صغيرتي الصغيرة
فيلم "My Little Chickadee" هو فيلم كوميدي غربي أمريكي من إنتاج عام 1940، من بطولة ماي ويست و دبليو سي فيلدز ، وبمشاركة جوزيف كالييا ، وروث دونيلي ، ومارجريت هاميلتون ، ودونالد ميك ، وويلارد روبرتسون ، وديك فوران ، وويليام بي. ديفيدسون ، وأديسون ريتشاردز ، وقد تم توزيعه من قبل شركة يونيفرسال بيكتشرز . أخرجه إدوارد إف. كلاين ، وكتب موسيقاه بن أوكلاند (أغنية "Willie of the Valley") وفرانك سكينر .
يُقال إن ويست كتبت السيناريو الأصلي، بينما ساهمت فيلدز بمشهد مطوّل واحد تدور أحداثه في حانة. قررت شركة يونيفرسال منح النجمين حقوقًا متساوية في كتابة السيناريو، ربما لتجنب شبهة المحاباة، لكن هذه الخطوة أغضبت ويست، التي رفضت التعاون مع فيلدز لاحقًا. سخر النجمان من أنفسهما ومن نوعية أفلام الغرب الأمريكي، وقدمت ويست سلسلة من تلميحاتها المزدوجة المعهودة .
حبكة

في الغرب الأمريكي القديم في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت الآنسة فلاور بيل لي ( ماي ويست )، وهي مغنية من شيكاغو، في طريقها لزيارة أقاربها. وبينما كانت تسافر على متن عربة تجرها الخيول مع ثلاثة رجال وامرأة تدعى السيدة جيديون ( مارغريت هاميلتون )، وهي امرأة ثرثارة ومتطفلة، قام لص ملثم يمتطي حصانًا بسرقة العربة وسرقة شحنة الذهب التي كانت تحملها، وأمر الركاب بالنزول.
أبدى اللص المقنّع اهتمامًا فوريًا بالشقراء الجذابة. وبينما كان يفرّ بالذهب، اصطحبها معه. وعند وصولهم إلى بلدة ليتل بيند ، أبلغ الآخرون الشريف (ويليام ب. ديفيدسون) عن السرقة والاختطاف. ثم دخلت فلاور بيل البلدة سالمة، وقالت: "كنت في مأزق، لكنني تمكنت من الخروج منه".
في وقت لاحق من ذلك المساء، في منزل عمتها لو ( روث دونيلي ) وعمها جون ( ويلارد روبرتسون )، دخل اللص المقنع غرفة نوم فلاور بيل في الطابق الثاني وبدأوا بالتقبيل. إلا أن السيدة غيديون شاهدت وجوده وخروجه. فأبلغت بسرعة بما رأت، وانزعجت فلاور بيل عندما وجدت نفسها تُستدعى أمام القاضي ( أديسون ريتشاردز ). استاء القاضي من لامبالاتها، فسألها بغضب: "يا آنسة، هل تحاولين إظهار ازدراءك لهذه المحكمة؟" فأجابت: "لا، أنا أبذل قصارى جهدي لإخفاء ذلك!" ثم طُردت فلاور بيل من ليتل بيند.
تستقل قطارًا إلى مدينة غريزوود . يتوقف القطار فجأةً ليصطحب المحتال كوثبرت ج. تويلي ( دبليو سي فيلدز ). عندما يهاجم الهنود، تتجه فلاور بيل إلى نافذة القطار وتقتلهم بمسدسين، بينما يتفادى تويلي السهام الطائرة ويصد الهنود بمقلاع طفل . لا تهتم فلاور بيل كثيرًا بتويلي حتى ترى رزمة نقود في حقيبته. تعتقد أنه ثري، فتبدأ بالتقرب منه ويتعرفان على بعضهما. يقيمان حفل زفاف مرتجل، يتولى عقده أحد الركاب، آموس بادج ( دونالد ميك )، وهو مقامر يشبه القس.
بما أنها تظاهرت بالزواج من تويلي من أجل "الاحترام" فقط، حصلت فلاور بيل على غرفة فندق منفصلة في مدينة غريزوود. في هذه الأثناء، عُيّن تويلي عمدةً من قِبل جيف بادجر ( جوزيف كالييا )، صاحب الحانة ورئيس البلدة، الذي كان لديه دافع خفي: كان يأمل أن يكون العمدة الجديد، الذي من الواضح أنه غير كفؤ، عاجزًا عن التدخل في جرائم بادجر. لفتت فلاور بيل انتباه بادجر، ومحرر الصحيفة واين كارتر ( ديك فوران )، وكل رجل آخر في المدينة. وبينما كانت تحاول إبقاء "زوجها" المزعج بعيدًا عن متناوله وعن المشاكل، التقت فلاور بيل باللص المقنع مرة أخرى. حاول تويلي إتمام "زواجه" من فلاور بيل، لكنها هربت وتركت عنزة في فراشهما. حاول تويلي، غير مدرك للاستبدال، ممارسة الجنس مع العنزة، وتفاجأ عندما اكتشف أنها ليست زوجته.

في إحدى الليالي، حاول تويلي مجددًا إتمام "زواجه" بدخول غرفة فلاور بيل متنكرًا في زي اللص المقنع. قُبض عليه واتُهم بأنه اللص المقنع، بينما اعتُقلت فلاور بيل أيضًا. لكنها وجدت حيلة للتحايل على السجان، مما مكّنها من الهرب. وبينما كان حبل المشنقة يلتف حول عنق تويلي، طلب طلبه الأخير من لجنة الإعدام: "أريد أن أرى باريس قبل أن أموت. فيلادلفيا تكفي!". التقت فلاور بيل ببادجر، وأدركت أنه هو اللص المقنع، وقالت متأملة: "قبلة الرجل هي بمثابة بصمته". وضعت فلاور بيل خطة سريعة لإنقاذ تويلي، فأظهرت له وجود اللص الحقيقي، بل وأقرضت البلدة أكياسًا من الذهب. سرعان ما غادر تويلي متجهًا شرقًا، بينما كانت فلاور بيل تفكر في الاختيار بين كارتر وبادجر.
يقذف
- ماي ويست بدور فلاور بيل لي
- حقول WC في دور كوثبرت جيه تويلي
- جوزيف كاليا في دور جيف بادجر/ قاطع الطريق المقنع
- ديك فوران في دور واين كارتر
- مارغريت هاميلتون في دور السيدة جدعون
- دونالد ميك في دور آموس بادج
- روث دونيلي في دور العمة لو
- ويلارد روبرتسون في دور العم جون
- فازي نايت بدور ابن العم زيب
- جورج موران في دور ميلتون، وهو أمريكي أصلي
- آن ناجل في دور الآنسة فوستر، المعلمة
- ويليام ب. ديفيدسون بصفته عمدة
- أديسون ريتشاردز في دور القاضي
- فاي أدلر في دور السيدة "بيغمي" ألين
- جيمي كونلين في دور نادل
- ويليام "بيلي" بنديكت في دور ليم، التلميذ
- جين أوستن كعازف موسيقى في صالون
- هانك بيل بدور أحد سكان البلدة (غير مذكور في قائمة الممثلين)
- بيل وولف بدور زبون الصالون (غير مذكور في قائمة الممثلين)
ملاحظات الإنتاج
انتهى تصوير فيلم "My Little Chickadee" في يناير 1940. ونُسبت كتابة السيناريو إلى ويست وفيلدز معًا. إلا أن ويست ادّعت لاحقًا أنها كتبت معظم الفيلم، وأن فيلدز لم يكتب سوى بعض المشاهد، كمشهد الحانة، وبعض الحوار، وأنّ مشاركته في كتابة السيناريو كانت بمثابة حافز له "ليُصلح من نفسه ويُنهي الفيلم". [ 4 ] خضع الفيلم لرقابة شديدة، حيث صدرت أوامر بحذف أو تعديل العديد من المشاهد والحوارات. عُرض الفيلم بعد شهر واحد فقط، وأصبح الفيلم الأعلى إيرادًا لفيلدز مع شركة يونيفرسال. يُقال إن ويست وفيلدز لم يكونا على وفاق، ولم يتحدثا مع بعضهما إلا أثناء التصوير. تباينت الآراء حول الفيلم، لكن أداء فيلدز حظي بإشادة واسعة، بينما وُجهت انتقادات لاذعة لأداء ويست. وقد استشاطت ويست غضبًا لدرجة أنها رفضت العمل مع فيلدز مجددًا، بل ورفضت حتى التحدث إليه أو عنه. [ 5 ]
تألقت فيلدز في سلسلة من الأفلام الكوميدية لشركة باراماونت في ثلاثينيات القرن العشرين. وكان فيلم "ماي ليتل تشيكادي" أول ظهور سينمائي لويست منذ فيلم "إيفري دايز أ هوليداي " (1937) من إنتاج باراماونت بيكتشرز . وكان هذا الفيلم الثاني لفيلدز مع شركة يونيفرسال، والفيلم الوحيد لويست معها. كما كان آخر فيلم ناجح في مسيرة ويست الفنية، إذ فشلت أفلامها الثلاثة اللاحقة في شباك التذاكر.
كان فيلم "My Little Chickadee" ثالث فيلم من بين خمسة أفلام من بطولة فيلدز وإخراج إدوارد إف. كلاين، وهو شرطي سابق في فرقة كيستون . أما الأفلام الأخرى فهي "Million Dollar Legs " (1932)، و" You Can't Cheat an Honest Man" (1939)، و" The Bank Dick" (1940)، و" Never Give a Sucker an Even Break" (1941).
تم تصوير مشاهد السكك الحديدية على خط سكة حديد سييرا في مقاطعة تولومني، كاليفورنيا . [ 6 ]
استقبال
حصل الفيلم على تقييم إجمالي 93% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 13 مراجعة إيجابية ومراجعة سلبية واحدة. [ 7 ] وقد انتقد فرانك إس. نوجنت الفيلم في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، فكتب أن "الفيلم يعاني من ضعف في معظم الأحيان، سواءً من حيث جودة فكاهته، أو من حيث المعالجة السطحية التي قدمها له الممثلون والمخرجون، أو من حيث نوعية الجمهور المستهدف، أو من حيث الرائحة الكريهة التي تنبعث منه عمومًا." [ 8 ] وكتبت مجلة فارايتي أن الفيلم "يعاني من لحظات ضعف، وأن قصته البسيطة لا يمكن أخذها على محمل الجد في أي لحظة. لكنه يحتوي على قدر كافٍ من الفكاهة السطحية والكوميديا البسيطة لإرضاء الجمهور بشكل عام." [ 9 ] وكتبت مجلة هاريسون ريبورتس أن ويست وفيلدز "يؤديان أدوارهما بشكل ممتاز ويشكلان ثنائيًا رائعًا. وبفضل جهودهما، يقدم الفيلم ترفيهًا جماهيريًا جيدًا، على الرغم من ضعف القصة." [ 10 ] وكتبت مجلة فيلم ديلي أن الفيلم "ممتع للغاية" مع "بعض المواقف والنكات الطريفة." [ 11 ] وصف جون موشر من مجلة نيويوركر ويست بأنها "متألقة ومفعمة بالحيوية كعادتها" بعد غيابها عن الشاشة لمدة عامين. [ 12 ]
حقق فيلم "My Little Chickadee" نجاحاً كبيراً في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته الإجمالية مليوني دولار. [ 3 ]
مراجع
- ↑ هانسون، باتريشيا كينغ، محررة. (1993). كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام السينمائية المنتجة في الولايات المتحدة: الأفلام الروائية، 1931-1940 . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1457. ISBN 0-520-07908-6.
- ↑ شاتز، توماس (1988). عبقرية النظام: صناعة الأفلام في هوليوود في عصر الاستوديوهات . نيويورك: هنري هولت وشركاه، ص 247. ISBN 9781627796453.
- فوت ، ليسل (2014). طاقم باستر كيتون: الفريق الذي يقف وراء أفلامه الصامتة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 9781476618067.
- ↑ ستارك، صموئيل (17 أبريل 1968). "ماي ويست، بصفتها أستاذة سينما في جامعة جنوب كاليفورنيا، تتحدث عن الإدراك الحسي الخارق؛ 'لكل وضعية جنسية'"". تنوع . ص. 1."
- ↑ مدخل قناة Turner Classic Movies لفيلم My Little Chickadee . من تأليف جيريمي أرنولد. TCM.com
- ↑ جنسن، لاري (2018). سكك حديد هوليوود: سكة حديد سييرا . المجلد الثاني. سيكيم، واشنطن: دار كوشيتوبا للنشر. ص 18. ISBN 9780692064726.
- ↑ "My Little Chickadee" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
- ↑ نوجنت، فرانك (16 مارس 1940). "مراجعة فيلم - طائري الصغير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
- ↑ "عصفورتي الصغير". مجلة فارايتي . نيويورك: فارايتي، إنك. 14 فبراير 1940. ص 18.
- ↑ ""عصفورتي الصغيرة" مع ماي ويست و دبليو سي فيلدز". تقارير هاريسون : 26 فبراير 17 1940.
- ↑ "مراجعات الأفلام الجديدة". فيلم ديلي . نيويورك: أفلام ويدز وفيلم فولك، إنك.: 13 فبراير 1940.
- ↑ موشر، جون (23 مارس 1940). "الشاشة الحالية". مجلة نيويوركر . نيويورك: شركة إف آر للنشر. ص 78.
روابط خارجية
- فيلم "My Little Chickadee" على موقع IMDb
- موقع My Little Chickadee على موقع AllMovie
- فيلم "My Little Chickadee" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- فيلم "My Little Chickadee" في كتالوج أفلام AFI الروائية
- أفلام عام 1940
- أفلام كوميدية غربية من أربعينيات القرن العشرين
- أفلام كوميدية من نوع الغرب الأمريكي
- الأفلام الأمريكية بالأبيض والأسود
- أفلام من إخراج إدوارد إف. كلاين
- أفلام يونيفرسال بيكتشرز
- عبارات جذابة
- اقتباسات من أربعينيات القرن العشرين
- اقتباسات من الفيلم
- أفلام تدور أحداثها في ثمانينيات القرن التاسع عشر
- أفلام من تأليف ماي ويست
- أفلام من تأليف دبليو سي فيلدز
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف فرانك سكينر
- أفلام كوميدية من عام 1940
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1940
- أفلام أمريكية من عام 1940
- أفلام كوميدية غربية (من نوع الأفلام الغربية) باللغة الإنجليزية
- أفلام تدور أحداثها على متن القطارات
