بالايو فاليرو

باليو فاليرو ( اليونانية : Παлαιό Φάlectηρο ، يُنطق [ palˈo ˈfaliro ]^ⓘ ؛كاثاريفوسا:بالايون فاليرون، Παλαιόν Φάληρον، وتعني "فاليروم") هي مدينة تقع علىخليج سارونيك، وهي بلدية في الجزء الجنوبي منمنطقة أثينا الحضرية،اليونان. بلغ عدد سكانها 64,863 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 2 ]}

يقع Palaio Faliro على الساحل الشرقي لخليج فاليروم، وهو خليج من خليج سارونيك ، على بعد 6  كم جنوب غرب وسط مدينة أثينا. تبلغ مساحة البلدية 4.574  كم ² . ^{[ 3 ]} وهي محاطة بمناطق أخرى في أثينا: كاليثيا ، نيا سميرني ، أجيوس ديميتريوس وأليموس . يتدفق تيار بيكرودافني إلى البحر على حدود باليو فاليرو وأليموس. يقع Palaio Faliro في الطرف الشمالي الغربي لما يشار إليه باسم أثينا ريفييرا .

تمت إعادة تطوير ساحل فاليرو لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، ويحتوي الآن على ممشى ساحلي، والعديد من الملاعب الرياضية، ومرسى لليخوت، وحديقة التراث البحري ، حيث يتم عرض السفن المتحفية.

أحياء باليو فاليرو هي أمفيثيا، باتيس، إديم، باناجيتسا، فلويسفوس، تدمر، بيكرودافني، أجيا فارفارا وكوبساتشيلا.

تتمتع بالايو فاليرو، الواقعة على ريفييرا أثينا ، بمناخ شبه جاف حار ( تصنيف كوبن للمناخ : BSh )، على مقربة من مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( Csa ). وتتميز بشتاء معتدل وصيف حار، مع ليالٍ صيفية دافئة بشكل خاص.

تختلف قواعد كتابة وتدوين اليونانية القديمة واليونانية الحديثة اختلافًا كبيرًا، مما قد يُسبب التباسًا. ولذلك، قد يظهر الاسم اليوناني Φάληρον (Phaleron) بأشكال مختلفة في اللغة الإنجليزية (Phalerum، Faliro، إلخ)، وفقًا للسياق التاريخي، مما يُخفي حقيقة أنه نفس الكلمة.

كانت فاليرون موقعًا هامًا في العصور القديمة، آنذاك كما هي الآن ، إحدى ديمات أثينا ؛ ومع ذلك، لا يوجد تعريف دقيق لتضاريسها الكلاسيكية، على الرغم من أن موقع الديم معروف جيدًا. يذكر باوسانياس أنها كانت تقع على الساحل، على مسافة متساوية من أثينا ورأس كولياس (أي أيوس كوسماس) عند 20 ستاديا . ^{[ 7 ]} يسرد سترابو الديمات الساحلية شرق بيرايوس ويبدأ بفاليرون. ^{[ 8 ]} يبدو أن موقع المدينة القديمة هو المنطقة والرأس المحيط بكنيسة القديس جورج، ^{[ 9 ] [ 10 ]} مع وجود الميناء إلى الغرب في المرسى المفتوح . عُثر على بقايا كتل من الحجر الجيري المتكتل تعبر مرتفعات فاليرون القديمة إلى البحر، ومن المرجح أن تكون هذه البقايا جزءًا من سور فاليرون الذي ذكره ثوسيديدس . ^{[ 10 ]}

قبل القرن الخامس قبل الميلاد، كانت فاليرون ميناء أثينا، لكونها الأقرب إلى المدينة. ولذلك، كان الأثينيون المتجهون إلى طروادة ينطلقون من فاليرون. لكن ثيميستوكليس، عندما أصبح صاحب الكلمة العليا في حكومة الأثينيين، رتب أن تكون بيرايوس الميناء الرئيسي، لكونها أكثر ملاءمة للبحارة. ^{[ 11 ]}

يذكر باوسانياس، في العصر الروماني، أن فاليرون كانت تضم مذبحًا للإله المجهول (بجوار معبد زيوس في فاليرون)، ^{[ 11 ]} والذي أشار إليه القديس بولس عندما زار أثينا. ^{[ 12 ]} وفي عهد الإمبراطور جستنيان ، سجل ستيفانوس البيزنطي ، في قاموسه الجغرافي إثنيكا ، فاليرون كإمارة وميناء في أتيكا.

خلال فترة الحكم الفرنجي، التي أعقبت الإمبراطورية الرومانية البيزنطية، كانت أثينا محصورة داخل أسوار الإمبراطورية الرومانية المتأخرة، وأصبحت المنطقة الواقعة خارجها أرضًا قاحلة. ^{[ 13 ]}

في العهد العثماني، كان الميناء يُعرف باسم بورتو فيكيو (الميناء القديم)، وكان يقع بالقرب من كنيسة القديس جورج، التي كانت في الأصل مصلىً مُكرسًا للقديس نيكولاس. وكان يُعرف الميناء أيضًا باسم سكالا القديس نيكولاس. وفي عام 1674، أطلق القنصل الإنجليزي في أثينا، جان جيرو، على هذا الموقع اسم "الأبراج الثلاثة" أو تريبيرجي، وهو اسم ظل يُستخدم حتى القرن التاسع عشر. ويُرجح أن هذا الاسم قد أُطلق في العصور الوسطى نظرًا لوجود آثار قديمة في هذه المنطقة. ^{[ 14 ]}

وقعت معركة فاليرون في مايو 1827 كجزء من عملية فاشلة لفك الحصار عن اليونانيين المحاصرين في الأكروبوليس خلال حرب الاستقلال اليونانية. نزلت القوات اليونانية حول منطقة الأبراج الثلاثة وتقدمت نحو الأكروبوليس، لكن الحملة انتهت بكارثة واستسلمت القلعة في يونيو. ^{[ 15 ]}

أصبحت المنطقة تُعرف باسم فاليرون القديمة في أواخر القرن التاسع عشر، بعد تطوير مستوطنة نيو فاليرون في الفترة ما بين 1850 و1860، والتي تُعد اليوم ضاحية من ضواحي بيرايوس. قبل عام 1920، كانت فاليرون القديمة قرية ساحلية صغيرة ذات منازل قليلة، تتخللها مساحات شاسعة من حقول القمح والشعير والشوفان، بالإضافة إلى العديد من كروم العنب. كان بعض الرجال يعملون في صيد الأسماك، لكن معظمهم كانوا مزارعين ورعاة ومربي ماشية. في عام 1883، تم افتتاح أول خط نقل عام يربط فاليرون القديمة بأثينا، وهو خط ترام تجره الخيول. وفي عام 1890، تم إدخال الترام البخاري، ثم تم تزويد الخط بالكهرباء لاحقًا. ^{[ 16 ]}

في منطقة "الدلتا" الغربية، تم افتتاح مطار للطائرات المائية في أغسطس 1926، مع أول خط دولي برينديزي - فاليرو - إسطنبول. ^{[ 16 ] [ 17 ]} شهد القرن العشرون نموًا سكانيًا سريعًا، انعكس في تحسينات في الحكومة المحلية (انظر أدناه).

استقر العديد من اليونانيين القادمين من إسطنبول (القسطنطينية) في بالايو فاليرو، وخاصة بعد عام 1974، ويشكلون الآن جالية نشطة وبارزة للغاية. ^{[ 16 ]}

في يناير/كانون الثاني 2005، عُثر على تمثال نصفي رخامي لرجل شاب، يبلغ ارتفاعه 1.8 متر، في مجرى نهر بيكرودافني عند تقاطع شارعي بيكرودافني وديموكراتياس. يعود تاريخ التمثال إلى القرن الأول الميلادي، وهو نسخة من تمثال كلاسيكي أصلي يعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد، ويُحتمل أن يكون قد صُوّر على أنه أبولو ليكيوس . وقد قيل إن عمال البناء ربما اكتشفوا التمثال مؤخرًا أثناء أعمال البناء، وألقوا به في مجرى النهر خشية أن يُوقف علماء الآثار أعمالهم إذا ما علموا بالاكتشاف. ^{[ 18 ]}

خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وخاصة خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 ، شهد بالايو فاليرو تحسينات كبيرة في بنيته التحتية، مثل إنشاء خط الترام رقم 3 الذي يخدم المنطقة الساحلية الجنوبية لأثينا .

يجري إنشاء منطقة متنزه على الواجهة البحرية في دلتا فاليرو، أطلق عليها اسم إيناون، ومن المتوقع الانتهاء منها في عام 2028. ^{[ 19 ]}

في عام 1925 تم تأسيس بالايو فاليرو كمجتمع حكومي محلي (أي أبرشية مدنية أو بلدة ) بموجب المرسوم الرئاسي 27/8/1925. ^{[ 20 ]}

في عام 1942، أصبحت بالايو فاليرو، إلى جانب كالاماكي ، بلدية ، وكان ك. توفيكسيس أول رئيس بلدية لها. انفصلت كالاماكي (التي تقع الآن في بلدية أليموس ) في عام 1945. ^{[ 20 ]}

رؤساء بلديات باليو فاليرو ^{[ 20 ]}

• ك. توفيكسيس (1/9/1942 - 28/1/1945)
• ك.نتايس (29/1/1945 - 11/2/1946)
• أ. ماغريبلس (11/2/1946 - 11/4/1946)
• ك.نتايس (11/4/1946 - 17/6/1946)
• إ.نتافاريس (17/6/1946 - 9/8/1950)
• جي ساكيلاريو (17/8/1950 - 24/5/1951)
• آي لاباس (24/5/1951 - 9/6/1959)
• ن. بساراكيس (6/9/1959 - 1970/5/25)
• إ. زيسيموبولو (29/5/1970 - 13/7/1970)
• إس. فلاخوبولوس (13/7/1970 - 17/9/1974)
• جي. كرونوبولوس (17/9/1974 - 24/9/1974)
• د.بافاريزوس (24/9/1974 - 6/4/1975)
• د.كابسانيس (4/6/1975 - 1986/12/31)
• جي. كريسوفيريديس (1/1/1987 - 31/12/1998)
• د.كابسانيس (1/1/1999 - 31/12/2002)
• د. هاتزيداكيس (1/1/2003 - 31/8/2019)
• إ. فوستيروبولوس (2019/01/09 - )

يتألف المجلس البلدي من 41 عضواً. ^{[ 20 ]}

في الانتخابات البلدية لعام 2014، كانت المقاعد التي حصل عليها كل حزب على النحو التالي: ^{[ 21 ]}

• 27 مقعدًا - حزب القوة الجديدة لفاليرون ( الديمقراطية الجديدة )، المتحالف مع رئيس البلدية ديونيسيس هاجيداكيس
• 6 مقاعد - اليسار الراديكالي ( سيريزا )
• 3 مقاعد – قوة بلدية مستقلة مع فاليرون
• مقعدان – تجمع ديمقراطي
• مقعدان - نحن لفاليرون
• مقعدان – الفجر اليوناني

يُعدّ شارع بوسيدونوس الساحلي، الذي يربط بالايو فاليرو بميناء بيرايوس والضواحي الجنوبية الأخرى، وشارع أندريا سينغرو ، الذي يربط بالايو فاليرو بوسط أثينا، الشارعين الرئيسيين في المنطقة. وتخدم بالايو فاليرو خدمات الترام والحافلات . كما ترتبط بالايو فاليرو مباشرةً بمطار أثينا الدولي عبر خط الحافلات السريع X96. ومن المخطط إنشاء جسر مشاة جديد لعبور شارع بوسيدونوس عند تقاطعه مع طريق أفروديت. ^{[ 22 ]}

تُعدّ حديقة فليسفوس العامة في بالايو فاليرو، بجوار مرسى فليسفوس، وجهةً شائعةً للأنشطة الثقافية والفعاليات العامة في بالايو فاليرو، فضلاً عن كونها مكاناً للاسترخاء لسكان المنطقة والسياح. تقع الحديقة على مقربة من شاطئ البحر، وتضمّ مقاعد ومساحة واسعة لممارسة رياضة الجري أو الجمباز.

وتشمل المعالم الأخرى ما يلي:

• المركز الثقافي في باليو فاليرو
• مارينا فليسفوس
• كنيسة القديسة مريم (باناجيتسا)
• منتزه التقاليد البحرية ، بما في ذلك السفن الحربية التاريخية جورجيوس أفيروف ، وفيلوس ، ونسخة طبق الأصل من سفينة أولمبياس الأثينية القديمة ثلاثية المجاديف .
• مقبرة فاليرون الحربية للحلفاء
• مؤسسة إيفجينيديو (المعروفة باسم: القبة السماوية الأثينية)
• أجزاء من مجمع فاليرو الساحلي الأولمبي ، مثل صالة فاليرو الرياضية ، التي كان من المقرر استخدامها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
• المتحف التاريخي الوطني للقوات الجوية اليونانية
• تمثال فيلاكس

منظر لمرسى فليسفوس ويخوته

تُعدّ كنيسة القديس جورج في شيروتاغارو، المجاورة لمتحف التراث البحري، أقدم كنيسة في بالايو فاليرو. بُنيت على الأرجح في القرن السابع عشر، عندما كانت المنطقة تُعرف لدى الأتراك باسم الأبراج الثلاثة. رُمّمت عام ١٩٨٥. ^{[ ٢٠ ]}

تُعدّ كنيسة القديس ألكسندر الكبيرة مقرّ أبرشية بالايو فاليرو، وتقع في شارع القديس ألكسندر، الشارع التجاري الرئيسي، عند تقاطعه مع شارع ألسيونيس. ولتلبية الاحتياجات الروحية لسكان بالايو فاليرو المتزايد عددهم، أُسست الكنيسة بناءً على طلب "رابطة بالايو فاليرو الحضرية" في 5 يونيو 1916، تكريمًا للقديس ألكسندر، رئيس أساقفة القسطنطينية. وقد وضع حجر الأساس الأمير آنذاك، الملك لاحقًا، ألكسندر اليوناني. أُعيد بناء الكنيسة بالكامل في الموقع نفسه عام 1952. ^{[ 20 ]}

تقع كنيسة انتقال مريم العذراء في شارع أخيل. وهي مبنى ضخم ومهيب على غرار آيا صوفيا في القسطنطينية. بُنيت الكنيسة الأولى عام 1930 واحترقت عام 1969. ^{[ 20 ]}

أعطت كنيسة القديسة بربارة، الواقعة في شارع القديسة بربارة، اسمها للحي الذي يحمل الاسم نفسه في باليو فاليرو. بُنيت الكنيسة في البداية عام 1936 ككنيسة خشبية، واكتمل بناء الكنيسة الحالية ذات الطراز البيزنطي عام 1965. ^{[ 20 ]}

تأسست كنيسة آيا كيرياكي، الواقعة في شارع أمفيثياس، عام 1955 ككنيسة خشبية خاصة. وأصبحت كنيسة أبرشية عام 1957. بُني المبنى الحجري الحالي عام 1964، ويضم الموقع برجًا حجريًا منفصلاً عند زاوية شارع باليولوجوس. ^{[ 20 ]}

لدى كشافة اليونان مجموعة كشافة بحرية في باليو فاليرو. لدى Palaio Faliro أيضًا فريق A1 لكرة الماء يُدعى AC Palaio Faliro . يعد Palaio Faliro أيضًا موطنًا لنادي كرة السلة المحترف Paleo Faliro BC ، والذي يقع حاليًا في الدرجة الثانية اليونانية .

• ماد كليب
• بافلوس كونتوريوتيس
• كريستودولوس الأثيني
• ديميتريوس ليفيديس
• كوستاس ريغوبولوس
• يانيس فاروفاكيس
• نيكولاوس فوكوس
• فيرا زافيتسيانو
• ديمتريوس الفاليرومي

• بلدية باليو فاليرو (باللغة اليونانية)
• العمل الروماني القديم في مجرى فاليرون - إكاتيميريني
• متحف السفن المتوسط