بلوز الصبي الفقير

"بلوز الصبي المسكين"
أغنية فردية من تأليف جوس كانون بعنوان "بانجو جو"
الجانب ب"هل يمكنك إلقاء اللوم على الرجل الملون"
مطلق سراحه1927 ( 1927 )
مسجلة1927
النوعالبلوز
ملصقباراماونت
مؤلف(ون) الأغانيتقليدي

" Poor Boy Blues "، أو " Poor Boy, Long Ways From Home "، هي أغنية بلوز تقليدية تم الاستشهاد بها باعتبارها واحدة من أقدم الأغاني في هذا النوع. [1] [2] كما هو الحال مع معظم أغاني البلوز التقليدية، هناك تنوع كبير في اللحن والمحتوى الغنائي كما يؤديه فنانون مختلفون. ومع ذلك، غالبًا ما يكون هناك مقطع أساسي يحتوي على بعض الاختلافات في السطر "أنا فتى فقير بعيد عن المنزل".

وقد وصفها المؤرخ البلوز جيرارد هيرزهافت  [بالفرنسية] على النحو التالي:

إنها جزء كبير من الفولكلور الأسود كما هي من الفولكلور الأبيض، وأصلها مشكوك فيه تمامًا. ربما تكون مقطوعة إنجليزية قديمة تم مراجعتها بواسطة موسيقيين من منطقة الأبالاش . ومن الغريب أن أغنية "Poor Boy"، بعد عقود من كونها لازمة قياسية، وخاصة في موسيقى الريف، عادت إلى الظهور بين موسيقيي البلوز بعد الحرب العالمية الثانية. [3]

غالبًا ما ترتبط الأغنية بمصاحبة الغيتار المنزلق . يتذكر جوس كانون سماع عازف غيتار منزلق يُدعى أليك أو أليكس لي في مقاطعة كواهوما حوالي عام 1900، وهو يعزف نسخة من الأغنية. [2] في عام 1927، سجل كانون الأغنية تحت الاسم المستعار بانجو جو [4] لشركة باراماونت ريكوردز . قام بأداء القطعة باستخدام شريحة على بانجو بخمسة أوتار، بمصاحبة الغيتار بواسطة بلايند بليك . [4]

يصف هيرزهافت النسخة التي سجلها هاولين وولف في عام 1957 بأنها "ترجمة مثيرة". [3] أصدرتها شركة تشيس ريكوردز كأغنية فردية، مع أغنية تقليدية أخرى، " الجلوس على قمة العالم " كوجه ثانٍ. [5]

مراجع

  1. ^ إيفانز، ديفيد (1987). Big Road Blues: Tradition and Creativity in the Folk Blues . Da Capo Press . ISBN 0-306-80300-3.
  2. ^ ab Palmer, Robert (1981). Deep Blues . Penguin Books . p. 46. ISBN 978-0-14-006223-6.
  3. ^ ab Herzhaft, Gerard (1992). "Poor Boy". موسوعة البلوز . فاييتفيل، أركنساس: مطبعة جامعة أركنساس . ص. 466. ISBN  1-55728-252-8.
  4. ^ بواسطة Leggett, Steve. "Gus Cannon: Complete Recorded Works, Vol. 1 (1927-1928) – Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  5. ^ "الجلوس على قمة العالم" / "الولد المسكين"(نوتات منفردة). Howlin' Wolf . شيكاغو: Chess Records . 1957. شركات التسجيل. 1679.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poor_Boy_Blues&oldid=1181236752"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate