عن الثالوث

كتاب "في الثالوث" ( باللاتينية : De Trinitate ) هو كتابٌ كتبه أوغسطينوس أسقف هيبو باللاتينية،يناقش فيه العقيدة المسيحية للثالوث في سياق الكلمة (اللوغوس) . ورغم أنه ليس مشهورًا كبعض أعماله الأخرى، إلا أن بعض الباحثين يعتبرونه تحفته الفنية، بل وأكثر أهميةً من الناحية العقائدية من كتابي "الاعترافات" و "مدينة الله" . ^{[ 1 ]}

وهو أيضًا عنوان أعمال كتبها اثنان على الأقل من علماء الكنيسة الأولى: هيلاريوس البواتييه (المعروف باسم "مطرقة الأريوسيين " ) وريتشارد من سانت فيكتور .

وضع أوغسطين كتاب "في الثالوث" ضمن كتابه " التراجعات" ، من بين الأعمال التي كُتبت (أي بُدئ بها) عام 400 ميلادي. وفي رسائل عامي 410 و414 وفي نهاية عام 415، ^{[ 2 ]} يُشار إليه على أنه لا يزال غير مكتمل وغير منشور، لكن رسالة عام 412 ^{[ 3 ]} تُفيد بأن أصدقاءً كانوا يطلبون في ذلك الوقت إكماله ونشره، والرسالة الموجهة إلى أوريليوس، والتي أُرسلت مع الرسالة نفسها عند اكتمالها، تُفيد بأن جزءًا منها، رغم أنه لا يزال غير منقح وغير مكتمل، قد نُشر سرًا. وكان لا يزال قيد الإعداد عام 416: ففي الكتاب الثالث عشر، ورد اقتباس من الكتاب الثاني عشر من " في مدينة الله" ؛ واقتباس آخر في الكتاب الخامس عشر، من الرسالة التاسعة والتسعين على إنجيل يوحنا.

تُؤرَّخُ عادةً كتابات التراجعات ، التي تُشير إليه، بما لا يتجاوز عام 428. وتُشير الرسالة إلى الأسقف أوريليوس أيضًا إلى أن العمل استغرق سنوات عديدة، وبدأ في مطلع شباب القديس أوغسطين، وأُنجز في شيخوخته. استنتج آرثر ويست هادان من هذه الأدلة أنه كُتب بين عام 400، عندما كان في السادسة والأربعين من عمره وكان أسقفًا لهيبو لنحو أربع سنوات، وعام 428 على أقصى تقدير؛ ولكن من المُرجَّح أنه نُشر قبل ذلك بعشر أو اثنتي عشرة سنة، في عام 417 أو ما يُقاربه. ^{[ 4 ]}

في رسالة منسوبة إلى أوغسطينوس إلى كيرلس الأورشليمي ، ذكر أوغسطينوس أنه رأى طفلاً يحاول سكب ماء البحر في حفرة باستخدام صدفة. وبعد أن شرح للطفل استحالة ذلك، أجابه الطفل باللاتينية : "أوغسطينوس، أوغسطينوس، ماذا تحاول أن تفعل ؟ هل تعتقد أنك قادر على سكب البحر كله في جرة صغيرة؟". ثم اختفى الطفل عن ناظريه. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تشير الحكاية إلى استحالة إدراك العقل البشري المحدود لسر الإيمان بالثالوث الأقدس إدراكًا عميقًا. وقد أصبحت هذه الحكاية موضوعًا أيقونيًا شائعًا . ^{[ 5 ]} ويرى بعض المفسرين أن الطفل هو الرب يسوع. ^{[ 7 ]}

• أعمال متعلقة بموضوع الثالوث الأقدس على ويكي مصدر
•  يحتوي موقع ويكي مصدر اللاتيني على النص الأصلي المتعلق بهذه المقالة: De trinitate
• مكتبة لوغوس - أوغسطين: في الثالوث - ترجمة آرثر ويست هادان