البرناسية

كانت البارناسية (أو البارناسية ) مجموعة من الشعراء الفرنسيين الذين بدأوا خلال الفترة الوضعية من القرن التاسع عشر (1860-1890)، بعد الرومانسية وقبل الرمزية . تأثر أسلوبهم بالكاتب تيوفيل غوتييه، وكذلك بالأفكار الفلسفية لآرثر شوبنهاور . ^{[ 1 ]}

يُشتق الاسم من مجلة شعراء بارناس الأصلية، " لو بارناس كونتمبوران" ، التي سُميت بدورها نسبةً إلى جبل بارناسوس ، موطن ربات الإلهام في الأساطير اليونانية . صدرت المختارات لأول مرة عام 1866، ثم مرة أخرى عامي 1871 و1876، وتضمنت قصائد لكل من شارل لوكونت دي ليل ، وثيودور دي بانفيل ، وسولي برودوم ، وستيفان مالارميه ، وبول فيرلين ، وفرانسوا كوبيه ، ونينا دي كالياس ، وخوسيه ماريا دي هيريديا .

تأثر البارناسيون بثيوفيل غوتييه ومبدأه " الفن للفن ". ^{[ 2 ]} كرد فعل على أنواع الشعر الرومانسي الأقل انضباطًا، وما اعتبروه عاطفية مفرطة ونشاطًا اجتماعيًا وسياسيًا غير مبرر في الأعمال الرومانسية، سعى البارناسيون إلى إتقان العمل بدقة متناهية، ^{[ 3 ]} فاختاروا مواضيع غريبة وكلاسيكية (حديثة) تناولوها بصرامة الشكل وانفصال عاطفي. استُمدت عناصر هذا الانفصال من أعمال شوبنهاور الفلسفية.

كان هيريديا وليكونت دي ليل العضوين الأكثر تميزًا والأطول عمرًا في الحركة . ^{[ 4 ]}

على الرغم من أصولها الفرنسية، لم تقتصر البرناسية على الأدباء الفرنسيين. ولعلّ أكثرهم تميزًا هو أولافو بيلاك ، تلميذ ألبرتو دي أوليفيرا ، وهو كاتب برازيلي أتقن صياغة الأبيات والأوزان الشعرية مع الحفاظ على قوة المشاعر فيها. ^{[ 5 ]} ومن بين البرناسيين البولنديين أنطوني لانج ، وفيليسيان فالينسكي ، وسيبريان كاميل نورويد، وليوبولد ستاف . كما تأثر الشاعر الروماني ألكسندرو ماسيدونسكي بالبرناسية . ^{[ 6 ]} وكانت فلوربيلا إسبانكا شاعرة برتغالية بارناسية (لاروس)، وكذلك سيزاريو فيردي . ^{[ 7 ]}

العديد من الشعراء الأتراك البارزين في خدمة الفنون مثل توفيق فكرت ويحيى كمال بياتلي وسيناب شهابيتين مستوحاة من البرناسية. ^{[ 8 ]}

كان يُطلق على شعراء بريطانيين مثل أندرو لانغ ، وأوستن دوبسون ، وإدموند غوس لقب "بارناسيين إنجليز" لتجاربهم في أشكال شعرية قديمة (غالباً فرنسية الأصل) كالقصيدة الغنائية ، والقصيدة الفيلانيل، والقصيدة الروندو ، مستلهمين من كتّاب فرنسيين مثل بانفيل. استخدم جيرارد مانلي هوبكنز مصطلح "بارناسي" بازدراء لوصف الشعر المتقن ولكنه يفتقر إلى الإلهام، "الذي يُقال على مستوى عقل الشاعر ومنه". ^{[ 9 ]} وقد ربط هذا التوجه تحديداً بأعمال ألفريد تينيسون ، مستشهداً بقصيدة " إينوك آردن " كمثال. ^{[ 10 ]}

• زوتيشتي