بوباك نيكتالاب

بوباك نيك طالب ( بالفارسية : پوپک نیک‌طلب ، تُنطق [ pʰuːˈpʰæk ˌniːkˈtʰælæb ] ؛ وُلد في 19 مايو 1970)، ويُعرف أيضًا باسم بوباك نيك طالب ، هو مُنظِّر تربوي إيراني، ومؤلف، وباحث أدبي في أدب الأطفال. ^{[ 1 ]}

وُلدت عام 1970 في طهران لعائلة أدبية وثقافية. ^{[ 2 ]} وهي من عائلة نيكتالاب ^{[ 3 ] [ 4 ]} وإحدى بنات أحمد نيكتالاب . ^{[ 4 ] [ 3 ]} بعد حصولها على دبلوم في الرياضيات والفيزياء، قُبلت مباشرةً في جامعة الزهراء لدراسة الرياضيات. ^{[ 5 ] [ 2 ] [ 6 ]} تزوجت من علي لطيفيان (باحث في الثقافة والتاريخ الإيراني) عام 1999، وأنجبت منه طفلين هما بارنيا وبويا.

نُشرت العديد من أعمالها في مجلات حول العالم، منها على سبيل المثال: صحيفة اطلاعات ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} ومجلة زن روز ، ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} ومجلات مون ^{، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} ومجلة مراجعة كتب الأطفال والمراهقين الفصلية. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

تعاونت مع العديد من المؤسسات والمنظمات، بما في ذلك الرابطة الإيرانية لكتاب الأطفال واليافعين (نافيساك)، ^{[ 6 ]} ومجلات رشد، ووزارة التربية والتعليم الإيرانية ، وغيرها. وهي من أبرز منظري التعليم في العالم. كما أنها على تواصل دائم مع خبراء البنك الدولي في مجال التعليم في وزارة التربية والتعليم الإيرانية. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

تُستخدم ^{كتاباتها أيضًا} في مجالات دراسات طاجيكستان ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} ودراسات أفغانستان ^{[ 26} ] ^{[ 27 ] [ 28 ]} ، وفي أبحاث سير كتّاب أدب الأطفال من الهند ^{[ 29 ] [ 1 ] [ 30 ]} ، وروسيا [1 ^] ، وفلسطين ^{[ 31 ]} ، وسوريا ^{[ 32 ] [ 18 ] [ 33 ]} ، ولبنان ^{[ 34 ]} ، ومصر ^{[ 35 ]} ، وأوزبكستان ^{[ 36 ] [ 37} ] ، وجورجيا [ ^{1 ] [ 38 ] [ 39 ] ،} وقيرغيزستان ^{[ 1 ]} ، وكازاخستان ^{[ 1 ] [ 40 ]} ، وتركيا ^{[ 41 ]} ، والمغرب [ ^{1 ] ، وتركمانستان [} 42 ^{] . باكستان} ، ^{[ 1 ] [ 43 ]} أذربيجان ، ^{[ 44 ]} قطر ، ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]} الإمارات العربية المتحدة ، ^{[ 1 ] [ 49 ]} قبرص ، ^{[ 1} ] العراق ، ^{[ 50 ]} الكويت ، ^{[ 51 ]} البحرين ، ^{[ 52 ]} عمان ، ^{[ 53 ]} اليمن ، ^{[ 54 ]} المملكة العربية السعودية ^{، [ 55 ]} والأردن . ^{[ 55 ]} نُشرت بعض مقالاتها عن أدب الأطفال في أكثر من 50 دولة ^{[ 56 ] في كتاب بعنوان "من أزقة سمرقند إلى ساحل البحر الأبيض المتوسط". [ 45 ] [ 57 ]}

كتاب "سارف سمرقند"، بالإضافة إلى التعبير عن شعر روداكي، هو وصف كامل لشعر روداكي.

وهي أيضاً متخصصة في أدب الأطفال العالمي. ^{[ 58 ]} ولها العديد من المقالات في هذا المجال. ووفقاً لوكالة أنباء الطلبة الإيرانية (إسنا) ، فقد دُعيت للتحدث في مؤتمرات دولية حول أدب الأطفال العالمي. ^{[ 31 ]}

تُبث خطاباتها حول الأدب الفارسي على شبكات الإنترنت مثل إذاعة طاجيك روداكي ( بالطاجيكية : Рудаки Радио) ^{[ 59 ]} وقناة شابنامستان على الإنترنت. ^{[ 60 ] [ 61 ]}

في الذكرى المئوية الثانية لميلاد هانز كريستيان أندرسن ، مُنحت جائزة البحث المتميز في أدب الأطفال. ^{[ 58 ] [ 62 ]}

• أرز سمرقند (وصف قصائد روداكي المتواصلة) مطبوع 2020، دار نشر فراديد ^{[ 5 ]}
• ترجمة لكتاب "من النار إلى المفاعل"، الذي نُشر في أبريل 1973، منشورات تربية. ^{[ 5 ] [ 63 ]}
• ترجمة رواية "مدينة على القمر"، الطبعة الأولى عام 1995، منشورات ماهيا والطبعة الثانية عام 1997 ^{[ 5 ] [ 64 ]}
• إعادة كتابة كتاب القصائد "أغابيلج وأمنية الأجيال"، الذي نُشر عام 1975، منشورات هوزيه هوناري. ^{[ 5 ]}
• من أزقة سمرقند إلى ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​(تطور عالم أدب الأطفال والمراهقين (في 33 دولة) مطبوع 2019، دار نشر فراديد ^{[ 65 ]}
• الشعر في مرآة الطفل (تعليم القصائد للأطفال)، مطبوع 2003، بشير للعلوم والأدب ^{[ 65 ]}
• أبو أشعة الشمس من اللطف، طُبع عام 1999، دار نشر باكنيفيس ^{[ 65 ]}

• راديو الطاجيكية روداكي (بالطاجيكية: Рудаки Радио) على Castbox ؛ خطابات بوباك نيكتالاب على رودكي.
• مقالات بوباك نيكتالاب على موقع ماجيران.