بات بيرنز
باتريك جون جوزيف بيرنز [ 1 ] (4 أبريل 1952 - 19 نوفمبر 2010) كان مدربًا رئيسيًا في دوري الهوكي الوطني . على مدار 14 موسمًا بين عامي 1988 و2004، درب في 1019 مباراة مع فرق مونتريال كانيديينز ، وتورنتو مابل ليفز ، وبوسطن بروينز ، ونيو جيرسي ديفلز ، وفاز بكأس ستانلي عام 2003 مع فريق ديفلز. اعتزل بيرنز عام 2005 بعد تشخيص إصابته بسرطان متكرر، والذي أودى بحياته بعد خمس سنوات. فاز بيرنز بجائزة جاك آدامز ثلاث مرات، وهو الرقم القياسي لأكبر عدد من الجوائز يحصل عليه مدرب في تاريخ دوري الهوكي الوطني. خلال 14 موسمًا (12 منها كاملة)، وصل إلى الأدوار الإقصائية 11 مرة.
في عام 2014، تم إدخاله بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الهوكي . [ 2 ]
المسار المهني

لطالما حلم بيرنز، منذ صغره، باللعب في أحد فرق دوري الهوكي الوطني (NHL) والفوز بكأس ستانلي. ولما أدرك أنه لا يمتلك المهارات اللازمة للاحتراف، التحق بيرنز بسلك الشرطة. كما عمل بدوام جزئي ككشاف مواهب لفريق هال أولمبيك التابع لدوري كيبيك للناشئين (QMJHL) . [ 3 ] انضم إلى هال كمساعد مدرب عام 1984، وتدرج في المناصب حتى أصبح المدرب الرئيسي للفريق بعد أن رأى مالكه واين غريتسكي ومديره العام تشارلز هنري أنه الأنسب لهذا المنصب. [ 3 ] خلال فترة عمله مع أولمبيك، درّب بيرنز اللاعب لوك روبيتايل ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير الهوكي . كما عمل كمساعد مدرب للمنتخب الكندي للناشئين في بطولة العالم لهوكي الجليد عام 1987 ، والتي انتهت بشجار شهير عُرف باسم " شجار بيشتاني ". [ 4 ] قبل انطلاق موسم 1987-1988 من دوري الهوكي الوطني ، عرض سيرج سافارد، المدير العام لفريق مونتريال كانيديينز، على بيرنز منصب المدرب الرئيسي لفريق شيربروك كانيديينز التابع لدوري الهوكي الأمريكي . شغل بيرنز هذا المنصب لمدة عام واحد قبل ترقيته إلى منصب المدرب الرئيسي لفريق مونتريال.
في عامه الأول كمدرب في دوري الهوكي الوطني، أنهى فريق مونتريال كانيديينز موسم 1988-1989 متصدرًا مجموعته برصيد 53 فوزًا و18 خسارة و9 تعادلات، لكنه خسر نهائي كأس ستانلي بست مباريات أمام فريق كالجاري فليمز . حصل بيرنز على جائزة جاك آدامز لأفضل مدرب في العام، وهي الأولى من أصل ثلاث جوائز. [ 5 ] وبصفته مدربًا ذا نزعة دفاعية، [ 6 ] قاد بيرنز فريق مونتريال إلى الدور الثاني من التصفيات في كل عام قضاه كمدرب رئيسي، قبل أن يقدم استقالته المفاجئة في نهاية موسم 1992 بعد خسارتهم أمام فريق بوسطن بروينز ، معللاً ذلك بإحباطه من الإعلام. [ 7 ]
بعد رحيله عن مونتريال، عُيّن بيرنز مدربًا رئيسيًا لفريق تورنتو مابل ليفز . كان قد تلقى عرضًا من لوس أنجلوس كينغز أيضًا ، لكنه أشار إلى تاريخ المابل ليفز كعاملٍ حاسم في قراره، وأضاف: "أشعر أنني محظوظٌ لتدريب اثنين من أعظم الفرق في تاريخ دوري الهوكي الوطني". [ 8 ] قاد بيرنز تورنتو في أفضل مسيرةٍ لهم في الأدوار الإقصائية منذ عام 1967 ، حيث وصلوا إلى نهائي المؤتمر، وخسروا أمام الكينغز في سبع مباريات. في حفل جوائز دوري الهوكي الوطني، فاز بيرنز بجائزة جاك آدامز للمرة الثانية. وواصل تألقه بوصولٍ آخر إلى نهائي المؤتمر عام 1994، حيث خسروا أمام فانكوفر كانوكس في خمس مباريات. تأهل المابل ليفز مجددًا للأدوار الإقصائية عام 1995، ولكن بعد سلسلة هزائم مخيبة للآمال خلال موسم 1996، أُقيل بيرنز في مارس 1996. كان بيرنز يتقاضى 850 ألف دولار لتدريب المابل ليفز، وهو أحد أعلى رواتب المدربين في دوري الهوكي الوطني. [ 9 ]
أخذ بيرنز إجازة لمدة عام من رياضة الهوكي قبل أن يُعيّن مدربًا لفريق بوسطن بروينز عام 1997. فاز بجائزة جاك آدامز في نهاية الموسم، ليصبح بذلك المدرب الوحيد في التاريخ الذي يحرز هذه الجائزة ثلاث مرات. وجاءت جميع انتصاراته الثلاثة في موسمه الأول مع الفريق. استمر فريق بروينز في تحقيق النجاح حتى موسم 1999-2000 ، حين غاب عن الأدوار الإقصائية، وهي المرة الأولى في مسيرة بيرنز التدريبية التي يغيب فيها فريقه عن هذه الأدوار. [ 10 ] أُقيل بيرنز بعد ثماني مباريات من بداية موسم 2000-2001 ، عقب سجل مخيب للآمال بلغ 3 انتصارات و4 هزائم وتعادل واحد.
وُصف بيرنز بأنه مدرب صارم يتوقع الأفضل من لاعبيه، ونُقل عنه قوله ذات مرة: "لستُ شخصًا سعيدًا دائمًا. هناك أوقات أشعر فيها بالسعادة، وعادةً ما تكون في حياتي الخاصة. لا أعتقد أن أحدًا هنا يرغب في أن يكون صديقي." [ 11 ] أنهى بيرنز مسيرته التدريبية مع فريق نيوجيرسي ديفلز ، حيث قادهم للفوز بكأس ستانلي عام 2003 ، محققًا أكثر من 40 فوزًا في كلا الموسمين اللذين قضاهما مدربًا للفريق. استقال عام 2005 للتركيز على صحته وعلاجه بعد تشخيص إصابته بالسرطان عام 2004، [ 12 ] مع أنه بقي مع الفريق كمدرب مهام خاصة. [ 13 ]
الحياة الشخصية
وُلد بيرنز في مونتريال عام 1952 لجيرالدا "لويز" جيراردو وألفريد بيرنز. كان بات أصغر ستة أطفال، ولديه أربع شقيقات أكبر منه وشقيق واحد أكبر منه (فيوليت، وألفريد "سوني"، وليليان، وفيليس، وديان).
انتقلت عائلة بيرنز إلى جاتينو ، كيبيك ، بعد وفاة ألفريد في حادث صناعي، عندما كان بات يبلغ من العمر 4 سنوات. [ 3 ]
قبل مسيرته في رياضة الهوكي، كان ضابط شرطة في جاتينو. درس بيرنز في الأصل ليصبح لحامًا، لكنه التحق بالشرطة بعد أن علم بحاجتهم إلى موظفين. كذب بيرنز بشأن عمره للحصول على الوظيفة، مدعيًا أنه يبلغ من العمر 18 عامًا بينما كان في الواقع يبلغ من العمر 17 عامًا. [ 3 ] وشغل هذا المنصب لمدة ستة عشر عامًا. [ 14 ]
نجا بيرنز من سرطان القولون عام ٢٠٠٤ وسرطان الكبد عام ٢٠٠٥، [ ١٥ ] واعتزل التدريب بعد التشخيص الثاني. في عام ٢٠٠٩، أعلن بيرنز أن سرطان القولون قد عاد وانتشر إلى رئتيه، ما جعله غير قابل للجراحة، ولذلك قرر التخلي عن المزيد من العلاج. [ ١٦ ] خلال مقابلة أجريت معه في أبريل ٢٠١٠، صرّح بيرنز قائلاً: "أعلم أن حياتي تقترب من نهايتها وأتقبل ذلك". وأشار إلى مجموعة من لاعبي الهوكي المحليين الصغار، قائلاً: "قد يأتي لاعب شاب من ستانستيد ويلعب في صالة رياضية تحمل اسمي. ربما لن أرى المشروع حتى النهاية، لكن دعونا نأمل أن أكون أنظر إليه من الأعلى وأرى واين غريتزكي أو ماريو ليميو شابًا ". [ ١٧ ]
كان متزوجاً من لاين بيرنز. وكان لديه طفلان، ابن من علاقة طويلة الأمد وابنة من زواج سابق.
كان ابن عم روبن بيرنز .
موت
في 16 سبتمبر/أيلول 2010، وردت أنباء عن تدهور مفاجئ في صحة بيرنز، وعودته إلى منزله في ماغوغ، كيبيك ، ليكون مع عائلته. [ 18 ] وفي اليوم التالي، انتشرت تقارير تفيد بوفاة بيرنز صباح ذلك اليوم، لكن ابنه نفى هذه الأنباء. وفي اليوم نفسه، نشرت صحيفة تورنتو صن الإلكترونية تقريرًا خاطئًا عن وفاة بيرنز ، لكن سرعان ما تبين خطئه. [ 18 ] وتحدث بيرنز نفسه إلى وسائل الإعلام الإنجليزية والفرنسية حول الحادثة، نافيًا وفاته، ومطالبًا بتوضيح حالته الصحية فورًا. [ 19 ] [ 20 ]
توفي في 19 نوفمبر 2010 في شيربروك ، كيبيك ، في دار رعاية المسنين "ميزون أوب لوميير"، عن عمر يناهز 58 عامًا، إثر إصابته بسرطان القولون الذي انتشر لاحقًا إلى رئتيه. [ 5 ] [ 21 ] [ 22 ]
بعد جنازته بفترة وجيزة، اقتحم لصوص سيارة أرملة بيرنز، وسرقوا أغراضًا شخصية وبطاقات ائتمان والعديد من تذكارات الهوكي، بما في ذلك 30 قميصًا موقعًا من لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) كان من المقرر بيعها في مزاد خيري. [ 23 ] وقد استُعيدت بعض المسروقات لاحقًا. [ 24 ] وفي اليوم التالي لوفاته، وقبل مباراة بين فريقي تورنتو مابل ليفز ومونتريال كانيديينز (اثنان من الفرق التي دربها) في مركز بيل ، عُرض فيديو تكريمي خاص يُبرز أبرز لحظات مسيرته التدريبية، تلاه دقيقة صمت.
إرث
كثيراً ما يُذكر اسم بيرنز كواحد من أفضل المدربين في تاريخ دوري الهوكي الوطني، وكثيراً ما يظهر اسمه في قوائم ومناقشات المشجعين والمواقع الرياضية. [ 25 ] [ 26 ]
يُعدّ بيرنز المدرب الوحيد في التاريخ الذي فاز بجائزة جاك آدامز ثلاث مرات، وقد حقق جميع انتصاراته الثلاثة في موسمه الأول مع كل فريق من فرق دوري الهوكي الوطني. قاد فريقين إلى نهائيات كأس ستانلي في موسمه الأول مع الفريقين، حيث خسر في عام 1989 وفاز في عام 2003. درب بيرنز أربعة فرق إجمالاً، وقاد كل فريق منها إلى الأدوار الإقصائية مرتين على الأقل.
في عام 2011، تم بناء ساحة تحمل اسم بيرنز في كلية ستانستيد ، وهي مدرسة داخلية خاصة في المقاطعات الشرقية . [ 27 ]
في 26 مارس/آذار 2010، أنشأ ثلاثة من مشجعي الهوكي الكنديين مجموعة على فيسبوك [ 28 ] للمطالبة بإدخال بات بيرنز إلى قاعة مشاهير الهوكي قبل وفاته بمرض السرطان. اجتذبت مجموعة "لنُدخل بات بيرنز إلى قاعة مشاهير الهوكي - الآن!" أكثر من 39,000 عضو في أسبوعها الأول. [ 29 ] وفي أسبوعها الثاني، ارتفع عدد أعضاء المجموعة إلى أكثر من 54,000، وتجاوز 80,000 عضو في نهاية المطاف. لم يُختر بيرنز ضمن دفعة عام 2010، وأُعلن عن انضمامه بعد وفاته في 23 يونيو/حزيران 2014. [ 30 ]
سجل التدريب
| فريق | سنة | الموسم العادي | ما بعد الموسم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جي | دبليو | ل | تي | OTL | نقاط | ينهي | دبليو | ل | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| مونتريال | 1988–89 | 80 | 53 | 18 | 9 | — | 115 | الأول في آدامز | 14 | 7 | 0.667 | خسر في نهائي كأس ستانلي ( CGY ) |
| مونتريال | 1989–90 | 80 | 41 | 28 | 11 | — | 93 | المركز الثالث في آدامز | 5 | 6 | 0.455 | خسر في نهائيات القسم ( بوسطن ) |
| مونتريال | 1990–91 | 80 | 39 | 30 | 11 | — | 89 | المركز الثاني في آدامز | 7 | 6 | 0.538 | خسر في نهائيات القسم ( بوسطن ) |
| مونتريال | 1991–92 | 80 | 41 | 28 | 11 | — | 93 | الأول في آدامز | 4 | 7 | 0.364 | خسر في نهائيات القسم ( بوسطن ) |
| إجمالي MTL | 320 | 174 | 104 | 42 | – | 30 | 26 | 0.536 | أربع مشاركات في الأدوار الإقصائية | |||
| تور | 1992–93 | 84 | 44 | 29 | 11 | — | 99 | المركز الثالث في نوريس | 11 | 10 | 0.524 | خسر في نهائيات المؤتمر ( لوس أنجلوس ) |
| تور | 1993–94 | 84 | 43 | 29 | 12 | — | 98 | المركز الثاني في المنطقة الوسطى | 9 | 9 | 0.500 | خسر في نهائيات المؤتمر ( فانكوفر ) |
| تور | 1994–95 | 48 | 21 | 19 | 8 | — | 50 | المركز الرابع في المنطقة الوسطى | 3 | 4 | 0.429 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( شيكاغو ) |
| تور | 1995–96 | 65 | 25 | 30 | 10 | — | (60) | (تم فصله) | — | — | — | — |
| إجمالي TOR | 281 | 133 | 107 | 41 | – | 23 | 23 | 0.500 | ثلاث مشاركات في الأدوار الإقصائية | |||
| بوس | 1997–98 | 82 | 39 | 30 | 13 | — | 91 | المركز الثاني في شمال شرق البلاد | 2 | 4 | .333 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( واشنطن ) |
| بوس | 1998–99 | 82 | 39 | 30 | 13 | — | 91 | المركز الثالث في شمال شرق البلاد | 6 | 6 | 0.500 | خسر في نصف نهائي المؤتمر ( BUF ) |
| بوس | 1999–2000 | 82 | 24 | 33 | 19 | 6 | 73 | المركز الخامس في شمال شرق البلاد | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| بوس | 2000–01 | 8 | 3 | 4 | 1 | 0 | (7) | (تم فصله) | — | — | — | — |
| إجمالي BOS | 254 | 105 | 97 | 46 | 6 | 8 | 10 | 0.444 | مشاركتان في الأدوار الإقصائية | |||
| نيوجيرسي | 2002-2003 | 82 | 46 | 20 | 10 | 6 | 108 | الأول في منطقة الأطلسي | 16 | 8 | 0.667 | فاز بكأس ستانلي ( ANA ) |
| نيوجيرسي | 2003-2004 | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 100 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 1 | 4 | 0.200 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( فيلادلفيا ) |
| إجمالي NJD | 164 | 89 | 45 | 22 | 8 | 17 | 12 | 0.586 | مشاركتان في الأدوار الإقصائية | |||
| المجموع | 1019 | 501 | 353 | 151 | 14 | 78 | 71 | 0.523 | كأس ستانلي واحد، 11 مشاركة في الأدوار الإقصائية | |||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ديمانو، روزي (2013). المدرب : قصة بات بيرنز (طبعة أنكور كندا ). تورنتو. ISBN 978-0385676380.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ «بات بيرنز من بين ستة لاعبين تم اختيارهم ضمن دفعة قاعة مشاهير الهوكي لعام 2014» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
- 1 2 3 4 "من شرطي إلى مدرب: كيف شكّل غاتينو مسيرة بات بيرنز" . روجرز سبورتس نت . 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
- ↑ كامبل، كين (23 ديسمبر 2016). "مشاجرة في بيشتاني: كندا وروسيا تتذكران الشجار بعد مرور 30 عامًا" . أخبار الهوكي .
- 1 2 "بات بيرنز، الفائز بكأس ستانلي، يتوفى عن عمر يناهز 58 عامًا" . دوري الهوكي الوطني . 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ ديكسون، رايان. "الاحتفال بفريق مونتريال كانيديينز عام 1993 وكأس كندا الأخير" . Sportsnet.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
- ↑ «وفاة بات بيرنز، المدرب السابق لفريق تورنتو مابل ليفز، عن عمر يناهز 58 عامًا» . سي تي في . 19 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ "بات بيرنز، فئة البناة" . قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
- ↑ كوبر، توني (22 أكتوبر 1996). "تورنتو لا تُجري تغييرات جذرية" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026. على أي حال، فريق تورنتو مابل ليفز في حالة يرثى لها .
والشخص الذي يضحك بشدة على كل هذا هو بات بيرنز، الذي أُقيل من منصبه كمدرب في أواخر الموسم الماضي. إنه معلق رياضي متخصص في الهوكي - ويتقاضى راتبه البالغ 850 ألف دولار وهو جالس في منزله.
- ↑ "وفاة المدرب السابق في دوري الهوكي الوطني بات بيرنز" . سي بي سي . 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ https://www.nytimes.com/2010/11/20/sports/hockey/20burns.html
- ↑ شولتس، ديفيد (19 نوفمبر 2010). "شرطي، مدرب، هذا كل ما كان عليه بات بيرنز" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ "نيو جيرسي ديفلز: الجهاز التدريبي (بات بيرنز، مدرب المهام الخاصة)" . نيو جيرسي ديفلز. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
- ↑ "بات بيرنز، أسطورة تدريب الهوكي، يرحل عن عمر يناهز 58 عامًا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
- ↑ «المدرب السابق في دوري الهوكي الوطني، بات بيرنز، مصاب بسرطان الرئة» . SI.com. 23 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
- ↑ شير، ريتش (23 سبتمبر 2009). "بيرنز يواصل القتال" . نيوارك ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
- ↑ ديمانو، روزي (9 أبريل 2010). "ديمانو: بات بيرنز، المدرب السابق لفريق تورنتو مابل ليفز، يعترف بأن النهاية قريبة" . صحيفة ذا ستار . تورنتو . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2024 .
- 1 2 "بات بيرنز: أنا لست ميتاً" . صحيفة تورنتو صن . الأحد. 17 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
- ↑ «بيرنز ينفي التقارير التي وردت إلى قناة TSN والتي تفيد بوفاته» . TSN.ca. ١٧ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢١ .
- ^ الصحافة الكندية (17 سبتمبر 2010)، “بات بيرنز: “Ilsentent de m’achever avant mon décès”" ، Cyberpresse (بالفرنسية) ، تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010
- ↑ «وفاة بات بيرنز، المدرب السابق في دوري الهوكي الوطني، بمرض السرطان عن عمر يناهز 58 عامًا» . أخبار الهوكي على موقع سبورتس إليستريتد . 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021 .
- ^ “بات بيرنز يبلغ من العمر 58 عامًا” (باللغة الفرنسية الكندية). رديز. 19 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر، 2010 .
- ↑ «نهب سيارة بات بيرنز بعد جنازته» . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 .
- ↑ «إعادة القمصان المسروقة إلى عائلة بيرنز» . صحيفة تورنتو صن . ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ "أفضل 15 مدربًا في تاريخ دوري الهوكي الوطني" . كندا: ذا سبورتستر. 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
- ↑ "أفضل 10 مدربين في دوري الهوكي الوطني خلال العشرين عامًا الماضية" . بليتشر ريبورت . 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تكريم بات بيرنز بتسمية ملعب هوكي في كيبيك باسمه" . كندا: سي بي سي. 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2010 .
- ↑ جون، بيرناك (9 أبريل 2010). "قندس أوكفيل" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ↑ هورنبي، لانس (30 مارس 2010). "المعجبون متحمسون لبيرنز" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
- ↑ "المدرب الراحل بيرنز يتصدر عناوين أخبار قاعة مشاهير الهوكي لعام 2014" . كندا: TSN. 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
روابط خارجية
- معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من قاعدة بيانات هوكي الإنترنت
- سيرة لاين بيرنز
- مواليد عام 1952
- وفيات عام 2010
- سكان كيبيك الناطقين بالإنجليزية
- مدربو فريق بوسطن بروينز
- الكنديون من أصل أيرلندي
- ضباط الشرطة الكندية
- الوفيات الناجمة عن سرطان الرئة في كيبيك
- أعضاء قاعة مشاهير الهوكي
- مدربو فريق هال أولمبيك
- الفائزون بجائزة جاك آدامز
- لاعبو فريق لندن نايتس
- مدربو فريق مونتريال كانيديينز
- مدربو فريق نيوجيرسي ديفلز
- سكان منطقة لو سود-أويست
- سكان كيبيك من أصل أيرلندي
- لاعبو هوكي الجليد من مونتريال
- أبطال كأس ستانلي
- المدربون الرئيسيون الفائزون ببطولة كأس ستانلي
- مدربو فريق تورنتو مابل ليفز
