باندا زد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

باندا-زد: روبونيميشن (パンダーゼット THE ROBONIMATION ، باندا زيتو زا روبونيميشن ) هو مسلسل أنمي ياباني قصير من ابتكار شويتشي أوشيدا، ويُعتبر محاكاة ساخرة لمسلسل مازنجر زد من تأليف غو ناغاي . أُنتج المسلسل من قِبل شركتي بي ميديا ​​وسينرجي جابان ، وبدأ عرضه على قناة كيدز ستيشن في 12 أبريل 2004 واستمر حتى 1 نوفمبر 2004. [ 1 ] [ 2 ]

سمة

باندا-زد: الرسوم المتحركة الآلية، تتضمن شخصيات مستوحاة من الشخصيات الرئيسية في مازنجر زد . لا يوجد أي صوت لأي من الشخصيات، ويُعرض الحوار القليل في المسلسل عبر عناوين فرعية . بعض الحلقات خالية تمامًا من الحوار، وتعتمد على حركات التمثيل الصامت والمؤثرات الصوتية وموسيقى المسلسل التصويرية التي تجمع بين موسيقى البلوز والروك والفيوجن، والمبنية على غيتار كهربائي . مدة كل حلقة خمس دقائق، بما في ذلك شارة البداية والنهاية. تتضمن شارة النهاية أيضًا نبذة عن إحدى الشخصيات أو مشهد من المسلسل.

قصة

تتألف السلسلة من مشاهد كوميدية قصيرة، تدور حول مغامرات بان-تارون، الباندا الآلي ذو المظهر المصغر ، قائد مركبة باندا-زد ، وأصدقائه الآليين الصغار اللطيفين، وهم يقاتلون الشرير سكالباندر، قائد قوات وارونيمال. وتقتصر أحداث القصة على جزيرة روبونيمال الصغيرة (التي تضم مدينة روبونيمال ومختبرات بي زد) وجزيرة بركانية صغيرة مجاورة تُعد موطنًا لقاعدة وارونيمال. وتعلو مباني مدينة روبونيمال رؤوس باندا.

لا تأخذ القصة نفسها على محمل الجد، وغالبًا ما تكون مجرد ذريعة لوضع الشخصيات في مواقف يومية عادية، ولكن مع لمسة آلية، مما يسمح بنتائج كوميدية.

في عدة حلقات، يمكن رؤية الشخصيات وهي تلعب لعبة الورق "العانس" ضد بعضها البعض. تحمل أوراق اللعب التي يستخدمونها صور شخصيات من المسلسل، بما في ذلك سكالباندر بدور الجوكر. في إحدى الحلقات، يلعبون لعبة "حجر-ورقة-مقص"... وهي لعبة تزداد صعوبةً بسبب أيديهم الشبيهة بالقفازات. ولأنهم روبوتات، فكثيراً ما يُشاهدون وهم يبتلعون البطاريات كغذاء. وفي أحيان أخرى، يظهر الصراع بين المجموعتين، لكن إحداهما، أو حتى كلتيهما أحياناً، لا تأخذان القتال على محمل الجد.

الشخصيات

جزيرة روبونيمال

  • بان تارون (パン･タロン) - طيار الباندا-Z.
  • الدكتور بانجي (ドクター･パンジィ، Dokutā Panjī ) - جد تارون ومدير المختبر. باحث في مشروع "سوبر بي زد" الغامض، وخبير في هندسة الروبوتات الحيوانية. ابتكر باندا-زد مع والد تارون (الذي رحل فجأةً منذ سنوات ولم يعد). لكن بعيدًا عن ذلك، هو جدٌّ حنونٌ يُحب حفيده حبًّا جمًّا.
  • رابينا (ラビンナ) - أرنبة آلية وردية اللون بأجنحة ملاك وزي ممرضة أبيض. تحلم بأن تصبح ممرضة عظيمة في يوم من الأيام. تتمتع بشخصية مرحة ولطيفة، ولديها أيضًا حس عالٍ بالمسؤولية.
  • دينوان (デンワン) - يُعتبر دينوان قائدًا في مجموعة أصدقاء تارون. يتميز دينوان بالثقة والاعتمادية، لكنه أحيانًا يتسرع في قراراته ويفشل. يحلم دينوان بأن يصبح دينوانًا عامًا عظيمًا يومًا ما. ( كلمة " دينوا " (電話) تعني "هاتف" باليابانية، و"وانوان" هو صوت الكلب، لذا فهو في الأساس كلب هاتف). مع ذلك، فهو هاتف عمومي، يتطلب من الآخرين دفع المال له لإجراء مكالمة. كما أن قرص هاتفه يحتوي على سبعة أرقام فقط.
  • إيتيكي (エテッキー، إيتيكي ) - هو باحث لامع وموهوب. قد يكون خجولًا وجبانًا بعض الشيء أحيانًا، لكنه يحلم بأن يصبح باحثًا في مختبر باندا-زد يومًا ما. يبدو أن اسمه تورية بين كلمتي "تقني" و"قرد"، وهو عبارة عن قرد آلي أصفر.
  • زوتانك (ゾウタンク، Zoutanku ) - روبوت أخضر اللون، مزيج بين الفيل والدبابة، مزود بمدفع بدلًا من خرطومه. ( كلمة " زو" (象) تعني "فيل" باليابانية). يبدو أنه شخصية مستقلة، وليس مجرد مركبة. ومع ذلك، فهو كبير بما يكفي ليركب فيه روبوتات أخرى.
  • فريق إنقاذ كوما ( KR チ ー ム （く ま 、 れ す き ゅ ー チ ー ム، Kuma، Resukyū ̄Chīmu ; أشعل. فريق إنقاذ الدب) - محترفو الإنقاذ في مختبر Panda-Z:
  • الدب الطبي (メディカルベアー, Medikaru Beā ) - دب أبيض بأذنين أحمرتين ومنظار الطبيب (عصابة رأس مرآة). رابينا هي ممرضته.
  • الدب الناري (フ ァ イ ヤ ベ ア ) ، Faiyā Beā ) - في الأساس رجل الإطفاء في المجموعة.
  • دببة الإنقاذ (レスキューベアー، Resukyū Beā ) - زوج من الروبوتات الدببة المتطابقة تقريبًا، مع وجود الرقم "01" أو "02" على آذانها. وهي تقوم بمهام نقل الفضلات، من بين مهام أخرى.
  • فريق الميكانيكا (メカニックチーム، ميكانيكو تشيمو ) - يتألف من هامو إيتشيرو (ハムーイチロー، هامو إيتشيرو ) وهامو جيرو (ハムージロー، هامو جيرو ) ، وهما الفريق الميكانيكي في المختبر. كلاهما ميكانيكيان بارعان، وغالبًا ما تُعزى إنجازات باندا-زد إلى جهودهما. يقودان روبوتات هام جير، وهي روبوتات عملاقة تُمكّنهما من إصلاح باندا-زد بحجمه الطبيعي، بالإضافة إلى حمل باندا-زد المتضرر من ساحة المعركة. لا يبدو أن هناك أي علاقة بين روبوتات هام جير غير المقاتلة وروبوت هام جير الأسود الخاص بالدكتور جانجارلي.

حيوانات الحرب

  • سكالباندر (スカルパンダー، Sukarupandā ) - قائد وارونيمالز، ما يخفيه تحت عباءته لغزٌ حتى لجنرالاته. إنه شخصٌ غامضٌ ومخيف، ونادراً ما يبدو أنه يفعل شيئاً، إذ يقضي معظم وقته في مقره الرئيسي على الجزيرة المُحاطة بالغيوم.
  • موجيو (モウギュウ، Mougyuu ) - جنرال من جنرالات وارونيمال ذو مظهر يشبه البقرة. يُعد موجيو على الأرجح أكثر خصوم تارون تكرارًا. غالبًا ما يُحرم من النصر بسبب تعطل جهاز التحكم عن بُعد الخاص به، أو يُصاب عندما يُسحب خلفه بواسطة سلك جهاز التحكم. يستخدم روبوت موجيو العملاق، موجومبو (モウジャンボー، Moujanbō ) ، مطرقة ضخمة.
  • الدكتور جانغارلي (ドクタージャンガーリ، Dokutā Jangāri ) - هامستر آلي ذو شارب وجمجمة شفافة على شكل قبة تُظهر دماغه الحاسوبي. عندما يدخن، يملأ الدخان قبته ويتسبب في عطل كهربائي. لم يكتمل روبوته العملاق بلاك هام جير (ブラックハムギアー، Burakku Hamu Giā ) إلا في نهاية المسلسل، وكثيراً ما يهدد بالانتقام الشديد حالما يصبح جاهزاً.
  • وولغار (ウルフガー، Urufugā ) - ذئب آلي ربما يكون أليفًا أكثر من اللازم، فهو يلعب أحيانًا لعبة جلب الأشياء بدلًا من القتال. لونه رمادي فاتح في العادة، لكنه يتحول إلى اللون الأحمر تحت ضوء القمر المكتمل. يمتلك روبوته الذئب العملاق وولغاوه (ウルガオー، Urugaō ) مجموعة من " الننشاكو العظمي ".
  • Rubyraby (ル ビ ィ ラ ビ ィ، Rubīrabī ) - أميرة أرنب ذات أبعاد بالغة (على عكس نسب جسم الطفل لأي شخص آخر). روبوتها العملاق Rubyrabeauty (ル ビ ィ ラ ビ ュ ー テ ィ، Rubīrabyūti ) يُظهر أحيانًا القدرة على التصرف بمفرده، وفي وقت ما يبدو أنه وقع في حب Panda-Z.
  • كوكيكو (コケッコウー، Kokekkoū ) - ديك آلي عملاق، يبدو أنه أحد أصول Warunimal غير المأهولة. يستطيع إطلاق قنابل البيض والطيران، ويساعده في ذلك ديوك آلية طائرة أصغر حجماً. اسمه مشتق من صوت صياح الديك.
  • جندي وارونيمال (ワルニマル兵، Warunimaru-hei ) - أتباع متطابقون يرتدون أقنعة، ويحملون أربعة ألوان مختلفة للدلالة على الجنرال الذي يتبعونه: الأصفر لموغيو، والأسود لجانغارلي، والرمادي الفاتح لوولغار، والوردي لروبيرابي. يبدو أنهم لا يحبون جنرالاتهم، ويتجادلون أحيانًا فيما بينهم حول أي مجموعة هي الأكثر معاناة.
  • بوكوما (ボックマ) - صندوق على أرجل به سمات الباندا يعمل كحيوان أليف روبيرابي.

الحلقات

مدة كل حلقة خمس دقائق. أغنية البداية هي "Voyager" من تأليف JAM Project . [ 3 ]

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1الترجمة الحرفية لـ "المحارب الأقوى" : " Saikyō no Senshi " ( باليابانية :最強の戦士) 12 أبريل  2004  ( 2004-04-12 )
يقود بان-تارون مركبته الجديدة باندا-زد ويخوض معركة ضد ثلاثة من الروبوتات العملاقة التابعة لـ Warunimals حتى يبدأ موغيو بفقدان أعصابه.
2الترجمة الحرفية لـ "آداب المائدة" : " Tēburu Manā " ( باليابانية :テーブルマナー) 19 أبريل  2004  ( 2004-04-19 )
يكافح تارون لأكل بطارياته على طاولة العشاء بينما يستمتع بانجي بوجبته.
3"موت مؤكد! لكمة صاروخية" الترجمة الحرفية: " هيساتسو! روكيتو بانشي " ( اليابانية :必殺!ロケットパンチ) 26 أبريل  2004  ( 2004-04-26 )
يتحدى موجيو تارون في مباراة إعادة باستخدام سلاحه الجديد والمحسن سوبر موجومبو، لكن باندا-زد لديه سلاح جديد في ترسانته.
4"مبارزة هادئة" الترجمة الحرفية: " شيزوكانارو كيتو " ( اليابانية :静かなる決闘) 3 مايو  2004  ( 2004-05-03 )
يتحدى الدكتور جانجارلي تارون وأصدقاءه في لعبة " العانس" ، لكنه لا يعرف لماذا يستمر في الخسارة.
5الترجمة الحرفية لـ "ملاك منتصف الليل" : " Mayonaka no Tenshi " ( باليابانية :真夜中の天使) 10 مايو  2004  ( 2004-05-10 )
يعود بانجي وهو ثمل إلى مختبر PZ، لكنه يجد صعوبة في العثور على غرفته.
6الترجمة الحرفية لـ "الهاتف العمومي" : " Kōshūdenwa " ( باليابانية :公衆電話) 17 مايو  2004  ( 2004-05-17 )
يحافظ دينوان على نزهة روبونيمال خالية من القلق من خلال الرد على المكالمات، ولكن عندما يغزو كوكيكو الجزيرة، يجب على تارون إيجاد طريقة لاستدعاء باندا-زد.
7الترجمة الحرفية : " Burīfingu " ( اليابانية :ブリーフィング) 24 مايو  2004  ( 2004-05-24 )
يستعد جنرالات وارونيمال لوضع استراتيجيتهم لتدمير باندا-زد، لكنهم يتشتتون بالتفكير فيما يكمن تحت عباءة سكالباندر.
8"مهمة الإنقاذ: لا تأجيل للمطر" الترجمة الحرفية: " Kyūjo Shirei، Uten Kekkō " ( اليابانية :救助指令、雨天決行) 31 مايو  2004  ( 2004-05-31 )
عندما تُحاصر الممرضة رابينا تحت شجرة في ليلة ممطرة، يتعين على تارون وأصدقائه وضع خطة لإنقاذها دون أن يتبللوا.
9"الجندي البري" الترجمة الحرفية: " Wairudo Sorujā " ( اليابانية :ワイルドソルジャー) 7 يونيو  2004  ( 2004-06-07 )
يتم إرسال موغيو وموجومبو مرة أخرى إلى جزيرة روبونيمال لمحاربة باندا-زد.
10"مبارزة هادئة جديدة" الترجمة الحرفية: " شين شيزوكانارو كيتو " ( اليابانية :新・静かなる決闘) 14 يونيو  2004  ( 2004-06-14 )
بعد هزيمته مرة أخرى وعدم قدرته على العودة إلى قاعدة وارونيمال، يتحدى موغيو تارون في لعبة حجر ورقة مقص على طبق بطاريات تارون.
11" مهمة الإنقاذ : استمرار عدم تأجيل المطر " 21 يونيو  2004  ( 2004-06-21 )
عندما تُحاصر رابينا مرة أخرى في ليلة ممطرة، يتعين على فريق إنقاذ كوما إيجاد حل لإنقاذها دون أن يتبللوا.
12"مرحباً يا بوب..." 28 يونيو  2004  ( 2004-06-28 )
يُعرض على موغيو، وهو رجل بلا مأوى وجائع، بطاريات من قبل تارون ورابينا ودينوان، لكنه يرفض الخروج عن شخصيته أمامهم.
13"مبارزة هادئة، مستمرة" الترجمة الحرفية: " Zoku Shizukanaru Kettō " ( باليابانية :続・静かなる決闘) 5 يوليو  2004  ( 2004-07-05 )
يتحدى جانجارلي تارون مرة أخرى في لعبة العانس؛ هذه المرة، لن يكشف عن نقاط ضعفه التي كلفته المباراة السابقة.
14الترجمة الحرفية لـ "الدائرة الغامضة" : " Misuterī Sākuru " ( باليابانية :ミステリーサークル) 12 يوليو  2004  ( 2004-07-12 )
عندما لاحظ تارون وجود دائرة حول تاريخ اليوم على التقويم، سأل الجميع عن المناسبة.
15الترجمة الحرفية لـ "الأصدقاء" : " فورينزو " ( باليابانية :フレンズ) 19 يوليو  2004  ( 2004-07-19 )
خلال استراحة الغداء، يناقش جنود وارونيمال بيئات عملهم تحت إشراف رؤسائهم.
16"مهمة الإنقاذ: لا تأجيل للمطر، الفصل الأخير" الترجمة الحرفية: " Kyūjo Shirei، Uten Kekkō Kanketsu-hen " ( اليابانية :救助指令、雨天決行 完結編) 26 يوليو  2004  ( 2004-07-26 )
مع وجود رابينا عالقة مرة أخرى تحت شجرة وفريق إنقاذ الدببة عاجزاً بسبب المطر، يجب على تارون نشر باندا-زد عندما يغزو كوكيكو الجزيرة مرة أخرى.
17الترجمة الصوتية لـ "Poltergeist" : " Porutāgaisuto " ( باليابانية :ポルターガイスト) 2 أغسطس  2004  ( 2004-08-02 )
عندما تتعرض جزيرة روبونيمال لانقطاع التيار الكهربائي، يقوم تارون ورابينا ودينوان بالتحقيق في الأصوات الغريبة داخل المختبر.
18"معركة نهاية العالم" الترجمة الحرفية: " Sentō no Mokushiroku " ( باليابانية :戦闘の黙示録) 9 أغسطس  2004  ( 2004-08-09 )
يخوض باندا-زد وموجومبو معركة أخرى على الجزيرة، حيث يلحق كل منهما أضرارًا جسيمة بالآخر.
19"الحياة الليلية" 16 أغسطس  2004  ( 2004-08-16 )
يحاول رفاق وارونيمالز مغازلة روبيرابي، لكن كل واحد منهم يفشل ويتم طرده بسرعة من غرفتها.
20" تدمير الباندا-Z " الترجمة الحرفية: " Pandā Zetto wo Hakai Seyo " ( اليابانية :パンダーゼットを破壊せよ) 23 أغسطس  2004  ( 2004-08-23 )
في ليلة اكتمال القمر، يتحدى وولجار باندا-زد بروبوته الذئب العملاق وولغاوه، لكن تارون يكتشف نقطة ضعفه بسرعة.
21"القدر" الترجمة الحرفية: " شوكومي " ( باليابانية :宿命) 30 أغسطس  2004  ( 2004-08-30 )
بينما يقوم فريق الصيانة بإصلاح باندا-زد بعد كل معركة شاقة، ينشغل تارون باللعب مع أصدقائه.
22الترجمة الحرفية لـ "Battle X" : " Batoru Ekkusu " ( باليابانية :バトルＸ ) 6 سبتمبر  2004  ( 2004-09-06 )
بينما يقاتل باندا-زد مخلوقات الحرب، تحدق روبيرابي في السماء وتفكر في الحب حتى يتم إلقاء باندا-زد باتجاه روبوتها العملاق روبيرابوتي.
23"جسم جميل" 13 سبتمبر  2004  ( 2004-09-13 )
بينما كان سكالباندر نائماً، فتح جنرالات وارونيمال نعشه وألقوا نظرة خاطفة على ما يوجد تحت عباءته.
24"The Fabulous Rubyraby" الترجمة الحرفية: " Kareinaru Rubirabi " ( اليابانية :華麗なるルビィラビィ) 20 سبتمبر  2004  ( 2004-09-20 )
تحاول روبيرابي مغازلة تارون، ولكن عندما لا يبدي أي اهتمام بها، تستخدم مزيجها السحري لجذبه هو ورابينا نحوها.
25"مبارزة هادئة، مستمرة مرة أخرى" الترجمة الحرفية: " زوكوزوكو شيزوكانارو كيتو " ( باليابانية :続々・静かなる決闘) 27 سبتمبر  2004  ( 2004-09-27 )
يتحدى جانجارلي تارون مرة أخرى؛ ولكن هذه المرة، إنها مسابقة تحديق.
26الترجمة الحرفية : " Gettauei " ( باليابانية :ゲッタウェイ) 4 أكتوبر  2004  ( 2004-10-04 )
بينما كان من المقرر أن يتلقى الروبوتات التطعيمات، رفض تارون أخذ جرعته، مما أدى إلى مبارزة مع الدب الطبي.
27"الممرضة رابينا" الترجمة الحرفية: " ناسو رابينا " ( اليابانية :ナース・ラビンナ) 11 أكتوبر  2004  ( 2004-10-11 )
تتدرب الممرضة رابينا على لف الضمادات على تارون وبانجي وإيتيكي كجزء من فصل الإسعافات الأولية الخاص بها.
28"نحو الغد" الترجمة الحرفية: " Ashita ni Mukatte... " ( اليابانية :明日に向かって･･･ ) 18 أكتوبر  2004  ( 2004-10-18 )
بينما كان تارون يحدق في غروب الشمس عند المنحدرات، كان يفكر في والده.
29"مبارزة هادئة، الفصل الأخير" الترجمة الحرفية: " شيزوكانارو كيتو كانكيتسو-هين " ( باليابانية :静かなる決闘 完結編) 25 أكتوبر  2004  ( 2004-10-25 )
يتحدى جانجارلي تارون مرة أخرى في لعبة العانس؛ ولكن هذه المرة، أقلع عن التدخين وهو واثق من أنه سيفوز.
30"Move Out! Black Ham Gear " الترجمة الحرفية: " Kidō! Burakku Hamu Giā " ( اليابانية :起動!ブラックハムギアー) 1 نوفمبر  2004  ( 2004-11-01 )
بعد الانتهاء من لعبة Black Ham Gear، يتحدى جانجارلي تارون وباندا-زد في مبارزة.

إصدار منزلي

تُجمع سلسلة باندا-زد في ستة أقراص DVD ضمن سلسلة "أساطير الأنمي" من إنتاج بانداي إنترتينمنت ، ويحتوي كل قرص على فيلم قصير ثلاثي الأبعاد إضافي، بالإضافة إلى فيلم قصير آخر يضم مجسم باندا-زد كبير الحجم . يتوفر القرص الأول مع مجسم باندا-زد  بطول 8 سم (3 بوصات). [ 4 ]

المسلسل متوفر حاليًا للبث على منصة Tubi . [ 5 ]

مراجع

  1. ^ "パンダゼット، ROBONIMATION" . قناة بانداي . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-18 .
  2. ↑ لوفيريدج، لينزي (16 أبريل 2016). "القائمة: 7 من أغرب البرامج القصيرة" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  3. ^ "تلفزيون ア ニ メ 『 パ ン ダ ー ゼ ッ ト THE ROBONIMATION 』OP テ マ VOYAGER" . لانتيس . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-18 .
  4. ↑ ماكدونالد، كريستوفر (31 مايو 2005). "إصدارات بانداي إنترتينمنت لشهر سبتمبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  5. ↑ "باندا-زد: الرسوم المتحركة الآلية" . تيوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-11-2022 .