نيبونباشي
نيبونباشي [ 1 ] (日本橋؛ النطق الياباني: [ ɲip.po(ꜜ)m.ba.ɕi ] ، [ 2 ] [ a ] ) هي منطقة تسوق في حي نانيوا ، أوساكا ، اليابان . تتركز المنطقة على طول شارع ساكايسوجي، الممتد من تقاطع إيبسو-تشو على طريق هانشين السريع جنوبًا، إلى نانسان-دوري (شرق محطة نانكاي نامبا مباشرةً ) شمالًا. تُعرف نيبونباشي شعبيًا باسم " دين-دين تاون "، وتشتهر بمتاجرها العديدة المتخصصة في الأثاث والأدوات، بالإضافة إلى منتجات "أوتاكو" مثل الإلكترونيات والأنمي والمانغا والمقتنيات . غالبًا ما تُقارن نيبونباشي بمدينة أكيهابارا الإلكترونية ، وهي نظيرتها ( من حيث التخصص ) في طوكيو.
على الرغم من كتابتها بنفس الكانجي日本橋 في اللغة اليابانية ، إلا أن نيهونباشي في تشوو، طوكيو، مكان مختلف وله نطق مختلف.
تاريخ
خلال فترة إيدو ، عُرفت هذه المنطقة باسم " مسرح" (宿場町، شوكوبا-ماتشي ) ، وكان اسمها ناغاماتشي (長町) . في عامي 1792 و1872، أعادت حكومة بلدية أوساكا تسمية هذه المنطقة من ناغاماتشي إلى نيبونباشي. خلال فترتي ميجي وتايشو ، افتُتحت العديد من مكتبات بيع الكتب المستعملة هناك. بعد الحرب العالمية الثانية ، افتُتحت العديد من متاجر الإلكترونيات الاستهلاكية ، وأصبحت المنطقة تُعرف باسم "دين دين تاون".
اسم "نيبونباشي".
يشير مصطلح "نيبونباشي" في الأصل إلى الجسر الذي يحمل الاسم نفسه، والذي يعبر قناة دوتونبوري . ومع ذلك، فإن منطقة التسوق التي تحمل اسم الجسر لا تمتد فعلياً إلى أقصى الشمال الذي يحمل اسمه، على الرغم من أن مناطقها الشمالية جزء من التسمية البلدية "نيبونباشي" (على عكس مدينة أكيهابارا الكهربائية التي تقع بمعزل تام عن أصل تسميتها).
بلدة دين دين
Den Den Town (でんでんタウン, Den Den taun ) أو Denki no machi (電気の町) هو اسم بديل لـ Nipponbashi، حيث تشتهر بمجموعة واسعة من متاجر الإلكترونيات الاستهلاكية، وتشتهر بشكل خاص بأسعارها القابلة للتفاوض - فريدة من نوعها في أوساكا ومنطقة كانساي . كما أن العديد من تجار التجزئة معفون من الضرائب والرسوم الجمركية .
مع افتتاح متجر يودوباشي كاميرا في أوميدا ومتجر بيك كاميرا في نامبا ، شهدت منطقة دين دين تاون انخفاضًا كبيرًا في مبيعات الأثاث والأجهزة المنزلية، لكنها أصبحت مؤخرًا وجهةً مفضلةً لعشاق الأنمي ومحبي ثقافة الأوتاكو ، على غرار حي أكيهابارا الشهير في طوكيو والمتخصص بالإلكترونيات . ولهذا السبب، يُشار إليها أحيانًا باسم "أكيهابارا غرب اليابان"، أو بعبارة " أكيبا في الشرق، وبونباشي في الغرب".
جاذبية
إلى جانب متاجر الإلكترونيات الكبيرة المعتادة مثل جوشين وسوفماب وغيرها، تضم نيبونباشي أيضاً العديد من متاجر بيع منتجات الأنمي والمانغا وغيرها من السلع المتعلقة بثقافة الأوتاكو، مثل ماندرك وتورا نو آنا وأوساكا غاندامز - وهو متجر من طابقين مخصص بالكامل لمنتجات غاندام . كما تزخر المدينة بالعديد من المقاهي التي تقدم خدمات الخادمات ومقاهي الكوسبلاي ، والتي تشمل مقاهي صغيرة وبسيطة ذات طابع خادمات، وخدمات تدليك وتجميل يقدمها طاقم من الخادمات، بالإضافة إلى ملاهٍ ليلية تقدم خدمات كاملة.
مواصلات
تؤدي محطة إيبيسوتشو التابعة لخط ساكايسوجي ، بالإضافة إلى محطة نيبونباشي التابعة لخطي ساكايسوجي وسينيتشيماي، إلى بلدة دين دين.
ملحوظات
- ↑ يُنطق اسم الجسر واسم المكان في أوساكا على هذا النحو. أما اسم الجسر واسم المكان في طوكيو فيُنطقان [ ɲi.hom.ba.ɕi ] . للاطلاع على نطق كلمة "اليابان" ، انظر "أسماء اليابان" .
مراجع
- ↑ "نيبونباشي أوساكا، شارع أوتاكو: أشهر منطقة في أوساكا لعشاق ثقافة المهووسين اليابانيين" . japan.travel . منظمة السياحة الوطنية اليابانية. 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
- ↑ معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
روابط خارجية
34°39′35″ شمالاً 135°30′21″ شرقاً / 34.65972° شمالاً 135.50583° شرقاً / 34.65972; 135.50583
- المعالم السياحية في أوساكا
- مناطق التسوق والشوارع في اليابان
- مناطق الإلكترونيات
- أوتاكو
- جغرافية أوساكا
- الجسور في أوساكا