أمواي أرينا

كانت أمواي أرينا (المعروفة سابقًا باسم أورلاندو أرينا ، ثم تي دي ووترهاوس سنتر ) صالة رياضية داخلية تقع في أورلاندو، فلوريدا . وكانت جزءًا من أورلاندو سينتروبلكس، وهو مجمع رياضي وترفيهي يقع في وسط مدينة أورلاندو . وكانت الصالة سابقًا مقرًا لفريق أورلاندو ماجيك التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ، وفريق أورلاندو تايتنز التابع لدوري لاكروس الوطني (NLL) . كما كانت مقرًا لفريق أورلاندو سولار بيرز التابع لدوري الهوكي الدولي ، وفريق أورلاندو بريداتورز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات (AFL) . واستضافت الصالة أيضًا العديد من فرق الرياضات الأخرى من الدرجات الأدنى، بالإضافة إلى حفلات موسيقية وفعاليات متنوعة، مثل فعالية بلاي ستيشن برو ضمن جولة ديو أكشن سبورتس، وسيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي السنوي.

تم إغلاق ملعب أمواي أرينا في عام 2010 وهدم في عام 2012.

تاريخ

الشعار الأصلي لأورلاندو أرينا

كانت مدينة أورلاندو تطمح إلى إنشاء ساحة رياضية في وسط المدينة قبل وقت طويل من طرح فكرة إنشاء فريق تابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). تمت الموافقة على موقع الساحة في شارع ويست ليفينغستون في ديسمبر 1983، في وقت كانت تُقام فيه الحفلات الموسيقية وغيرها من الفعاليات الكبرى في مركز مؤتمرات مقاطعة أورانج، الذي يقع على بُعد عدة أميال من وسط المدينة. [ 4 ] أدت المناقشات حول التمويل إلى تأخير المشروع لعدة سنوات بسبب مخاوف من تكبّد مركز المؤتمرات خسائر مالية في حال بناء الساحة، إذ ستكون الساحة مكانًا أفضل للعديد من الفعاليات التي كانت تُقام سابقًا في مركز المؤتمرات. بحلول نهاية عام 1985، توصلت المدينة والمقاطعة إلى اتفاق بشأن خطة تمويل من شأنها تأجيل افتتاح الساحة حتى نهاية العقد (ما لم توافق المقاطعة) حتى لا تُنافس مركز المؤتمرات. نما الموقع المُخطط له بنسبة 50% عن خطته الأصلية، واستحوذ على ثلاثة مربعات سكنية إضافية جنوب بحيرة دوت. [ 5 ]

في عام ١٩٨٦، تزايد الدعم لمحاولة جلب فريق من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) إلى أورلاندو، وكان المدير العام بات ويليامز يدرك أن وجود ملعب قيد الإنشاء بالفعل سيكون عاملاً حاسماً في موافقة الدوري على التوسع. [ ٦ ] ونظراً لأهمية الملعب، صوتت المدينة للسماح ببدء البناء قبل تقديم دراسة حول تأثيره على المنطقة إلى مخططي الولاية والمنطقة. [ ٧ ] بدأ العمل في يناير ١٩٨٧، قبل أربعة أشهر من اتخاذ مجلس إدارة دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين قراره النهائي بضم أورلاندو إلى الدوري.

اكتمل بناء الصالة عام ١٩٨٩ بتكلفة ١١٠ ملايين دولار (ما يعادل ٢,٠٩٩,٩٠٣.٢٣ دولارًا أمريكيًا في عام ٢٠٢٠)، بتمويل حكومي كامل. افتُتحت الصالة رسميًا في ٢٩ يناير ١٩٨٩، بحفل قص الشريط وافتتاح عام حضره راقصو أورلاندو ماجيك وكيرلي نيل . [ ٨ ] في عام ١٩٩١، فازت الصالة بجائزة "صالة العام" من مجلة بيرفورمانس. كما رُشّحت لجائزة "أفضل مكان داخلي للحفلات الموسيقية" في جوائز بولستار لصناعة الحفلات الموسيقية. وفّر تصميم الصالة أجواءً حميمية، حيث كان المتفرجون في المدرجات العلوية قريبين نسبيًا من أرضية الصالة نظرًا لتوزيع المقاعد في المدرجات السفلية والعلوية بالتساوي تقريبًا، مع وجود الأجنحة الفاخرة بالقرب من السقف. [ 9 ] كانت الساحة تتسع في الأصل لـ 15291 مقعدًا، ولكن تم استبدال جميع المقاعد الأصلية بمقاعد أضيق بين عامي 1994 و1995، مما زاد السعة بأكثر من 2000 مقعد لتصل إلى 17519 مقعدًا. [ 10 ]

تسمية

الشعار كمركز تي دي ووترهاوس
مركز تي دي ووترهاوس آنذاك

طوال فترة وجودها، عُرفت الساحة شعبياً باسم "أو-رينا". وقد سُميت رسمياً أورلاندو أرينا، ثم مركز تي دي ووترهاوس، وأخيراً أمواي أرينا. [ 11 ]

بعد النظر في عدة أسماء، بما في ذلك فريدريك أرينا (الذي اقترحه المدير العام لفريق ماجيك بات ويليامز)، وماجيك دوم، وكويست، وأبيكس، وسينتريوم، قرر عمدة أورلاندو آنذاك بيل فريدريك تسمية المبنى أورلاندو أرينا في عام 1988. [ 12 ] كان هذا هو الخيار الأول للمدينة.

وافقت المدينة على السماح لفريق أورلاندو ماجيك ببيع حقوق تسمية الملعب في نوفمبر 1998، وذلك ضمن تمديد عقد إيجار الفريق للمبنى لخمس سنوات. وبدأ البحث عن راعٍ مؤسسي على الفور، وتداولت التكهنات حول اختيار شركة أمواي نظرًا لأن مالك فريق ماجيك، ريتش ديفوس، شارك في تأسيسها. [ 13 ] إلا أنه في عام 1999، اشترت شركة تي دي ووترهاوس ، التابعة لشركة تورنتو دومينيون الكندية للتمويل ، حقوق التسمية مقابل 7.8 مليون دولار لمدة خمس سنوات، ليُعاد تسمية المبنى لاحقًا إلى مركز تي دي ووترهاوس.

انتهت حقوق التسمية مع شركة تي دي ووترهاوس في 30 نوفمبر 2006، وقررت الشركة المالية التي استحوذت على عمليات تي دي ووترهاوس في الولايات المتحدة في وقت سابق من ذلك العام عدم تجديدها. عُرف المكان لفترة وجيزة باسم "ساحة أورلاندو" قبل توقيع عقد جديد لحقوق التسمية، وهي فترة استمرت حوالي أسبوع. في 7 ديسمبر 2006، أُعلن أن شركة أمواي ستصبح الراعي الجديد بتكلفة 1.5 مليون دولار على مدى 4 سنوات، أو 375 ألف دولار سنويًا، مع تغيير اسم المبنى إلى "ساحة أمواي". وكجزء من الصفقة، حصلت أمواي على خيار حصري مبدئي للتفاوض على حق تسمية ساحة أورلاندو الجديدة، التي أُعلن عنها للتو. وأصبحت الساحة الجديدة تُعرف لاحقًا باسم " مركز أمواي" .

المستأجرون السابقون

تشمل الفرق التي لم تعد تشغل الساحة فريق أورلاندو سولار بيرز التابع لدوري الهوكي الدولي، وفريق أورلاندو سيلز التابع لدوري الهوكي الجنوبي ، وفريق أورلاندو جاكالز التابع لدوري الهوكي الإقليمي ، وفريق أورلاندو شاركس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية الداخلية ، وفريق أورلاندو ميراكل التابع لدوري كرة السلة النسائية الأمريكي ، وفريق أورلاندو تايتنز التابع لدوري اللاكروس الوطني .

انحلّ فريق سولار بيرز عام ٢٠٠١ بالتزامن مع انهيار دوري الهوكي الدولي (IHL). بعد موسم ٢٠٠٢ من دوري كرة السلة النسائي الأمريكي (WNBA)، بيعت جميع امتيازات الفرق لمشغليها، ولم يكن ريتش ديفوس، مالك فريق أورلاندو ماجيك، مهتمًا بالاحتفاظ بها. فانتقل الفريق إلى ولاية كونيتيكت وغُيّر اسمه إلى فريق صن. في ٢٢ أغسطس ٢٠٠٤، قامت مدينة أورلاندو بإخلاء فريق سيلز، مما أجبرهم على التغيب عن الموسم الأول من دوري الهوكي الجنوبي للمحترفين (SPL) لموسم ٢٠٠٤-٢٠٠٥. انتقل الفريق لاحقًا إلى ملعب سيلفر سبيرز أرينا في كيسيمي ، واستأنف اللعب في موسم ٢٠٠٥-٢٠٠٦ تحت اسم فلوريدا سيلز حتى انحلّ. في عام ٢٠٠٧، كان من المقرر أن يلعب فريق أورلاندو شاركس، وهو فريق توسعي في دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات (MLS )، في الملعب بدءًا من خريف ذلك العام، لكن مشاكل الإيجار أدت في النهاية إلى انحلاله. لعب فريق أورلاندو تايتنز موسمه الأول والوحيد في الملعب قبل أن ينحل بسبب مشاكل مالية.

خطط التجديد

ردهة أمواي أرينا.
لم يكن في الساحة سوى ممر واحد يتسع لأكثر من 17000 شخص، مما كان سيؤدي إلى ازدحام شديد.

كان حضور مباريات فريق أورلاندو ماجيك في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) قويًا، حيث بلغ عدد المسجلين في قائمة انتظار التذاكر الموسمية 3700 اسمًا في عام 1996، حتى بعد تجديد الملعب عام 1994 الذي أدى إلى تضييق المقاعد. [ 14 ] ومع ذلك، ذكر الخبراء أن الملعب كان قديمًا منذ افتتاحه. [ 15 ] على الرغم من أنه بُني وفقًا لمواصفات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين في ذلك الوقت، إلا أن أعمال البناء بدأت قبل أن تصبح المقاعد الفاخرة في المستوى المتوسط ​​ومقاعد النادي في المستوى الأدنى هي المعيار السائد ، وكان الملعب يفتقر إلى هاتين الميزتين الجذابتين. كما أن موقع المقصورات الخاصة منحها أسوأ خطوط رؤية في الملعب، [ 16 ] ونتيجة لذلك ، لم تستأجر شركات مدرجة ضمن قائمة فورتشن 500 في المنطقة، مثل صن ترست ، ولوكهيد مارتن ، ومطاعم داردن ، وهيوز سبلاي ، هذه الأجنحة الفاخرة. [ 15 ]

يعود حرص فريق أورلاندو ماجيك على إجراء تجديد شامل للمبنى إلى عام 1994، حين كان عمر الصالة خمس سنوات فقط، إذ كان الفريق يسعى لزيادة إيراداته من خلال توسيع مساحة البيع بالتجزئة والمطاعم المحدودة، بالإضافة إلى المقاعد الفاخرة. [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 1996، أنفق الفريق 100 ألف دولار أمريكي على شركة "كونفنشنز سبورتس آند ليجر" في مينيابوليس لدراسة وتحديد أفكار التجديد. وبدا التجديد الشامل غير ممكن في عام 1997، عندما خلصت فرقة العمل إلى أن تكلفة تنفيذ جميع متطلبات الفريق ستصل إلى 75 مليون دولار أمريكي. [ 19 ] ومع ذلك، حتى لو نُقلت الأجنحة الفاخرة إلى الطابق الأوسط، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الشركات في المنطقة مستعدة لدفع إيجار سنوي يزيد عن 100 ألف دولار أمريكي. [ 15 ] ومن المرجح ألا تكفي الإيرادات الناتجة عن التغييرات لتغطية أقساط الرهن العقاري التي سيتعين اقتراضها لتمويل التجديد. كما أن المدينة كانت لا تزال مدينة بمبلغ 40 مليون دولار في ذلك الوقت مقابل الإنشاء الأصلي للمبنى.

ابتداءً من عام 2000 تقريبًا، بدأ فريق أورلاندو ماجيك بالضغط على مدينة أورلاندو لإنشاء ملعب جديد كليًا، ليحل محل مركز تي دي ووترهاوس. ولأن المدينة، وكذلك مقاطعة أورانج، لم تكونا متحمستين لتحمل تكلفة منشأة ثانية في غضون عقد من الزمن، أعلن فريق ماجيك أنه سيساهم في تكلفة البناء، دون تحديد المبلغ. [ 20 ] كما أشار الفريق إلى أنه يتوقع استخدام أموال عامة أيضًا. وتصاعدت حدة النقاشات في عام 2001، حيث هدد الفريق بالبحث عن مكان آخر إذا لم تقم أورلاندو ببناء ملعب جديد، أو المساهمة بمبلغ كبير في عملية التجديد. في ذلك الوقت، كان الفريق يتكبد خسائر سنوية قدرها 8 ملايين دولار. وصرح رئيس فريق ماجيك، بوب فاندر وايد، قائلاً: "إذا لم نتمكن من تحقيق التعادل على المدى الطويل، ولم نتمكن من الحفاظ على قدرتنا التنافسية، فربما لا يكون هذا هو المكان الأنسب لنا". [ 21 ] حدد فريق أورلاندو ماجيك موقع بناء الملعب، والتكلفة المحتملة، ونوع الضريبة التي ستُموّل المشروع، وما يمكن فعله بالمبنى الحالي بعد هجره من قبل الفريق. وفي اجتماع مع مسؤولي المقاطعة والمدينة، صرّح مالك الفريق، ديفوس، بأنه يسعى للحصول على 200 مليون دولار من الأموال العامة، تشمل 121.5 مليون دولار من ضريبة السياحة التي تجمعها المقاطعة، و50 مليون دولار من مدينة أورلاندو، و28.5 مليون دولار من الولاية. وقد عارض المسؤولون هذا المقترح بشدة. [ 22 ] اعتمدت أي خطط للتجديد أو الاستبدال على عائدات ضريبة السياحة، وبعد هجمات 11 سبتمبر الإرهابية ، انخفض عدد السياح في المنطقة بشكل حاد. وكانت عمدة أورلاندو آنذاك، غليندا هود، وعمدة مقاطعة أورانج، ريتش كروتي، على وشك التوصل إلى اتفاق بشأن تجديد شامل، لكن المفاوضات توقفت لعدة سنوات بسبب تراجع عائدات ضريبة السياحة. [ 15 ] في الافتتاح الكبير لمركز أمواي في 1 أكتوبر 2010، علّق كروتي قائلاً: "عندما أنظر حولي في هذا المبنى، أقول لنفسي: يا إلهي، كم أنا سعيد لأن ذلك لم ينجح. أحيانًا يخرج الخير من الشر." [ 23 ]

الساحة البديلة والهدم

في 29 سبتمبر 2006، توصلت مدينة أورلاندو ومقاطعة أورانج إلى اتفاق نهائي بشأن حزمة تطوير بقيمة 1.1 مليار دولار، تضمنت 480 مليون دولار لإنشاء ملعب جديد . وقدّم فريق أورلاندو ماجيك 114 مليون دولار نقدًا ودفعات إيجار مقدمة، بالإضافة إلى ضمان سندات بقيمة 100 مليون دولار مخصصة للملعب. وحصلت خطة الملعب على الموافقة النهائية في 26 يوليو 2007، وتم الانتهاء من بناء الملعب في الوقت المناسب لانطلاق موسم 2010-2011 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). وكان يوم 30 سبتمبر 2010 آخر يوم تشغيل لملعب أمواي أرينا، حيث انتقلت عمليات الملعب بعد ذلك إلى مركز أمواي الجديد.

بدأت مدينة أورلاندو هدم الجزء الداخلي من صالة أمواي أرينا في 15 ديسمبر 2011، وكان من المخطط أصلاً أن تستغرق عملية الهدم التقليدية حوالي ستة أشهر. [ 24 ] إلا أنه تم تفجير معظم المبنى في الساعة 7:30  صباحًا من يوم 25 مارس 2012، ولم يتبق سوى الأعمدة الركنية، والتي ستُزال مع باقي الأنقاض خلال الأشهر التالية. وأُصيب رجل واحد بجروح طفيفة جراء سقوط الحطام عليه. [ 25 ]

تتضمن الخطط الحالية هدم ما تبقى من مركز سنتروبلكس لإفساح المجال أمام مجمع "القرية الإبداعية" في الموقع. سيضم هذا المجمع شركات الإعلام الرقمي والصناعات ذات الصلة، حيث ستُخصص 35% منه للمكاتب، و45% للسكن، و20% لاستخدامات أخرى تشمل التعليم والفنادق والتجزئة والترفيه. [ 26 ] يهدف المجمع إلى إعادة تطوير الموقع ليصبح "مكانًا تتواجد فيه شركات التكنولوجيا المتقدمة، حيث يعيش ويعمل ويتعلم ويستمتع موظفو هذه الشركات وغيرهم من السكان". [ 27 ]

أحداث بارزة

مباراة أورلاندو ماجيك ضد لوس أنجلوس ليكرز في عام 2008.
فريق أورلاندو ماجيك يلعب ضد فريق لوس أنجلوس ليكرز في ملعب أمواي أرينا.

الرياضة

من أبرز أحداث كرة السلة التي استضافتها صالة أمواي أرينا بطولة كرة السلة للرجال التابعة لرابطة الجنوب الشرقي عام 1990 ، [ 28 ] بالإضافة إلى الأدوار التمهيدية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في أعوام 1993 و 1996 و 1999 و 2004 . كما أقيمت المباراة السنوية الثانية والأربعون لنجوم الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) في الصالة بتاريخ 9 فبراير 1992. [ 29 ] وشهدت الصالة أيضاً المباراتين الأولى والثانية من نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1995 بين فريقي أورلاندو ماجيك وهيوستن روكتس ، [ 30 ] بالإضافة إلى المباريات الثالثة والرابعة والخامسة من نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2009 بين فريقي أورلاندو ماجيك ولوس أنجلوس ليكرز . وكانت آخر مباراة في الدوري الأمريكي للمحترفين تُقام على متن أمواي أرينا هي المباراة الخامسة من نهائيات المنطقة الشرقية ضد فريق بوسطن سلتكس في 26 مايو 2010، والتي فاز بها فريق أورلاندو ماجيك. ثم فاز فريق سلتكس بالمباراة السادسة في بوسطن، وتأهل لمواجهة فريق ليكرز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2010 .

تشمل الأحداث الرياضية الأخرى بطولة الولايات المتحدة للتزلج الفني عام 1992 ونهائيات دوري الهوكي الدولي (IHL) في أعوام 1996 و1999 و2001، حيث فاز فريق أورلاندو سولار بيرز بكأس تيرنر في الموسم الأخير لدوري الهوكي الدولي. وخلال موسم 1993-1994 من دوري الهوكي الوطني (NHL) ، لعب فريق تامبا باي لايتنينغ خمس مباريات على أرضه في هذه الساحة. وفي عام 2004، اختيرت أورلاندو كإحدى خمس مدن لاستضافة جولة ديو ، وهي سلسلة رياضات خطرة انطلقت عام 2005. وكانت أورلاندو موقع بطولة بلاي ستيشن برو ، وهي الحدث الختامي في كل موسم من الجولة. كما أقيمت ثلاث مباريات من بطولة أرينا بول في هذه الساحة. خسر فريق أورلاندو بريداتورز أمام فريق ديترويت درايف في عام 1992 وأريزونا راتلرز في عام 1994 قبل أن يهزم فريق ناشفيل كاتس في عام 2000. وكان الحدث الرياضي الأخير في أمواي أرينا مباراة لفريق أورلاندو بريداتورز في 24 يوليو 2010 ضد فريق أوكلاهوما سيتي يارد دوجز .

الأحداث السياسية

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أقام المرشح الديمقراطي للرئاسة باراك أوباما تجمعًا حاشدًا في الهواء الطلق أمام المدخل الشمالي لساحة أمواي أرينا، حضره أكثر من 50 ألف مؤيد، وبُثّ على الهواء مباشرة على مستوى البلاد. وشارك في التجمع أيضًا كل من عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي هيلاري كلينتون وبيل نيلسون ، وعمدة أورلاندو بادي داير . وقد لفت هذا التجمع الكبير الأنظار على الصعيد الوطني إلى ولاية فلوريدا باعتبارها ولاية حاسمة في الانتخابات، وتمت تغطيته مباشرة في نشرات الأخبار المسائية على جميع الشبكات الرئيسية. يُذكر أن تجمعًا مماثلًا أُقيم عام 2004 من قبل المرشح الديمقراطي للرئاسة جون كيري داخل ساحة أمواي أرينا.

فعاليات أخرى

قدمت فرقة REM عرضًا في الساحة في 30 أبريل 1989. وكان هذا أحد عرضين لفرقة REM تم تسجيلهما لبرنامج Superstars In Concert الإذاعي التابع لـ Westwood One ، والآخر كان عرضهم في ساحة ميامي في الليلة السابقة.

تم تسجيل العديد من الأغاني في ألبوم أوزي أوزبورن " Live & Loud" لعام 1993 خلال أدائه في 16 أغسطس 1992 في الساحة.

أُقيمت العديد من فعاليات المصارعة المحترفة المدفوعة الأجر في ساحة أمواي، بما في ذلك رويال رامبل عام 1990 ، وباش آت ذا بيتش عام 1994 ، وأرمجدون عام 2003. وفي 29 مارس 2008، أقامت WWE حفل تكريم قاعة المشاهير في الساحة بالتزامن مع ريسلمانيا XXIV ، التي أُقيمت في ملعب فلوريدا سيتروس بول .

أُقيم الحفل الرسمي الأخير لفرقة NSYNC ، وهو الجزء الأخير من جولة Celebrity Tour ، في الساحة بتاريخ 28 أبريل 2002. [ 31 ] بعد ذلك، انطلق جاستن تيمبرليك في مسيرة فنية منفردة ناجحة، وقدّم عرضًا آخر في الساحة بتاريخ 15 يوليو 2003، كجزء من جولة The Justified & Stripped Tour . [ 32 ] وكانت الفرقة تتخذ من أورلاندو مقرًا لها.

أقامت العديد من المدارس الثانوية العامة في مقاطعتي أورانج وسيمينول حفلات تخرجها في الساحة.

كان الحدث الأخير في ساحة أمواي هو عرض لجولة So You Think You Can Dance في 30 سبتمبر 2010.

مراجع

  1. "قبل 20 عامًا من اليوم - بداية السحر" . nba.com .
  2. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  3. "والتر بي مور - أريناس" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016 .
  4. «مجلس الإدارة يدعم تمويل أورلاندو أرينا» . tribunedigital-orlandosentinel .
  5. "أورلاندو تبدأ العمل على مشروع الساحة الرياضية" . tribunedigital-orlandosentinel .
  6. "ويليامز لاعب فريق ماجيك: أورلاندو أرينا 'الأفضل في البلاد'"" . tribunedigital-orlandosentinel .
  7. "مجلس مدينة غانغ-هو يوافق على البدء المبكر في بناء الساحة" . tribunedigital-orlandosentinel .
  8. " يوم مفتوح في الساحة " [ تمت إزالة الرابط ] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  9. "نموذج الساحة 'متعة للمشاهدين'"" . أورلاندو سنتينل . 12 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010. "
  10. "قد تضيف الساحة 2000 مقعد" . tribunedigital-orlandosentinel .
  11. "الساحة في أورلاندو ستصبح ساحة أمواي" تم استرجاعها في 2010-03-16.
  12. "هاوس أوف ماجيك: أورلاندو أرينا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-08-2010.
  13. "قد تحصل أورينا على اسم جديد مربح" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-08-2010.
  14. "أورلاندو أرينا تواجه تحديًا في الحفاظ على سحرها لدى الجماهير" . tribunedigital-orlandosentinel .
  15. 1 2 3 4 "تحسن فرص ترقية تي دي ووترهاوس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  16. أورلاندو سنتينل (28 فبراير 2005). "مقصورات كبار الشخصيات والداخلية في الساحة" . OrlandoSentinel.com .
  17. "الرياضات الاحترافية توفر دفعة قوية" . tribunedigital-orlandosentinel .
  18. "أورلاندو أرينا تواجه تحدي الحفاظ على سحرها لدى الجماهير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  19. "هدف ماجيك: ساحة أو-رينا الجديدة" . tribunedigital-orlandosentinel .
  20. "قد يعيد فريق ماجيك بناء الساحة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  21. "الساحة الجديدة فقط هي التي سترضي ماجيك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  22. "السحر: يجب على الجمهور أن يتبرع بسخاء من أجل الساحة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-03-2010.
  23. "داير، كروتي، وحشد من 3000 شخص يفتتحون مركز أمواي الخاص بماجيك" . أورلاندو سنتينل . 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  24. "بيان صحفي حول حالة وسط المدينة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 .
  25. "فيديو لعملية تفجير من مرآب السيارات المجاور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2012 .
  26. "تقرير فريق تصميم قرية أورلاند الإبداعية بوسط المدينة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 يونيو 2010.
  27. "أماكن مجتمع مدينة أورلاندو" . Cityoforlando.net. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  28. بقلم كيفن بروكواي، فريق العمل. "ملاحظات حول كرة السلة في مؤتمر الجنوب الشرقي: الدوري يراقب تامبا" . صحيفة غينزفيل صن . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2026 .
  29. "ملعب أمواي يترك وراءه ذكريات ماجيك" . www.foxsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  30. "ملعب أمواي يترك وراءه ذكريات ماجيك" . www.foxsports.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
  31. "قائمة أغاني فرقة *NSYNC في مركز تي دي ووترهاوس، أورلاندو" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2025 .
  32. "قائمة أغاني جاستن تيمبرليك في مركز تي دي ووترهاوس، أورلاندو" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2025 .
  • أورلاندو سنتروبلكس
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه 
الساحة الأولى
موطن فريق أورلاندو ماجيك 1989–2010خلفه 
يسبقه 
الساحة الأولى
موطن فريق أورلاندو بريداتورز 1991–2010خلفه 
يسبقه موطن فريق أورلاندو تايتنز 2010خلفه 
الساحة الأخيرة
يسبقه 
الساحة الأولى
موطن معجزة أورلاندو 1999–2002خلفه 
يسبقه مقدم مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1992خلفه