بورلوك

بورلوك هي قرية ساحلية في مقاطعة سومرست بإنجلترا، وتقع على بعد 8 كيلومترات (5 أميال) غرب ماين هيد . وبلغ عدد سكان القرية 1440 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]} 

في عام 2017، سجلت بورلوك أعلى نسبة من السكان المسنين في إنجلترا، ^{[ 2 ]} حيث كان أكثر من 40% منهم في سن التقاعد اعتبارًا من عام 2010. ^{[ 3 ]}

يقع شرق القرية قلعة بوري ، وهي حصن تل يعود للعصر الحديدي .

توجد أدلة تشير إلى أن اسم بورلوك يعود إلى القرنين العاشر أو الحادي عشر الميلاديين، حيث كان يُكتب "بورتلوك" أو "بورتلوكا" بمعنى "مُحاطة بالميناء"، وهي مشتقة من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين " port " و "loca " ، ^{[ 4 ]} وقد ورد ذكر القرية في كتاب يوم القيامة باسم "بورتلوك". ^{[ 5 ]} وفي عام 914، نهب الفايكنج بورلوك. ^{[ 6 ]}

كانت بورلوك جزءًا من مقاطعة كارهامبتون . ^{[ 7 ]}

ترتبط المنطقة بالعديد من شعراء العصر الرومانسي، ومن بينهم آر دي بلاكمور ، مؤلف رواية لورنا دون ، وهي وجهة سياحية شهيرة. يضم مركز الزوار معروضات ومعلومات عن المنطقة، من بينها عظام ثور بري ( أوروش ) عُثر عليها على شاطئ بورلوك عام ١٩٩٩. ^{[ ٨ ]}

يتولى المجلس المحلي مسؤولية الشؤون المحلية، بما في ذلك تحديد ضريبة سنوية (معدل محلي) لتغطية تكاليف تشغيل المجلس، وإعداد حسابات سنوية للاطلاع العام. كما يُقيّم المجلس طلبات التخطيط المحلية، ويتعاون مع الشرطة المحلية، وموظفي مجلس المقاطعة، ولجان مراقبة الأحياء في مسائل الجريمة والأمن والمرور. ويشمل دور المجلس أيضًا إطلاق مشاريع صيانة وإصلاح مرافق المجلس، بالإضافة إلى التشاور مع مجلس المقاطعة بشأن صيانة وإصلاح وتحسين الطرق السريعة، وشبكات الصرف الصحي، والأرصفة، ووسائل النقل العام، وتنظيف الشوارع. كما يتولى المجلس مسؤولية مسائل الحفاظ على البيئة (بما في ذلك الأشجار والمباني المُدرجة) والقضايا البيئية.

لأغراض الحكم المحلي، أصبحت الرعية منذ 1 أبريل 2023 تابعةً لسلطة مجلس مقاطعة سومرست الموحدة . قبل ذلك، كانت جزءًا من مقاطعة سومرست ويست وتاونتون غير الحضرية (التي شُكّلت في 1 أبريل 2019)، وقبلها، كانت جزءًا من مقاطعة ويست سومرست (التي أُنشئت بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ). وكانت جزءًا من مقاطعة ويليتون الريفية قبل عام 1974. ^{[ 9 ]}

بما أن بورلوك تقع ضمن حدود منتزه إكسمور الوطني، فقد أصبحت بعض الوظائف التي تُدار عادةً من قبل مجالس المقاطعات أو الأقاليم، منذ عام 1997، تحت إشراف هيئة منتزه إكسمور الوطني، وهي هيئة تُعرف باسم "هيئة ذات غرض واحد"، وتتمثل أهدافها في "حفظ وتعزيز الجمال الطبيعي والحياة البرية والتراث الثقافي للمنتزهات الوطنية" و"تعزيز فرص فهم الجمهور للخصائص المميزة للمنتزهات والاستمتاع بها"، ^{[ 10 ]} بما في ذلك مسؤولية الحفاظ على البيئة التاريخية. ^{[ 11 ]}

تضم بورلوك دائرة انتخابية تُسمى "بورلوك والمنطقة"، تمتد غربًا حتى حدود ديفون ، وشرقًا حتى ماين هيد ، وجنوبًا حتى ووتون كورتيناي . بلغ إجمالي عدد سكان الدائرة 2338 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 12 ]}

وهي أيضاً جزء من دائرة تيفيرتون وماينهيد الانتخابية الممثلة في مجلس العموم ببرلمان المملكة المتحدة . وتنتخب عضواً واحداً في البرلمان بنظام الفائز الأول . قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام ٢٠٢٠، كانت جزءاً من دائرة جنوب غرب إنجلترا الانتخابية في البرلمان الأوروبي .

تقع القرية بجوار محمية بورلوك ريدج وسالتمارش الطبيعية، التي تشكلت من الأراضي المنخفضة خلف سد حصوي مرتفع اخترقه البحر عام 1996، ^{[ 13 ]} وقد صُنفت الآن كموقع ذي أهمية علمية خاصة . وتُذكّر مجموعات الأشجار البيضاء الميتة الزائر بالزمن الذي كانت فيه هذه المنطقة مرعىً للمياه العذبة.

يجري جدول مائي أسفل وادٍ مُشجّر يُدعى هوككومب، ويمتد لمسافة 4.8 كيلومتر تقريبًا من القرية وصولًا إلى أرضٍ مرتفعة مفتوحة. ويمر الجدول، المسمى هوككومب ووترز، بجوار نُزُل صيد من العصر الفيكتوري يُدعى ذا كليف، ثم يختفي تحت الأرض أسفل فندق أوفرستريم في وسط القرية. 

يمر مسار ساحل الجنوب الغربي عبر بورلوك، ويتوقف العديد من المتنزهين بدلاً من مواصلة المسير الطويل إلى لينتون . كما يوجد مسار آخر يُسمى "طريق كولريدج".

يُقال إن كنيسة كولبون هي أصغر كنيسة في إنجلترا. ^{[ 14 ]} يعود تاريخ بنائها الرئيسي إلى القرن الثاني عشر. ولا تزال تُقام فيها الصلوات، على الرغم من عدم وجود طريق للوصول إليها  - إذ تبعد كولبون مسافة 3.2 كيلومتر ( ميلين) سيرًا على الأقدام من بورلوك وير ، وحوالي 5-6 كيلومترات (3-4 أميال ) عن بورلوك نفسها.  

يوجد طريق برسوم مرور يتجنب المنحدر الذي يبلغ 1 إلى 4 على تلة بورلوك . ويوجد على التلة دائرة بورلوك الحجرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. ^{[ 15 ]}

غابة مغمورة

عند انخفاض المد، يمكن رؤية بقايا غابة مغمورة على شاطئ بورلوك. كانت المنطقة تقع على بعد عدة أميال داخل اليابسة حتى ارتفع مستوى سطح البحر في قناة بريستول منذ حوالي 7000 إلى 8000 عام. ^{[ 16 ]}

يعود تاريخ كنيسة القديس دوبريسيوس إلى القرن الثالث عشر. وقد تضررت قمتها في عاصفة عام ١٧٠٣. ^{[ ٥ ]} صُنفت الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ ١٧ ]} وتضم الكنيسة ضريحًا يعود إلى القرن الخامس عشر لجون هارينغتون، الذي قاتل إلى جانب هنري الخامس في فرنسا عام ١٤١٧. ^{[ ١٨ ]}

• مايكل ماكماستر (1896-1965)، لاعب كريكيت وضابط في سلاح الجو الملكي البحري

• هوك، القس والتر، تاريخ كنيسة بورلوك القديمة والقديس شفيعها القديس دوبريسيوس وعصره . (كان المؤلف قسيسًا لكنيسة بورلوك)
• هاليداي، السيدة م. آثار بورلوك. (عاشت المؤلفة في غلينثورن، بورلوك)
• تشادويك هيلي، سي. موانئ غرب سومرست.
• غريمبل، إيان. عائلة هارينغتون.

• جمعية بورلوك السياحية
• مجتمع بورلوك فالي