بلس ألترا

Plus ultra (باللاتينية: [ pluːs ˈʊltraː ] ،بالإسبانية: [ plus ˈultɾa ] ،بالإنجليزية:"further beyond") هيعبارة لاتينيةوشعارإسبانياالوطني. ^{[ 1 ]} وهي عكس للعبارة الأصليةnon plus ultra("لا شيء أبعد من ذلك")، والتي يُقال إنها نُقشت كتحذير علىأعمدة هرقلفيمضيق جبل طارقكانيُمثل حدود العالم المعروف فيالعصور القديمة). ^{[ 1 ] [ 2 ]} تحمل هذه العبارة دلالات مجازية على خوض المخاطر والسعي نحو التميز. أما نسختها الأصلية، وهي الشعار الشخصي للإمبراطور الروماني المقدسشارل الخامس،دوق بورغنديوملكإسبانيا، فكانتPlus oultreبالفرنسية. وتظهر هذه العبارة على أعمدةشعار النبالة الإسباني، في إشارة إلى اكتشافالعالم الجديد. ^{[ 3 ]}

اتخذ دوق بورغندي الشاب وملك إسبانيا الجديد، شارل هابسبورغ، شعار " Plus oultre " (أبعد من ذلك)، بالفرنسية ، شعارًا شخصيًا له، بناءً على اقتراح مستشاره الطبيب الإيطالي لويجي مارليانو، عام 1516. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كان هذا الشعار رمزًا لرؤية مارليانو لإمبراطورية مسيحية تمتد إلى ما وراء حدود العالم القديم، بعد أن سيطر شارل أيضًا على أراضٍ في العالم الجديد من خلال التاج الإسباني. كما ارتبط الشعار بالرغبة في توسيع رقعة الاسترداد لتشمل شمال إفريقيا، متجاوزةً جبل طارق، وإحياء الحروب الصليبية التي تُعدّ جزءًا من التقاليد الفروسية. سُجّل الشعار لأول مرة على ظهر كرسي شارل في كنيسة القديسة غودول في بروكسل . ^{[ 5 ]} ترجم الإسبان النص الفرنسي الأصلي إلى اللاتينية نظرًا للعداء الذي يكنّونه للمستشارين والوزراء البورغنديين الناطقين بالفرنسية الذين جلبهم شارل معه إلى إسبانيا من البلدان المنخفضة. ^{[ 5 ]} عند دخول شارل الخامس إلى بورغوس عام 1520، نُصب قوسٌ كُتب على أحد جانبيه "Plus ultra"، وعلى الجانب الآخر "كل أفريقيا تبكي لأنها تعلم أنك تملك المفتاح [جبل طارق] وعليك أن تكون سيده". ^{[ 5 ]} استمر استخدام عبارة Plus ultre في الأراضي المنخفضة البورغندية، وظهرت أيضًا على الألواح الخشبية لقصر شارل الخامس في غرناطة . ونتيجةً لانتخاب شارل الخامس إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة، بدأ استخدام كلٍّ من العبارة الفرنسية Plus ultre واللاتينية Plus ultra في إيطاليا وألمانيا، إلى جانب ترجمة ألمانية أقل نجاحًا هي Noch Weiter . ^{[ 6 ]} في إسبانيا، ظل الشعار اللاتيني شائعًا بعد وفاة شارل الخامس. وظهر في دعاية آل هابسبورغ، واستُخدم لتشجيع المستكشفين الإسبان على تجاهل التحذير القديم والمضي قدمًا إلى ما وراء أعمدة هرقل. واليوم، يظهر هذا الشعار على شعار النبالة الإسباني . ^{[ 3 ]}

• بنى الفرنسيون خطوط "لا شيء" التي كانوا يأملون أن توقف جيش دوق مارلبورو خلال موسم الحملات عام 1711 في حرب الخلافة الإسبانية ، لكن جيشه اخترقها دون خسائر. ^{[ 7 ]}
• تستخدم ولاية فيراكروز في المكسيك هذا الشعار كجزء من علمها.
• وهو شعار الدرجة الثلاثين من الماسونية الاسكتلندية . ^{[ 8 ]}
• يُستخدم هذا الشعار من قِبل عدد من المؤسسات حول العالم، بما في ذلك جامعة سان ماركوس الوطنية ، وجامعة المكسيك ، وجامعة شيبرد ، والبحرية الكولومبية ، وكلية سانت بيترز اللوثرية في إندوروبيلي، كوينزلاند ، ومدرسة ترومسبيرغ الابتدائية، ومدرسة مالدن الكاثوليكية الثانوية في مالدن ، ماساتشوستس، وكلية إيمانويل (أستراليا) في أديلايد، جنوب أستراليا . أما النسخة الفرنسية، Plus oultre ، فتُستخدم شعارًا لمدينة بينش البلجيكية، وللسرب الخامس عشر من طلاب أكاديمية القوات الجوية الأمريكية . وُلد شارل الخامس في غنت ، فلاندرز، ولذلك يُستخدم الشعار أيضًا في هذه المنطقة.
• استخدم الفيلسوف الإنجليزي السير فرانسيس بيكون عبارة "بلس ألترا" كشعار شخصي له.
• في عام 1926، أكمل طاقم من الطيارين الإسبان، من بينهم رامون فرانكو وخوليو رويز دي ألدا ميكيليز، أول رحلة عبر المحيط الأطلسي بين إسبانيا وأمريكا الجنوبية على متن طائرة مائية تُدعى " بلس ألترا" . وفي عام 1930، تأسس فريق كرة قدم في مدريد باسم "إيه دي بلس ألترا" ، والذي تطور لاحقًا ليصبح ريال مدريد كاستيا .
• خدمت فرقة "بلس ألترا" ، المؤلفة من قوات من خمس دول ناطقة بالإسبانية (إسبانيا، وجمهورية الدومينيكان، ونيكاراغوا، وهندوراس، والسلفادور)، في حرب العراق عام 2003.
• الشعار مكتوب على بلاط جدران غرفة الملابس في مار-أ-لاغو ، وهو منتجع في فلوريدا يملكه دونالد ترامب منذ عام 1985 ومقر إقامته الرئيسي منذ عام 2019. ^{[ 9 ]}
• يظهر هذا الشعار بشكل متكرر في الثقافة الشعبية.

• في سلسلة المانجا والأنمي " أكاديمية بطلي" ، يتم استخدامها كشعار لأكاديمية الأبطال "يو إيه" الثانوية.
• تستخدم سلسلة الروايات الخفيفة "ملحمة تانيا الشريرة" ، التي تستخدم عبارات وشعارات لاتينية في معظم عناوينها، هذا الاسم كمجلد ثانٍ.
• في فيلم Tomorrowland لعام 2015 ، فإن Plus Ultra Society هو اسم المجموعة الخيالية من الأشخاص المسؤولين عن خلق غد أفضل، وكان أعضاؤها المؤسسون هم غوستاف إيفل ، ونيكولا تيسلا ، وتوماس إديسون ، وجول فيرن .
• The motto is seen tattooed on the arm of Octane, one of the playable characters in the 2019 videogame Apex Legends, and Non terrae plus ultra is one of his possible voice lines entering a battle.
• The motto is seen on several tiles of the Fonthill Castle, the home of Henry Chapman Mercer, the eccentric owner of the Mercer Tile company, located in Doylestown, Pennsylvania, USA.^[10]

• A.E.I.O.U., the motto of the Habsburgs, which is often understood as "All the world is subject to Austria" (Alles Erdreich ist Österreich untertan in German or Austriae est imperare orbi universo in Latin), and shares a similar spirit with Plus ultra.
• A solis ortu usque ad occasum (English: From sunrise to sunset), another quote from the Spanish Coat of Arms
• List of national mottos