بيتر أومتزيغت

بيتر هيرمان أومتزيغت ( مواليد 8 يناير 1974 ) سياسي هولندي سابق، شغل منصب عضو في مجلس النواب بين عامي 2003 و2025، باستثناء فترة انقطاع قصيرة بين يونيو وأكتوبر 2010. [ 1 ] كان عضوًا في حزب النداء الديمقراطي المسيحي ( CDA)، لكنه انسحب منه عام 2021 واستمر كمستقل. [ 2 ] في أغسطس 2023، أسس حزبًا جديدًا باسم " العقد الاجتماعي الجديد" ، مستوحيًا اسمه من برنامجه الانتخابي لعام 2021. [ 3 ] بعد ثلاثة أشهر، فاز حزبه بـ 20 مقعدًا من أصل 150 في الانتخابات العامة الهولندية لعام 2023. في 18 أبريل 2025، أعلن اعتزاله العمل السياسي بسبب الإرهاق الشديد. [ 4 ]

ركز أومتزيغت في عمله السياسي على مسائل الضرائب والمعاشات التقاعدية . وقد برز لدوره في لفت الانتباه إلى فضيحة إعانات رعاية الأطفال . [ 5 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أومتزيغت في لاهاي، هولندا ، عام 1974، وكان أحد توأمين. كان والده، يان أومتزيغت (1939-2019)، موظفًا حكوميًا في شركة الاتصالات الهولندية الحكومية PTT ، ثم مديرًا لدار رعاية للمسنين تابعة للكنيسة الكاثوليكية في زيندرين . [ 6 ] عندما كان في الرابعة من عمره، انتقل أومتزيغت مع والديه وإخوته من فاسينار إلى بورن . [ 7 ] والتحق بالمدرسة الثانوية في هينجيلو .

درس أومتزيغت في جامعة إكستر ( ديفون، إنجلترا ) بين عامي 1992 و1996، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الاقتصاد والإحصاء مع تخصص في الدراسات الأوروبية . وفي الوقت نفسه، شارك في برنامج تبادل طلابي في جامعة لويس ( روما، إيطاليا ) بين عامي 1994 و1995. وخلال دراسته، كان أومتزيغت عضوًا في مجلس إدارة قسم الشباب في نقابة العمال المسيحية الهولندية CNV بين عامي 1991 و1993. أجرى بحثه للدكتوراه في معهد الجامعة الأوروبية ( فلورنسا، إيطاليا )، حيث حصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد عام 2003، عن أطروحته بعنوان " مقالات في تحليل التكامل المشترك" . [ 8 ] عمل أومتزيغت باحثًا في جامعة إنسوبريا ( فاريزي، إيطاليا ) بين عامي 2000 و2002. ومنذ عام 2002، عمل باحثًا ما بعد الدكتوراه في قسم الاقتصاد الكمي بجامعة أمستردام . [ 9 ]

المسيرة السياسية

نداء الديمقراطيين المسيحيين

يشغل أومتزيغت حالياً عضوية لجان الشؤون الأوروبية، والشؤون الخارجية، والإسكان وخدمات المملكة، والشؤون الاجتماعية والتوظيف، والمالية والإنفاق العام في البرلمان. ومنذ عام 2017، شغل منصب مقرر البرلمان بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست ). [ 10 ]

منذ عام 2019، دافعت منظمة أومتزيغت، بالتعاون مع النائبة رينسكي ليجتن ( من الحزب الاشتراكي )، عن الآباء المتضررين في فضيحة إعانات رعاية الأطفال، التي تضررت فيها أكثر من 20 ألف أسرة عند تقديم طلبات الحصول على هذه الإعانات. وفي نهاية المطاف، استمعت لجنة التحقيق البرلمانية المعنية بإعانات رعاية الأطفال إلى شهادات موظفين حكوميين ووزراء (سابقين)، مما أدى في نهاية المطاف إلى سقوط حكومة روت الثالثة في يناير 2021.

في يوليو/تموز 2020، خسر أومتزيغت أمام نائب رئيس الوزراء هوغو دي يونغ في انتخابات زعامة حزب النداء الديمقراطي المسيحي . وأُعيد انتخاب أومتزيغت في الانتخابات العامة لعام 2021 ، حاصدًا 342,472 صوتًا تفضيليًا، وهو أعلى رقم يحصل عليه أي زعيم مستقل. [ 11 ] وبعد الانتخابات، أخذ أومتزيغت إجازةً بسبب شعوره بالإرهاق. [ 12 ] ورغم إجازته، قرر حضور حفل تنصيبه في 31 مارس/آذار 2021. [ 13 ]

في 25 مارس/آذار 2021، كُشِفَ عن مذكرات سرية من تشكيل الحكومة تضمنت، من بين أمور أخرى، عبارة "منصب أومتزيغت، وظيفته في مكان آخر" ( بالهولندية : "positie Omtzigt, functie elders" ). [ 14 ] أثار هذا الأمر نقاشًا حادًا في البرلمان ووصولًا إلى طريق مسدود في تشكيل الحكومة. [ 15 ] وسط هذه الأخبار المتواصلة، حصل أومتزيغت على إجازة رسمية لمدة أربعة أشهر تبدأ في 25 مايو/أيار. وحلّ هنري بونتنبال محله مؤقتًا كعضو في البرلمان . [ 16 ]

عقد اجتماعي جديد

في 10 يونيو/حزيران 2021، سُرّبت مذكرة من 78 صفحة كتبها أومتزيغت، موجهة إلى لجنة التجسس التابعة لحزب النداء الديمقراطي المسيحي ، والتي حللت نتائج الانتخابات البرلمانية التي جرت في مارس/آذار 2021. هاجم أومتزيغت بشدة حزب النداء الديمقراطي المسيحي وموظفيه وأعضاء البرلمان المنتمين إليه (دون ذكر أسمائهم)، وكتب أنه وُعد بقيادة الحزب إذا انسحب هوغو دي يونغ من زعامة الحزب. إلا أنه بعد رحيل دي يونغ، عُرضت قيادة الحزب على ووبكه هوكسترا . ووفقًا لأومتزيغت، كان ذلك خارجًا عن سيطرته تمامًا. كما وصفه أعضاء الحزب السياسي وأعضاء مجلس النواب بأنه "مختل عقليًا، ومريض، وكلب مسعور، وأحمق، ومضطرب"، و"غير مستقر". وقد أضاف أومتزيغت بعضًا من هذه الادعاءات إلى المذكرة في لقطة شاشة من تطبيق واتساب. بعد يومين، أعلن أومتزيغت استقالته من حزب النداء الديمقراطي المسيحي، وأنه سيستمر كعضو مستقل في البرلمان بعد انتهاء إجازته. [ 17 ] في 15 سبتمبر/أيلول 2021، عاد أومتزيغت إلى مجلس النواب الهولندي كعضو في كتلة برلمانية فردية تحت اسم العضو أومتزيغت . وكان أومتزيغت قد أشار في مقابلة مع صحيفة "دي توينتشي كورانت توبانتيا" قبل أسبوع إلى أنه يستبعد العودة إلى حزب النداء الديمقراطي المسيحي. [ 18 ]

في 20 أغسطس/آب 2023، أعلن أومتزيغت مشاركته في الانتخابات البرلمانية الهولندية المبكرة المقرر إجراؤها في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، عن حزب العقد الاجتماعي الجديد (NSC). [ 19 ] دخل الحزب البرلمان رابعًا بعشرين مقعدًا، وأعرب أومتزيغت عن عدم رغبته في التفاوض بشأن تشكيل ائتلاف حكومي مع حزب الحرية اليميني الشعبوي (PVV)، الفائز في الانتخابات، لاعتقاده أن الحزب لا يحترم سيادة القانون . وكجزء من تشكيل الحكومة ، دخل أومتزيغت في محادثات مع حزب الحرية (PVV) وحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية ( VVD ) وحزب الشعب من أجل الديمقراطية (BBB) ​​لمعالجة هذه المخاوف، وذلك تحت إشراف الإعلامي رونالد بلاسترك. [ 20 ] وفي النهاية، أبقى الباب مفتوحًا أمام إمكانية الانضمام إلى حكومة خارج البرلمان ، لكنه انسحب من المفاوضات في فبراير/شباط 2024، مُشيرًا إلى خلافات حول الشؤون المالية. [ 20 ] [ 21 ] انضم أومتزيغت مجدداً إلى المحادثات تحت قيادة مستشار جديد، وتم التوصل إلى اتفاق ائتلافي لتشكيل حكومة شوف في 16 مايو 2024. [ 20 ] في مجلس النواب، شغل أومتزيغت منصب الزعيم البرلماني والمتحدث باسم الشؤون الأوروبية، والشؤون العامة، والأسرة المالكة الهولندية ، وهجرة العمالة . [ 22 ] [ 23 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، تنحّى عن العمل السياسي مؤقتًا بسبب معاناته من أعراض الإرهاق المهني ، عازمًا على الابتعاد لبضعة أسابيع. وتولت نيكولين فان فرونهوفن مهامه كزعيم برلماني ، قبيل المناقشة السياسية العامة السنوية . [ 24 ] [ 25 ] وكانت صحيفة دي تليغراف قد ذكرت قبل أسابيع أن أومتزيغت بكى وصرخ خلال محادثات بين أحزاب الائتلاف والحكومة. [ 24 ] وخلال غياب أومتزيغت، تفاوضت فان فرونهوفن على اتفاق بشأن إجراءات اللجوء ، وتجنبت انهيار الحكومة بعد استقالة وزيرة الدولة نورا أتشهبار بسبب "تفاعلات مثيرة للجدل". [ 26 ] [ 27 ] وبدأ أومتزيغت عودة تدريجية إلى البرلمان في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، وتقاسم مؤقتًا منصب الزعيم البرلماني مع فان فرونهوفن. [ 28 ] [ 29 ] تجمد أومتزيغت وغادر مقابلة مع ريك نيمان في ديسمبر 2024 بعد سؤاله عن سلوكه العاطفي المزعوم خلال محادثات التشكيل، لكنه عاد بعد فترة وجيزة لاستكمال المقابلة. وأوضح لاحقًا على وسائل التواصل الاجتماعي أنه لا يزال يعاني من محدودية في قدرته على التعامل مع الضغط كجزء من عملية تعافيه. [ 30 ]

الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا

أومتزيغت في عام 2006

بالإضافة إلى دوره في البرلمان، يعمل أومتزيغت كعضو في الوفد الهولندي إلى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا (PACE) منذ عام 2004. وهو حاليًا عضو في لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان؛ ولجنة الوفاء بالالتزامات والتعهدات من قبل الدول الأعضاء في مجلس أوروبا (لجنة المراقبة)؛ واللجنة الفرعية لحقوق الإنسان؛ واللجنة الفرعية لتنفيذ أحكام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ؛ واللجنة الفرعية لحقوق الأقليات.

وبصفته في الجمعية البرلمانية، شغل أومتزيغت منصب مقرر الجمعية المعني بالمراقبة الجماعية منذ عام 2014. [ 31 ] كما شغل منصب المقرر العام للجمعية البرلمانية المعني بحماية المبلغين عن المخالفات منذ عام 2021. [ 32 ]

Omtzigt has also served as rapporteur on the case of the car bombing of journalist Daphne Caruana Galizia (2018),[33] justice for the victims of ISIL (2019);[34] and on Poland (2019).[35] Between 2016 and 2017, he prepared the Assembly's proposal on an Investment Court System (ICS) for arbitrating in commercial disputes between states and foreign investors.[36]

Exit from politics

On 18 April 2025, Omtzigt announced his departure from national politics due to ongoing struggles with burnout, saying that he would prioritise his family and health. In a video message posted on X, Omtzigt explained that true recovery from his condition was not possible amid the demanding and chaotic political climate in The Hague. Omtzigt also confirmed that he would be handing over the party leadership to Nicolien van Vroonhoven.[37][38] At this departure Omtzigt was named Knight in the Order of Orange-Nassau.

Political positions

Omtzigt was long seen as representative of the CDA's Eurosceptic wing. He has been critical of European Central Bank policies and, in 2020, pushed his party to support the idea of the Netherlands opting-out of unwanted EU programs.[39] During the campaign for the 2023 Dutch general election, Omtzigt positioned himself as a centrist: conservative on immigration and climate change but leftist on reducing poverty and improving healthcare.[40] At EW's 2024 HJ Schoo speech, Omtzigt advocated for a social market economy, arguing that the role of the national government should be enlarged. He believed the government should be less constrained by the EU, and he called for a revision of the tax system to favor large corporations less. In the same speech, Omtzigt drew attention to low birth rates in the Netherlands and other European countries. He suggested this might require more labor migration from outside of Europe, and he said that "its geopolitical implications [would be] difficult to underestimate."[41][42]

في عام 2024، وصف أومتزيغت المسؤولية الوزارية التي تقع على عاتق الحكومة الهولندية تجاه تصرفات العائلة المالكة الهولندية بأنها إشكالية. واقترح إما تقليص هذه المسؤولية أو اقتصار دور أفراد العائلة على أداء واجبات احتفالية. واستشهد أومتزيغت بتورط الأميرة لورينتين الهولندية في أعقاب فضيحة إعانات رعاية الأطفال ، وعمل الملكة ماكسيما الهولندية لصالح الأمين العام للأمم المتحدة . [ 43 ]

الجدل

في عام ٢٠١٧، كشفت وسائل إعلام هولندية كيف انتشرت تقارير إخبارية كاذبة حول تحطم طائرة الخطوط الجوية الماليزية الرحلة ١٧ بدعم من أومتزيغت، الذي قدّم رجلاً روسياً كـ"شاهد عيان" على الحادث في نقاش عام للخبراء في مايو ٢٠١٧. لم يشهد الرجل، وهو طالب لجوء من أوكرانيا، الحادث قط، وكرر في خطابه، الذي أرسله إليه أومتزيغت عبر رسالة نصية قبل المقابلة، إحدى الروايات التي روجت لها روسيا حول إسقاط طائرات ميغ للطائرة البوينغ. بعد ذلك بوقت قصير، اكتشف الصحفيون أن الرجل لم يكن في منزله ليلة الحادث، وأنه سبق أن استجوبه مسؤولون استبعدوه كشاهد. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] اعترف الرجل عبر تويتر بأنه تصرف بإهمال، وبعد أيام قليلة استقال من منصبه كمتحدث رسمي باسم ملف MH17.

الحياة الشخصية

تزوج أومتزيغت من آيفر كوتش عام ٢٠٠٩، ولديهما طفلان. [ ٤٧ ] كما لديه طفلان بالتبني. وهو كاثوليكي ، ويقول إنه يستلهم تعاليم الكنيسة الكاثوليكية الاجتماعية ؛ وكان صديقًا للأسقف مارتينوس باتروس ماريا موسكنز من بريدا . [ ٤٨ ]

يعيش أومتزيغت وعائلته في مدينة انشيده . [ 40 ]

التكريمات والجوائز

التاريخ الانتخابي

التاريخ الانتخابي لبيتر أومتزجت
سنةجسمحزبالوضع.الأصواتنتيجةالمرجع .
مقاعد الحزبفردي
2003مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين51101044مفقود [ أ ][ 49 ]
2006مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين37193441فاز[ 50 ]
2010مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين29471821مفقود [ أ ][ 51 ]
2012مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين3936,75013فاز [ ب ][ 52 ]
2017مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين497,63819فاز[ 53 ]
2021مجلس النوابنداء الديمقراطيين المسيحيين2342,47215فاز[ 54 ]
2023مجلس النوابعقد اجتماعي جديد11,203,18120فاز[ 55 ]

المنشورات

ملحوظات

  1. 1 2 تم تعيين أومتزيغت في الهيئة لاحقًا خلال فترة ولايته بسبب شغور المنصب.
  2. حصل أومتزيغت على عدد كافٍ من الأصوات التفضيلية ليتم انتخابه على الرغم من نتيجة حزبه.

مراجع

  1. "بيتر أومتزيغت" . مجلس النواب . 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  2. ^ "دكتور بي إتش (بيتر) أومتزجت" . Parlement & Politiek (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  3. ^ آدامز ، كيلي (20 أغسطس 2023). "بدأ بيتر أومتزجت eigen Partij en doet mee aan de verkiezingen" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية).
  4. ^ “زعيم مجلس الأمن القومي Omtzigt verlaat politiek: ‘Herstel Burn-out Lukt Niet’" . NOS.nl (باللغة الهولندية). 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  5. ميوس، توم-يان (29 يناير 2021). "الرجل الذي يتحدى مارك روته" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021 .
  6. ^ "وفاة دياكن جي سي جي أومتزيغت" . aartsbisdom.nl . 12 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  7. «حزب أومتزيغت نفسه يريد تغيير الثقافة الإدارية في لاهاي - لكن لا تتوقعوا حلولاً سهلة وسريعة» . trouw.nl . 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. أطروحات ECO: مقالات حول تحليل التكامل المشترك – موقع مستودع الأبحاث Cadmus التابع لمعهد الجامعة الأوروبية
  9. سيرة بيتر أومتزيغت وتعليمه ومسيرته المهنية. مؤرشفة في 9 نوفمبر 2023 على موقع Wayback Machine - موقع مجلس النواب
  10. توبي ستيرلينغ (16 فبراير 2018)، هولندا ستوظف 750 وكيل جمارك جديد قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (رويترز) .
  11. ^ "Ruim 342.000 Stemen voor Omtzigt، goed voor bijna vijf Kamerzetels" . NOS.nl (باللغة الهولندية). 26 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  12. مايك كوردر (1 أبريل 2021)، رئيس الوزراء الهولندي روته يكافح من أجل حياته السياسية في مناظرة صعبة  ، واشنطن بوست .
  13. ^ "CDA-Kamerlid Omtzigt komt morgen naar Tweede Kamer voor beëdiging" . NOS.nl (باللغة الهولندية). 30 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  14. ^ "Ollongren biedtinkijkje: 'وظيفة كبار السن' لـ Omtzigt" . دي تليخراف (باللغة الهولندية). 25 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  15. ^ "Rutte afgestraft in Kamer, maar wil vertrouwen terugwinnen" . Nederlandse Omroep Stichting (باللغة الهولندية). 2 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  16. ^ "CDA'er Pieter Omtzigt wordt tijdelijk vervangen als Kamerlid" . NOS.nl (باللغة الهولندية). 25 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2021 .
  17. ^ "Tweede Kamerlid Omtzigt Stapt uit CDA" . NOS (باللغة الهولندية). 12 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
  18. https://www.tubantia.nl/enschede/terugkeer-naar-cda-uitgesloten-omtzigt-gooit-deur-dicht-in-exclusief-interview~a98a48eb/?referrer=https://nl.wikipedia.org/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2024 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  19. https://www.tubantia.nl/enschede/pieter-omtzigt-over-deelname-aan-verkiezingen-de-grootste-worden-is-niet-het-doel~a61d707d/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2024 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  20. 1 2 3 رايتون ، ناتالي (28 يونيو 2024). "Nee، nee، nee، zei Omtzigt maandenlang over Samenwerken met de PVV. كيف يجب أن تكون؟" [ لا، لا، لا كان هذا ما قاله أومتسيجت عن العمل مع حزب الحرية لعدة أشهر. كيف تحولت إلى نعم؟ ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2024 .
  21. ^ دي كونينج، البتراء. فالك ، جوس (14 مايو 2024). "Het moeilijkste bewaren ze in de formatie voor het laatst" [ المسألة الأصعب يتم الاحتفاظ بها للنهاية في التشكيل ] . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
  22. ^ “Woordvoerderschappen Nieuw Social Contract” [ المتحدث الرسمي للعقد الاجتماعي الجديد ] (PDF) . العقد الاجتماعي الجديد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 يناير 2024 عبر Wayback Machine .
  23. "Tweede Kamerfractie" [ مجموعة مجلس النواب ] . العقد الاجتماعي الجديد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  24. 1 2 "قائد مجلس الأمن القومي بيتر أومتزجت doet tijdelijk stap terug" [ قائد مجلس الأمن القومي بيتر أومتزجت يأخذ خطوة إلى الوراء ] . NOS (باللغة الهولندية). 11 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  25. nos2خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  26. "Akkoord PVV، VVD، NSC en BBB over 'asieldeal'، vandaagpresentatie" [ اتفاقية PVV، VVD، NSC، وBBB حول "صفقة اللجوء"، العرض اليوم ] . NOS (باللغة الهولندية). 25 أكتوبر 2024.
  27. "Kabinet-Schoof na nieuwe Crisis Verder, Stabiliteit blijft een vraagteken" [ تستمر حكومة Schoof بعد أزمة أخرى، ويظل الاستقرار موضع شك ] . NOS (باللغة الهولندية). 16 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2024 .
  28. "NSC-leider Omtzigt per direct terug in de Kamer, maar nog niet بدوام كامل" [ يعود زعيم مجلس الأمن القومي Omtzigt على الفور إلى البيت، ولكن ليس بدوام كامل بعد ] . NOS (باللغة الهولندية). 20 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  29. ^ رايتون ، ناتالي (20 نوفمبر 2024). "قائد مجلس الأمن القومي Omtzigt keert لكل اتصال مباشر في Tweede Kamer: 'Stap voor stap weer aan het werk'« [ زعيم مجلس الأمن القومي أومتزيغت يعود فوراً إلى مجلس النواب: "ابدأوا العمل تدريجياً من جديد" . صحيفة دي فولكسكرانت (باللغة الهولندية) . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
  30. "Omtzigt reageert op weglopen bij مقابلة في WNL op Zondag: 'Ik ben helaas nog beperkt belastbaar'[ رد أومتزيغت على انسحابه من مقابلة WNL op Zondag : "للأسف، ما زلتُ أعاني من محدودية قدرتي على تحمل الضغط" ] . صحيفة ألجيمين داغبلاد (باللغة الهولندية). 22 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .
  31. دعوة المملكة المتحدة للتحقيق في تجسس أجهزة المخابرات البريطانية على جماعات حقوق الإنسان، بيان صحفي صادر عن الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بتاريخ 14 يوليو 2015.
  32. بيتر أومتزيغت: قانون حماية المبلغين الجديد في مالطا "غير مناسب للغرض"  الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، بيان صحفي بتاريخ 20 ديسمبر 2021.
  33. ترحب لجنة حماية الصحفيين بتعيين مجلس أوروبا لأومتزيغت كمقرر خاص بشأن قضية مالطا ، بيان صحفي صادر عن لجنة حماية الصحفيين بتاريخ 23 أبريل 2018.
  34. يدعو المقرر إلى تقديم ضمانات بأن التطورات في سوريا لن تعرض العدالة لضحايا داعش للخطر، الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، بيان صحفي بتاريخ 11 أكتوبر 2019.
  35. يتابع المقررون عن كثب الطعون المقدمة في نتائج انتخابات مجلس الشيوخ البولندي، الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، بيان صحفي بتاريخ 24 أكتوبر 2019.
  36. نظام محكمة الاستثمار "حل وسط معقول" للتحكيم في النزاعات بين الدول والمستثمرين الأجانب، الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، بيان صحفي بتاريخ 27 يناير 2017.
  37. ^ “زعيم مجلس الأمن القومي Omtzigt verlaat politiek: ‘Herstel Burn-out Lukt Niet’" . nos.nl (باللغة الهولندية). 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  38. ^ “بيتر أومتزجت stapt uit politiek: ‘Ik kies voor mijn eigen gezondheid’Telegraaf.nl (باللغة الهولندية). 18 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2025 .
  39. توم-يان ميوس (29 يناير 2021)، الرجل الذي يتحدى مارك روته،  بوليتيكو أوروبا .
  40. 1 2 ستيفاني فان دن بيرغ (16 نوفمبر 2023)، مرشحو رئاسة الوزراء الهولندية يشملون مهاجرة تركية، و"وسطية راديكالية"، ومخضرمة في الاتحاد الأوروبي،  رويترز .
  41. "Omtzigt in lezing: Take terughalen uit Brussel en debat over geboortecijfers" [ Omtzigt في الخطاب: استعادة السيطرة من بروكسل والنقاش حول معدلات المواليد ] . NOS (باللغة الهولندية). 2 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  42. ^ رايتون ، ناتالي (2 سبتمبر 2024). "الأمر الأهم هو أن هولندا لديها مشكلة مع "التداعيات الجيوسياسية"[ يصف أومتزيغت انخفاض معدل المواليد في هولندا بأنه مشكلة ذات "تداعيات جيوسياسية" ] . صحيفة دي فولكسكرانت (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2024 .
  43. ^ ماير ، ريمكو (24 يوليو 2024). "سوف نناقش Omtzigt حول ما تم أخذه من منزل Koninklijk Huis: Rutte كان" te lichtvaardig "« [ يطالب حزب أومتزيغت بنقاش حول دور العائلة المالكة في المجتمع: نهج روتّه "غير مدروس" . صحيفة دي فولكسكرانت (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  44. ^ "كيفية إعادة تدوير MH17 في اليد" . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  45. "أومتزيغت يواجه دعوات للاستقالة بسبب 'شاهد مزيف' أدلى بشهادته في اجتماع MH17" . DutchNews.nl . 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  46. «عضو بارز في حزب العمال يقول إنه عدّل صفحة النائب الهولندي على ويكيبيديا» . تايمز أوف مالطا . ٢٤ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ فبراير ٢٠٢٠ .
  47. ^ ستال ، تيون (6 مارس 2021). "Inspirerend leider Ayfer Koç uit Enschede هو أفضل بكثير من بيتر أومتزجت" . توبانتيا .
  48. ^ مونسترمان ، هندرو (1 سبتمبر 2023). "كيف تكون الكاثوليكية من حزب أومتزجت؟ على أساس ervan staat، "أفضل ما يكون هو geheim van de kerk"" . Nederlands Dagblad (باللغة الهولندية).
  49. ^ "Proces-verbaal zitting Kiesraad uitslag Tweede Kamerverkiezing 2003" [ سجلات اجتماع نتائج المجلس الانتخابي Duch للانتخابات العامة 2003 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 22 يناير 2003. الصفحات من 19 إلى 20 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2023 . 
  50. ^ "Proces-verbaal zitting Kiesraad uitslag Tweede Kamerverkiezing 2006" [ سجلات اجتماع نتائج المجلس الانتخابي Duch للانتخابات العامة لعام 2006 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 27 نوفمبر 2006. ص 18 – 19 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 . 
  51. ^ "Uitslag Tweede Kamerverkiezing 2010" [ نتائج الانتخابات العامة 2010 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 16 يونيو 2010. ص 14 – 15 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 . 
  52. ^ "Uitslag Tweede Kamerverkiezing 2012" [ نتائج الانتخابات العامة 2012 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 17 سبتمبر 2012. الصفحات من 64 إلى 65، 150 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2023 . 
  53. ^ "Uitslag Tweede Kamerverkiezing 2017 (getekend exemplaar)" [ نتائج مجلس النواب 2017 (مثال موقع) ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 21 مارس 2017. الصفحات من 78 إلى 112، 212 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 . 
  54. "Proces-verbaal verkiezingsuitslag Tweede Kamer 2021" [ تقرير نتائج انتخابات مجلس النواب 2021 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 29 مارس 2021. ص 22 – 60، 162 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 . 
  55. ^ "Proces-verbaal van de uitslag van de verkiezing van de Tweede Kamer der Staten-Generaal 2023 dd 4 ديسمبر 2023" [ تقرير نتائج انتخابات مجلس النواب في 4 ديسمبر 2023 ] (PDF) . المجلس الانتخابي الهولندي (باللغة الهولندية). 4 ديسمبر 2023. الصفحات من 185 إلى 186 . تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2023 .