نيل ريدفيرن

غادر ريدفيرن يورك بعد أكثر من شهر من تعيينه مدربًا لفريق أكاديمية ليدز يونايتد تحت 18 عامًا في 30 ديسمبر 2008، وتولى هذا المنصب رسميًا في 1 يناير 2009. ^{[ 31 ] [ 32 ]} ثم تولى منصب مدير فريق ليدز الرديف في ديسمبر 2010 بعد إقالة نيل تومسون . ^{[ 33 ]} وعُيّن مديرًا مؤقتًا لفريق ليدز بعد إقالة المدير سيمون غرايسون في 1 فبراير 2012. ^{[ 34 ]} وبعد ثلاثة أيام، حقق فوزه الأول على رأس الفريق بتغلبه على بريستول سيتي بنتيجة 3-0. وأكد رئيس النادي، كين بيتس، لاحقًا أن ريدفيرن سيحتفظ بالمنصب الإداري للمباريات الثلاث التالية. ^{[ 35 ]} بعد فوزين وهزيمتين خلال فترة توليه منصب المدير الفني التي امتدت لأربع مباريات، تم استبدال ريدفيرن بنيل وارنوك كمدير فني دائم في 18 فبراير 2012. ^{[ 36 ]} في أبريل 2012، قاد ريدفيرن فريق ليدز تحت 18 عامًا إلى المركز الثاني في دوري تحت 18 عامًا، بفارق ضئيل عن المركز الأول الذي فاز به فريق نيوكاسل تحت 18 عامًا. ^{[ 37 ]}

بعد رحيل نيل وارنوك في 1 أبريل 2013، ^{[ 38 ]} تولى ريدفيرن مرة أخرى قيادة الفريق الأول في المباراة التي خسرها الفريق خارج أرضه بنتيجة 2-1 أمام تشارلتون أثليتيك في 6 أبريل. ^{[ 39 ]}

حظيت فترة ريدفيرن كرئيس للأكاديمية بالإشادة نظراً لتدفق لاعبي أكاديمية ليدز الذين شقوا طريقهم إلى الفريق الأول مثل دومينيك بوليون ، وكريس داوسون ، وسام بيرام ، وأليكس موات ، ولويس كوك ، وكالفين فيليبس .

في 28 أغسطس 2014، عُيّن ريدفيرن مدربًا مؤقتًا لنادي ليدز يونايتد بعد إقالة المدرب الرئيسي ديف هوكاداي ومساعده جونيور لويس من قبل مالك النادي ماسيمو سيلينو ، وذلك بعد 70 يومًا فقط من توليهما المنصب. وكانت هذه المرة الثالثة التي يُعيّن فيها ريدفيرن مدربًا مؤقتًا لنادي ليدز. ^{[ 40 ] [ 41 ]} حقق ريدفيرن فوزًا في أول مباراة له بعد عودته إلى قيادة الفريق، حيث فاز بنتيجة 1-0 على بولتون واندررز في 30 أغسطس. ^{[ 42 ]} وفي 20 سبتمبر، حقق ليدز يونايتد بقيادة ريدفيرن فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0 على غريمه المحلي هدرسفيلد تاون . ^{[ 43 ]} بعد تسجيله ثلاثة انتصارات وتعادل واحد في فترته الأخيرة كمدرب مؤقت، أعلن ليدز يونايتد أن ريدفيرن سيعود إلى منصب مدير الأكاديمية ورئيس الجهاز الفني. ^{[ 44 ]} مع تعيين داركو ميلانيتش مدربًا جديدًا لفريق ليدز بعقد لمدة عامين ليحل محل المدرب السابق ديف هوكاداي ، انضم إليه في ليدز مساعده في نادي شتورم غراتس، نوفيكا نيكشيفيتش . ^{[ 45 ]}

في 25 أكتوبر 2014، أقال النادي ميلانيتش بعد 32 يومًا فقط من توليه المنصب. وأكد سيلينو تعيين ريدفيرن مدربًا جديدًا لفريق ليدز. ^{[ 46 ] [ 47 ]} وفي 27 أكتوبر 2014، أكد ريدفيرن موافقته الشفهية على تولي منصب المدير الفني لفريق ليدز بعد تلقيه تأكيدات بأنه في حال عدم نجاح التجربة، سيعود إلى وظيفته السابقة في أكاديمية النادي. ^{[ 48 ] [ 49 ]} وفي 1 نوفمبر 2014، تم تأكيد تعيين ريدفيرن مدربًا جديدًا للفريق، بعقد مبدئي لمدة 12 شهرًا مع خيار التمديد لـ 12 شهرًا إضافية، كما تضمن العقد بندًا يسمح لريدفيرن بالعودة إلى أكاديمية النادي في حال تركه منصبه كمدرب رئيسي. ^{[ 50 ]} وفي 18 ديسمبر 2014، تم تعيين ستيف طومسون مساعدًا جديدًا لريدفيرن.

في 2 أبريل 2015، أوقف نادي ليدز مساعد ريدفيرن، ستيف طومسون، بسبب "مسألة داخلية" من قبل المدير الرياضي لنادي ليدز، نيكولا ساليرنو ، حيث صرح ريدفيرن بأنه لم يكن على علم بالسبب. ^{[ 51 ]}

في 2 أبريل 2015، انتشرت شائعة مفادها أن ريدفيرن تعرض لضغوط لعدم اختيار هداف الفريق ميركو أنتينوتشي ، وذلك لوجود بند في عقده يسمح بتمديده لسنة إضافية في حال تسجيله 12 هدفًا في موسمه الأول. وقد أكد وكيل أعمال أنتينوتشي، سيلفيو باجلياري، صحة هذا البند. ^{[ 52 ]} مع ذلك، أشرك ريدفيرن أنتينوتشي أساسيًا، حيث شارك أنتينوتشي أساسيًا في مباراة نادرة نسبيًا ضد وولفرهامبتون واندررز في 6 أبريل، والتي انتهت بخسارة فريقه 4-3. ^{[ 53 ]} وفي 24 يونيو 2015، صرّح المدير الرياضي السابق نيكولا ساليرنو بأن قرار عدم إشراك أنتينوتشي سابقًا كان قرار ريدفيرن. ^{[ 54 ]}

في 9 أبريل، وبعد شائعات عن اهتمام أندية الدوري الإنجليزي الممتاز بأليكس موات وزملائه لويس كوك وتشارلي تايلور وسام بيرام ، تحدى ريدفيرن مالكي نادي ليدز يونايتد للاحتفاظ بمواهبهم المحلية. ^{[ 55 ]}

في 18 أبريل 2015، انسحب ستة من اللاعبين الذين تعاقد معهم المالك ماسيمو سيلينو ( ميركو أنتينوتشي ، وجوزيبي بيلوسكي ، وسليمان دوكارا ، وداريو ديل فابرو ، وماركو سيلفستري، وإدغار كاني ) بشكل مثير للجدل من الفريق بسبب "الإصابة" قبل يوم واحد من الخسارة 2-1 أمام تشارلتون أثليتيك . ^{[ 56 ]}

في 14 مايو 2015، عقد سيلينو مؤتمراً صحفياً أعلن فيه تعيين آدم بيرسون مديراً تنفيذياً للنادي ليعمل معه مباشرةً. وشهد المؤتمر الصحفي مغادرة سيلينو في منتصفه لأخذ استراحة لتدخين سيجارة، ثم عودته، واستمر المؤتمر لأكثر من ساعة، مع امتناعه عن الكشف عن مستقبل نادي ريدفيرن. ^{[ 57 ]}

في 16 مايو، ومع تزايد التكهنات حول مستقبله كمدرب رئيسي لنادي ليدز يونايتد، صرّح سيلينو في مقابلة مع صحيفة صنداي ميرور بأن ريدفيرن "ضعيف" و"طفل صغير". ^{[ 58 ]}

في 20 مايو 2015، أعلن نادي ليدز يونايتد تعيين أوي روسلر مدربًا جديدًا للفريق، منهيًا بذلك فترة قيادة ريدفيرن، دون الإعلان عن رحيل ريدفيرن. وصرح المدير التنفيذي لنادي ليدز، آدم بيرسون، في المؤتمر الصحفي الذي عُقد مع روسلر، أن ريدفيرن عُرض عليه العودة إلى منصبه السابق كمدير للأكاديمية. ^{[ 59 ]}

في 9 أكتوبر 2015، عُيّن ريدفيرن مديرًا فنيًا لنادي روثرهام يونايتد، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، بعقد يمتد لعامين ونصف. ^{[ 60 ]} أُقيل من منصبه في 8 فبراير 2016، وكان روثرهام يحتل المركز الثاني والعشرين في جدول الترتيب. ^{[ 61 ]}

في 29 ديسمبر 2017، أعلن نادي دونكاستر روفرز بيلز تعيين ريدفيرن مديرًا فنيًا جديدًا للفريق. ^{[ 62 ]} وفي 13 مايو 2018، فاز فريق بيلز بلقب دوري الدرجة الثانية للسيدات، وهو أول لقب له منذ عام 1994. ^{[ 63 ]}

في 12 يونيو 2018، عُيّن مديرًا فنيًا جديدًا لفريق ليفربول للسيدات (ليفربول ليديز آنذاك). ^{[ 64 ]} انتهت مباراته الأولى والوحيدة على رأس الفريق بخسارة مُذلة بنتيجة 5-0 أمام فريق أرسنال للسيدات . ^{[ 65 ]} استقال في 14 سبتمبر 2018 بعد مباراة واحدة فقط.

في 2 أكتوبر 2018، تم تعيين ريدفيرن مساعدًا جديدًا لمدرب بن داوسون في فريق نيوكاسل يونايتد تحت 23 عامًا . ^{[ 66 ]}

في 21 يونيو 2019، تمت ترقية ريدفيرن إلى منصب المدير الفني لفريق نيوكاسل يونايتد تحت 23 عامًا. ^{[ 67 ]}

في 4 يوليو 2019، تم الإعلان عن تعيين ريدفيرن مدربًا مؤقتًا للفريق، بمساعدة بن داوسون، بعد رحيل المدرب رافائيل بينيتيز في 30 يونيو. ^{[ 68 ] [ 69 ]} تولى ريدفيرن مسؤولية تدريب الفريق الأول استعدادًا للموسم التحضيري 2019/2020. ^{[ 70 ]} وفي 5 نوفمبر 2019، استقال من منصبه. ^{[ 71 ]}

في 28 أغسطس 2020، تم الإعلان عن ريدفيرن كمدربة رئيسية جديدة لفريق شيفيلد يونايتد للسيدات. ^{[ 72 ]}

في نوفمبر 2022، أعلن استقالته الفورية من فريق شيفيلد يونايتد. ^{[ 73 ]}

في 22 سبتمبر 2023، عاد ريدفيرن إلى ناديه السابق أولدهام أثليتيك في منصب مساعد المدرب المؤقت، ليساعد ستيف تومسون . ^{[ 74 ]} ومع اقتراب تعيين مدرب دائم، غادر كل من ريدفيرن وتومسون النادي في 12 أكتوبر. ^{[ 75 ]}

في نوفمبر 2023 أصبح المدرب الرئيسي لمرحلة التطوير المهني لنادي برادفورد سيتي . ^{[ 76 ]}

في 17 يناير 2025، عُيّن ريدفيرن مديرًا فنيًا لفريق فارسلي سلتيك ، أحد فرق دوري الدرجة السادسة الإنجليزي (الدوري الوطني الشمالي ). ^{[ 77 ]} إلا أنه بعد أقل من ثلاثة أسابيع في منصبه، استقال ريدفيرن بعد أربع مباريات فقط. ^{[ 78 ]}

أولدهام أثليتيك

• دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 1990-1991 ^{[ 1 ]}

فردي

• لاعب العام في بارنسلي : 1993-1994 ^{[ 89 ]}
• تم إدخال بارنسلي إلى قاعة المشاهير ^{[ 90 ]}

دونكاستر روفرز بيلز

• FA WSL 2 : 2017–18 ^{[ 63 ]}