ناريش تشاندرا

ناريش تشاندرا (1 أغسطس 1934 - 9 يوليو 2017) كان ضابطًا في الخدمة الإدارية الهندية من دفعة عام 1956 ، من ولاية راجستان، وشغل مناصب سكرتير مجلس الوزراء الهندي ، ووزير الدفاع الهندي ، ووزير الداخلية الهندي ، ووزير الموارد المائية الهندي ، وسفير الهند لدى الولايات المتحدة . ^{[ 1 ]} حصل على ثاني أعلى وسام مدني في الهند، وهو وسام بادما فيبهوشان، تقديرًا لخدمته المدنية عام 2007. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

وقت مبكر من الحياة

تلقى تشاندرا تعليمه في الله أباد وحصل على ^درجة الماجستير في الرياضيات من جامعة الله أباد . ^[¹^]^[⁵^]^[⁶^] [ ⁷^]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

عمل ناريش تشاندرا محاضراً في جامعة الله أباد قبل اختياره كضابط في الخدمة الإدارية الهندية (IAS). ^{[ 1 ]}

الخدمة الإدارية الهندية

شغل ناريش تشاندرا مناصب رئيسية عديدة في كل من حكومة ولاية راجستان والحكومة الاتحادية ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} بما في ذلك منصب السكرتير العام لولاية راجستان، ومفوض وسكرتير (المالية)، وسكرتير (الصناعات) ، ورئيس مجلس إدارة كهرباء راجستان، ومنصب قاضي المقاطعة وجامع الضرائب في مقاطعات جودبور وجونجونو وبهاراتبور في حكومة ولاية راجستان ، ^[¹^]^[⁵^]^[⁶^]^[⁷^] ومنصب سكرتير مجلس الوزراء في الهند ، وسكرتير وزارة الداخلية الاتحادية ، وسكرتير وزارة الدفاع الاتحادية ، وسكرتير وزارة الموارد المائية الاتحادية ، وسكرتير مساعد في إدارة الصناعات الثقيلة بوزارة الصناعات الثقيلة والمؤسسات العامة ، ومدير في أمانة لجنة الأجور المركزية الثالثة ، ونائب سكرتير في أمانة لجنة الإصلاح الإداري ، ونائب سكرتير في وزارة الزراعة في الحكومة الاتحادية . ^[¹^]^[⁵^]^[⁶^]^[⁷^]^[⁸^]

عمل ناريش تشاندرا أيضًا مستشارًا لحاكم جامو وكشمير ^عام 1986 لمدة ثمانية أشهر. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6}^]^[⁷^]^[^{8 ]} كما شغل منصب مستشار (التصدير والتصنيع والسياسات) في أمانة الكومنولث في كولومبو ، سريلانكا . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

بعد تقاعده من منصبه كأمين عام لمجلس الوزراء الهندي ، ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} عُيّن تشاندرا مستشارًا أول في مكتب رئيس الوزراء ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وبالتالي اعتُبر أنه قد أُعيد توظيفه في الخدمة الإدارية الهندية. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

رئيس سكرتارية ولاية راجستان

عُيّن تشاندرا سكرتيراً عاماً لولاية راجستان من قبل رئيس وزراء راجستان ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وتولى منصبه في 22 يوليو 1985، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} واستقال في 9 مارس 1986. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

وزير الموارد المائية في الهند

عُيّن تشاندرا سكرتيراً لموارد المياه في الاتحاد من قبل لجنة التعيينات الوزارية ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وتولى منصبه في 1 فبراير 1987، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} واستقال منه في 1 فبراير 1989، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} بعد أن شغل المنصب لمدة عامين. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

وزير الدفاع الهندي

عُيّن تشاندرا سكرتيراً للدفاع في الاتحاد من قبل لجنة التعيينات الوزارية ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وتولى منصبه في 1 فبراير 1989، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} واستقال منه في 1 مارس 1990. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

وزير الداخلية الهندي

عُيّن تشاندرا وزيراً للداخلية من قبل لجنة التعيينات الوزارية ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} وتولى منصبه في 1 مارس 1990، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} واستقال منه في 1 ديسمبر 1990. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

وزير مجلس الوزراء الهندي

عُيّن تشاندرا أمينًا عامًا لمجلس الوزراء الاتحادي من قبل لجنة التعيينات الوزارية ، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وتولى منصبه في 1 ديسمبر 1990، ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} واستقال منه وتقاعد في الوقت نفسه في 31 يوليو 1992. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

بصفته أمينًا لمجلس الوزراء ، كان تشاندرا مسؤولًا ومنسقًا للبرنامج النووي الهندي ، ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} وقد وصفه شيخار غوبتا بأنه "حارس فضة الهند العائلية". ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

بعد الخدمة المدنية الهندية

حاكم ولاية غوجارات

بعد انتهاء فترة عمله في مكتب رئيس الوزراء ، ^{[ 8 ]} عُيّن تشاندرا حاكمًا لولاية غوجارات من قبل رئيس الهند ، ^{[ 8 ]} وتولى منصب الحاكم في 1 يوليو 1995 واستقال منه في 1 مارس 1996. ^{[ 8 ]}

سفير الهند لدى الولايات المتحدة الأمريكية

عُيّن تشاندرا سفيراً للهند لدى الولايات المتحدة من قبل رئيس وزراء الهند عام 1996، ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وتمّ تثبيته في منصبه الدبلوماسي من قبل رئيس الولايات المتحدة الأمريكية عام 1996، ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} وبقي سفيراً للهند لدى الولايات المتحدة حتى عام 2001. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

تمتد علاقة تشاندرا الرسمية الطويلة مع الولايات المتحدة لأكثر من ثلاثة عقود، بدءًا من زيارته الأولى لهذا البلد في الفترة 1963-1964. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 12 ]} شغل منصب الرئيس الهندي المشارك لمجموعة التكنولوجيا الأمريكية الهندية، وعضوًا في اللجنة الاقتصادية الفرعية الهندية الأمريكية، مما أتاح له فهمًا عميقًا للعلاقات الهندية الأمريكية على نطاق واسع. ^{[ 1 ]}^{[ 12 ]} في أعقاب برنامج التحرير الاقتصادي في الهند، قاد أول وفد رسمي إلى الولايات المتحدة عام 1992 لتشجيع الاستثمارات الأمريكية في الهند. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 12 ]} شارك بفعالية في العديد من المؤتمرات الهامة التي نظمتها لاحقًا مجموعات تطوير الأعمال في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}

ما بعد منصب السفير

وافقت الحكومة على إنشاء مكتب التحقيقات في قضايا الاحتيال الخطيرة (SFIO) في 9 يناير 2003، بناءً على توصيات لجنة ناريش تشاندرا التي شكلتها الحكومة في 21 أغسطس 2002 بشأن حوكمة الشركات. كما ترأس فريق عمل اتحاد الصناعات الهندية (CII) المعني بحوكمة الشركات، والذي قدم تقريره في نوفمبر 2009 لاعتماده طوعًا من قبل الشركات المدرجة والشركات التابعة المملوكة بالكامل للشركات المدرجة في الهند. ^{[ 13 ]}

عمله بكلماته

أصف فترة عملي هنا بأنها "عيش في أوقات مثيرة للاهتمام". لطالما كانت الأحداث متواصلة. كان هناك تفاعل كبير حول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية عند وصولي. كان عام 1997 عامًا مليئًا بالفرح، إذ كنا نحتفل بمرور 50 عامًا على الاستقلال، وأقيمت سلسلة من الفعاليات والمناسبات، بل إن عدد الفعاليات التي أقمناها في الولايات المتحدة كان أكثر من عددها في الهند. جاء التحدي الأكبر في مايو 1998، مع التعامل مع التجربة النووية. أتذكر تنقلي بين الاستوديوهات المختلفة - التلفزيون والإذاعة والصحافة - بالإضافة إلى عشرات الاجتماعات في مجلس الشيوخ والكونغرس. كانت تلك الفترة الأصعب والأكثر تحديًا في فترة عملي هنا. ثم بدأت جولات المناقشات بين الوفد الهندي، برئاسة جاسوانت سينغ، والوفد الأمريكي برئاسة تالبوت. كنت حاضرًا في كل اجتماع طوال فترة انعقاده. شهدنا كيف تحول الحوار من توتر شديد إلى تبادل ودي وصريح للآراء. أدى ذلك إلى استقرار وتقدم إيجابي في علاقاتنا مع الولايات المتحدة.

كانت زيارة رئيس الوزراء في سبتمبر 1998 زيارةً بالغة الأهمية، إذ بددت حملة تشويه صورة الهند التي سبقت وصوله. شاهده الناس واستمعوا إلى خطابه، ولاقى تصريحه بأن "الهند والولايات المتحدة يمكن أن تكونا حليفين طبيعيين في القرن الحادي والعشرين" صدىً واسعاً لدى الإدارة الأمريكية. وقد عززت زيارة الرئيس كلينتون للهند، ثم زيارة رئيس الوزراء الهندي اللاحقة، هذا التوجه. لقد شهدتُ فصلاً رائعاً في العلاقات الهندية الأمريكية.

من الأحداث التي ستبقى محفورة في ذاكرتي خلال فترة ولايتي، إنشاء نصب غاندي التذكاري - تمثال المهاتما غاندي - أمام مبنى السفارة في واشنطن العاصمة، وكيف تم إنجاز ذلك رغم الصعوبات الجمة. تمكّنا من نصبه في الوقت المناسب تمامًا لافتتاحه رسميًا من قبل رئيس وزراء الهند بحضور رئيس الولايات المتحدة في 16 سبتمبر 2000. لقد كانت لحظة عظيمة لجنوب آسيا والأمريكيين على حد سواء. كما تلقيت العديد من الرسائل من أصدقائنا في باكستان، وهنأتني سفيرة باكستان وأعربت عن سعادتها بإنشاء التمثال. ^{[ 14 ]}

موت

توفي تشاندرا في مستشفى في بانجي ، غوا ، الهند، بسبب فشل متعدد في الأعضاء في 9 يوليو 2017 عن عمر يناهز 82 عامًا. ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

الجوائز والتكريمات

حصل تشاندرا على وسام بادما فيبهوشان ، ثاني أعلى وسام مدني في الهند ، للخدمة المدنية ، في عام 2007. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

مراجع

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 "ناريش تشاندرا" . مجموعة الأزمات الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .
1 2 "بادما فيبوشان لناريمان، خوشوانت، ناريش شاندرا" . انديان اكسبريس . نيودلهي . 26 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
1 2 "بادما فيبهوشان لخوشوانت، ناريمان" . الهندوسي . نيودلهي . 26 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
1 2 "منح وسام بادما فيبهوشان لفالي ناريمان وخوشوانت سينغ" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . نيودلهي . 26 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 "ناريش تشاندرا - سجل تنفيذي" . وزارة شؤون الموظفين والتدريب، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 "وفاة ناريش تشاندرا: أفضل دبلوماسي مثّل الهند خلال أصعب الأوقات؛ تعرّف عليه" . صحيفة فايننشال إكسبريس . نيودلهي . 10 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 سود، راكيش (11 يوليو 2017). "الرجل ذو الأدلة" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 غوسوامي، أومكار (11 يوليو 2017). "ناريش تشاندرا: البيروقراطي الذي نطق بالكلمات الصحيحة، لا أكثر" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .
1 2 غوبتا، شيخار (15 يوليو 2017). "شيخار غوبتا: حارس فضة العائلة الهندية" . بزنس ستاندرد . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
1 2 سيتاباتي، فيناي (11 يوليو 2017). "وطني ورجل نبيل" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
1 2 أغاروال، أنيل (12 يوليو 2017). "تكريمًا لناريش تشاندرا: نورنا الهادي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
1 2 3 4 "ناريش تشاندرا" . صحيفة جنوب آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .
↑ "تقرير فريق العمل المعني بحوكمة الشركات" (ملف PDF) . وزارة شؤون الشركات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
↑ "السيد ناريش تشاندرا" . صحيفة جنوب آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .
↑ كامات، براكاش (10 يوليو 2017). "وفاة السفير الهندي السابق لدى الولايات المتحدة، ناريش تشاندرا، في غوا" . صحيفة ذا هندو . بانجي . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .
↑ «وفاة السفير الهندي السابق لدى الولايات المتحدة، ناريش تشاندرا» . أوتلوك . نيودلهي . 9 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2017 .

روابط خارجية

[ICG-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 "ناريش تشاندرا" . مجموعة الأزمات الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .

[:5-2] 1 2 "بادما فيبوشان لناريمان، خوشوانت، ناريش شاندرا" . انديان اكسبريس . نيودلهي . 26 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .

[:6-3] 1 2 "بادما فيبهوشان لخوشوانت، ناريمان" . الهندوسي . نيودلهي . 26 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .

[:7-4] 1 2 "منح وسام بادما فيبهوشان لفالي ناريمان وخوشوانت سينغ" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . نيودلهي . 26 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .

[:0-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 "ناريش تشاندرا - سجل تنفيذي" . وزارة شؤون الموظفين والتدريب، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .

[:1-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 "وفاة ناريش تشاندرا: أفضل دبلوماسي مثّل الهند خلال أصعب الأوقات؛ تعرّف عليه" . صحيفة فايننشال إكسبريس . نيودلهي . 10 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .

[:2-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 سود، راكيش (11 يوليو 2017). "الرجل ذو الأدلة" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .

[:3-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 غوسوامي، أومكار (11 يوليو 2017). "ناريش تشاندرا: البيروقراطي الذي نطق بالكلمات الصحيحة، لا أكثر" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2018 .

[:8-9] 1 2 غوبتا، شيخار (15 يوليو 2017). "شيخار غوبتا: حارس فضة العائلة الهندية" . بزنس ستاندرد . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .

[:9-10] 1 2 سيتاباتي، فيناي (11 يوليو 2017). "وطني ورجل نبيل" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .

[:10-11] 1 2 أغاروال، أنيل (12 يوليو 2017). "تكريمًا لناريش تشاندرا: نورنا الهادي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .

[:4-12] 1 2 3 4 "ناريش تشاندرا" . صحيفة جنوب آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2018 .

[13] "تقرير فريق العمل المعني بحوكمة الشركات" (ملف PDF) . وزارة شؤون الشركات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .

[14] "السيد ناريش تشاندرا" . صحيفة جنوب آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2013 .

[15] كامات، براكاش (10 يوليو 2017). "وفاة السفير الهندي السابق لدى الولايات المتحدة، ناريش تشاندرا، في غوا" . صحيفة ذا هندو . بانجي . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2018 .

[16] «وفاة السفير الهندي السابق لدى الولايات المتحدة، ناريش تشاندرا» . أوتلوك . نيودلهي . 9 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2017 .

[ 1 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗