على ظهرك

فيلم "على ظهرك" (On Your Back) هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1930، صدر قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي الأمريكي (Pre-Code) ، من إخراج غوثري ماكلينتيك وتأليف هوارد ج. غرين. بطولة الفيلم: إيرين ريتش ، وريموند هاكيت ، وإتش بي وارنر ، وويلر أوكمان ، وماريون شيلينغ ، وإيلكا تشيس . عُرض الفيلم لأول مرة في 14 سبتمبر 1930، من إنتاج شركة فوكس فيلم . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} يوجد إعلان ترويجي للفيلم ضمن مجموعة مكتبة الكونغرس. ^{[ 4 ]}

شعرت الممثلة ماريون شيلينغ بالإحباط عندما اتضح أن الاستوديو كان مهتمًا بالترويج لشخصية إيرين ريتش أكثر من اهتمامه بإشراك ممثلة مُعارة. في عرضٍ تجريبي للفيلم، كان من الواضح أن شيلينغ هي الأبرز، لذا صدرت أوامر بحذف بعض المشاهد وإعادة تصويرها. "على سبيل المثال، كان المشهد الحاسم في الفيلم هو المشهد الذي أتيحت لي فيه، بصفتي ضحية إيرين، أخيرًا فرصة لتوبيخها. خطابي، الذي بذلت فيه كل ما في وسعي من قوة، امتد على صفحة كاملة من السيناريو. في النسخة النهائية، كيف عُرض المشهد؟ طوال الخطاب، كنت أظهر وظهري للكاميرا في لقطة بعيدة. على فترات متقاربة، أثناء انفعالي، كانت الكاميرا تنتقل من ظهري إلى لقطة مقرّبة مثالية لإيرين." ^{[ 5 ]}

بينما تُساعد جوليان، صاحبة متجر فساتين في الجادة الخامسة بمدينة نيويورك ، ابنها على إكمال دراسته الجامعية ، تُقنع بزيادة دخلها عن طريق تقديم قروض لراقصات استعراضيات متعثرات. لكن الخطة تنقلب ضدها عندما يقع ابنها هارفي في غرام جين بيرك، عشيقة شريكتها في العمل، والتي تبتز جوليان.

قدمت إحدى المراجعات المعاصرة ملخصًا مفصلاً وتوثيقًا لمصدر السيناريو: "تُصوَّر إيرين ريتش كخياطة أزياء لامعة في الجادة الخامسة، تُخبر السيدات الجميلات اللواتي تقابلهن أن يرتدين عقولهن على ظهورهن. القصة من إنتاج فوكس موفي تون، وهي مقتبسة من تحليل شخصية مثير للاهتمام لريتا وايمان، نُشر في وقت سابق من هذا الموسم في مجلة. تتناول القصة الصعود الصاروخي لخياطة طموحة حققت النجاح بفضل غرور زبائنها. تم اقتباس عبارة "ارتدِ عقلك على ظهرك" في بداية مسيرتها المهنية كإغراء لفتيات الكورس والممثلات لدفع مبالغ تفوق قدرتهن مقابل تصاميمها الأنيقة. الفساتين الفاخرة وملابس النوم الرقيقة هي الطعم الذي تستخدمه لجذبهن إلى متجرها. كما أن منح الائتمان بسخاء يُعد حافزًا إضافيًا للفتيات لارتداء ملابسها الفاخرة، على الرغم من أنه يتم تحصيل ثمنها دائمًا. سرعان ما تكتشف الخياطة أن العديد من الرجال يتوقون للقاء زبائنها. ما هي أفضل طريقة من أن يلتقوا بشكل عفوي على فنجان شاي في متجرها؟" هل تتسوق؟ يصبح هذا نهجها، وسرعان ما تكتشف أن الرجال سيدفعون الفواتير بسرعة إذا علموا أن أصدقاءهم مدينون. لكن خطأها يكمن في إقناعها حبيبة ابنها بقبول فساتين ثمينة لا تستطيع هي دفع ثمنها، ثم تتوقع منها الحصول على المال من رجل ثري معجب بها أيضًا. وقد صوّر طاقم تمثيل ممتاز نتيجة هذا الصراع، حيث يتصادم الطموح مع حب الأم، ببراعة. ^{[ 6 ]}

• إيرين ريتش في دور جوليان
• ريموند هاكيت في دور هارفي
• إتش بي وارنر في دور ريموند براير
• ويلر أوكمان في دور "لاكي" جيم سيمور
• ماريون شيلينغ في دور جين بيرك
• إيلكا تشيس بدور ديكسي ماسون
• شارلوت هنري في دور بيل
• روز ديون في دور السيدة دوبينيه
• آرثر هويت في دور فيكتور

• على ظهرك على موقع IMDb