بيرسيفال إيفريت

بيرسيفال ليونارد إيفريت الثاني (مواليد 22 ديسمبر 1956) ^{[ 1 ]} كاتب أمريكي ^{[ 2 ]} وأستاذ متميز للغة الإنجليزية في جامعة جنوب كاليفورنيا . وصف نفسه بأنه "ساخر بشكل مرضي" ^{[ 3 ]} ، وقد استكشف العديد من الأنواع الأدبية مثل روايات الغرب الأمريكي، والروايات البوليسية، وروايات الإثارة، والروايات الساخرة، والروايات الفلسفية. ^{[ 4 ]} غالبًا ما تتسم كتبه بالسخرية، وتهدف إلى استكشاف قضايا العرق والهوية في الولايات المتحدة.

يشتهر إيفريت برواياته "المحو" (2001)، و" أنا لست سيدني بواتييه" (2009)، و "الأشجار" (2021)، التي وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة بوكر عام 2022. أما روايته "جيمس" (2024) ، التي وصلت أيضاً إلى القائمة النهائية لجائزة بوكر ، فقد فازت بجائزة كيركوس ، وجائزة الكتاب الوطني للرواية ، وجائزة بوليتزر للرواية .

تم تحويل رواية "Erasure" إلى فيلم "American Fiction " (2023)، من تأليف وإخراج كورد جيفرسون ، وبطولة جيفري رايت ، وستيرلنج ك. براون ، وليزلي أوجامز .

وُلد بيرسيفال إل. إيفريت، الذي سُمّي على اسم والده، في فورت جوردون بولاية جورجيا ، حيث كان والده، بيرسيفال ليونارد إيفريت، رقيبًا في الجيش الأمريكي . أما والدته فهي دوروثي (ني ستينسون) إيفريت. عندما كان إيفريت الصغير لا يزال رضيعًا، انتقلت العائلة إلى كولومبيا بولاية كارولاينا الجنوبية ، حيث عاش حتى تخرجه من المدرسة الثانوية. لديه أخت تُدعى دينيس إيفريت، وهي طبيبة في رالي بولاية كارولاينا الشمالية . ^{[ 5 ]} أصبح والده طبيب أسنان، واستمر والداه في العيش في كارولاينا الجنوبية. انتقل إيفريت الصغير لاحقًا إلى غرب الولايات المتحدة. ^{[ 5 ]}

حصل إيفريت على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة ميامي . ^{[ 6 ]} درس مجموعة واسعة من المواضيع، بما في ذلك الكيمياء الحيوية والمنطق الرياضي. ^{[ 7 ]} في عام 1982، حصل على درجة الماجستير في الأدب الروائي من جامعة براون . ^{[ 8 ]}

يعيش إيفريت في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا اعتبارًا من عام 2015مع زوجته، الروائية دانزي سينا ، وطفليهما. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كانت جدة إيفريت الكبرى مستعبدة في وقت من الأوقات. ^{[ 11 ]}

أثناء إكماله لدرجة الماجستير، كتب إيفريت روايته الأولى، سودر (1983). كانت شخصيته الرئيسية كريج سودر، لاعب القاعدة الثالثة في فريق سياتل مارينرز ، والذي كان يعاني من تراجع في مستواه داخل الملعب وخارجه. ^{[ 12 ]}

تتناول رواية إيفريت الثانية، " امشِ بي إلى المسافة " (1985)، قصة الجندي المخضرم ديفيد لارسون بعد عودته من فيتنام . ينخرط لارسون في البحث عن ابن مربي أغنام يعاني من إعاقة ذهنية في بلدة سلوتس هول بولاية وايومنغ . تم لاحقًا تحويل الرواية، مع تغيير في الحبكة، إلى فيلم تلفزيوني عُرض على قناة ABC بعنوان " اتبع قلبك" . ^{[ 12 ] [ 13 ]} تبرأ إيفريت من هذا الفيلم، مصرحًا: "لم أشاهده قط. قرأت السيناريو، ولم يعجبني. كانت التغييرات التي أُجريت بشعة للغاية، ولم يكن من الممكن تقبلها على الإطلاق." ^{[ 14 ]}

تبدأ رواية "قطع ليزا" ، وهي الرواية الثالثة لإيفريت (1986؛ أعيد إصدارها عام 2000)، بلقاء جون ليفسي برجل أجرى عملية قيصرية . يدفع هذا اللقاء بطل الرواية إلى إعادة تقييم علاقاته. ^{[ 15 ]}

في عام 1987، نشر إيفريت كتاب "الطقس والنساء يعاملنني بإنصاف: قصص" ، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي تدور أحداثها في الغالب في غرب الولايات المتحدة المعاصرة.

في عام 1990، نشر إيفريت كتابين: زولوس ، الذي يجمع بين الغرابة ونهاية العالم؛ و" من أجل بشرتها الداكنة" ، وهي نسخة جديدة من ميديا ​​للكاتب المسرحي اليوناني يوريبيدس . ^{[ 12 ]}

بعد ذلك، انتقل إيفريت إلى كتابة كتاب للأطفال بعنوان " الذي هرب " (1992). يروي هذا الكتاب المصور الموجه للقراء الصغار قصة ثلاثة رعاة بقر يحاولون السيطرة على "الآحاد"، تلك الأرقام المشاغبة. ^{[ 16 ]}

بالعودة إلى كتابة الروايات، نشر إيفريت روايته الأولى الطويلة من نوع الغرب الأمريكي ، بعنوان "أرض الله "، عام ١٩٩٤. في هذه الرواية، يبحث كورت ماردر ومتتبعه الأسود بوبا في "أرض الله" عن زوجة ماردر التي اختطفها قطاع طرق. ماردر متردد في العثور عليها. الرواية محاكاة ساخرة لأفلام الغرب الأمريكي وقضايا العرق والجنس. وتتضمن شخصية جورج أرمسترونغ كاستر متنكراً بزي امرأة . ^{[ ١٢ ]}

في عام ١٩٩٦، نشر إيفريت كتابين: " مستجمع المياه " الذي تدور أحداثه في الغرب الأمريكي المعاصر، حيث يلتقي عالم الهيدرولوجيا المنعزل روبرت هوكس بشخص من السكان الأصليين الأمريكيين يُوصف بأنه "قزم"، ويساعده على فهم العلاقة المتبادلة بين البشر. وفي العام نفسه، نشر إيفريت أيضًا مجموعته القصصية الثانية، " الصورة الكبيرة" . ^{[ ١٢ ]}

في رواية " هيجان " (1997)، عاد إيفريت إلى الأساطير اليونانية. يُجبر فليبو، مساعد ديونيسوس ، على المرور بـ"هيجان" من الأنشطة الغريبة، بما في ذلك التحول إلى قمل وستائر غرفة نوم في أوقات مختلفة خلال القصة التي يرويها. تحدث هذه الأحداث حتى يتمكن من شرح هذه التجارب لديونيسوس، نصف الإله. ^{[ 12 ]}

فيلم "جليف " (1999) هو قصة داخل قصة، تدور حول رالف، الطفل الذي يختار عدم الكلام، لكنه يتمتع بقدرة استثنائية على التحكم في عضلاته وذكاء يقارب 500. يكتب رالف ملاحظات لأمه حول مواضيع أدبية متنوعة، مستوحياً ذلك من الكتب التي تزوده بها. يُختطف رالف عدة مرات من قبل جهات تسعى لاستغلال قدراته الخاصة. رحلته (كما يرويها رالف ذو الأربع سنوات) تُعلّمه عن الحب أكثر مما تُعلّمه عن الذكاء. ^{[ 17 ]}

رواية "جراند كانيون، إنك." (2001) هي أول رواية قصيرة لإيفريت . وفيها، يحاول راينو تانر ترويض الطبيعة الأم من خلال استغلال جراند كانيون تجارياً .

رواية "المحو " (2001) هي رواية ساخرة تُصوّر كيف تُصنّف صناعة النشر الكُتّاب الأمريكيين من أصول أفريقية في قوالب نمطية. تدور أحداث الرواية، وهي عملٌ ما وراء روائي، حول قرار الشخصية الرئيسية بكتابة رواية قصيرة جريئة، تدور أحداثها بين الفقراء السود في المدن والمنحلين، بعنوان "علمي الذاتي ". يُعيد الكاتب تسميتها إلى "اللعنة" ، رغبةً منه في تجاوز حدود المقبول، متأثرًا بما يُسمّيه أدب الأحياء الفقيرة، مثل رواية "ابن البلد" لريتشارد رايت (1940)ورواية " ادفع " لسافاير (1996). ^{[ 18 ]}

كتاب "تاريخ الشعب الأمريكي من أصل أفريقي" (المقترح) لستروم ثورموند ، كما رواه لبيرسيفال إيفريت وجيمس كينكيد (2004)، هو رواية رسائلية تؤرخ لشخصيتي بيرسيفال إيفريت وجيمس كينكيد أثناء عملهما مع السيناتور الأمريكي ستروم ثورموند (جمهوري من ولاية كارولاينا الجنوبية) (أحيانًا) ومساعده المختل عقليًا، بارتون ويلكس. يُصدر الأخير الأوامر للمؤلفين بينما يلاحقهم. ^{[ 19 ]}

في عام ٢٠٠٤ أيضًا، أصدر إيفريت مجموعة قصصية ثالثة بعنوان " ملعون إن فعلت: قصص " ^{[ ٢٠ ]} ، بالإضافة إلى رواية " الصحراء الأمريكية ". في هذه الرواية ، يخطط تيد ستريت لإغراق نفسه في المحيط، لكنه يُقتل في حادث سير في طريقه إلى هناك. بعد ثلاثة أيام، ينهض ستريت فجأة من نعشه في جنازته، على الرغم من أن رأسه مقطوع وقلبه لا ينبض. طوال بقية الرواية، يخوض ستريت رحلة اكتشاف ذاتي حول معنى الحياة الحقيقي، مستكشفًا الدين، والوحي، والإيمان، والتعصب، والحب، والأسرة، والإثارة الإعلامية ، والموت. ^{[ ٢١ ]}

تحكي رواية "جريح " (2005) قصة جون هانت، مدرب الخيول الذي يواجه جرائم كراهية ضد رجل مثلي الجنس ورجل من السكان الأصليين لأمريكا. يتجنب هانت التورط في البُعد السياسي لهذه الجرائم، ولا يتخذ أي إجراء إلا عندما يُجبر على ذلك. ^{[ 22 ]}

يضم غلاف مجموعة إيفريت الشعرية لعام 2006، بعنوان re:f (gesture) ، إحدى لوحاته. أما كتابه الشعري لعام 2010، بعنوان Swimming Swimmers Swimming ، فقد نشرته دار Red Hen Press .

رواية "العلاج بالماء " (2007) تدور حول إسماعيل كيدر، الذي حقق نجاحًا كبيرًا كروائي رومانسي حتى وفاة ابنته، حين انقلبت حياته رأسًا على عقب. في كوخ منعزل في نيو مكسيكو، سجن كيدر رجلًا يعتقد أنه قاتل ابنته. يشير عنوان الرواية إلى إحدى أساليب التعذيب التي استخدمها كيدر مع الرجل، وهي الإيهام بالغرق . ^{[ 23 ]}

في عام ٢٠٠٩، أصدرت دار نشر غرايوولف رواية "أنا لست سيدني بواتييه" . يواجه بطل الرواية، الذي يحمل اسم "ليس سيدني بواتييه"، تحديات تتعلق بالهوية والفصل العنصري في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. ويواجه تحديات مماثلة في بناء هويته فيما يتعلق بوالده الأبيض بالتبني، تيد تيرنر . ^{[ ٢٤ ]}

رواية "افتراض " (2011) عبارة عن ثلاثية قصصية تضم بعض الشخصيات التي ظهرت في قصص إيفرت السابقة. تعود قصة "كبير" إلى شخصية أوجدن ووكر، نائب عمدة بلدة صغيرة في نيو مكسيكو. يلاحق أوجدن قاتل امرأة عجوز، لكن في مسرح الجريمة، لا توجد سوى آثار أقدامه المؤدية إلى باب منزلها والمبتعدة عنه. ومع تراكم قضايا أخرى، يواصل أوجدن مطاردته، ليجد نفسه سريعًا في الجانب المظلم من دنفر، في تجمع سكني للهيبيين.

في عام ٢٠١٣، نشرت دار غرايوولف للنشر رواية "بيرسيفال إيفريت" للكاتب فيرجيل راسل، [ ^{٢٥ ] وهي} رواية تدور أحداثها حول رجل يزور والده في دار رعاية المسنين، حيث يبدو أن والده يكتب رواية من وجهة نظر ابنه. بعد ثماني سنوات، نشرت الدار نفسها رواية "الأشجار" ، وهي رواية ساخرة تتناول حوادث الإعدام خارج نطاق القانون في ميسيسيبي وجنوب الولايات المتحدة وعبر أنحاء البلاد. (نُشرت الرواية في المملكة المتحدة بواسطة دار إنفلكس للنشر ). فازت رواية "الأشجار" بجائزة أنيسفيلد-وولف للكتاب ، ووصلت إلى القائمة المختصرة لجائزة بوكر لعام ٢٠٢٢. ^{[ ٢٦ ]}

فازت رواية "دكتور نو" ، التي نشرتها دار غرايوولف برس عام 2022، بجائزة بن/جان شتاين للكتاب لعام 2023 ، وتم ترشيحها لجائزة نقاد الكتب الوطنية لعام 2023 عن فئة الرواية. ^{[ 27 ]}

حصل إيفريت على جائزة ويندهام كامبل لعام 2023 عن فئة الرواية. ^{[ 28 ]}

في عام 2023، صدر فيلم "أميركان فيكشن" ، وهو فيلم مقتبس من رواية إيفريت "إريجر" الصادرة عام 2001، وقد قام مخرجه كورد جيفرسون بكتابة السيناريو . ومن بين الجوائز الأخرى، فاز فيلم "أميركان فيكشن" بجائزة أفضل سيناريو مقتبس في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والتسعين . ^{[ 29 ]}

رواية " جيمس " ^{[ 30 ]،} التي نشرتها دار دابلداي عام 2024، هي إعادة تخيل لرواية " مغامرات هاكلبيري فين" لمارك توين من منظور شخصية العبد الهارب جيم . ^{[ 31 ]} يُضفي إيفريت طابعًا إنسانيًا على شخصية جيمس، مُعيدًا ابتكارها كرجل حكيم ومثقف، يُجري حوارات مع فلاسفة التنوير في أحلامه ويُعلّم العبيد الآخرين القراءة. يُخفي جيمس والشخصيات السوداء الأخرى في الرواية معرفتهم وحكمتهم عن الشخصيات البيضاء، التي قد تشعر بالتهديد من السود المتعلمين وتُعاقبهم بشدة. على الرغم من معارضته لحظر الكتاب ، علّق إيفريت بأنه يأمل أن تُحظر نسخته المُعاد تخيلها "فقط لأنني أستمتع بإزعاج أولئك الذين لا يُفكرون ولا يقرؤون". ^{[ 3 ]} وصلت رواية "جيمس " إلى القائمة الطويلة لجائزة بوكر لعام 2024 ^{[ 32 ]} واختيرت ضمن القائمة المختصرة للجائزة. ^{[ 33 ]} فازت الرواية بجائزة كيركوس للرواية ، ^{[ 34 ]} وجائزة الكتاب الوطني للرواية ، ^{[ 35 ]} وجائزة بوليتزر للرواية . ^{[ 36 ]}

في عام 2025، منحت مؤسسة مكتبة شيكاغو العامة جائزة كارل ساندبرغ الأدبية لإيفريت. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

تم إدراج قصص إيفريت في مختارات جائزة بوشكارت وأفضل القصص الأمريكية القصيرة .

حصل إيفريت على درجة الدكتوراه الفخرية من كلية سانتا فيه في عام 2008. وفي عام 2015، حصل على زمالة غوغنهايم في الخيال، بالإضافة إلى ميدالية فاي كابا فاي الرئاسية من جامعة جنوب كاليفورنيا .

في عام 2016، تم انتخاب إيفريت لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، ^{[ 39 ]} وفي عام 2023 تم انتخابه لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب . ^{[ 40 ]}

تم إدراج اسم إيفريت في قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2025. ^{[ 41 ]}

• لوكاس، جوليان (27 سبتمبر 2021). "التقدير الميت" . النقاد. ناقد متجول. مجلة نيويوركر . 97 (30): 79-84 .^{[ أ ]}
• ماوس، ديريك سي، المزاح بجدية: بيرسيفال إيفريت والهجاء المينيبي ( مطبعة جامعة ساوث كارولينا ؛ 2019)
• ميسيلي، باربرا، "الحزن الدائم لكل شيء: مراجعة هاتف بيرسيفال إيفريت"، في مؤشر الكتب الشهرية (ديسمبر 2022)
• ستيوارت، أنتوني، إيماءات تقريبية: مساحات لا متناهية في أعمال بيرسيفال إيفريت الروائية ( مطبعة جامعة ولاية لويزيانا ؛ 2020)

الحواشي

• بلو فلاور آرتس هو أحد المواقع الرسمية لمدينة إيفريت
• الصفحة الرئيسية لجامعة جنوب كاليفورنيا (USC) الخاصة بإيفريت . ( تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2017))​
• مقابلة موقع IdentityTheory.com مع إيفريت (2003)
• "التسلسل الزمني لبيرسيفال إيفريت، 1956-2014" ، percivaleverettsociety.com.
• مقابلة فيديو مع إيفريت (2008)
• بيرسيفال إيفريت يتحدث عن أسطورة العرق. مقابلة فيديو، كلية أوستن المجتمعية للفنون والعلوم الإنسانية، 2 مارس 2011. ( تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2017))​
• "حرفيًا | الرواية الكلاسيكية التي تجعل بيرسيفال إيفريت يشعر بالخجل" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 16 ديسمبر 2021