحل كابيتي وجزيرة كابيتي ، التي استولى عليها رئيس نجاتي توا، تي بيهي كوبي، من شعب مووبوكو. حوالي عام 1827 بدأ تي راوباراها بقيادة الغارات على شمال الجزيرة الجنوبية. بحلول عام 1830 كان قد قام بتوسيع أراضيه لتشمل كايكورا وأكاروا وجزء كبير من بقية الجزيرة الجنوبية. [ 3 ]

وقعت المعارك الأخيرة في الجزيرة الجنوبية في ساوثلاند في عامي 1836-1837 بين قوات زعيم قبيلة نغاي تاهو توهاوايكي وقوات زعيم قبيلة نغاتي تاما تي بوهو، الذين اتبعوا طريقًا من خليج جولدن باي نزولًا إلى الساحل الغربي وعبر جبال الألب الجنوبية .

جزر تشاتام

في عام 1835، اختطفت قبيلتا نغاتي موتنجا ونغاتي تاما سفينة لنقلهم إلى جزر تشاتام، حيث قتلوا حوالي 10% من شعب الموريوري واستعبدوا الناجين، قبل أن يشنوا حربًا فيما بينهم. [ 3 ]

Te Ihupuku Pā

وقع الصراع الأخير في حروب المسكيت في عام 1845. وتم إيقاف فريق حرب Ngāti Tūwharetoa وهو في طريقه للهجوم على Ngā Rauru Te Ihupuku Pā في جنوب تاراناكي من قبل المسؤولين البريطانيين والكنيسة. تمكن الأسقف الأنجليكاني في نيوزيلندا والرائد من إقناع الجانبين بالتوقف عن القتال. أطلق Ngāti Tūwharetoa الطلقات الأخيرة لحروب المسكيت بشكل رمزي في الهواء قبل أن يعود إلى تاوبو. [ 12 ]

علم التأريخ

اقترح المؤرخ جيمس بيليتش تسمية هذه المعارك بـ"حروب البطاطا"، نظرًا للثورة التي أحدثتها البطاطا في اقتصاد الماوري. [ 13 ] وتقول المؤرخة أنجيلا بالارا إن الأطعمة الجديدة غيّرت بعض جوانب هذه الحروب. [ 13 ] أُدخلت البطاطا إلى نيوزيلندا عام 1769 [ 14 ] ، وسرعان ما أصبحت غذاءً أساسيًا، إذ تفوقت قيمتها الغذائية على الكومارا (البطاطا الحلوة) من حيث القيمة الغذائية لكل وحدة وزن، كما أنها أسهل في الزراعة والتخزين. وعلى عكس الكومارا وما يرتبط بها من طقوس، كان بإمكان العبيد والنساء زراعة البطاطا، مما أتاح للرجال التفرغ للحرب. [ 3 ]

رأى بيليتش في ذلك ثورة لوجستية، حيث ساهمت البطاطا بشكل فعّال في تزويد سفن "تاوا" بعيدة المدى بالوقود ، مما جعل حروب البنادق مختلفة عن أي قتال سابق. وتم توظيف العبيد الذين تم أسرهم في الغارات في رعاية حقول البطاطا، مما أتاح استخدام العمالة لإنشاء سفن "تاوا" أكبر . كما طالت مدة الغارات بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر؛ وأصبح من الشائع أن يغيب المحاربون لمدة تصل إلى عام كامل، نظرًا لسهولة زراعة محاصيل البطاطا المتتالية.

يُصوّر الفيديو الموسيقي لأغنية "Kai Tangata" لفرقة ثراش ميتال النيوزيلندية Alien Weaponry بشكلٍ درامي جزءًا من الصراع الذي نشأ مع إدخال البنادق القديمة. [ 15 ]

فيلم "المتحول" تدور أحداثه وسط الصراع. [ 16 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. كروسبي 1999 ، ص. 1.
  2. بوهان، إدموند (2005). مناخات الحرب: الصراع النيوزيلندي 1859-1869 . كرايستشيرش: هازارد برس. ص  32. ISBN 9781877270963.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 كين، باسيل (2012). "حروب البنادق" . تي آرا، موسوعة نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
  4. سنكلير، كيث (2000). تاريخ نيوزيلندا (طبعة 2000 ). أوكلاند: بنغوين. الصفحات 41-42 . ISBN   978-0-14-029875-8.
  5. كروسبي 1999 ، ص 23.
  6. 1 2 أومالي 2019 ، ص. 19.
  7. 1 2 3 4 مايكل كينج (2003). تاريخ نيوزيلندا من منشورات بنغوين . كتب بنغوين. الصفحات 131-139 . ISBN  978-0-14-301867-4.
  8. 1 2 3 واترز، ستيف (2015). "حروب البنادق" . تاريخ نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  9. تاينوي. ليزلي ج. كيلي. الصفحات 287-296. كادسونبري. 2002
  10. ميتكالف، باري (1963). "صانع سلام غاضب: هنري ويليامز - شجاعة مبشر تكسب المتحولين الماوريين". تسعة نيوزيلنديين . ويتكومب وتومبس. ص 34. 
  11. روجرز، لورانس م. (1973). تي ويريمو: سيرة هنري ويليامز . دار بيغاسوس للنشر. ص 57. 
  12. "الموسم الثاني الحلقة 8: حروب البنادق" . راديو نيوزيلندا . 17 أغسطس 2022.
  13. ١ ٢ نظرة عامة – حروب البنادق ، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية. تم التحديث في ١٥ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٠.
  14. تاريخ البطاطا، انتشار البطاطا. مؤرشف في 11 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، Eu-Sol، (المفوضية الأوروبية). تم التحديث في 15 سبتمبر. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2011.
  15. "أسلحة فضائية - كاي تانجاتا (فيديو رسمي)" . نابالم ريكوردز. ١٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠٢٠ - عبر يوتيوب.
  16. فراتر، باتريك؛ يوسمان، كيه جيه (6 مايو 2022). "الفيلم النيوزيلندي الملحمي "المتحول" من بطولة جاي بيرس، تي كوهي توهاكا، يُطلق في سوق كان" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .

فهرس

  • "حروب البنادق" . تاريخ نيوزيلندا - وزارة الثقافة والتراث. 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  • كروسبي، رون (1999). حروب البنادق - تاريخ الصراع بين القبائل 1806-1845 . أوكلاند: إيه إتش ريد . رقم ISBN 0790006774.
  • بالارا، أنجيلا (2003). تاوا: حروب البنادق، أم حروب الأرض، أم تيكانغا؟ الحرب في مجتمع الماوري في أوائل القرن التاسع عشر . أوكلاند: بنغوين. ISBN 9780143018896.
  • ماكينون، مالكولم (1997). أطلس باتمان التاريخي لنيوزيلندا: Ko papatuanuku e takoto nei . ديفيد باتمان بالتعاون مع الفرع التاريخي، وزارة الشؤون الداخلية (نيوزيلندا) . ISBN 1869533356.
  • بيليتش، جيمس، حروب نيوزيلندا والتفسير الفيكتوري للصراع العرقي . أوكلاند، نيوزيلندا، دار بنجوين للنشر، 1986
  • بنتلي، تريفور، كانيبال جاك ، دار بنغوين للنشر، أوكلاند، 2010
  • بيست، إلسدون، تي با ماوري ، المطبعة الحكومية، ويلينغتون، 1975 (إعادة طبع)
  • كارلتون، هيو، حياة هنري ويليامز، رئيس شمامسة وايميت (1874)، أوكلاند، نيوزيلندا. متوفر عبر الإنترنت من Early New Zealand Books (ENZB).
  • فيتزجيرالد، كارولين، تي ويريمو – هنري ويليامز: السنوات الأولى في الشمال ، دار نشر هويا، نيوزيلندا، 2011، رقم ISBN 978-1-86969-439-5
  • مون، بول، هذه الممارسة البشعة: أسطورة وحقيقة أكل لحوم البشر التقليدي لدى الماوري. دار بنغوين، أوكلاند، 2008، رقم ISBN 978-0-14-300671-8
  • مون، بول، بلد متوحش: القصة غير المروية لنيوزيلندا في عشرينيات القرن التاسع عشر، دار بنغوين للنشر، 2012، رقم ISBN 978-0-14356-738-7
  • روغرز، لورانس م. (محرر) (1961) – اليوميات المبكرة لهنري ويليامز 1826 إلى 1840. كرايستشيرش  : دار بيغاسوس للنشر. متاح على الإنترنت في مركز النصوص الإلكترونية النيوزيلندي (NZETC) (27-06-2011)
  • أومالي ، فنسنت (2019). حروب نيوزيلندا نجا باكانغا أو أوتياروا . كتب بريدجيت ويليامز. رقم ISBN 9781988587011.
  • ريان تي وبارام بي، "حروب نيوزيلندا الاستعمارية" ، دار غرانثام هاوس، 2002
  • محكمة وايتانغي، تي راوباتو أو تاورانجا موانا - تقرير عن مطالبات مصادرة تاورانجا ، الموقع الإلكتروني لمحكمة وايتانغي، 2004
  • رايت، ماثيو، البنادق وأوتو: تاريخ موجز لحروب البنادق (2012)، دار بنغوين للنشر، رقم ISBN 9780143565659