خطاف الحنك

الخطاف الحنكي ( ◌̡ ) هو علامة تشكيل خطافية كانت تُستخدم سابقًا في الأبجدية الصوتية الدولية لتمييز الحروف الساكنة الحنكية . [ 1 ] وهو خطاف صغير متجه نحو اليسار، مُلحق بالجانب السفلي الأيمن من الحرف، مُشتق من الحرف السفلي j ، ويختلف عن خطوط التشكيل الخطافية الأخرى في الأبجدية الصوتية الدولية التي تُشير إلى الانعكاس العكسي ، والانفجار الداخلي ، وحروف العلة الروائية . نظريًا، كان من الممكن استخدامه على جميع حروف الأبجدية الصوتية الدولية الساكنة - حتى تلك المُستخدمة للحروف الساكنة الحنكية - ولكنه غير مُثبت على جميع حروف الأبجدية الصوتية الدولية في تلك الحقبة . [ 2 ] وقد سحبته الأبجدية الصوتية الدولية في عام 1989، لصالح الحرف العلوي j الذي يلي الحرف الساكن (أي، تم استبدال ⟨ƫ⟩ بـ ⟨tʲ⟩ ) . [ 1 ]
أوصت جمعية الصوتيات الدولية (IPA) بعدم استخدام الخطاف الحنكي للحرفين esh ⟨ʃ⟩ و ezh ⟨ʒ⟩ ، واستخدام رموز حلزونية خاصة بدلاً منهما: ⟨ʆ⟩ و ⟨ʓ⟩ . وينطبق الأمر نفسه على الحرف ⟨ɮ⟩ . [ 3 ] مع ذلك ، استُخدمت نسخٌ تتضمن الخطاف، وهي مدعومة من قِبل يونيكود، باستثناء الحرف ⟨ɮ⟩ غير المُثبت . [ 3 ]
تُستخدم الخطافات الحنكية أيضًا في علم اللهجات الليتوانية في نظام النسخ الصوتي الليتواني (أو الأبجدية الصوتية الليتوانية )، بما في ذلك الشكل الاستثنائي ꞔ ، والذي على الرغم من أنه يشبه بيانيًا حرف c بالإضافة إلى خطاف حنكي، إلا أنه في الواقع شكل مختلف من ᶃ الذي أوصت به الأبجدية الصوتية الدولية سابقًا. [ 4 ]
نِطَاق
تم إدخال الخطاف الحنكي عام ١٩٢١ واعتُمد رسميًا عام ١٩٢٨. وكان آخر جدول أبجدي صوتي دولي منشور يدعمه هو جدول عام ١٩٧٩. تظهر الحروف الساكنة غير الحنكية المفردة التالية في ذلك الجدول. الحروف التي وُثِّقت مع الخطاف الحنكي مُظلَّلة ومُكبَّرة بالخطاف؛ وهذه الحروف إما موجودة في يونيكود أو من المقرر ظهورها في يونيكود ١٨ عام ٢٠٢٦. تم حذف أعمدة الحروف الحنكية؛ فهي زائدة عمومًا مع وجود الخطاف، على الرغم من وصف "الحنكيات الحنكية" في المراجع. الحرف C مع الخطاف، ꞔ ، ليس حرفًا حنكيًا بل هو شكل كتابي مختلف للحرف ᶃ . [ ٢ ] الحرف W مع الخطاف، ، مُوثَّق ككتابة صوتية ملائمة لتقريب شفوي حنكي؛ وكان الحرف ɗ مع الخطاف، ، يُستخدم للنطق [ʄ] .
ᶆ أ ᶇ ن ج ن ᶈ أ ƫ ᶁ ش ɖ ᶄ ᶃ/ꞔ q̡ () ɢ̡ () ʔ ɸ̡ () β̡ () ᶂ ᶌ θ̡ () ð̡ () ᶊ ᶎ ʂ ʐ ᶋ/ʆ* 𝼘/ʓ* ᶍ ɣ̡ () χ̡ () ʁ̡ () ʍ ħ̡ () ʕ̡ () ꞕ ɦ ʋ̡ () ب ɻ أنا w̡ () 𝼓 ɮ ()* ᶅ ɭ ᶉ ʀ̡ () 𝼖 ɽ̡ () ɓ ɗ̡ () ɠ ʘ ʇ ʗ ʖ
* ʃ و ʒ و ɮ تحدث مع انحناءة حنكية، والتي كانت الأشكال المفضلة لهذه الأحرف في الأبجدية الصوتية الدولية في عصرهم.
الحروف الساكنة الأخرى غير الحنكية المدرجة في مخطط عام 1979:
- ᵵ ، ɫ̡ (إلخ): يجب طباعتها باستخدام حرف الخطاف وعلامة التشكيل المائلة (~) أو العكس.
- ɼ [تستخدم في اللغة التشيكية، ولا تحدث بصيغة الحنك]
- ن
- ɧ [تستخدم في اللغة السويدية، ولا تحدث بصيغة الحنك]
- الأصوات الاحتكاكية الصفيرية ʦ̡ ( ) 𝼗 𝼒 . ( ستصبح الأشكال ذات الانحناء الحنكي، و ، متاحة مع Unicode 18.)
يُفترض وجود الحرف المركب ʣ̡ ( ) ولكنه غير مدرج في مخطط عام 1979.
ترميز الحاسوب
يتضمن نظام يونيكود حرفًا مُركبًا لخطاف الحنك، ولكنه ليس مكافئًا بشكل قياسي للأحرف المركبة مسبقًا ، والتي ينبغي استخدامها بدلاً من ذلك. [ 2 ]
| مظهر | نقطة الترميز | اسم |
|---|---|---|
| ◌̡ | U+0321 | خطاف مُقوّس مُدمج أدناه |
| أ | U+1D80 | حرف B صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| Ꞔ | U+A7C4 | حرف C كبير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ꞔ | U+A794 | حرف C صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| ᶁ | U+1D81 | حرف لاتيني صغير D مع خطاف حنكي |
| 𝼒 | U+1DF12 | حرف لاتيني صغير DEZH ثنائي مع خطاف حنكي |
| ᶂ | U+1D82 | حرف F صغير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶃ | U+1D83 | حرف G صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| ꞕ | U+A795 | حرف الهاء اللاتيني الصغير ذو الخطاف الحنكي |
| ᶄ | U+1D84 | حرف K صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| ᶅ | U+1D85 | حرف لاتيني صغير L مع خطاف حنكي |
| ᶪ | U+1DAA | حرف L معدل بخطاف حنكي |
| 𝼓 | U+1DF13 | حرف لاتيني صغير L مع حزام وخطاف حنكي |
| ᶆ | U+1D86 | حرف M صغير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶇ | U+1D87 | حرف لاتيني صغير N مع خطاف حنكي |
| ج | U+1DF14 | حروف لاتينية صغيرة إنجليزية مع خطاف حنكي |
| ᶈ | U+1D88 | حرف P صغير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶉ | U+1D89 | حرف الراء اللاتيني الصغير ذو الخطاف الحنكي |
| ب | U+1DF15 | حرف لاتيني صغير يتحول إلى حرف R مع خطاف حنكي |
| 𝼖 | U+1DF16 | حرف لاتيني صغير R مع خطاف صيد وخطاف حنكي |
| ᶊ | U+1D8A | حرف S صغير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶋ | U+1D8B | حرف لاتيني صغير شبكي مع خطاف حنكي |
| ƫ | U+01AB | حرف تاء صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| ᶵ | U+1DB5 | حرف T معدل بخطاف حنكي |
| ب | U+1DF17 | حرف لاتيني صغير شبكي ثنائي مع خطاف حنكي |
| ᶌ | U+1D8C | حرف V صغير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶍ | U+1D8D | حرف X لاتيني صغير ذو خطاف حنكي |
| Ᶎ | U+A7C6 | حرف Z كبير لاتيني مع خطاف حنكي |
| ᶎ | U+1D8E | حرف Z صغير لاتيني ذو خطاف حنكي |
| ك | U+1DF18 | حرف لاتيني صغير EZH مع خطاف حنكي |
مراجع
- 1 2 دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل لاستخدام الأبجدية الصوتية الدولية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة كامبريدج. 1999.
- 1 2 3 L2/24-050: طلب يونيكود للأحرف ذات الخطاف الحنكي
- 1 2 "طلب Unicode لـ lezh باستخدام curl" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24-12-2024.
- ↑ توماسونيس، فلاداس؛ بينتزلين، كارل (24-05-2011). "N4070: اقتراح منقح ثانٍ لإضافة الأحرف المستخدمة في علم اللهجات الليتوانية إلى نظام الأحرف الموحد" (ملف PDF) . ISO/IEC JTC1/SC2/WG2.
- علامات التشكيل في الكتابة اللاتينية
- رموز النسخ الصوتي
