بينزا
بينزا ( تُلفظ بالإيطالية: [ piˈɛntsa ] ) هي مدينة وبلدية في مقاطعة سيينا ، توسكانا ، في منطقة فال دورشا التاريخية . تقع بين مدينتي مونتيبولسيانو ومونتالسينو ، وتُعتبر "معيارًا للتخطيط العمراني في عصر النهضة". [ 3 ]
في عام 1996، أعلنت اليونسكو المدينة موقعًا للتراث العالمي ، وفي عام 2004 تم إدراج الوادي بأكمله، وادي أورشا ، في قائمة المناظر الطبيعية الثقافية العالمية لليونسكو.
تاريخ
قبل أن تُسمى القرية بينزا، كان اسمها كورسينيانو . ذُكرت لأول مرة في وثائق تعود إلى القرن التاسع. حوالي عام 1300، أصبحت أجزاء من القرية ملكًا لعائلة بيكولوميني [ 4 ] بعد أن حصل إنجيلبيرتو دي أوغو بيكولوميني على إقطاعية مونتيرتاري في وادي أورشا من الإمبراطور فريدريك الثاني عام 1220. [ 5 ] في القرن الثالث عشر، استقر الرهبان الفرنسيسكان في كورسينيانو. [ 4 ]
في عام 1405، وُلد إينياس سيلفيوس بيكولوميني ( بالإيطالية: Enea Silvio Piccolomini ) في كورسينيانو، وهو إنساني من عصر النهضة ينتمي إلى عائلة سيينية منفية، والذي أصبح فيما بعد البابا بيوس الثاني . وبمجرد توليه البابوية، أمر بيكولوميني بإعادة بناء القرية بأكملها لتصبح مدينة مثالية على طراز عصر النهضة ، وأطلق عليها اسم بينزا ("مدينة بيوس"). [ 6 ] وباعتبارها ملاذًا من روما ، تُمثل بينزا أول تطبيق لمفاهيم التخطيط الحضري الإنساني ، مما خلق دافعًا للتخطيط الذي تم تبنيه في مدن وبلدات إيطالية أخرى، وانتشر لاحقًا إلى مراكز أوروبية أخرى.
أُعيد بناء الكاتدرائية على يد المهندس المعماري الفلورنسي برناردو غامباريلي (المعروف باسم برناردو روسيلينو )، الذي يُحتمل أنه تعاون مع الإنساني والمهندس المعماري ليون باتيستا ألبيرتي ، على الرغم من عدم وجود وثائق تُثبت ذلك بشكل قاطع. كان ألبيرتي يعمل لدى الكوريا البابوية آنذاك، وكان مستشارًا للبابا بيوس الثاني. بدأ البناء حوالي عام ١٤٥٩. دشن البابا بيوس الثاني الكاتدرائية في ٢٩ أغسطس ١٤٦٢، خلال زيارته الصيفية الطويلة. وقد أورد وصفًا تفصيليًا للمباني في كتابه "التعليقات" ، الذي كتبه خلال العامين الأخيرين من حياته.
في عام 2023، واجهت مدينة بينزا جدلاً واسعاً عندما تم إسكات أجراس برج الساعة العريق ليلاً بسبب شكاوى السياح من الضوضاء الصادرة عن نزلاء الفنادق المجاورة. أثار القرار نقاشاً حاداً بين السكان، حيث عبّر بعضهم عن حنينهم إلى دقات الساعة الليلية التي كانت جزءاً من حياتهم لأجيال. [ 7 ]
المعالم الرئيسية
قصر بيكولوميني
تُحدَّد الساحة شبه المنحرفة بأربعة مبانٍ. يقع المقر الرئيسي، قصر بيكولوميني ، في الجانب الغربي. يتألف القصر من ثلاثة طوابق، مُزيَّنة بأعمدة وأفاريز، مع نافذة متقاطعة مزدوجة الإضاءة في كل جزء. يُشبه هذا البناء قصر روتشيلاي الذي صممه ألبرتي في فلورنسا، وقصور أخرى لاحقة. ومن الجدير بالذكر الفناء الداخلي للقصر. أما الجزء الخلفي من القصر، في الجهة الجنوبية، فيتميز برواق يمتد على الطوابق الثلاثة، ويطل على حديقة إيطالية مُسوَّرة من عصر النهضة ، مع تعديلات من عصر جاردينو ألي إيطاليانا ، وإطلالات على المناظر الطبيعية البعيدة لوادي أورشا وجبل مونتي أمياتا، الذي كان البابا بيوس الثاني يُحبه . أسفل هذه الحديقة، يوجد إسطبل مقبب كان يتسع لمئة حصان. [ 8 ]
كاتدرائية دومو
تُهيمن الكاتدرائية ( الدومو ) على وسط الساحة، وتتميز بواجهة تُعدّ من أوائل الواجهات المصممة على طراز عصر النهضة . ورغم أن التقسيم الثلاثي تقليدي، إلا أن استخدام الأعمدة المسطحة والأعمدة القائمة على قواعد مرتفعة والمتصلة بأقواس كان جديدًا في ذلك الوقت. أما برج الجرس ، فيحمل طابعًا جرمانيًا، وكذلك تصميم قاعة الكنيسة (هالنكيرشه) ، وهو تصميم "ثلاثي الأروقة" حيث تكاد الأروقة الجانبية تضاهي ارتفاع الصحن الرئيسي. وقد أمضى البابا بيوس الثاني عشر، قبل أن يصبح بابا، سنوات عديدة في ألمانيا ، وأشاد في كتابه "كومنتاري" بتأثيرات الضوء الداخل إلى كنائس القاعات الألمانية . [ 9 ] وتضم الكاتدرائية خمس لوحات مذبح من مدرسة سيينا ، بريشة كل من سانو دي بيترو ، وماتيو دي جيوفاني ، وفيكيتا، وجيوفاني دي باولو . ويقع المعمودية، المخصصة كالمعتاد للقديس جيوفاني ، بجوار محراب الكنيسة.
قصر الأسقف
شجع بيوس الكرادلة على بناء القصور لإكمال المدينة. بُني قصر الأسقف ، الواقع على الجانب الثالث من الساحة، على يد الكاردينال رودريغو بورجيا، نائب مستشار الكنيسة آنذاك والبابا المستقبلي ألكسندر السادس، استجابةً لطلب البابا بيوس الثاني بأن يكون للكرادلة مقر إقامة في المدينة. أصبح القصر مقرًا لأسقف بينزا عندما رُفعت المدينة إلى مرتبة أسقفية عام 1462. ويضم الآن متحف الأبرشية [ 10 ] ومتحف الكاتدرائية. تشمل المجموعة أعمالًا نسيجية محلية بالإضافة إلى قطع أثرية دينية. ومن بين اللوحات صليب مرسوم يعود إلى القرن الثاني عشر من دير سان بيترو في فولوري، وأعمال من القرن الرابع عشر لبيترو لورينزيتي ( مادونا والطفل ) وبارتولو دي فريدي ( مادونا الرحمة ). كما توجد أعمال مهمة من القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بما في ذلك لوحة مادونا المنسوبة إلى لوكا سينيوريلي .
قصر البلدية
يقع مبنى البلدية، أو قصر البلدية، مقابل الكنيسة . عندما مُنحت كورسينيانو صفة مدينة رسمية، كان لا بد من بناء قصر يتناسب مع مكانتها الحضرية الجديدة، وإن كان في جوهره أقرب إلى الزينة منه إلى أي شيء آخر. يضم القصر رواقًا ثلاثي الأقواس في الطابق الأرضي مُطلًا على الكاتدرائية، وفوقه قاعة المجلس. كما يضم برج جرس مبنيًا من الطوب، أقصر من نظيره في الكاتدرائية، ليرمز إلى سلطة الكنيسة العليا. يعود تاريخ الإضافة المتراجعة للبرج إلى عام ١٥٩٩. من المرجح أن برناردو روسيلينو صمم قصر البلدية ليكون مركزًا مدنيًا قائمًا بذاته يربط بين الفضاء الديني أمام الكاتدرائية وساحة السوق العلمانية خلفها.
يحمل بئر الترافرتين في الساحة شعار عائلة بيكولوميني، وقد تم تقليده على نطاق واسع في توسكانا خلال القرن التالي. يشبه رأس البئر وعاءً إتروسكيًا ضحلًا ومخددًا. تدعم الأعمدة الكورنثية الجانبية أعمدةً كلاسيكيةً ذات زخارف مستوحاة بوضوح من مصادر أصلية.
مبانٍ أخرى

تشمل المباني الأخرى في بينزا التي تعود إلى عهد البابا بيوس الثاني قصر أماناتي، المسمى على اسم الكاردينال جاكوبو بيكولوميني-أماناتي ، وهو عبارة عن صف من ثلاثة قصور (قصر جوفروي أو أتريباتنسي التابع للكاردينال جان جوفروي من أراس، وقصر بونكونتي التابع لأمين خزينة الفاتيكان جيليفورتي دي بونكونتي، وقصر لولي الذي بناه السكرتير الرسولي وقريب البابا غريغوريو لولي) مرتبة على طول الشارع خلف قصر الأساقفة. وعلى طول الطريق الرئيسي يوجد أيضًا قصر غونزاغا، الذي بناه الكاردينال فرانشيسكو غونزاغا عام 1463، وقصر فورتيغيري الذي بناه أمبروجيو فورتغيري، أمين الخزينة الرسولي، عام 1460، وقصر أمبروجيو سبانوتشي، المعروف الآن باسم تشيتاديني، والذي يعود أيضًا إلى القرن الخامس عشر. في الركن الشمالي الشرقي من بينزا، في شارع كازانوفا، توجد سلسلة من اثني عشر منزلًا متلاصقًا تم بناؤها بأمر من البابا بواسطة مقاول البناء السييني بيترو باولو دا بورينا.
تقع كنيسة سان فرانشيسكو على بُعد حوالي خمسين مترًا غرب ساحة الكاتدرائية ، وتتميز بواجهة ذات سقف جملوني وبوابة قوطية. وهي من بين المباني التي نجت من مدينة كورسينيانو القديمة، وقد بُنيت على أنقاض كنيسة سابقة يعود تاريخها إلى القرن الثامن. يضم داخلها لوحات جدارية تُصوّر حياة القديس فرنسيس ، وقد رسم هذه اللوحات كريستوفانو دي بيندوتشيو وميو دي بيرو ، وهما فنانان من مدرسة سيينا في القرن الرابع عشر .
تقع كنيسة كورسينيانو الرومانية في الحي المجاور. تأسس دير سانت آنا في كامبرينا بين عامي 1332 و1334 على يد برناردو تولومي كمكان للعزلة للرهبان البينديكتين ؛ وأُعيد بناؤه في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر، ثم عدة مرات في القرون اللاحقة. يضم مبنى الطعام لوحات جدارية للفنان إيل سودوما (1502-1503).
مونتيكيلو
تضم قرية مونتيكيلو مجموعة مميزة من الكهوف المنحوتة في الصخر على يد رهبان متوحدين. وفي الموقع نفسه تقع كنيسة سانتي ليوناردو إي كريستوفورو ، التي أعيد بناؤها في القرن الثالث عشر على الطراز القوطي . يحتوي داخلها على لوحات جدارية لفنان من سيينا عاش في القرن الرابع عشر، وبوابة صغيرة على شكل مدخل قوطي، وصليب يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر. أما في سان بيترو إن كامبو، فتوجد بقايا الدير الذي يحمل الاسم نفسه.
مونتيكيلو هو موضوع الفيلم الوثائقي سبيتاكولو (2017).
الحكومة المحلية
يرأس بلدية مونتيبولسيانو رئيس بلدية ( سينداكو ) يعاونه مجلس تشريعي ( كونسيلو كومونالي ) وهيئة تنفيذية ( جيونتا كومونالي) . منذ عام ١٩٩٥، يُنتخب رئيس البلدية وأعضاء مجلس البلدية مباشرةً من قبل المواطنين المقيمين، بينما كان يتم اختيار رئيس البلدية من قبل المجلس التشريعي بين عامي ١٩٤٥ و١٩٩٥. يرأس رئيس البلدية مجلس جيونتا كومونالي ، وهو الذي يعيّن أعضاء آخرين يُطلق عليهم اسم المستشارين . تقع مكاتب البلدية في مبنى يُعرف عادةً باسم البلدية (مونيسيبو) أو قصر البلدية (بالاتسو كومونالي) .
منذ عام 1995، يُنتخب رئيس بلدية بينزا مباشرةً من قبل المواطنين، في البداية كل أربع سنوات، ثم كل خمس سنوات. يشغل المنصب حاليًا مانولو غاروسي ( مستقل من اليسار )، الذي انتُخب في 26 مايو 2019 بنسبة 59.6% من الأصوات، وأُعيد انتخابه في 9 يونيو 2024 بنسبة 59.3% من الأصوات.
| عمدة | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية | حزب | |
|---|---|---|---|---|
| سورو ماركيتي | 27 مايو 1990 | 14 يونيو 1999 | نظام توزيع الطاقة | |
| ماركو ديل سيوندولو | 14 يونيو 1999 | 8 يونيو 2009 | دي إس | |
| فابريزيو في | 8 يونيو 2009 | 27 مايو 2019 | Ind [ a ] | |
| مانولو جاروسي | 27 مايو 2019 | شاغل المنصب | Ind [ a ] |
- ملحوظات
معرض
شارع في البلدة القديمة
قصر ماسيني
قصر كومونالي وقصر فيسكوفيل
الريف المحيط ببيينزا
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ آدامز 1985 ، ص 99-110 . يفصّل آدامز عملية الاستحواذ التدريجي على قطع الأراضي من قبل بيوس الثاني.
- 1 2 Tönnesmann 2013 ، ص 35
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 21 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 580.
- ^ هايجن، آن مولر فون دير. ستراسر، روث ف. (2013). "بينزا". الفن والعمارة: توسكانا . بوتسدام: دار النشر HFUllmann. ص 394 – 395. ISBN 978-3-8480-0321-1.
- ↑ كوتا، سارة. "هذه البلدة الإيطالية أسكتت جرسًا تاريخيًا كان يُبقي السياح مستيقظين. الآن، لا يستطيع السكان المحليون النوم" . مجلة سميثسونيان . تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2024 .
- ^ "قصر بيكولوميني" . الخطوط العلمية في توسكانا . إيطاليا . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-03-21 .
- ↑ «عند دخولك من الباب الأوسط، تظهر الكنيسة بأكملها بمذابحها ومصلياتها، وتتميز بوضوح الضوء وروعة البناء. تتكون الكنيسة من ثلاثة أروقة، كما تُسمى. الرواق الأوسط أعرض. جميعها متساوية في الارتفاع. كان هذا وفقًا لتوجيهات بيوس، الذي اطلع على التصميم لدى الألمان في النمسا». (مقتبس من: هينك دبليو. فان أوس، «الرسم في بيت من زجاج: مذابح بينزا»، سيميولوس: المجلة الهولندية الفصلية لتاريخ الفن 17.1 (1987، ص 23-38))
- ↑ متحف الأبرشية .
مصادر
- آدامز، نيكولاس (مايو 1985). "الاستحواذ على بينزا، 1459-1464". مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 44 (2): 99-110 .
- آدامز، نيكولاس (1989). "بناء بينزا (1459-1464) ونتائج التجديد". في: زيمرمان، سوزان؛ وايس مان، رونالد (محرران). الحياة الحضرية في عصر النهضة . نيوارك: مطبعة جامعة ديلاوير. ص 50-79 .
- كارلي، إنزو (1966). Pienza: لا سيتا دي بيو الثاني . روما: إيديتاليا.
- كاتالدي، جيانكارلو. فورميتشي، فاوستو (2007). بينزا فورما أوربيس . فلورنسا: أيون إديزيوني.
- ماك، تشارلز (2012). "ما وراء النصب التذكارية: دلالات السلطة البابوية في عصر النهضة في بينزا". مراجعة مؤتمر كلية الفنون في جنوب شرق الولايات المتحدة . 16 (2): 124-150 .
- ماك، تشارلز (1987). بينزا: نشأة مدينة عصر النهضة . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل.
- مايرنيك، ديفيد (2003). المدن الخالدة: تأملات مهندس معماري حول عصر النهضة في إيطاليا . بولدر، كولورادو: ويستفيو برس.
- بيكولوميني، إينياس سيلفيوس (1959). غابيل، ليونا (محررة). مذكرات بابا عصر النهضة . ترجمة غراغ، فلورنسا. نيويورك: دار كابريكورن للنشر.
- بيبر ، جان (1997). Pienza: der Entwurf einer humanistischen Weltansicht . شتوتغارت: أكسل مينجيس.
- سميث، كريستين (1992). العمارة في ثقافة الإنسانية المبكرة: الأخلاق، والجماليات، والبلاغة، 1400-1470 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- تونسمان، أندرياس (2013) [نشر لأول مرة عام 1990]. Pienza: Städtebau und Humanismus (باللغة الألمانية) ( الطبعة الثالثة). ميونيخ: هيرمر. رقم ISBN 978-3-8031-2717-4.
روابط خارجية
- ساحة بيو الثاني
- المدن والبلدات في توسكانا
- بلديات مقاطعة سيينا
- بينزا
- بلدات التلال في توسكانا
- فال دورسيا
- 1459 منشأة
- أماكن مأهولة تأسست في خمسينيات القرن الخامس عشر
- مواقع التراث العالمي في إيطاليا
