بيتر كيلفويل

بيتر كيلفويل (مواليد 9 يونيو 1946) هو سياسي بريطاني من حزب العمال كان عضواً في البرلمان عن دائرة ليفربول والتون من عام 1991 إلى عام 2010 .

وُلد كيلفويل، وهو الحادي عشر من بين أربعة عشر طفلاً لعائلة كاثوليكية أيرلندية في ميرسيسايد ، وتلقى تعليمه على يد الإخوة المسيحيين الأيرلنديين في كلية سانت إدوارد في ليفربول . توفي والده عندما كان في العاشرة من عمره. بعد حصوله على أربع شهادات في المستوى المتقدم (A-levels)، التحق بجامعة دورهام ، لكنه تركها بعد عام واحد، ^{[ 1 ]} وعمل كعامل لمدة خمس سنوات. تأهل كمعلم في كلية المسيح في ليفربول. عمل مدرساً من عام 1975 إلى عام 1985. ومن عام 1986 إلى عام 1991، شغل منصب المنظم الإقليمي لحزب العمال في شمال غرب إنجلترا، وكان يشارك غالباً في التصدي لأساليب التسلل التي تتبعها جماعة "المناضلون" .

أصبح كيلفويل عضوًا في البرلمان عن حزب العمال عن دائرة ليفربول والتون بعد فوزه بالمقعد في انتخابات فرعية عام 1991 عقب وفاة شاغل المنصب إريك هيفر . وفي عام 1994، دعم حملة توني بلير لرئاسة حزب العمال في الانتخابات التي أعقبت وفاة شاغل المنصب جون سميث . ^{[ 1 ]}

عندما عاد حزب العمال إلى السلطة عام ١٩٩٧ ، عُيّن كيلفويل في البداية في منصبٍ داخل مكتب مجلس الوزراء ، مع منحه صلاحية التحدث علنًا في وسائل الإعلام نيابةً عن الحكومة، ثم عُيّن لاحقًا وزيرًا للدولة في وزارة الدفاع . وفي عام ٢٠٠٠، استقال، مؤكدًا أن حكومة بلير لم تُعر اهتمامًا كافيًا لمناطق نفوذ حزب العمال. ^{[ ٢ ]} ثم أصبح ناقدًا لاذعًا للحكومة من بين نواب البرلمان طوال الفترة المتبقية من عضويته.

في 18 مارس/آذار 2003، صاغ كيلفويل تعديلاً دستورياً ضد الحرب في العراق ، وقدّمه للمناقشة في مجلس العموم . ورغم معارضة واسعة، أقرّت الحكومة والمعارضة الرسمية الحرب. ^{[ 3 ]} وفي عام 2005، يُزعم أن كيلفويل خالف قانون الأسرار الرسمية عندما قيل إنه سرب معلومات يُفترض أنها تُفصّل خطة الرئيس الأمريكي آنذاك ، جورج دبليو بوش، لقصف محطة تلفزيونية عربية . ^{[ 4 ]}

في عام 2008، دعا كيلفويل إلى تحدي رئيس الوزراء غوردون براون على زعامة حزب العمال . ^{[ 5 ]} وفي 23 فبراير 2010، أعلن كيلفويل أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في الانتخابات العامة لعام 2010. ^{[ 6 ]}

في انتخابات مفوض الشرطة والجريمة في إنجلترا وويلز عام 2012 ، ترشح عن حزب العمال لتمثيل شرطة ميرسيسايد ، لكنه خسر الترشيح أمام النائبة السابقة عن ليفربول، جين كينيدي . ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفي يوليو 2014، خالف سياسة الحزب الرسمية وأعلن دعمه لاستقلال اسكتلندا والحزب الوطني الاسكتلندي. ^{[ 9 ]}

تزوج من برناديت سلاتر في 27 يوليو 1968، ولهما خمسة أبناء. وهو راعٍ لمؤسسة القلب البريطانية بعد إصابته بنوبة قلبية عام 2006 وخضوعه لعملية جراحية رباعية لتجاوز الشرايين التاجية. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

• المتخلفون عن الركب  : دروس من معاقل حزب العمال (بوليتيكوس، 2000) ISBN 978-1902301662
• الأكاذيب، والأكاذيب الملعونة، والعراق (دار هاريمان هاوس، 2007) ISBN 978-1905641390
• آلام المخاض: كيف فقد الحزب الذي أحبه روحه (بايت باك، 2010) ISBN 978-1849540353

• هانسارد 1803-2005: مساهمات بيتر كيلفويل في البرلمان
• الموقع الرسمي (كما هو مؤرشف بتاريخ 31-08-2009)
• سياسة الغارديان غير المحدودة - اسأل أرسطو: النائب بيتر كيلفويل
• TheyWorkForYou.com – بيتر كيلفويل، عضو البرلمان
• ملف بي بي سي السياسي
• ملف بي بي سي عن الديمقراطية