تبليسي القديمة

تشير تبليسي القديمة ( بالجورجية : ძველი თბილისი ، dzveli t'bilisi ) إلى الأجزاء التاريخية من مدينة تبليسي . على الرغم من أن مصطلح "تبليسي القديمة" يُستخدم منذ زمن طويل للدلالة على أقدم جزء في المدينة، إلا أنه لم يصبح منطقة إدارية مستقلة رسمية إلا في عام 2007، حيث ضمّ في ذلك الوقت العديد من الأحياء التاريخية التي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعات متاتسميندا-كرتساني ، وإيساني-سامغوري ، وديدوبي-تشوغوريتي . أُلغيت المقاطعة الرسمية في عام 2013، ووُزّعت أراضيها على عدة أقسام أخرى من العاصمة؛ ومع ذلك، لا يزال السكان المحليون والزوار يشيرون إلى الأحياء التاريخية باسم "تبليسي القديمة" دون تحديد حدود دقيقة لها.

تتركز مدينة تبليسي القديمة بشكل أساسي حول ما يُعرف باسم منطقة تبليسي التاريخية، والتي أُدرجت سابقاً في قائمة مراقبة الآثار العالمية (1998، 2000، 2002) نظراً لقيمتها المعمارية والحضرية الهامة، فضلاً عن التهديد الذي يواجهها. ^{[ 1 ]}

تقع هذه المنطقة على ضفتي نهر كورا ، وتُهيمن عليها معالم بارزة مثل جبل متاتسميندا ، وقلعة ناريكالا، ونصب كارتليس ديدا التذكاري. وتُمثل في جوهرها نسيجًا عمرانيًا يعود إلى القرن التاسع عشر، يتميز بتنوع معماري واسع يشمل مباني ومنشآت تعود إلى الفترة ما بين القرنين الخامس والعشرين. إلا أن معظم معالم المدينة التي تعود إلى ما قبل القرن التاسع عشر لم تصمد أمام الغزو الفارسي المدمر عام ١٧٩٥. المبنى الوحيد الذي نجا هو قلعة لا ريزيدنس في المدينة القديمة، وهي القلعة الوحيدة المملوكة ملكية خاصة في جورجيا. كانت القلعة حصنًا قبل الغزوات المغولية، ثم أصبحت منذ القرن السادس عشر مقر إقامة شاه الفرس، حاكم شرق جورجيا. ^{[ ٢ ]} وتضم المنطقة معظم المعالم السياحية في تبليسي، بما في ذلك الكنائس والمتاحف والحمامات الكبريتية والمنازل الخشبية الفريدة ذات الشرفات المفتوحة المنحوتة. في القرن التاسع عشر، تم تقسيم المنطقة الأساسية لمنطقة تبليسي القديمة الحالية بشكل مؤقت إلى أحياء عرقية مثل أفلاباري بأحيائها الأرمنية والجورجية، وحي ألكسندردورف الألماني على الضفة اليسرى لنهر كورا، والحي الفارسي (سعيد آباد) على الضفة اليمنى لنهر كورا.

لطالما كانت مدينة تبليسي القديمة مركزاً لمجتمع فني مزدهر، حيث اشتهر الفنان جيوفاني فيبخافادزه بتخصصه في رسم العديد من مشاهد الشوارع في المنطقة. ^{[ 3 ]}

في عام 2010، أطلقت حكومة تبليسي برنامجاً بمبادرة من رئيس البلدية جيجي أوغولافا . وكانت الفكرة هي تجديد المنازل القديمة والمتضررة والشوارع المرصوفة بالحصى لجعل مدينة تبليسي القديمة أكثر جاذبية للسياح والزوار.

منظر بانورامي لمدينة تبليسي القديمة كما يُرى من كنيسة ميتيخي في سبتمبر 2023

• بيكارد، روبرت (محرر، 2001)، إدارة المراكز التاريخية ، الصفحات  93-112، 275-286. تايلور وفرانسيس، ISBN 0-419-23290-7.
• سياسة إعادة تأهيل المناطق الحضرية في تبليسي (جورجيا): وثيقة . أعدتها وحدة التعاون الفني والاستشارات، مديرية الثقافة والتراث الثقافي والطبيعي، منشورات مجلس أوروبا ، ستراسبورغ 2002، رقم ISBN 92-871-4944-5.

• الموقع الرسمي لمدينة تبليسي القديمة
• (باللغة الجورجية) تبليسي القديمة . حكومة تبليسي.
• متحف تاريخ تبليسي. بوابة الفن الجورجي.
• تبليسي القديمة (صور قديمة) . مركز أبحاث التراث الفوتوغرافي الجورجي.
• الصفحة الرسمية لـ GWS
• مجلة الإيكونوميست: مظهر جديد لتبليسي القديمة
• سلسلة لوحات تبليسي القديمة للفنان جيوفاني فيبخفادزه